Le Jour des corneilles

[pasteqman]

Hmmm...

4 Annecy. Je n'avais jamais vu une standing ovation aussi longue.

[Tsuka]

Premières images qui bougent.

http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... e-annonce/
http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... ce/229148/
http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... ce/229149/
http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... ce/229150/

#4teasers

[Snowcrash]

Ah oui j'ai eu l'ocasion de voir la BA au cinéma juste avant Rebelle.
J'aime beaucoup, c'est très chouette.

[ACME]

J'aime beaucoup aussi.

[pierro]

Comment foirer un superbe film avec un casting "prestigieux" ?
Pourquoi utiliser un mec de 36 ans pour un petit garçon et une nana de 41 pour une petite fille, et ils ont beau avoir de l'expérience, ils jouent comme des pieds et ça gâche tout. C'est si compliqué de faire jouer des enfants? ils le font dans tous les autres pays.
Ca a l'air super beau mais dommage, quoi. Quand j'ai vu la présentation du storyboard au cartoon movie je pensais pas que ça finirait comme ça.

[Den X]

C'est si compliqué de faire jouer des enfants? ils le font dans tous les autres pays.

Sauf preuve du contraire en anim, la plupart des gamins ne sont pas doublés par des enfants mais par des personnes plus agées (souvent ce sont des femmes qui font la voix des garçons).
Bien sûr il y a quelques exemples où l'age des mioches correspond à l'age du doubleur (ex: le tombeau des lucioles) mais c'est assez rare au final.

Donc dire que ça se fait dans tous les autres pays c'est mal connaître le sujet.

[velo vert]

romi park

[Tsuka]

Premières images qui bougent.

http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... e-annonce/
http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... ce/229148/
http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... ce/229149/
http://www.linternaute.com/cinema/film/ ... ce/229150/

#4teasers

Maintenant en HD.

[pierro]

C'est si compliqué de faire jouer des enfants? ils le font dans tous les autres pays.

Sauf preuve du contraire en anim, la plupart des gamins ne sont pas doublés par des enfants mais par des personnes plus agées (souvent ce sont des femmes qui font la voix des garçons).
Bien sûr il y a quelques exemples où l'age des mioches correspond à l'age du doubleur (ex: le tombeau des lucioles) mais c'est assez rare au final.

Donc dire que ça se fait dans tous les autres pays c'est mal connaître le sujet.

Oui je sais, comme un bon exemple la nana qui double Tomtom double souvent les filles de mauvaises vies dans plusieurs films américains et sans changer sa tonalité.
Mais pourtant dans les versions anglophones, les petits garçons ont des voix de petits garçon et les petites filles des voix de petites filles, donc ou ils ont des très bons acteurs ou des enfants.
Et en france parfois ils mettent des grosses voix de mecs pas du tout crédibles pour des garçons de 12 ans comme dans la série d'Avatar. Ou comme ici.
C'est triste mais à cause de ce genre de détails, il m'est impossible d'apprécier un bon film.

[Den X]

C'est sûr... si tu bloques sur les voix c'est mal barré.
Et là pas moyen de zapper le film en VO puisque c'est la VO. ^_^'
Bon, perso ça m'a pas dérangé sur le jour des corneilles mais dans le style "voix de gamin abusée" ya Titeuf...

[Tsuka]

Gebeka m'a envoyé la BA.

http://www.catsuka.com/trailers/hd/jour ... trailer_fr