Voici une news sur des sorties DVDs plus ou moins récentes & liées à l'animation coréenne.

2004 Korea Animation Directory

Pour ceux qui s'interessent à l'animation coréenne, sachez qu'un box DVD aux allures promotionnelles mais au contenu apparemment chargé est sorti le 4 septembre dernier en Corée. Baptisé "2004 Korea Animation Directory", il propose environ 6h30 d'extraits de 150 oeuvres animées locales (longs, courts, séries TV ...), avec sous-titres anglais. L'editeur Daewon DVD propose une édition standard 2DVDs et une autre avec un livre (2004 Korean Animation Directory Book) présentant de nombreuses infos complémentaires. Ci-dessous un aperçu des DVDs :

Disque 1 :
- Theatrical Animation (présentation de 14 long-métrages dont Oseam, Wonderful Days, Empress Chung ...)
- Animation for TV (présentation de 28 séries TV dont Pororo the Little Penguin, Hey Yo-Yorang!, Inis Cool ...)
- Short Animation (32 court-métrages dont Subway Gate 5, The Life, The Paper Boy ...)

Disque 2 :
- Another Animation (présentation de 32 oeuvres dont Doggy Poo, O-nu-ri, Tales of Greenery ...)
- Animation directed by Students (42 courts dont Man & Gildfish, The Public Woman Bath ...)
- About Production : 33 compagnies comme Daiwon C&A, Seoul Movie, Sunwoo ENT ...)

Bonus : Film Preview, About Films, Production Infos, Still Image ...

Un achat intéressant pour découvrir la production coréenne, même si il faut se résoudre a n'avoir a priori que peu d'oeuvres intégrales proposées.

Prix : environ 17 euros pour la version standard, 30 euros pour celle avec le recueil. Voir sur Yeasasia par exemple.



Lee Sung Gang

Toujours au sujet de la corée, ceux qui souhaitent en découvrir plus sur le réalisateur Lee Sung Gang (Mari Iyagi) pourront se tourner vers un compilation nommée "Lee Sung Gang Animation Collection S.E", sortie l'an dernier en Corée chez KD Media. Peintre d'origine, l'artiste est plutôt à part dans le paysage de l'animation coréenne, et il a signé plusieurs court-métrages personnels par le passé. Sont donc présentés 6 courts de l'artistes, tous muets et principalement en peinture animée :

- "Two Rooms" 1995, 3 minutes
- "Lover" 1996, 10 minutes
- "Spirit" 1995, 3 minutes
- "Umbrella" 1997, 10 minutes
- "Ocean" 1998, 10 minutes
- "Ashes in the Bush" 1998, 16 minutes

Bonus : Profile, Interview, Director's Commentary, Art Gallery

Voir sur Yeasasia par exemple. (NB : produit pouvant être en rupture temporaire).

On peut regretter que le DVD soit sorti un peu trop tôt et ne propose pas son dernier court "Onuri".



Dark Fury Collector

Pourquoi vous parler ici de ce spin-off américain de Pitch Black ? Et bien parce que l'animation a été réalisée en Corée, comme la majeure partie des oeuvres de son réalisateur Peter Chung. Et c'est sans doute pour cela que n'est disponible qu'en Corée une édition collector de Dark Fury, apparemment passée inaperçue. Sortie en septembre dernier, elle propose en gros le même contenu DVD que chez nous, mais avec en prime un petit booklet et surtout le storyboard complet, dessiné par un artiste talentueux et encore trop peu connu, Robert Valley (clips de Gorillaz ... cf vidéos Catsuka > Creative).

Box numérotée & dédicacée.
Langues : Anglais
Sous-titres : Anglais, Coréen, Chinois, Thai

Voir sur DVDAsian, KoreansDVD ou Yesasia.



Elysium & Run=Dim

Enfin, je signale la sortie discrète (et c'est surement tant mieux) en septembre dernier chez nous de 2 long-métrages 3D coréens assez moyens nommés "Elysium" et "Run=Dim" (coprod avec le Japon pour ce dernier). Si jamais vous êtes intéressés, ils ne coutent que quelques euros :


Voir sur CDiscount par exemple.


Voir sur CDiscount par exemple.