Manga VO (ex-Du "manga" cette fois...)

Alrob · Message par **Alrob** » ven. 22 févr. 2008, 15:11

quelqu'un aurait il des infos ou une page scannée de ces deux bds ??
est ce que comme semble l'indiquer les couv, il s'agit d'aventure façon "jeux vidéo de quête" un peu comme la bd zelda (par exemple)??

"mansions & dragons" *à l'air kawaii*

"spar Takashi" *à l'air cool*

merci.

jem · Message par **jem** » ven. 22 févr. 2008, 16:26

Attention, je vais chipoter sur les transcriptions.

Alrob a écrit :"manshonzu & doragonzu" *à l'air kawaii*

Mansions & Dragons, non ? A moins que tu ecrives aussi Doragon Bolu Z ?

Alrob a écrit :"super Takashi" *à l'air cool*

Est-ce que tu es sûr du titre, parce que ca m'a l'air bizarre "Su-Pa-Lu" pour "Super", il me semble qu'en général on utilise "Su-u-Pa-a"...

Chron · Message par **Chron** » ven. 22 févr. 2008, 16:34

Jem a écrit :Mansions & Dragons, non ?

Oui.

Jem a écrit :ca m'a l'air bizarre "Su-Pa-Lu" pour "Super", il me semble qu'en général on utilise "Su-u-Pa-a"...

Effectivement, mais je ne vois pas à quoi d'autres pourrait faire référence ce "suparu", peut-être un jeu de mots expliqué durant le récit. Ou simplement une licence artistique du mangaka qui cherchait un titre exotique. "Supaa" de suite, ça fait très Dragon Ball Z, avec "suparu", le décalage peut donner un effet humoristique qui a l'air assez présent au vu de la couverture.
@+
Chron

Alrob · Message par **Alrob** » ven. 22 févr. 2008, 16:40

oula oui tu raison !!
j'ai fais ça bêtement, .... donc pour le titre je ne suis pas sur du tout en fait.

[edit] grillé par l'chron.

hidro.j · Message par **hidro.j** » ven. 22 févr. 2008, 17:29

Effectivement, mais je ne vois pas à quoi d'autres pourrait faire référence ce "suparu",

jem · Message par **jem** » ven. 22 févr. 2008, 17:33

Bravo, tu as mon LOL du mois

Rakugaki · Message par **Rakugaki** » ven. 22 févr. 2008, 19:24

J'ai le Mansions & Dragons. J'en avais déjà parlé ici...
Dedans, c'est comme la couverture, mignon sans être très original. ^^

Alrob · Message par **Alrob** » ven. 22 févr. 2008, 21:28

merci raku, il me plait bien, je vais me le prendre.
et l'autre rien que part curiosité pour la couv, je vais essayer.

(au fait j'ai essayé "Qwan" (T1) c'est sympa bien qu'assez inégale ..)

Seb. K. · Message par **Seb. K.** » dim. 24 févr. 2008, 16:51

Chron a écrit :Effectivement, mais je ne vois pas à quoi d'autres pourrait faire référence ce "suparu", peut-être un jeu de mots expliqué durant le récit. Ou simplement une licence artistique du mangaka qui cherchait un titre exotique. "Supaa" de suite, ça fait très Dragon Ball Z, avec "suparu", le décalage peut donner un effet humoristique qui a l'air assez présent au vu de la couverture.

Est-ce que ça ne pourrait pas juste être "spar" en anglais ? Genre pour adversaire ou un truc comme ça ? Etant une buse en anglais, je ne suis pas du tout sûr de mon coup par rapport à la prononciation, mais bon...

EDIT : Ah bah c'est bien "spar"... c'est écrit en toutes lettres en rond tout autour du titre... et plusieurs fois en plus

Chron · Message par **Chron** » dim. 24 févr. 2008, 17:20

Ah ben comme quoi, il faut jamais jurer de rien, hein... Faut dire que j'avais pas épuisé 5 tubes d'aspirines à force de réflexion sur le coup non plus...
@+
Chron

Alrob · Message par **Alrob** » dim. 24 févr. 2008, 18:57

héhé, bien vu seb.k ,
du coup je vais éditer les titres au cas zu !

Kara · Message par **Kara** » lun. 25 févr. 2008, 11:18

Dans la collection SHOGUN, un manga inédit au Japon : VAIROCANA, dessiné par Moa Hato.Pas encore lu mais ça à l'air sympa...

http://www.shoguncity.com/article149.html

berseker · Message par **berseker** » sam. 29 mars 2008, 13:14

Magara, de Osada Youkow, dont on a parlé un peu dans le coin pour un court trouvable sur Catsuka et les mangas Toto et C, sortis en France, apparemment.
Magara est une espèce d'Akira like hyper stylé. Quelques jeunes rebelles, dont Kôsei, qui a vu son père abattu en pleine rue dans son enfance, dans un pays où tous les habitants n'ont comme seul destin que de travailler à "l'usine" et ne pensent pas qu'il existe réellement d'autres pays. Le dessin est très dynamique, la narration très bien foutue, il y a de l'action qui bouge, des courses de moto où on comprend ce qui se passe, bref, c'est très classe. Le manga est suivit d'une série de nouvelles bien tordues et morbides.

Seb. K. · Message par **Seb. K.** » sam. 29 mars 2008, 18:34

berseker a écrit :Magara, de Osada Youkow, dont on a parlé un peu dans le coin pour un court trouvable sur Catsuka et les mangas Toto et C, sortis en France, apparemment.

Magara aussi est disponible en France (et Gear Rally)

Il ne nous manque plus que :
- La première version de Toto (2 vol.)
- Hokuto no Ken - Raoh Gaiden (qui serait acquis)
- Tribal 12 (3 vol. - en cours)
- Et Guts & Blood - Shôki teikoku sôdôki, (texte de Yasuhiro Kawasaki).

Evidemment, on ne le répètera jamais assez : Yukô Osada, c'est le bieng.

MERClKl · Message par **MERClKl** » dim. 30 mars 2008, 1:56

Kekun il a des scans de Guts and Blood?
Merchi