Deux BD jeunesses dont j'ai déjà parlé sont actuellement en projet d'adaptation animées. Il y a tout d'abord l'adorable et franco-chinoise Yaya prévue en long-métrage comme je l'avais signalé lors de mon point sur le Cartoon Movie. La société Feï Productions (rattachée à l'éditeur français qui publie les albums) m'a cependant fourni plus d'informations.

Le film (de 90 minutes, en 2D/3D) sera majoritairement une coproduction franco-chinoise, ciblant les 8-12 ans, mais plus largement le public familial. Les auteurs de l'adaptation seront les mêmes que ceux de la BD. Patrick Marty (à l'origine de l'idée et des personnages), Jean-Marie Omont et Charlotte Girard, sont en charge du scénario. Golo Zhao, créateur graphique de la bande dessinée venant de l'animation, adaptera ses propres dessins pour le grand écran. Patrick Marty assurera la production en collaboration avec Xu Ge Fei (éditrice et productrice). Ils ont fait appel à Fabrice Beau, qui évolue depuis une quinzaine d'années dans le secteur de l'animation, et qui est en charge du développement du film au sein de la société Feï Productions.





La bande annonce de la BD :



Et le joli album jeunesse Le Chapeau de Bagel (Bagel's Lucky Hat) de Dave Cooper (aka Hector Mumbly pour cet ouvrage - publié en france par Ankama) est aussi en projet de série TV - sous le titre The Bagel and Becky Show - chez Radsheep et Jam Filled, pour la chaîne canadienne Teletoon, et avec la participation de Cooper.

De retour d'une petite semaine au festival d'Angoulême donc (d'où une pause dans les news), j'avais envie de partager avec vous une petite trouvaille faite du côté des éditeurs indépendants, avec La Balade de Yaya, une nouvelle bd jeunesse française scénarisée par Jean Marie Omont, et dessiné par le chinois Golo Zhao. Le graphisme est vraiment charmant, influencé de toute évidence par l'animation japonaise. Le tome 1 est disponible aux Éditions Fei, dont la vocation est de créer des ponts entre la Chine et la France (ils ont déjà publié un autre titre en ce sens : Juge Bao).













Synopsis : Nous sommes en Chine vers 1937. Les Japonais sont entrés dans Shanghai, et pénètrent en Chine du Nord pour annexer la Mandchourie. C’est l’exode pour des milliers de chinois qui fuient les combats. Deux enfants de la même école se trouvent accidentellement séparés de leurs parents. Le garçon Tutuo a huit ans, comme la petite Yaya qui choisit de fuir avec lui. Les deux enfants se lancent sur la trace de leurs familles parties vers le Sud. Ils évoluent dans un monde hostile, où l’égoïsme dispute la vedette à la cruauté. Seule leur inventivité et la fraîcheur de l’enfance leur permettent de survivre parmi les adultes. L’absurdité de la guerre et la noirceur qu’elle engendre, s’effacent devant leur incroyable capacité à sublimer le réel...

A voir aussi le sujet consacré à l'album sur le site Hachiju :