[Animation] Les pauses de Miyazaki (Up extraits vidéos)

[Tsuka]

---- News Catsuka

Je vous propose aujourd'hui en exclu des petits extraits issus des 3 nouveaux court-métrages produits pour le Musée Ghibli, dont je vous avez parlé precedemment. Ces séquences ont été diffusées aujourd'hui au Japon dans l'émission japonaise "Ohayo Nippon" de la NHK, proposant une interview d'Hayao Miyazaki (réalisateur de ces trois petits films). Le maître indique qu'il a laissé une certaine liberté aux différents directeurs de l'animation, qui sont (ordre d'apparition dans la vidéo) :

- Katsuya Kondo (pour "Yado Sagashi")
- Atsuko Tanaka (pour "Mizugumo Monmon")
- Ai Kagawa (pour "Hoshi wo Katta Hi")

> Télécharger les extraits < (Real Video 10)

Pour l'anecdote, Hayao Miyazaki aurai participé au doublage du court-métrage Yado Sagashi.



On voit aussi dans le reportage des petits croquis de Miyazaki pour un de ses futurs projets :



Un grand merci a Ray.

----

[Buta]

Les animes de "Yadosagashi" sont terribles! J’adore ce style simple et vivant.
Tsuka, tu sais à quelles dates ils vont être diffuse au musée?

[Tsuka]

Je ne connais pas le planning exact, apparemment ils diffusent au moins un des nouveaux courts depuis le 3 janvier 2006, j'imagine qu'il y aura un roulement avec les autres ... plus d'infos sur http://www.ghibli-museum.jp , peut-être ...

NB : j'ai remarqué que quand Buta-Connection reprend des news, c'est souvent de la paraphrase ^^
http://www.buta-connection.net/accueil/

[AnimeWatcher]

Merci Tsuka et Ray pour ces extraits
J'espère que vous avez de la bande passante car aujourd'hui on trouve un backlink sur Nausicaa.net (qui propose aussi une séquence de Miyazaki au jardinage ^^)

Bref, en grand merci. * même si on se fout, j'y tiens *

Sinon pour le planning, effectivement sur Ghibli World :

• Du 3 janvier au 13 mars : projection d'un des trois courts-métrages (çà doit tourner)
• Du 15 mars au 5 mai : Yadosagashi
• Du 20 mai au 31 juillet : Hoshi wo Katta Hi
• Du 2 août au 29 septembre : Mizugumo Monmon

[Tsuka]

Pas de soucis pour ma bande-passante, elle est illimitée. Ce qui est limité, c'est la vitesse de téléchargements. Plus y'a de gens qui telechargent (des videos) sur Catsuka, moins ça va vite.

>qui propose aussi une séquence de Miyazaki au jardinage ^^

Ray me l'avait envoyé aussi ... mais j'ai du faire des choix ^^

[LeFlan]

Le planning actuel de projection des nouveaux courts métrages du studio consiste à projeter les trois films, à tour de rôle, toute la journée, le ticket d'entrée ne permettant d'en voir qu'un seul, à choisir donc sur place, en fonction de l'horaire de projection.
Des bruits courent comme quoi certains jour / tranches horaires permettraient de voir tous les films d'affilée, avec un seul billet

Pour l'anecdote, Miyazaki avait déjà participé au doublage d'un des courts métrages précédents, en l'occurrence "Mei et le chaton-bus", où il incarnait le patriarche chat-bus...

[Tsuka]

Pour l'anecdote, Miyazaki avait déjà participé au doublage d'un des courts métrages précédents, en l'occurrence "Mei et le chaton-bus", où il incarnait le patriarche chat-bus...

Merci pour l'info !
Dans la news d'origine du thread, j'avais aussi évoqué sa participation au doublage du court "Kûsô no Sora Tobu Kikaitachi" ... pour le personnage cochon, censé le représenter. J'ai fait confiance quand on me l'a dit ... cette info est bien viable ?

[Tsuka]

Le site GhibliWorld.com heberge la version intégrale de l'émission dont j'ai extrait les séquences des courts proposées plus haut. Les japonisants pourront donc profiter d'une interview de Miyazaki :

http://www.ghibliworld.com/news.html