Gaston Lagaffe en série TV (Normaal + Marsu + France3)

[Bryst]

étonnant.. j'aimerais bien voir si c'est aussi réussi tout au long d'un épisode.

[ACME]

J'ai vu 1 épisode, et j'ai été surpris en bien, le travail d'animation fait sur les dessins originaux de Franquin est très soigné, surtout sur l'animation des bouches.
Les décors reprennent les originaux, la chute du gag que j'ai vu passait très bien, le format très court se justifie pour cette série.
Ce n'est pas un désastre, c'est honnête même si cela ne remplace pas les albums.

[meule]

J'ai vu ce matin.
Je sais pas si c'est parceque j'étais pas réveillé, mais bordel, que c'est speed !!
Faut être plus relax chez Normaal. C'est pas bon pour le coeur.

Gaston demande une certaine lenteur que diable...
Là, c'est monté comme une bande annonce pour un grand prix de F1.
Tu clignes des yeux un instant et t'as loupé la moitié de l'histoire...
En plus, ça parle tout le temps...
Les gags devenus des classiques, sont expédiés sans qu'on ait le temps d'en profiter..

Alors oui, c'est fidèle au dessin de Franquin, mais c'est bien la moindre des choses quand on réutilise les planches.
Franchement, on perd tout l'intérêt et la poésie de Gaston.
ça me fait penser à la série avec des lapins qui rejouent des long métrages en quelques secondes.

Autant le rythme soutenu de Mandarine and Co marchait bien, autant là, c'est catastrophique de mon point de vue.



EDIT : http://www.mon-ludo.fr/index.php/videos/index
y'a l'épisode du jour ici

[Balak]

d'accord avec meule, le timing est juste catastrophique.

on a le temps de rien voir, rien comprendre, bim on enchiane, bim la chute et au suivant...

quand on connait les gags en bd, on a juste l'impression que quelqu'un te le raconte super mal sous cocaine.
et puis ouais ça parle tout le temps.... comme 99/100 des programme jeunesse, qui ont peur du silence et te gave de dialogues à chier pour faire croire qu'il se passe quelque chose.

[velo vert]

99/100 des programme jeunesse, qui ont peur du silence et te gave de dialogues à chier pour faire croire qu'il se passe quelque chose.

tutafé.

[ACME]

C'est vrai, ça, mais je pense que je connais tellement Gaston Lagaffe que mon esprit me ramène aux pages et sans le savoir, je me remet dans le rythme de lecture album.
D'où mon impression différente, la votre est meilleure que la mienne, c'est trop rapide et verbeux.

[Bryst]

on a le temps de rien voir, rien comprendre, bim on enchiane, bim la chute et au suivant....

même avis... dommage.

[Elodie]

Je trouve aussi le rythme beaucoup trop épileptique... Dommage, le tout début commençait bien (Le générique est franchement sympa).

Mais alors après, c'te flot de blabla... surtout le passage avec Prunelle et Gaston, quand Prunelle quitte son bureau... Et pourtant, j'ai le casque sur les oreilles, c'est dire si c'était cafouillis !

Pauvre Franquin... lui qui avait toujours voulu faire de l'animation (si je me rappelle bien ce reportage que j'avais vu il y a des années, sur un projet d'anim qu'il avait fait et qui n'a jamais été terminé), il serait sans doute déçu de ce que l'on fait aujourd'hui de Gaston...

[JeP]

Niveau rythme, c'est surtout les chutes expédiées qui me dérange, le reste à la limite, pourquoi pas.

Après, le papier découpé sur du dessin comme ça, j'ai vraiment du mal.

[Tsuka]

J'ai eu ça a noel (entre autres). J'adore.

[ACME]

[JackPot]

Pauvre Franquin... (...) il serait sans doute déçu de ce que l'on fait aujourd'hui de Gaston...

Merci pour la critique gratuite et facile...
Honnêtement pour la question du rythme, c'est difficile d'avoir du recul quand on est dedans et je ne sais pas du tout comment je l'aurais ressenti en tant que simple spectatrice, donc je n'ai sincèrement rien à objecter. Par contre s'il y a bien une chose selon moi qu'on ne peut pas reprocher à cette prod c'est de ne pas respecter l'oeuvre originale et l'auteur : on reprend les dessins de la BD, les gags de la BD, les cadrages de la BD, même les dialogues en sont issus à 90 %... Alors oui, forcément, ce n'est pas le même média (scoop !!), c'est FORCEMENT différent de la lecture de la BD, y'a des choses qui ne seront pas partaites (scoop encore, comment je suis trop visionnaire), et pour finir y'a la part de subjectif. Mais non, désolée, je ne pense pas que Franquin aurait été déçu au point de se retourner dans sa tombe, peut-être même qu'il aurait plutôt été ravi de nous filer un coup de main. Et pour info, sa propre fille veille au grain à ce que l'on n'écorche pas une planche.
Voilà c'était le cri du coeur - represent power, comme dirait Melody oui je suis corporate et je vous emmerde

[kosal]

Je n'ai pas lu beaucoup de gastons et en tout cas, les gags que j'ai vu dans l'épisode 2, je ne les connaissais pas, donc je ne peux pas comparer avec d'eventuels souvenirs de lecture. A priori, j'ai pas trouvé ça forcément trop rapide. Mais c'est bien le genre de série que j'aurais vu en diffusion genre un gag tout les jours ou 2 fois par jour (genre matin et soir), histoire qu'on aie le temps de digérer, d'y repenser et d'en rire à nouveau. Là, c'est vrai qu'à part le dernier gag, je me rappelle déjà plus des premiers ^^;;;

En tout cas, visuellement, tout est nickel. Tu fais quoi dessus, jackpot ?

[Fargo]

jesuisdésoléjackpotjaibeaucoupdesympathiepourcetteproduction
parcequejeconnaispleindemondequiontbossédessustoiycomprisdo
ncmaisregarderlerésultatmefaitpenseràuntextedontonauraitretiré
laponctuationetlesespacesdailleurscesttellementpéniblequejevais
marrêterlà

Non sérieux, visuellement et d'un point de vue animation c'est chouette. Mais force est de reconnaitre que ça tient pas en si peu de temps et que du coup ça ressemble vachement à un condensé assez difficile à digérer (l'image du type qui raconte mal une blague est très juste).
Je rejoins complètement l'avis de Balak et Meule sur le fait que le rythme n'est pas adapté à l'oeuvre originale.
Mon ressenti c'est qu'il y a beaucoup de bonnes volontés mais que l'oeuvre souffre de trop de contraintes pour être mené jusqu'au bout: contrainte de temps et de format, contrainte de respect de l'oeuvre originale: des dialogues, du cadrage et du choix de mise en scène. De même que certains gags ne se prètent tout simplement pas à l'animation.
Franquin aurait pu vous filer un coup de main dessus, simplement pour dire "ha ça c'est pas la peine de faire pareil que dans la planche". Ca vous aurait pas mal aidé j'imagine...

[meule]

Bin oui, l'erreur est de vouloir faire comme dans les BD.
Adapter les cases (enfin, reproduire les cases ) est la source du problème...
L'animation et la BD n'ont que peu de choses en commun ( à part le dessin...)
Je trouve que la nouvelle série de Lucky Luke par Xilam est un parfait contre exemple.
Ils se sont démarqués de l'original pour créer leur propre langage.

Quel cadeau empoisonné que de réaliser une série sur Lagaffe avec " [la] propre fille [de Franquin qui] veille au grain à ce que l'on n'écorche pas une planche."
Il y a beaucoup de texte dans la BD ? C'est pas grave, chacun lit à son rythme, alors qu'en anim...

Le travail d'anim est chouette, y'a des plans sympas, mais à la limite, je m'en fous.
Mes enfants, 7 et 5 ans n'ont rien compris aux épisodes. D'ailleurs, quand ça commence, ils veulent changer de chaîne...

Mais je comprends, ma chère Jackpot, que tu sois déçue par nos réactions.

Rien à voir mais, le logo Ludomachinchose en surimpression, ils pouvaient pas le faire plus grand encore ?