Michel Ocelot (UP Les Contes de la Nuit + Kirikou 3D)

News sur l'Animation, la BD, et le monde de l'image en général.
Avatar du membre
velo vert
Génération Tchernobyl
Messages : 7989
Enregistré le : mer. 28 janv. 2004, 19:49
Localisation : Made in Jussieu

Message par velo vert »

ça l'est déjà moins si l'on cite la phrase en entier.

Avatar du membre
Bryst
Otaking !
Messages : 779
Enregistré le : lun. 23 oct. 2006, 20:55
Localisation : Paris
Contact :

Message par Bryst »

Attend j'essaye..
Gersende a écrit : J'ai régulièrement l'occasion d'approcher des personnalités du milieu et je ne viens pas me mettre en avant (même à reculons ^^) à chaque fois que cela arrive... ;)
mouais, ok.. ptète un peu.

Avatar du membre
Le Lapin
P'tit posteur
Messages : 6
Enregistré le : sam. 25 oct. 2008, 23:22
Localisation : Royaume-Uni
Contact :

Message par Le Lapin »

Tsuka a écrit :There's no English subtitles on the DVD "Les Trésors cachés de Michel Ocelot".
What are these, then? Scotch mist? :kclindoeil:

Image

It even has subtitles for the "making of"s. :kniko:

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Happy for you.
I don't have the dvd, english subtitles were not announced in product details.

Avatar du membre
Gersende
Otaking !
Messages : 730
Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 13:49
Localisation : Paris
Contact :

Message par Gersende »

Je confirme, pour les sous-titres.
De toutes façons, voici un DVD pour ainsi dire indispensable, quand on s'intéresse un minimum à l'animation française. :)

Avatar du membre
Titus
Guerrier Super Saïen
Messages : 222
Enregistré le : sam. 21 avr. 2007, 11:07

Message par Titus »

LES TRÉSORS CACHÉS DE MICHEL OCELOT - test dvd

http://www.dvdfr.com/dvd/c39749_les_tre ... celot.html

Avatar du membre
Titus
Guerrier Super Saïen
Messages : 222
Enregistré le : sam. 21 avr. 2007, 11:07

Message par Titus »

Michel Ocelot Turns Two Dimensions Into Three With DRAGONS AND PRINCESSES

Image

http://twitchfilm.net/news/2010/06/mich ... cesses.php

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Le pilote était projeté à Annecy.
Il a été primé.

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Dragons et Princesses, la nouvelle production de Michel Ocelot, sort en DVD le 30 novembre chez Studio Canal (10 contes de 13 minutes).

Image

Extraits

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/swf/video/xf ... nalInfos=0[/dailymotion]

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/swf/video/xf ... nalInfos=0[/dailymotion]

Avatar du membre
Titus
Guerrier Super Saïen
Messages : 222
Enregistré le : sam. 21 avr. 2007, 11:07

Message par Titus »

Youpi !
Cela dit je m'attendais à une sortie ciné !

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Le prochain film de Kirikou par Michel Ocelot sortira en 2012, et sera en 3D (source : Le Parisien). Même si le réalisateur s'est finalement mis aux images de synthèses depuis Azur & Asmar, je vous avoue que l'annonce me surprends un peu. Le film s'intitulera Kirikou et les hommes et les femmes, et sera produit par le studio Mac Guff (Moi Moche et Méchant), qui a également animé Les Contes de la Nuit, la dernière création d'Ocelot en salles le 20 juillet prochain dans nos salles, et dont une preview est visible sur le site d'Arte :

http://videos.arte.tv/de/videos/_les_co ... 10750.html
http://www.catsuka.com/news_detail.php?id=1298415528

Image

Avatar du membre
Snowcrash
Otaking !
Messages : 984
Enregistré le : lun. 18 mai 2009, 5:01
Localisation : Back from New-Zealand
Contact :

Message par Snowcrash »

Juste pour dire, dans la preview posté, j'ai l'impression que les premiers contes sont ceux de dragons et princesses (que j'ai vu et adoré d'ailleurs).
Par-contre la suite est bien inédite et le rendu des couleurs est encore plus poussée que dans Dragons et Princesses.
Le seul truc où j'ai toujours eu du mal avec les création d'Ocelot, c'est le doublage que j'ai jamais trouvé vraiment convaincant. C'était flagrant sur Azur er Asmar, ça manquait vraiment de punch. Disons que le doublage s'adresse aux enfants quoi.
Chez les moutons et les kiwis.

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Oui il s'agit de la version cinéma de Dragons et Princesses. Après je sais pas trop dans quelle mesure ils ont refait le tout.

Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Bande annonce.


Avatar du membre
Tsuka
Admin / Maniac
Messages : 36496
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
Localisation : Chez Bobby

Message par Tsuka »

Après un petit aperçu dans la carte de voeux vidéo des Armateurs, voici les premières images officielles pour Kirikou et les hommes et les femmes, 3e volet de la saga réalisée par Michel Ocelot, qui a cette fois-ci opté pour la 3D (mais avec un rendu 2D, évidemment). Sortie en salles prévue le 13 février 2013.

Image
Image
Image
Image
Image
Image

Synopsis : Les histoires de Kirikou étaient trop courtes pour montrer tout ce que Kirikou avait accompli. Alors voici de nouvelles aventures qui vont nous être révélées par le noble grand-père de notre héros. Kirikou, le plu petit et le plus vaillant des héros, y sera constructeur, rassembleur, conteur, musicien et fera face sans faillir, avec astuce, courage, générosité, et succès...

Répondre