BASQUASH (Thomas Romain + Kawamori + Satelight)

par **thomas** » Mar 30 Juin 2009, 23:45

La raison pour laquelle l'opening et l'ending change est purement commerciale. Le but est de vendre 2 nouveaux singles de plus aux fans. Pour ne pas retarder encore plus le travail de l'equipe principale ils ont comme disait Icaras ete realises par des equipes differentes. Anim 2D, anim 3D, direction artistique. On n'y a pas touche, faute de temps.
A noter que c'est pas mal d'anciens collegues de Hal film maker du temps d'Oban qui ont travaille sur le nouvel opening (par exemple Tanimoto aux couleurs ou Jinouchi qui avait fait ses debuts sur le premier episode d'Oban, a la production).

par **Openget** » Dim 05 Juil 2009, 17:02

Très chouette épisode 14, très bon match, intense et tout.
La pluie est super bien intégrée. Je ne sais pas si cela représente un chemin de croix pour le rendering, mais même regardé dans le détail, c'est vraiment nickel. Du bonheur.

Les nouveau opening/ending ne sont pas mauvais du tout, loin de là, mais on est en deçà de la claque des premières versions.
L'opening reprend trop de plans de la précédente version, et me laisse un arrière-goût de réutilisation malvenue, même s'il y a quelques jolies idées, et quelques plans bien dramatiques...
L'ending est bien, j'aime bien le design et les couleurs, le mecha bouge bien, mais bon, y a plus la ville en papier, dommage.

par **didi** » Lun 06 Juil 2009, 0:13

L episode 14 contient pas mal de 3D et du coup un record en nombre de dessins ~2500.
En comparaison, un Totally spies tourne autour de 12000 dessins voire plus il me semble.
Une bonne utilisation de cycles, de compo et de poses efficaces montrent bien qu on peut donc faire de la qualite avec peu.

par **thomas** » Lun 06 Juil 2009, 0:17

La pluie a ete geree entierement en externe par l'equipe compo (Asahi prod.). Tu as raison, c'est hyper reussi.

Sinon le nouvel OP est loin d'etre acheve. Un peu comme le premier, je pense qu'il ne sera complet que d'ici quelques episodes. Personnellement je ne suis pas fan de la DA du nouvel opening. Je trouve ca trop surevitamine, un peu trop Dance dance revolution pour une sequence dont le role est d'apres moi de se reposer un peu et de refaire descendre la tension apres l'episode. Les anims faites en externes sont moins reussies que celles realisees par l'equipe 3D principales a l'interieur des episodes.

Samedi Kawamori etait a la Maison de la Culture du Japon pour la projection des deux premiers episodes de Basquash suivie d'une discussion d'envion 1 heure. Quelqu'un y etait? Ca s'est passe comment?

par **Chron** » Lun 06 Juil 2009, 0:47

Je n'y étais pas pour cette séance, mais aux deux séances auxquelles j'ai été (Eureka Seven et Musashi), dans une salle aux 3/4 remplie, on a eu droit au traducteur un peu laborieux et aux mannequins à froufrou qui offrent un bouquet de fleurs à l'invité à la fin de la séance. J'imagine qu'il en aura été de même ? (Oui, je sais, ça, c'est du commentaire super utile...)
La concurrence par rapport à JE a dû être rude j'imagine.
@+
Chron

par **thomas** » Lun 06 Juil 2009, 2:09

Ah bon. Mais pour Basquash je suis sur que les gens se battaient pour rentrer et que la traduction etait parfaite. :kclindoeil:

Les mannequins, je suis sur que Kawamori aura apprecie.
Je crois que Bertrand devait participer. Bertrand si tu passes par ici tu pourrais nous en dire un mot?

par **Openget** » Lun 06 Juil 2009, 2:19

Eee~ on va aussi avoir plein de version de cet opening ??
C'est courrant de proceder comme ca ? Bien sur, il y a des series ou l'opening evolue selon les progres de l'histoire (par exemple dans Hokuto no Ken), mais je n'ai pas d'exemple en tete de generique qui se finalise comme ca, au fil des episodes...
Ah mais tiens, est ce que c'est une chose qui sera "corrigee" sur les dvd/br ?

par **thomas** » Lun 06 Juil 2009, 3:28

Je ne sais pas si c'est tres courant, non. En tout cas les openings definitifs seront integres directement des les premiers episodes dans la version DVD. Les versions DVD seront egalement legerement differentes (remontees et corrigees, les classiques retakes DVD japonaises qui font que les versions diffusees a la tele et celles commercialisees ne sont pas les memes)

Sinon je crois que Bandai a fait son annonce, j'ai trouve ca:

par **pissenlit** » Lun 06 Juil 2009, 3:45

Ca s'est passé un peu calmement en fait (seul un tiers de la salle était remplie...).

C'était plutôt sympa, Kawamori a parlé de l'équipe française (Bertrand est monté sur scène toucher 2 mots à ce sujet), d'Itagaki et des sponsors, de ses années à l'université et que son truc à lui c'est de faire des choses nouvelles et de relever des challenges, de l'humanité qui tournerait un peu plus rond si elle pouvait communiquer avec les plantes et les pierres, l'interprète était toujours à l'ouest, les nanas à froufrous toujours délicieusement inutiles, et il y avait le quota de geeks trentenaires fans de Macross de rigueur.

A la dédicace il opposait une non-compréhension polie quand on voulait autre chose que du Macross ou du Basquash... Voilà que du normal quoi...

Sinon j'ai eu la chance avec quelques camarades d'assister à une ptite conférence privée qu'il a donnée juste avant, et où on aurait aimé avoir avec lui des échanges plus concrets sur ses projets et le fonctionnement du studio ; mais la tâche était rendue ardue par un autre japonais (animateur aussi d'après ce que j'ai compris, et qui avait rien à envier aux lolitas en dentelle citées plus haut...) qui a un peu transformé la séance en un éloge à Kawamori... mais bon là aussi normal.

Reste que c'était cool, une belle occasion dont a pu bien profiter quand même.

par **thomas** » Lun 06 Juil 2009, 5:27

Merci Pissenlit. Qu'est ce qu'il a dit sur Itagaki, et les sponsors? Ca m'intrigue!

Ma mangathèque · par **BenBecker** » Lun 06 Juil 2009, 11:06

Je continue mon périple JE-Japan Pop Culture Festival... Basquash donc en ce samedi soir parmi une toute petite assistance de 80 personnes (source organisatrice) !!! Même déroulement : petite présentation avec l'animateur, Monsieur Shôji Kawamori et le traducteur... projection... et rencontre !!!
Ces deux premiers épisodes sont très très prometteurs !!! Ce concept mêlant basket-ball et méchas m'a bien plu, je l'avoue !!! La série débute d'ailleurs sur les chapeaux de roue au niveau de l'intensité, de la présentation des personnages, de l'histoire proprement dite... et du fanservice (c'est moi qui ai posé la question "fanservice"!!!) !!!
Les échanges étaient sympathiques, Bertrand est monté sur la scène narrer rapidement son aventure Basquashienne... et quelques chanceux ont eu droit à une dédicace dans le hall d'entrée, à la fin de la soirée !!!
Quelques photos souvenirs... dont ma dédicace, la dernière qu'il a bien voulu faire :

thomas a écrit:Merci Pissenlit. Qu'est ce qu'il a dit sur Itagaki, et les sponsors? Ca m'intrigue!

Il aime pas le basket... mais les jolies nanas dénudées à grosse poitrine !!! Nike voulait toujours plus de basket-ball !!! :kpfff:

par **pissenlit** » Lun 06 Juil 2009, 12:04

Ouaip, une version un peu concise et édulcorée de ce qui s'est passé entre eux quoi.

D'ailleurs j'ai pas eu l'occasion de placer une question qui aurait ptet été malvenue, mais j'en profite pour te la poser Thomas : la pression de Nike au niveau de la direction artistique est réelle ou assez discrète quand même ?

par **Openget** » Lun 06 Juil 2009, 13:32

Dans l'épisode 14, justement, Nike a toutes les chances d'être comblé :p

par **hectopussy** » Mar 07 Juil 2009, 16:09

Super souvenir et excellente projo-conférence. J'ai enfin découvert Basquash!! et j'attend avec impatience de voir la suite légalement. D'ailleurs, puisque les 1ers DVD sont annoncés en septembre, j'espère qu'ils auront des sous-titres internationaux (english at least so) car sinon ben... j'espère qu'un éditeur et une chaîne TV en France s'y intéresseront très vite.

Quant à Kawamori bah... encore une fois je le remercie infiniment d'être venu dans l'hexagone et je suis extrêmement ravi d'avoir pu lui poser autant de question (le gars à la main tendue du 2d rang, c'était moi U_U ). Et même un ch'ti peu fier que ma dernière question lui ait plu :kfbeuh:

Je le remercie encore pour l'autographe sur mon vieil ex-libris (qu'il semble avoir reconnu avec amusement :kclindoeil:

) mais je n'ai pas osé lui demander un dessin, même si j'envie un peu ceux qui ont osé, parce que je ne voulais pas abuser de sa gentillesse.
D'ailleurs, je me permet de faire remarquer que je l'ai trouvé très en forme, en comparaison de son apparition dans l'émission AnimeGiga il y a 2 ans. Compte-tenu de ses projets actuels connus (Basquash & les 2 films MacrossF), c'était particulièrement rassurant de voir qu'il se porte aussi bien (à savoir si ce petit séjour parisien y a contribué :kpfff:

)

Bref, vraiment un excellent moment tant pour la découverte d'une série visiblement dantesque et la rencontre avec une des icônes de l'animation japonaise.

par **thomas** » Mer 08 Juil 2009, 1:08

la pression de Nike au niveau de la direction artistique est réelle ou assez discrète quand même ?

Sur la serie d'une maniere generale j'ai pu faire ce que je voulais au niveau artisitique. Design de mecha, costumes, couleurs, environnements. J'ai ete tres libre et c'est un vrai plaisir de creer tous les visuels de Basquash. On m'a juste fait ajouter du rouge sur le robot de Dan car au debut il etait trop orange. La couleur "hero" qui fait vendre des figurines et maquettes, c'est le rouge. Au final d'ailleurs je suis content de la modification.
Il y a une super emulation cote equipe francaise, on travaille beaucoup mais on je pense qu'on a reussi a maitriser le rythme infernal de la diffusion. Le projet est motivant et tout le monde fait des efforts. En ce moment on a deux etudiants de deuxieme annee de Gobelins qui nous filent un coup de main pendant les deux mois de vacances. Ca devrait nous permettre de finir les derniers episodes dans de bonnes conditions.

Sinon pour revenir sur Nike, a ce que je sache, artistiquement ils n'ont impose que les choix de modeles de chaussures que portent les robots. Ils nous ont donne des exemplaires pour que l'equipe 3d puisse les modeliser fidelement. Ensuite ils m'ont laisse modifier les couleurs pour les adapter aux couleurs des robots. C'etait assez sympa a faire. Sur le 14 on a change de modele et il y aura encore un changement d'ici la fin de la serie.

L'edition DVD de septembre de contiendra a priori pas de sous-titres anglais ou francais. Il va falloir attendre encore un peu ou se mettre au japonais! La serie va etre distribuee en France, c'est en discussion.

BASQUASH (Thomas Romain + Kawamori + Satelight)

Qui est en ligne ?