Wolf's rain

Vous pouvez y parler de tout
Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>la chronlogie est pas de moi elle issus d'1 autre forum ( t'avais pt ê pas
>vu je l'avais signaler entre paranthese ^^ )

Si si j'avais lu mais pas trouvé sur le forum :-\

Je suis passé sur le forum de IG mais j'ai pas reussi a trouver rapidement si ça avait été posté dessus ... donc je me suis dit que ça t'avait peut être été mailé directement par un intervenant ...
J'avais fait une recherche sur "storybord" avec une faute (vu que le gars l'avait ecris comme ça ^^) donc pil-poil pour tenter de tomber direct sur le thread potentiel, mais manque de bol je n'ai pas vu qu'il me faisait une recherche que sur le dernier mois par defaut ... donc il a rien trouvé ^^;

T'es sous quel pseudo dur les forums IG :) ?

>Mais moi je pense pas ke sa pause probleme je pense ke le but du
>bonhomme c'etait de faire partager et puis si jamais y veut te
>poursuivre pr te tuer sache kil est au japon alors il aura 1 peu de mal à
>te trouver

Evidemment, c'est juste une demarche pour bien faire ... Anton aussi nous avais demandé si ils pouvaient reprendre nos copier coller et trads a Eiji et moi pour les suites de Ninja Scroll ...
C'est une façon de faire ;) pour habituellement pouvoir relayer des infos avec l'accord des sources et surtout pourvoir au minimum les crediter :)

>En ce ki concerne la Com, Mr bonhomme ^^( ray ) a deja vu la BA au
>japon dc la machine est en route.
>"Showing of the STEAMBOY teaser trailer has started in Japan.
>Station, steamlocomotive, steamship, airship, submarine, apears in it.
>It's gave me goose flesh. " et son poste date du 19 mars

Oui j'ai vu ça, c'est excellent :) et en même temps hallucinant qu'on puisse pas trouver le trailer sur le web °o° ?!

Pour la com je dis que ça s'accelere car sur la page du site de Bandaï que j'ai donné ils parlent de nouvelles operations de com qui ont débutée le 19 avril (il y a deux jours) autour de Steam Boy ... j'espere qu'un japonisant pourra nous en dire plus :o

Pour Aoki Uru je n'en sais pas plus, c'est en effet un vieux projet de film de bastons aeriennes longtemps abandonné par la Gainax ... "Project Uru", dont on peut voir qqs illus dans les art-books de Sadamoto "Alpha" et "Der Mond" ... y'a un cdrom qui existe je crois avec bcp de recherches preparatoires, de Anno et aussi de Shirow qui avait participé au chara-design. (j'aimerai bien mettre la main sur ce cdrom :P )

Si ils relancent vraiment le projet tant mieux, je ne me suis pas renseigné dernierement, apparemment ils ont sorti un jeu playstation sur ce concept ...

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

Ben moi je suis pas inscrit sur le forum IG, j'y etais juste passé pr voir les infos.
Dc si je comprend bien tu veus utilisé çà pr le site, et si tu me pose la question à moi ya pas de probleme, mais comme ça vient pas de moi,
c'es +tot à Ray ke tu devrais demander ( je suis pas inscrit dc je le connais pas, sinon tu peus le crediter comme traducteur de la news du newtype si tu veus en faire 1 news et ke tu reussi pas à rentrer en contact (tu cherche son aprobation ou juste voir son, poste? )),
enfin j'ai mis 1 lien direct sur le thread sur steamboy mais il est pt ê passer inaperçu c'es le p'tit "ici" ds mon poste precedant.

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>Ben moi je suis pas inscrit sur le forum IG, j'y etais juste passé pr voir
>les infos.

Ok ^^ pareil pour moi ;)
Je crois que Briareos le frequente pas mal lui aussi ...

>c'es +tot à Ray ke tu devrais demander ( je suis pas inscrit dc je le
>connais pas, sinon tu peus le crediter comme traducteur de la news du
>newtype si tu veus en faire 1 news et ke tu reussi pas à rentrer en
>contact (tu cherche son aprobation ou juste voir son, poste? )),

Ne t'inquiete pas a la base je n'etais pas sur que ça venait du forum IG mais peut être d'un echange de mail donc je preferais savoir pour la source ... J'ai bien vu ton lien vers le thread en question ne t'inquiete pas :o En effet je crediterai donc Ray pour la chronologie qu'il a traduit, et je linkerai le thread relatif du Forum IG.

Je pense faire des FocusOn dans la section Actualités de Catsuka sur certains futurs projets d'animation (toutes origines confondues) ...
Cette chronologie de SteamBoy est tres interessante, pour comprendre l'avancement de ce projet compliqué où plusieurs studios seront intervenus comme Production IG, Sunrise ou le Studio 4°C

Merci encore ^__^

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

>Merci encore ^__^
De rien moi je suis là pr ça partager mais infos ^^

>Ne t'inquiete pas a la base je n'etais pas sur que ça venait du forum IG
Moi je m'inquietes de rien je voulais juste essayer de comprendre ta démarche.

En ce ki concerne Aoki Uru sur le projet initial, le relisateur devait ê Anno, Sadamoto au chara design et Shirow ( au mecha design?, perso je trouve ça + plausible puiske sur les illustration de sadamoto ds "Der mond" il credite le design des vaisseau du fond à Shirow ) et Yamaga auscenario
dc j'ai deja mis le lien mais 1 fois en + ne peut pa sfaire de mal, l'interview de Yamaga sur l'avenir de la Gainax :
interview_Yamaga_2002

et Eva Re c'es trop fort j'ai le dvd test mais celui du Newtype dc 1 peut moin bien ke le Test type mais on ma fait 1 rip de l'op vers longue avec des extraits de la serie et des film et waooouuuuuuuuuuuh!!
en dirais + la meme serie, le prix est embetant c'es vrai s'il avait des ss titre anglais, il auraitété incontournable ^^

et pr ton focus, moi j'avais fait 1 news pr manganimation tu peut en servir pr t'aider puiske je parlais des films animé jap :
news_manuloz

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>>Ne t'inquiete pas a la base je n'etais pas sur que ça venait du forum IG
>Moi je m'inquietes de rien je voulais juste essayer de comprendre ta
>démarche.

Oki doki, donc la demarche est de demander si on peut l'*accord* de la publication d'une info dans le cas ou cette info provient d'une source unique et non-officielle. Un fan, un site de news, une discussion sur un forum ... sera crédité en tant que source ... ça sert aussi a savoir si il choisit (ou a choisi) de donner son *exclusivité* de l'info a tel(s) ou tel(s) sites. Et donc de formuler les credits correctement.

On en fait pas toujours ça, mais c'est comme cela que pas mal de news essayent de fonctionner pour pas mal de news un peu rares, pour preservers les exclus, la tracabilité, les origines d'une info, le travail de trad ou d'investigation fourni ... Même le site d'Animeland le fait souvent, par ex l'info de l'expo d'Araki, news que seul le site de l'Association Tsubasa avait reussi a denicher, ben ils sont crédités comme source :) (et non le site officiel de la galerie)

>En ce ki concerne Aoki Uru sur le projet initial, le relisateur devait ê
>Anno, Sadamoto au chara design et Shirow ( au mecha design?, perso
>je trouve ça + plausible puiske sur les illustration de sadamoto ds "Der
>mond" il credite le design des vaisseau du fond à Shirow )

Oui bien sur excuse j'ai tapoté un peu vite, il a bossé sur les mecha-designs ^^

>et Yamaga auscenario
>dc j'ai deja mis le lien mais 1 fois en + ne peut pa sfaire de mal,
>l'interview de Yamaga sur l'avenir de la Gainax :

Yeap j'avais vu, thanks :) ...

>et Eva Re c'es trop fort j'ai le dvd test mais celui du Newtype dc 1 peut
>moin bien ke le Test type mais on ma fait 1 rip de l'op vers longue avec
>des extraits de la serie et des film et waooouuuuuuuuuuuh!!

Miam ;) !!

>en dirais + la meme serie, le prix est embetant c'es vrai s'il avait des ss
>titre anglais, il auraitété incontournable ^^

Oui c'est un peu trop cher ;___;
Mais bon la Gainax sait vendre ses produits ^^ ... perso j'attends surtout le DVD de Daicon avec les clips :P

>et pr ton focus, moi j'avais fait 1 news pr manganimation tu peut en
>servir pr t'aider puiske je parlais des films animé jap :

Ouaip on en avait parlé ici aussi grace a toi, je m'en servirai surement ^_^

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

Je viens de voir sur le ANN ke Steamboy "serait" projeté au festival de Canne en Avant premiere, cependant rien est officiel.

a part sa kelk1 a deja vu les film live Anno, on peut voir les Bande Annonce :

http://www.evaotaku.com/Anno/loveandpop3.html

et là http://www.evaotaku.com/Anno/shikijitsu2.html

sa ma l'air bien mais jamais vu encore :cry:

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>Je viens de voir sur le ANN ke Steamboy "serait" projeté au festival de
>Canne en Avant premiere, cependant rien est officiel.

Hmm moi je pensais que ANN s'etait plutôt gourré car pour cette info de Steamboy (couplée a celle de The Summer Of Andalucia) ils creditent le lien du message de Ray sur le forum IG, hors Ray dit cela :

"We Japanese are expecting this film as well as STEAMBOY" ...

Ce qui pour moi veut dire que les japonais sont aussi impatient de decouvrir cet anime sur le velo que Steamboy, non ? ...

Et puis ça me ferait quand même un peu mal qu'un film tel que Steamboy soit programmé au marché de Cannes et non en hors-competition ou autre du festival 8O ...

>a part sa kelk1 a deja vu les film live Anno, on peut voir les Bande
>Annonce :

Merci pour les liens :)
J'ai jamais vu les films non plus, juste la bande annonce de Love & Pop (elle est sur le DVD FR des films d'Evangelion ...), mais c'est un peu comme les films live de Oshii, j'ai un peu peur de les voir et de trouver ça nul ^^ (vu qu'ils ont tous été plus ou mois cassé par les critiques a l'epoque :-\)

Par contre j'ai un court-métrage live de Anno assez comique intitulé Ryusei Kachou "Commet Manager", ça se passe dans un metro japonais et c'est assez debile ^^ ...

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

Pr Steamboy, j'avais pas regarder la provenance de la news, vu comme ça c'es moin probable et je suis allé verifier le lien ZacZac et ya rien concerant steaboy.
De tte façon je suis pas ds le sud alors ds tt les cas je l'aurais pas vu, enfin c'es dommage pr ceux ki aurait aimé le voir làbas.

>mais c'est un peu comme les films live de Oshii, j'ai un peu peur de les
>voir et de trouver ça nul ^^ (vu qu'ils ont tous été plus ou mois cassé
>par les critiques a l'epoque :-\)

Ouep c'es vrai ke ça fait peur de se donner du mal pr se procurer 1 film et s'apercevoir que le jeu n'en vallais pas la chandelle ^^.
Enfin je reste optimiste et j'espere les voir 1 jour.

>Par contre j'ai un court-métrage live de Anno assez comique intitulé
>Ryusei Kachou "Commet Manager", ça se passe dans un metro japonais
>et c'est assez debile ^^ ...

J'en ai entendu parler ds le film le but c'es de trouver 1 place ds le metro? ( 1 place assise? ), j'ai vu sur le site de la gainax qu'il a gagné 1 prix en france ce court metrage.
tu la trouver sur le net ou tu a acheté le magasine Grasshoppa ( je crois ke c'es le nom )?

Je me rappelles aussi ya moin d'1 an on pouvais voir 1 pub pr la boutique Animate sur le net, elle etait bien fandarde aussi ^^
Modifié en dernier par Manuloz le ven. 25 avr. 2003, 14:02, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

c'es drole ya eu comme 1 bug ou c'es moi j'ai voulu réediter le poste precedent et y m'en a créeé 1 nouveau.
Enfin c'es pas grave, c'es pas comme si j'avais rien a dire ^^.
Je me demandais si kelk1 a entendu parler du court metrage animé
d'Anno pr le musée Ghibli ont peu en voir 1 image sur le site officiel d'anno mais rien d'autre.
http://www.gainax.co.jp/hills/anno/newsmain.html

[edit] c'es pas le forum ki a eu 1 bug mais moi ^^, j'ai appuyer sur le mauvais bouton :oops: ^^

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>Pr Steamboy, j'avais pas regarder la provenance de la news, vu comme
>ça c'es moin probable et je suis allé verifier le lien ZacZac et ya rien
>concerant steaboy.

Ouaip, ils ont du faire une petite erreur, ça arrive ^^ car j'ai bien l'impression qu'ils sous-entendent aussi le forum IG pour l'info Steamboy, ils ont du lire le message de Ray un peu vite ^^

>De tte façon je suis pas ds le sud alors ds tt les cas je l'aurais pas vu, >enfin c'es dommage pr ceux ki aurait aimé le voir làbas.

Ben pareil, je ne suis pas du tout dans la coin de cannes, mais faut quand même continuer a informer les petits chanceux qui y seront, et qui pourrony donc egalement voir le mysterieux "Interstella 5555" de Leiji Matsumoto & Daft Punk que j'ai déniché dans les news :)

(Bon je sais que ce n'est pas le film d'Albator mais bon ;) certainement les clips ... dont je suis content d'apprendre qu'ils les ont bien terminés finalment)

>Ouep c'es vrai ke ça fait peur de se donner du mal pr se procurer 1 film
>et s'apercevoir que le jeu n'en vallais pas la chandelle ^^.
>Enfin je reste optimiste et j'espere les voir 1 jour.

De même :) J'ai un ami qui compte se prendre la box avec les 3 lives d'Oshii ... je le laisse faire et je verrai ^__^;

>J'en ai entendu parler ds le film le but c'es de trouver 1 place ds le
>metro? ( 1 place assise? ),

Tout a fait :o !

> j'ai vu sur le site de la gainax qu'il a gagné 1 prix en france ce court
>metrage.

Ah je ne savais pas, merci de l'info si je le propose un jour ça sera une interessant de le previser ^_^
(aaaaah si je savais lire le japonais ;__;)

>tu la trouver sur le net ou tu a acheté le magasine Grasshoppa ( je crois
>ke c'es le nom )?

Je l'ai eu via Grasshoppa en effet ^_^

>Je me rappelles aussi ya moin d'1 an on pouvais voir 1 pub pr la
>boutique Animate sur le net, elle etait bien fandarde aussi ^^

Ah je ne connais pas ? Réalisée par Anno également ?

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

> j'ai vu sur le site de la gainax qu'il a gagné 1 prix en france ce court
>metrage.

En faite, il a gagné le prix canal + ds la competition numerique au festival du court metrage de Clermont-Ferrand,
Resultat de la competition numerique

>Ah je ne connais pas ? Réalisée par Anno également ?

Effectivement c'es realisé par Anno pr la boutique animate, on pouvais la voir sur le net pendant kelke mois, mais c'etait ya deja keleke temps déjà.
site du captain Animate
mp3 de la pub

Pr le court metrage pr le studiot ghibli celui là je penses k'on le verra jamais par ici.


>(Bon je sais que ce n'est pas le film d'Albator mais bon certainement
>les clips ... dont je suis content d'apprendre qu'ils les ont bien terminés finalment)

C'es 1 bonne nouvelle, je pensais ne jamais en voir la fin, ça fait tellement longtemps k'on a + eux de nouvelles les concernants,

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>En faite, il a gagné le prix canal + ds la competition numerique au
>festival du court metrage de Clermont-Ferrand,

Merci pour avoir précisé l'info et pour le lien :) c'est vrai que ce court métrage est sympa (et a la mise en scène tres "anime") mais j'aurai pas imaginé qu'il pourrait gagner un prix chez nous ^^;;

>Effectivement c'es realisé par Anno pr la boutique animate, on pouvais
>la voir sur le net pendant kelke mois, mais c'etait ya deja keleke temps
>déjà.

Oki doki, mince alors j'ai raté ça :? ... En tous cas merci pour les urls j'essaierai de faire des recherches au cas où un autre site relaye la pub encore ...

>Pr le court metrage pr le studiot ghibli celui là je penses k'on le verra
>jamais par ici.

Ah oui j'avais oublié, en effet j'avais entendu parler d'un court-métrage (anime ou live) que Anno devait realiser mais c'etait tres vague et je n'en ai pas re-entendu parler depuis :-\ Certains disaient aussi que Anno avait quitté la Gainax pour rejoindre la nouvelle team de Ghibli ...

>C'es 1 bonne nouvelle, je pensais ne jamais en voir la fin, ça fait
>tellement longtemps k'on a + eux de nouvelles les concernants

Ouaip ... a chaque nouveau clip les rumeurs disaient que c'etait le dernier et qu'ils arretaient, mais là je ne vois pas ce que ça pourrait être d'autre a cette projo speciale ^^

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

:) bon ben si le court metrage est cool je vais essayer de voir si je peus pas commander le mag a Junku ( en + je crois k'il y a 1 court metrage de Takeshi Koike (animatrix) dedans ).

C'es canal + ki a desserné le prix au court d'Anno pt ê ki vont en acheter les droit de distribution (1 jour?).

>Oki doki, mince alors j'ai raté ça ... En tous cas merci pour les urls
>j'essaierai de faire des recherches au cas où un autre site relaye la pub encore ...

Là je sais pas si on va le revoir c'etait le site animate TV qui l'avit mis en ligne pendant 2 à 3 mois, et apres + rien. Et je l'ai jamais revu mais je sais k'il a été montré à des convention aux E.U., alors pkoi pas en france 1 jours aussi.

>Pr le court metrage pr le studiot ghibli

Ben c'es fait, mais j'ai jamais eu locasion de voir 1 avis sur le court , ni meme chez naussicaa.net?
Juste des info sur le staff Anno en rea et tt le reste c'es du staff ghibli

http://animenewsnetwork.com/encyclopedi ... hp?id=1816

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36504
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

>bon ben si le court metrage est cool je vais essayer de voir si je peus
>pas commander le mag a Junku ( en + je crois k'il y a 1 court metrage
>de Takeshi Koike (animatrix) dedans ).

En effet sur chacun des 4 premiers numeros de Grasshoppa il y a un episode de Trava Fist Planet, un mini-serie déjantée de Koike (sa premiere vraie réa) dans un style graphique tout a fait similaire a ce que l'on peut voir de World Record dans Animatrix.
Grasshoppa a egalement sorti un numero special Trava avec les quatres premiers courts de Trava (qui forme le "vrai" 1er episode, ou cycle) et le 1er du 2eme cycle, et une figurine en bonus ... je ne me le suis pas pris, cause pas assez d'interêt.

M'enfin que ce soit Trava ou le court de Anno, c'est prévu dans les prochaines mises a jour de Catsuka, en vostf ;) ...

>C'es canal + ki a desserné le prix au court d'Anno pt ê ki vont en
>acheter les droit de distribution (1 jour?).

J'espere aussi :) ! M'enfin c'est vrai que même dans le meilleurs des cas il est doit toujours être assez delicat de diffuser des courts, et encore plus de les commercialiser vu leur court durée ...

>Là je sais pas si on va le revoir c'etait le site animate TV qui l'avit mis
>en ligne pendant 2 à 3 mois, et apres + rien. Et je l'ai jamais revu mais
>je sais k'il a été montré à des convention aux E.U., alors pkoi pas en
>france 1 jours aussi.

Ok, bon j'ai toujours de l'espoir ... il m'en a fallu enormement pour pas mal de travaux de Morimoto donc je suis rodé ^_^;;

>Ben c'es fait, mais j'ai jamais eu locasion de voir 1 avis sur le court , ni
>meme chez naussicaa.net
>Juste des info sur le staff Anno en rea et tt le reste c'es du staff ghibli
>http://animenewsnetwork.com/encyclopedi ... hp?id=1816

Interesting °o° ! J'avais pas vu ça concretement ... Hmm p'tetre que c'est trouvable avec un peu de chance, si au Musée Ghibli ils vendent des k7s ou DVDs de leurs courts (ce que fait le Musee Tezuka), m'enfin j'en suis pas sur du tout ...

Tsuka

Avatar du membre
Manuloz
Otaking !
Messages : 1462
Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
Localisation : Versailles Beach
Contact :

Message par Manuloz »

je reparle de steamboy pr rien mais y'avait 1 trailer dispo sur le net mais le lien est mort ( le lien est sur le forum ig )
mais j'ai pâs pu voir arriver trop tard, j'espere ke le lien fonctionnera + tard :(

Répondre