en gros ce sont des nouveaux snobs qui tournent à vident et abordent la scène indé que pour en tirer une forme d'autosatisfaction et de gloriole aussi fragiles qu'absurdes....
on dirait que vivre en province a parfois ses avantages à bien y regarder

Il faudrait pouvoir poser la question à Frédéric Boilet, l'initiateur de cette collection (dont un seul volume fut édité) mais pour autant que permet de le saisir la mention de dédicace figurant en tête du livre (d'ailleurs assez maladroitement traduite en japonais), Sakaguchi fut simplement un auteur approché pour ce projet, et fit preuve d'un intérêt à l'égard de cette proposition. Cet intérêt instinctif vis-à-vis d'une offre de collaboration avec l'étranger n'est pas pour surprendre au regard du parcours et de l'oeuvre de cet auteur. Cela dit, le texte de la dédicace ne laisse aucun doute sur le fait qu'il n'a en rien contribué au(x) scénario(s) des récits publiés (rien dans la formulation de ces quelques lignes ne laisse subsister d'équivoque quant à une telle implication), et rien ne permet non plus d'affirmer qu'une participation de sa part (sous la forme d'un récit bref, indépendant, comme tous les autres auteurs présents dans le premier recueil) aurait finalement vu le jour, même sans la soudaine disparition de Sakaguchi. Ce qui est sûr, c'est qu'à sa mort, en décembre 1995, celui-ci venait tout juste de terminer sa série Akanbê Ikkyû, et réfléchissait à son prochain projet.Youl a écrit :Quelqu'un sait quel rôle a eu Hisashi Sakaguchi (Ikkyu, fleur de pierre, Version...) dans le recueil de nouvelles érotiques Extreme Orient?
Sur le net, soit y a rien, soir ça dit qu'il a été scénariste. Dans le bouquin, à aucun endroit il n'est crédité à ce poste. Le livre lui est dédié en soulignant le fait qu'il avait accepté d'y participer peu de temps avant de mourir mais ne dit pas si il a eu le temps de faire quelque chose dedans.