[Animation] Steamboy (UP le court "48x61" sur le player)

Tsuka · Message par **Tsuka** » sam. 10 janv. 2004, 16:06

*Bonne Nouvelle*, la date de sortie de Steamboy a été avancée ... originellement reporté à Octobre 2004, le site officiel du film annonce maintenant Steamboy pour Juillet 2004 dans les salles nippones.

Sans-doute que le report de Howl's Moving Castle a octobre/novembre 2004 a joué ...

TheD · Message par **TheD** » sam. 10 janv. 2004, 16:48

y'avait une rumeur de ça ...j'y croyais qu'a moitié !

Tsuka · Message par **Tsuka** » sam. 10 janv. 2004, 17:29

>y'avait une rumeur de ça ...j'y croyais qu'a moitié !

De quoi tu parles ?

Pour les reports de Steamboy a Octobre 2004 (puis a Juillet 2004), les 2 annonces ont été faites sur le site officiel du film

Pour le report de Howl's, idem, c'est une annonce officielle ...

Pour le fait que Steamboy sorte plus tôt pour ne pas etre en concurrence avec Howl's Monvng Catsle, idem, c'est une des raisons officielles.

Bref, aucune rumeur dans tout ça ....

theD · Message par **theD** » sam. 10 janv. 2004, 17:57

bof, j'avais vus ça en passant, je prennais ça pour une rumeur ...

Tsuka · Message par **Tsuka** » sam. 10 janv. 2004, 18:20

Ok ... m'enfin en général les sources de ce genre d'infos sont indiquées, et ce sont des sites officiels ...

Fikey · Message par **Fikey** » dim. 11 janv. 2004, 14:25

tu lis le japonais tsuka?

Tsuka · Message par **Tsuka** » lun. 12 janv. 2004, 12:12

>tu lis le japonais tsuka?

Non non pas du tout

Soit je lis des traductions de ces news en jap sur des sites anglais, soit j'utilise des traducteurs online jap>français (mais on sait bien ce que ça vaut

...)

(soit j'exploite mon cher ami Chron ^o^;;)

Fikey · Message par **Fikey** » lun. 12 janv. 2004, 19:11

ok
dis donc, 3 clins d'oeil dans un meme post.....tu cherches à nous faire du gringue ou quoi???

Tsuka · Message par **Tsuka** » lun. 12 janv. 2004, 20:28

Ouais c'est vrai j'abuse vraiment de ce smiley

désolé

(et encore le dernier c'est une erreur, j'ai oublié un espace avant la parenthèse, il m'a généré un smiley à l'insu de mon plein gré >> ^o^;; )

Chron · Message par **Chron** » mar. 13 janv. 2004, 1:08

>soit j'exploite mon cher ami Chron

Je ne suis pas un traducteur online! >_< Je suis un homme libre!!!!

@+
Chron

quelle belle soirée

ah ah quelle belle soirée pose une question dans les actualités..c sa premiere

cher mr tsuka :si steamboy sors en juillet 2004 et le myasaki en octobre ..... quand pourrions nous les voirs dans nos salles francaises..

voila j espere que ma question n est pas trop conne

d habitude les actus c toujours trop callé pour moi..... la celle la je l aime bien... je me sentai capable d intervenir....

Tsuka · Message par **Tsuka** » mar. 13 janv. 2004, 3:01

En brut :

---- News Catsuka

On peut appeler ça une bonne nouvelle : la date de sortie de Steamboy a été avancée. Le très attendu film d'animation de Katsuhiro Otomo, originellement prévu pour Octobre 2003 au Japon, avait été reporté à Octobre 2004 il y a quelques mois. Cependant, suite à un autre report majeur, a savoir celui de Howl's Moving Castle (le prochain Miyazaki) de juillet 2004 à novembre 2004, les producteurs de Steamboy ont décidés d'avancer la date de sortie cinéma d'Octobre 2004 à Juillet 2004 ...

Une inversion de planning en quelque sorte, qui permettra à ces 2 super-productions animées de ne pas rentrer en concurrence directe. Au sujet de Steamboy, il faut savoir que la production animée du film est terminée depuis déjà un certain temps, c'est maintenant le doublage et la production sonore qui est effectuée (aux USA notamment).

Pour fêter cette relative bonne nouvelle, j'ai le plaisir de vous offrir à nouveau une vidéo exclusive de Steamboy. Il s'agit d'un petit extrait (2 min 30) type "making-of", diffusé au Japon il y a quelques mois. On y voit quelques scènes inédites, des images du Steamboy Studio, et divers séquences de production.

-- Extrait / Making-of
Real Video 9 (6 MO)

Quelques petits screenshots :

Merci à Ray

----

Tsuka · Message par **Tsuka** » mar. 13 janv. 2004, 3:13

Pour répondre a QBS, désolé je n'ai aucune date a te donner pour d'eventuelles sorties en France de ces 2 films, malheureusement

...

Pour Steamboy, on sait qu'il sortira quasiment au même moment au Japon et aux Etats-Unis ... l'équipe japonaise est d'ailleurs en ce moment même au Japon pour tout ce qui concerne les effets sonores.

Pour Howl's Moving Castle, on a pas d'infos, mais normalement c'est Buena Vista qui devrait s'en occuper, même si ça leur arrive souvent de déléguer a d'autres editeurs/distributeurs (ex : en Australie un editeur autre que Buena Vista vient tout recemment de recuperer une majorité du catalogue Ghibli)

Pour Innocence, on sait que c'est GoFish Pictures (filiale de Dreamworks) qui distribuera le film aux USA quasiment au meme moment qu'au Japon.

Bref des sorties USA sont d'ores et deja prévues ou previsibles, pour la France aucune annonce n'a été faite, mais il est encore trop tôt aussi ...

Anton · Message par **Anton** » mar. 13 janv. 2004, 10:35

Ah Tsuka, tu t'es enfin décidé à utiliser cette vidéo (c'est bien la vieille dispo en DL sur gnagna.jp ?)

Tsuka · Message par **Tsuka** » mar. 13 janv. 2004, 10:51

Oui c'est bien la vidéo que j'avais choppé l'été dernier sur gnagna.jp

elle n'etait restée que quelques jours en ligne ...

Sinon oui j'ai pris mon temps, les mises a jour des rubriques Catsuka etant en stand-by depuis juillet dernier, je diffuse seulement certaines videos quand l'occasion se présente dans une news ... en attendant, j'accumule un nombre important de sucreries multimedias qui seront rajoutée a la prochaine update du site

...