Bosser dans l'anim au Japon

Vous pouvez y parler de tout
Répondre
Avatar du membre
thomas
Basquasher
Messages : 850
Enregistré le : jeu. 03 juil. 2003, 2:06
Localisation : Koenji, Tokyo
Contact :

Message par thomas »

Avec quoi tu prend le plus de plaisir ne regarde que toi.

:kbisou:

Avatar du membre
Bambin
Nikuman addicted
Messages : 1812
Enregistré le : jeu. 26 juin 2003, 9:53
Localisation : tukyu
Contact :

Message par Bambin »

Hop, des cles et/ou cleans du long metrage sur lequel j'ai bosse l'annee derniere, "Magic tree house".
depuis le temps il etait temps^^
J'ai d'autres images, mais aussi la flemme de les scanner, comme les layouts par exemple.
enfin voila

des cles:
Image
Image
Image

et des "nigen" clean sur une anim de quelqu'un d'autre
Image

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36453
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Scan en plus :kfcharme:
Surtout que je tweete à chaque fois ;-]

Avatar du membre
Chron
Synchrone or not synchrone ?
Messages : 12503
Enregistré le : jeu. 06 juin 2002, 12:37
Localisation : Paris

Message par Chron »

Tu faiblis un peu, je remarque, t'en as pas fait des gifs dans la foulée... :kbisou:
@+
Chron
웃어라, 세상이 너와 함께 웃을 것이다,울어라, 너 혼자만 울게 되리라

Avatar du membre
Bambin
Nikuman addicted
Messages : 1812
Enregistré le : jeu. 26 juin 2003, 9:53
Localisation : tukyu
Contact :

Message par Bambin »

En attendant Lupin, je finis mon fil sur Magic Tree house. Les layouts/dessins finaux pour voir l'evolution.

Layout
Image

RTK
Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

:kniko:

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36453
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Re :pandalove:

Avatar du membre
ACME
Otaking !
Messages : 2512
Enregistré le : mar. 25 avr. 2006, 16:50
Localisation : NORD 59

Message par ACME »

Bravo! :kniko:
Tout employé tend à atteindre son niveau d'incompétence.
( Principe de Peter)

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36453
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

LeFlan a écrit :Le Japan Image Council (JAPIC) a lancé en juin dernier son appel à candidatures pour son programme "Animation Artists in Residence" (abrégé en "A-AIR") :

http://japic.jp/eng/2011/06/information ... licants-2/

Pour les heureux élus, voyage et séjour sont pris en charge pour 75 jours, l'objectif étant de réaliser (au moins partiellement) un film dans le cadre du séjour. Il s'agit de la seconde promotion (arrivés en janvier 2011, les premiers résidents, Chen Xi, Christophe Gautry et Joseph Pierce sont repartis mi-mars, soit quelques semaines plus tôt que prévu, suite au séisme du 11 mars).
L'échéance pour la réception de tout projet de candidature est fixée au 5 septembre.
Nouvel appel à candidatures :

http://japic.jp/eng/2012/07/information ... licants-3/

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36453
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

The average day of a young animator, that quit his job without ahead notice end of last month.

>09:30 会社に行く準備をしていると、じんましんが出てくる。
When I prepare for work, hives appear.
>09:50 家を出る。太陽光を浴びる唯一の時間。
The only time when the sun shines on me: I leave the house.
>10:00 出勤。「おはようございます」の言葉が空しいほど皆無言。
Arriving at work. My "Good Morning" gets ignored.
>12:00 机で黙々と昼食。食欲がないのでせんべい1枚をかじる。特に会話
はない。
I eat silently on the desk. I have no appetite, so I chew on a rice cracker. We are not talking.
>14:00 外は太陽が降り注いでいるが会社は電気すらついていない。モニタ
ーでの色確認などのため。
Outside the sun shines down, but the company doesn't even have the lights on, since colour checking is done on monitors.
>18:00 夕方を過ぎると微熱が出てくる。時には38度越える。 
As the evening passes, I get slightly feverish. At times it's exceeding 38°C.
>20:30 パンを食べる。
I'm eating bread.
>22:00 集中力が限界だが手を動かさないと仕事が終わらない。
My concentration is at its limit, but if I don't move my hand, the work won't end.
>23:30 正直アニメとかどうでもよくなってきて帰る。俺今日誰ともしゃべってねえ

I'm going home, frankly said, with all interest in anime gone. I haven't chatted with anyone today.
>09:30 じんましん。以下永久ループ。
Hives. Repeat in an endless loop.

He also says he was promised a pay of 150,000 yen (1500 Euro), but only received 70,000 yen (700 Euro), since he didn't reach the amount of frames set by the company. That is common knowledge, yes. Still, I don't really know what to think of an industry like that. Who wants a job like that
from 4chan
http://archive.foolz.us/a/thread/74193007/

Avatar du membre
thomas
Basquasher
Messages : 850
Enregistré le : jeu. 03 juil. 2003, 2:06
Localisation : Koenji, Tokyo
Contact :

Message par thomas »

C'est clair que c'est un metier tres dur, surtout pour les debutants qui n'ont pas encore les competences necessaires qui leur permettent de gagner assez pour vivre correctement.
Le systeme est tres rigide. On s'y a adapte ou on le quitte. Difficile de le faire changer meme si beaucoup le souhaiteraient.
Chacun y evolue en fonction de sa propre capacite de production, de son propre talent et des opportunites qu'il aura su ou non saisir. Apres je ne connais pas cette personne, ni le studio, mais il est facile d'avoir des conversations. Beaucoup d'animateurs sont comme tout le monde et adorent discuter de tout et de rien. Maintentant c'est vrai qu'il y a un pourcentage de gens extremement timides et reserves assez eleve.
Certains en effet ne repondent meme pas quand on leur dit bonjour, meme si on les a cotoye au boulot pendant des annees, qui ne font aucun effort de socialisation. Mais ca reste rare. Je n'en connais que 2 ou 3 comme ca.

Avatar du membre
Gastarot
Morning Musume
Messages : 12
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 14:38
Localisation : Paris / Tours / Angoulême / Tokyo
Contact :

Message par Gastarot »

Salut les gars,

c'est bien la première fois que je me connecte il faut un début à tout. ^^ alors j'ai lu pas mal des premières pages du Topic et je vous remercies ça m'aide beaucoup !! je viens ici car je vais entamer un petit voyage vers le Japon d'ici 2 mois. et je fait ma demande de VISA vacances-travail pour un an (j'ai 31 ans dans un mois c'était juste pour moi..!) et j'ai la chance d'êtres accueilli par une amie japonaise qui parle très bien anglais (car je ne parle pas le japonais, j'y vais pour l’apprendre sur le tat). ça c'est pour le confort, donc mon salaire n'a pas besoin d'êtres énorme. pour le boulot je n'ai tout simplement aucun contact. alors je vais envoyer quelques mails avant de partir, et surtout aller voire sur place. Si je comprends bien tout les Studios d'Animation sont cote à cote ? vous connaissez des studios qui aiment recruter des français qui ne parle que Anglais ? J'ai été storyboarder sur la suite des "Mysterieuses Cités d'Or" et bien d'autres séries en france, et l'animation jap je dessine ça depuis toujours. mais de toute façon le storyboard au japon j'oubli, du coup j'me tourne vers l'anime traditionnel même si j'en ai jamais fais, des poses clefs sur mes board j'en ai fait des tonnes. j'imagine que cça devrai aller. Alors je pense tout de suite au Studio Pierrot, dessiner du Naruto me plairai bien. Mais j'aimerai bien bosser chez Production IG aussi. Par contre Ghibli ne recrute pas en 2013... allez savoir pourquoi.. voilà si vous avez une bonne adresse ou un conseil à me donner je vous remercie d'avance et vous en serrai très reconnaissant.

Avatar du membre
thomas
Basquasher
Messages : 850
Enregistré le : jeu. 03 juil. 2003, 2:06
Localisation : Koenji, Tokyo
Contact :

Message par thomas »

Je pense que ca risque d'etre difficile.
Deja, tu auras extremement de mal a rentrer en contact avec les studios si tu ne parles pas japonais. Pour trouver du travail tu devras rencontrer et convaincre des "animation producers"ou "desk", et la plupart ne sont pas des business men qui maitrisent l'anglais.
Ensuite en effet, le boulot de story board etant a oublier, tu n'as que tres peu de competences a faire valoir malgre ton age. Les studios embauchent tres jeune ici, autour de 20 ans, et les gens sont formes en interne, sur le tas, car aucune formation ou ecole serieuse ne prepare vraiment a la realite de la profession.
Si tu veux faire de l'anim, je crains que tu ne doivent passer par la case intervalles, comme tout animateur pretendant. Et c'est un job tres dur, tres mal paye et peu valorisant. Christophe, Eddie ou Cedric, si vous lisez ces lignes, vous pourrez peut etre confirmer une fourchette de salaire, mais il ne faut pas espere plus de 700, 800 euros une fois que le metier sera a peu pres assimile.
En general on passe animateur au bout d'un an ou de quelques mois si on est tres doue.
Intervalliste (douga) ca peut encore se faire avec des connaissances limitees en japonais. Mais animateur, il faudra etre capable de participer aux reunions avec le metteur en scene pour ecouter ses instructions, etre capable de lire et comprendre le storyboard et ses dialogues, remplir une feuille d'expo etc...

Pour ma part je ne connais pas de studio qui acceuille les etrangers a bras ouverts, mais ce qui est sur c'est qu'il y a suffisamment de travail pour toutes les bonnes volontes. Le plus dur c'est de rentrer dans le systeme et de se faire quelques contacts. Ensuite le travail arrive naturellement pour peu que l'on assure a peu pres.

Je pense que les 3 ou 4 animateurs francais qui travaillent au Japon et qui parcourent regulierement ce forum auront des conseils pertinents pour toi.
Bon courage en tout cas.

Avatar du membre
Snowcrash
Otaking !
Messages : 984
Enregistré le : lun. 18 mai 2009, 5:01
Localisation : Back from New-Zealand
Contact :

Message par Snowcrash »

thomas a écrit : Pour ma part je ne connais pas de studio qui acceuille les etrangers a bras ouverts, mais ce qui est sur c'est qu'il y a suffisamment de travail pour toutes les bonnes volontes. Le plus dur c'est de rentrer dans le systeme et de se faire quelques contacts. Ensuite le travail arrive naturellement pour peu que l'on assure a peu pres.
Il y a le cas de Polygon Pictures (Tron Uprising) Thomas qui concentre entre 10 et 15% d'étrangers dans ses locaux et où le japonais n'est pas obligatoire :kniko:
C'est plutôt assez rare pour être souligné au Japon.
Après c'est surtout orienté 3D.

http://www.ppi.co.jp/

Voir section Jobs, le site peut passer en anglais.
Chez les moutons et les kiwis.

Avatar du membre
thomas
Basquasher
Messages : 850
Enregistré le : jeu. 03 juil. 2003, 2:06
Localisation : Koenji, Tokyo
Contact :

Message par thomas »

Oui c'est ca. Je connaissais quelques personnes qui bossaient la bas, mais en effet c'est un studio 3D et Gastarot avait plutot l'air de viser des studio d'anim tradi. Il y aurait eu Ankama Japan eventuellement pour faire le pont mais ils ne sont malheureusement plus en activite actuellement.

Avatar du membre
didi
Grand Strateguerre
Messages : 358
Enregistré le : mar. 10 juin 2003, 20:22
Localisation : Tokyo

Message par didi »

Salut Gastarot,

En effet Thomas a bien résumé la situation. Le plus dur est de rentrer dans le système. Si tu pars d'ici 2 mois, profites en pour prendre des cours intensifs de Japonais pour commencer. Si tu as du talent et que tu arrives a te faire comprendre, ça peut peut être le faire sachant que la demande en animateur est très forte.

Pour info, le plan d'une série est paye entre 3500 et 6000 yens, d'une Ova entre 6000 et 12000 yens et si tu as la chance de travailler sur un film, entre 10000 et 20000yens environ.
Comme tu débutes tu sera sans doute amené a commencer soit sur du douga
(300 yens le dessin environ) soit sur des 2gens (assistanat de plans) payes la moitié d'un plan. Bref Je te conseille de venir avec des economies si tu comptes
chercher un studio (ce qui peut prendre du temps), faire tes preuves (ca peut se faire en 1 ou 2 mois si tu es motive et colles au critères du studio), et t'installer car même si tu restes chez une amie, les transports et la vie restent cher! Et les tentations sont nombreuses pour l'étranger qui découvre le pays ;)

Au final et pour résumer, un animateur ne gagne pas bien sa vie et dois faire de nombreuses heures pour s'en sortir. Ca rejoins un peu le témoignage poste par Tsuka. Cependant si tu as du talent, ou que tu sois très rapide voir les deux, tu peut faire parti de ce petit cercle d'animateurs qui s'en sortent très bien. Mais cela peut prendre des années...


Ceci dit, nous serons la pour t'aiguiller si tu as besoin de conseil ou autres!

bon courage :kniko:

Répondre