bonjour à tous,

Je viens de voir qu'il y avait un sujet O_S_R dans le forum Mad-movies.


http://www.mad-movies.com/forums/index. ... opic=16740


A plus,

jérôme

Merci pour ces précisions Jérôme ! C'est sur qu'entre les eventuelles coupes et les décalages engendrés par les petits fondus noirs des pauses pubs, ça complique l'affaire pour une version multilingue ... Je me demandais, au niveau du rythme de l'épisode, ces coupures pubs sont anticipées assez tôt...

Ah oui. Mais bon que les japonais ne diffusent pas les charcutages américains n'est pas surprenant. Encore bravo pour ce formidable forum, où il est très agréable de se promener. Merci Thomas pour tous dessins de productions. Comme les version d'images déclenchent un vrai débat, je vais essayer de ...

Salut Cyril, J'ai vérifié mes mails, et d'après ce que l'on m'a communiqué, Jetix a été livré en MasterHD. Une des raisons étaient que dans la chaine Initiale, Master PAL découlant du Master NTSC, Jetix Europe trouvait le résultat trop moche. La chaîne HD a été mise en place vers janvier-février 200...

Pour en revenir à Oban, (et hop, une belle pirouette...) si ca n'a pas déjà été indiqué Ca a déjà été en bonne partie indiqué, en effet ;-] : http://www.catsuka.com/interf/forum/viewtopic.php?t=1457&start=1327&highlight=ntsc Ah tiens je viens de me rendre compte qu'à priori la série a vraiment été ...

A noter que sur le forum officiel on a de plus en plus de doubleurs de la série (dont Gabrielle qui fait Molly), et les anecdotes vont bon train, notamment concernant les voix que Savin a fait :-] : Ondaï, un des créateurs, un des généraux Krogs, le présentateur TV ... j'ai oublié de mentionner que...

http://www.youtube.com/watch?v=KDSvadlFhAI :ksurpris: Version remix de l'opening pour l'Allemagne visiblement. Ca fait bizarre au début, mais c'est pas mal. Est-ce que c'est un arrangement fait au Japon ? C'est Jetix qui est responsable de ce remix. Pour tout vous raconter, il y a eu de nombreuses ...

Merci pour les liens Solly. Merci, les japonais ont la chance d'avoir un générique complets, eux... Et non, justement. Ce n'est malheureusement pas la version longue du générique animé (et bien sûr de la chanson) ... 1min c'est mieux que nos 45 secondes, mais quand même, si Oban n'est pas diffusé a...

Moi j'ai une question sur l'épisode d'aujourd'hui : y'a des grillons même quand il neige sur Oban ? Bon à part ça, excellent épisode. Les expressions des personnages étaient différentes... c'était pas pour me déplaire. Cyril Bonjour, En ce qui concerne l'environnement sonore d'Oban (la planète) : N...

Non bien sûr Jérôme n'est pas le compositeur, je viens de remplacer par sound-designer. J'ai écrit ma news un peu vite car pour moi 5.1 rime avec sons ... en même temps je ne suis pas connaisseur en la matière, et je n'ai pas d'équipement audio relatif chez moi. Les musiques de Iwasaki & Kanno sont...

autrement vous etes sur que le son va etre en 5.1 ?? Oui, cf les explications de Jérôme Wiciak sur son travail sur le son. Si Wild Side ne propose pas le 5.1, ce serai un vrai gâchis. Sinon les DVD japonais sont en général de très bonne qualité, car ils mettent peu d'épisodes par DVD. Bonjour à tou...

. Il a un look incroyable. J'adore les bruitages "craquements mouillés" quand il se transforme en vaisseau. : Bonjour, L'épisode 11 est celui que je préfère, et celui où j'ai vraiment pris mon pied en le mixant. Le but principal de la création des sons pour spirit est de ne surtout pas faire mécani...

C'est quoi la musique à la guitare electrique qu'on entend à la fin ? C'est le générique US ? Ou c'est une BGM qu'on connait pas encore ? Effectivement, plutôt bourrin comme montage, mais efficace dans un certain sens. A l'écoute de la musique du trailer US, je dirais qu'elle n'a aucun lien avec ce...

bah moi j'ai préférer mater Martin Mystère sur la 6 finalement... pour reparler des doublages, je les trouvent pas géniaux, mais bon, pas pires que la plupart des doublages français d'anime...genre la voix de l'Avatar je trouve qu'elle manque de "puissance extraterrestre", et aprés réflexion, je me...

Merci Jerome pour parler de ton boulot sur la serie. J'aurais bien voulu venir voir les differentes etapes de ton travail, notamment les phases de design de creation sonore. Alex Pilot m'a dit que tu en avais parle lors d'un interview. J'espere qu'il arrivera a faire quelquechose de ces rushs! Ils ...