Lu sur lemonde.fr, cet article consacré à Japan Expo m'a fait dressé les cheveux sur la tête : Ce qui n'a pas empêché Thomas Guitard, créateur du "team" de doublage Gotohwan, de devenir l'une des voix françaises de la série " Oban Street Racers ", sur France 3. Le journaliste aurait quand même pu mi...

Pour ceux que ça intéresse, j'ai fait un Xvid du générique de fin complet en remontant les 2 génériques courts passés ce matin Merci ! Et bravo pour le montage, je n'ai même pas vu où se faisait le raccord. Il est super sympa ce générique !! Ca sent le karaoke pour bientôt ... quelqu'un aurait les ...

hein ? ils ont commencé en avance ? heureusement que j'ai programmé mon magnéto à 9h35 au lieu 9h40 Je suis dans le même cas ... j'avais mis 9h20, pour être sûr au cas où ... je prie pour que tout se passe bien et que je puisse voir les épisodes ce soir en rentrant chez moi. Mais quelle idée de lan...

Merci Thomas et Chron pour la transcription des paroles. Ca m'a permis de refaire le karaoké. Disponible ici . J'en ai profité pour corriger la taille de l'image et appliquer un meilleur désentrelacement (mais pourquoi faut-il que France 3 diffuse en 5:4 entrelacé !!??). Tsuka je pense que le site w...

Merci Solly pour ta participation. C'est toujours intéressant d'avoir un nouveau point de vue. Il y a des points sur lesquels je suis plus d'accord avec ta transcription qu'avec celle de Chron. Par contre, le "kitto kanau", j'ai beau écouter aussi 50 fois de suite le passage, j'entends toujours kitt...

Un grand merci à Chron et Tsuka pour leurs corrections sur la transcription des paroles. Ca m'a permis d'ajouter des karaokes à l'opening. Du coup, je vous en fait profiter ! Voilà la vidéo (xvid+mp3, 41Mo). Ceux qui aiment chanter et qui ne connaissent pas encore les paroles par coeur pourront s'en...

D'abord, un grand bravo pour l'opening. Absolument superbe ! J'ai vraiment hâte de voir la série en entier !!! Petite question : est-ce que quelqu'un aurait (ou a compris) les paroles japonaises du générique ? impossible de les trouver où que ce soit ... :( Edit : bon, j'ai tenté comme j'ai pu de tr...