[Animation] Howl's Moving Castle (UP DVD fr)

[Tsuka]

---- News Catsuka

Le dernier film de Hayao Miyazaki sort chez nous en DVD le 18 janvier prochain. Et pour la première fois, Buena Vista sortira le même jour l'édition collector 2DVDs (celle avec des bonus vidéos), proposée en général beaucoup plus tard jusque là pour les précédents films de Miyazaki édités en France.

L'édition DVD normale proposera uniquement le film en VF et Vostf.



L'édition collector proposera un 2ème DVD comprenant les suppléments suivants :

- Le story-board de l'intégralité du film
- La présentation du film aux studios Pixar par Hayao Miyazaki
- Les interviews de Pete Docter et John Lasseter (de chez Pixar)
- L'interview de la romancière Diane Wynne Jones (auteur du roman)
- Les effets spéciaux numériques du film
- 15 bandes-annonces et spots Tv



Source : DVDRama

----

[Seb. K.]

- La présentation du film aux studios Pixar par Hayao Miyazaki
- Les interviews de Pete Docter et John Lasseter (de chez Pixar)

je suis le seul que ça choque ou c'est normal ?

[Tsuka]

Ca me choque pas plus que ça.
Miyazaki & Lasseter sont assez liés. Il y a (je crois constamment) au Musée Ghibli un espace dédié à Pixar.
En 2003 est sorti en DVD au japon "Thank-you, Lasseter-San", documentaire de 2002 réunissant Miyazaki & Lasseter.

Sur ce thread Hectopussy nous avait d'ailleurs rapporté que ce doc serait intégré sur le DVD japonais du Château Ambulant. Chose que j'avais lu et qui m'avait juste interloqué dans la mesure où ce doc est déjà commercialisé en DVD.
Aujourd'hui, en y regardant de plus près, je comprends qu'il s'agit en fait d'un nouveau reportage. Personne n'avait tiqué ... ce n'est pas "Thank-you, Lasseter-San" qui est annoncé sur le dvd nippon de Howl's, mais "Hello, Lasseter-San". Un 2ème documentaire donc, sans doute filmé à l'occasion de la venue de Lasseter & co chez Ghibli fin 2003.

De plus sur le DVD nippon du film il y a aussi en bonus un doc sur la 1ère projection test américaine au Museum of Modern Art de New York (avec itw de Miyazaki et comédiens de doublage américains).

Enfin bref, dans tous les cas, rien d'étonnant.

[Seb. K.]

Enfin bref, dans tous les cas, rien d'étonnant.

Dans le sens où j'avais envie de voir un produit Ghibli, en tant que consommateur, j'ai pas forcément envie de me farcir un document Pixar...

C'est comme si on nous vendait le dernier film américain de John Woo avec un reportage sur un studio de cinéma coréen...

J'ai beau avoir l'esprit ouvert et comprendre que ces deux hommes s'apprécient, mais quand les DVD sont apparus il y a 5 ans et qu'on nous a fait miroiter la possibilité d'avoir des super-bonus, j'attendais autre chose... Déjà le bout de pelloche c'est limite mais ça peut se comprendre autant là, je vois pas trop l'intérêt... M'enfin bon, ça vient peut-être de moi

[Tsuka]

Je te comprends, mais en même temps ces bonus Pixar sont liés à Howl's, Lasseter & co vont pas en profiter pour faire visiter leur studio pendant 20 minutes
M'enfin comme tu dis chacun ses goûts et attentes en matières de bonus, perso je prefere largement un bonus vidéo dans le genre plutôt qu'un pauvre bout de pellicule.

[Seb. K.]

Le bout de pellicule m'interesse pas non plus !

A quand un coffret ghibli-Petrole-Hahn ??

[Cyoran]

Sans doute parce qu'elle est davantage perceptible chez le scénariste du film, l'apparente sénilité de Sophie parviendra difficilement à drainer les derniers deniers en ma possession.

[Tonin]

Est-ce que quelqu'un connait les details du DVD nord-americain ?

J'ai acheter le coffret japonais avec le film et les shorts au Kinokuniya mais j'etais pas au courant du petit documentaire sur le CG utilise pour le chateau ambulant.

J'aimerais savoir s'il va se retrouver dans les bonus sur le release nord-americain ou si je doit racheter la version speciale japonaise de Howl's pour l'avoir.
Le DVD ici va couter une fraction du prix donc je preferais m'en tenir au region 1.

EDIT: J'oubliais, est-ce que les bonus de la version japonaise on une track audio en anglais ou francais ? ...ou des seulement des sous-titres, ou rien du tout ?

Tonin.