NEWS
Liste des news & brèves (affichage)
SUR LE WEB
Brève postée le 25 Juillet 2025 à 15h31 par Tsuka
De retour donc d'un de mes petits breaks estivaux (pour les habitués des messages de ma homepage ;-), je vous partage une vidéo passionnante mise en ligne hier : une masterclass de Guillermo del Toro au sujet du Studio Ghibli, qui s'est tenue en 2013 lors du festival TIFF (Toronto), où Laputa était projeté.
C'est évidemment toujours un régal d'écouter parler ce réalisateur (aussi talentueux que passionné) sur un sujet qui l'a profondément marqué.
Cela dure 1h20 (parfait pendant un trajet en train, par exemple ;-)
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :
Guillermo del Toro x Studio Ghibli Masterclass (2013, TIFF festival) is now online.
(2025/07/25)
C'est évidemment toujours un régal d'écouter parler ce réalisateur (aussi talentueux que passionné) sur un sujet qui l'a profondément marqué.
Cela dure 1h20 (parfait pendant un trajet en train, par exemple ;-)
From Catsuka on Twitter and beyond.
Guillermo del Toro - Studio Ghibli Masterclass (2013, TIFF festival) ❤️ Now online (80 minutes) >> www.youtube.com/watch?v=q8Uo...
— Catsuka (@catsuka.bsky.social) 25 juillet 2025 à 15:35
[image or embed]
English :Guillermo del Toro x Studio Ghibli Masterclass (2013, TIFF festival) is now online.
(2025/07/25)
CLIPS ET PUBS
Brève postée le 25 Juillet 2025 à 11h38 par Tsuka
Puisque que 2 jours après la vidéo n'a que 180 likes sur Instagram (et litérrallement 0 likes/RT sur Twitter), et qu'elle ne peut pas être trouvée ailleurs (sauf sur Weibo en Chine, donc pas facilement pour les étrangers), je pointe donc ce 4ème épisode de la mini série "Modern Gals".
Des vidéos je rappelle réalisées par Somei Sun (en Chine donc) pour promouvoir des figurines créées par Ashley Wood et sa société Underverse (avec dans ce mini épisode promo les personnages de Yum Ziya et MoMo, déjà déclinées en action figures).
Et pour les plus attentifs (notamment aux fins de vidéos), un artbook officiel lié à cet univers sera également bientôt proposé sur Kickstarter ;-]
From Catsuka on Twitter :
English :
The 4th episode of "Modern Gals" web-series can be found online (not easily). Directed by Somei Sun, to promote action figures (and soon an artbook) by Ashley Wood / Underverse.
(2025/07/25)
Des vidéos je rappelle réalisées par Somei Sun (en Chine donc) pour promouvoir des figurines créées par Ashley Wood et sa société Underverse (avec dans ce mini épisode promo les personnages de Yum Ziya et MoMo, déjà déclinées en action figures).
Et pour les plus attentifs (notamment aux fins de vidéos), un artbook officiel lié à cet univers sera également bientôt proposé sur Kickstarter ;-]
https://twitter.com/MG_YumZiya/status/1948087345007480933
From Catsuka on Twitter :
From the 4th episode of "Modern Gals" web-series directed by Somei Sun, to promote action figures (and soon an artbook) by Ashley Wood / Underverse.https://t.co/2PfUXTdNg8 https://t.co/7Ddsny9WvA pic.twitter.com/fBdR9hqX5s
— Catsuka (@catsuka) July 25, 2025
English :The 4th episode of "Modern Gals" web-series can be found online (not easily). Directed by Somei Sun, to promote action figures (and soon an artbook) by Ashley Wood / Underverse.
(2025/07/25)
CLIPS ET PUBS
Brève postée le 25 Juillet 2025 à 10h05 par Tsuka
Jolie vidéo spéciale pour les 30 ans de la série animée "Gundam Wing".
Produite par Sunrise, avec à la réalisation Toru Iwasawa (directeur des séquences d'action de la première saison de Frieren), et un paquet de belles séquences spécialement produites donc pour ce PV anniversaire.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Gundam Wing" 30th anniversary special video (Sunrise). Directed by Toru Iwasawa (Frieren animation action director).
(2025/07/25)
Produite par Sunrise, avec à la réalisation Toru Iwasawa (directeur des séquences d'action de la première saison de Frieren), et un paquet de belles séquences spécialement produites donc pour ce PV anniversaire.
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1948655777670930822
English :"Gundam Wing" 30th anniversary special video (Sunrise). Directed by Toru Iwasawa (Frieren animation action director).
(2025/07/25)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 25 Juillet 2025 à 01h26 par Tsuka
En passant, voici la bande annonce en version sous-titrée anglais de "Mononoke The Movie: Chapter 2 - The Ashes of Rage", deuxième film de la trilogie de Kenji Nakamura (d'après sa série).
Sortie SVOD/monde toujours prévue en exclu sur Netflix le 14 août.
From Catsuka on Twitter :
English :
English-subbed trailer of "Mononoke The Movie: Chapter 2 - The Ashes of Rage".
Coming to Netflix on August 14 (worldwide).
(2025/07/25)
Sortie SVOD/monde toujours prévue en exclu sur Netflix le 14 août.
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1948525215249727823
English :English-subbed trailer of "Mononoke The Movie: Chapter 2 - The Ashes of Rage".
Coming to Netflix on August 14 (worldwide).
(2025/07/25)
DIVERS
Brève postée le 24 Juillet 2025 à 09h50 par Tsuka
Pour le plaisir des yeux (et de mes décennies à faire découvrir plus largement/internationalement des choses indés), voici une nouvelle belle illustration de l'artiste Yoon Je An pour son webtoon "Poppies".
En rappelant que cet artiste coréen bosse également dans l'anim ;-]
From Catsuka on Twitter :
English :
New illustration by Yoon Je An for his "Poppies" webtoon.
(2025/07/24)
En rappelant que cet artiste coréen bosse également dans l'anim ;-]
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1948289778291458532
English :New illustration by Yoon Je An for his "Poppies" webtoon.
(2025/07/24)
SÉRIES
Brève postée le 22 Juillet 2025 à 22h33 par Tsuka
Deux news Pokémon / stop-motion le même jour, ça fait plaisir :-]
- Bande-annonce des "nouveaux épisodes" (étrangement toujours pas brandés comme une 2e saison ou 2e cour) de "Pokémon Concierge" par le studio japonais Dwarf (le 4 septembre sur Netflix).
- Premier teaser/reveal de "Pokémon Tales: The Misadventures of Sirfetch'd and Pichu", une mini série par les anglais d'Aardman (prévue en 2027 / et sans aucun doute lié à ce précédent teasing donc).
From Catsuka on Twitter :
English :
Two Pokémon/stop-motion news on the same day ♡
- From Dwarf (Japan): trailer for new episodes of "Pokémon Concierge" (Sept 4, Netflix).
- From Aardman (UK): "Pokémon Tales: The Misadventures of Sirfetch'd and Pichu" series (2027).
(2025/07/22)
- Bande-annonce des "nouveaux épisodes" (étrangement toujours pas brandés comme une 2e saison ou 2e cour) de "Pokémon Concierge" par le studio japonais Dwarf (le 4 septembre sur Netflix).
- Premier teaser/reveal de "Pokémon Tales: The Misadventures of Sirfetch'd and Pichu", une mini série par les anglais d'Aardman (prévue en 2027 / et sans aucun doute lié à ce précédent teasing donc).
From Catsuka on Twitter :
Two Pokémon/stop-motion news on the same day ♡
— Catsuka (@catsuka) July 22, 2025
- From Dwarf (Japan): trailer for new episodes of "Pokémon Concierge" (Sept 4, Netflix).https://t.co/sd4znPiObt
- From Aardman (UK): "Pokémon Tales: The Misadventures of Sirfetch'd and Pichu" series (2027).https://t.co/L8KJLMtVzx pic.twitter.com/Oi7b9FmAN6
English :Two Pokémon/stop-motion news on the same day ♡
- From Dwarf (Japan): trailer for new episodes of "Pokémon Concierge" (Sept 4, Netflix).
- From Aardman (UK): "Pokémon Tales: The Misadventures of Sirfetch'd and Pichu" series (2027).
(2025/07/22)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 22 Juillet 2025 à 07h14 par Tsuka
Je pointe cette magnifique nouvelle illustration de "Sherlock Hound" (Sherlock Holmes) dessinée spécialement par Kazuhide Tomonaga (animateur vétéran; et légendaire pour les fans pointus) dans le cadre d'une ressortie limitée en salles (en septembre au Japon) de la version film (compilation d'épisodes) réalisé par Hayao Miyazaki.
Et si vous êtes au pays du soleil levant, cette annonce s'accompagne de conférences avec Kazuhide Tomonaga (donc), Sunao Katabuchi et Nobuo Tomizawa qui seront organisées dans la foulée.
From Catsuka on Twitter :
English :
Beautiful new illustration of "Sherlock Hound" by veteran animator Kazuhide Tomonaga for a limited theatrical re-release of Hayao Miyazaki's movie.
(2025/07/22)
Et si vous êtes au pays du soleil levant, cette annonce s'accompagne de conférences avec Kazuhide Tomonaga (donc), Sunao Katabuchi et Nobuo Tomizawa qui seront organisées dans la foulée.
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1947525727819354239
English :Beautiful new illustration of "Sherlock Hound" by veteran animator Kazuhide Tomonaga for a limited theatrical re-release of Hayao Miyazaki's movie.
(2025/07/22)
SÉRIES
Brève postée le 22 Juillet 2025 à 01h03 par Tsuka
Le manga "Hirayasumi" de Keigo Shinzo va être adapté en série animée par le studio japonais Production +h (Dededede, The Orbital Children...).
Diffusion prévue cet automne sur la NHK.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Hirayasumi" manga by Keigo Shinzo is getting an anime series by Production +h (Dededede, The Orbital Children).
(2025/07/22)
Diffusion prévue cet automne sur la NHK.
From Catsuka on Twitter :
"Hirayasumi" manga by Keigo Shinzo is getting an anime series by Production +h (Dededede, The Orbital Children).https://t.co/Tl3NjdmjpF pic.twitter.com/Ltf1rOsaOO
— Catsuka (@catsuka) July 21, 2025
English :"Hirayasumi" manga by Keigo Shinzo is getting an anime series by Production +h (Dededede, The Orbital Children).
(2025/07/22)
DIVERS
Brève postée le 21 Juillet 2025 à 18h14 par Tsuka
Le futur jeu vidéo "GodsTV" (dont je vous avais déjà parlé) du studio espagnol Melbot est actuellement en cours de financement participatif sur Kickstarter.
Je rappelle que la character-designer du projet est la dessinatrice Anna Cattish, et que le jeu vidéo comprendra des cutscenes 2D animées par le studio Honkfu.
Je vous remets ci-dessous le trailer animé (avec un nouveau sound design) réalisé par Stas Bashkatov, ainsi que les credits complets de cette séquences plus bas.
Une démo du jeu est dispo sur Steam.
>> kickstarter.com/projects/melbitspod/godstv-fame-is-fate
-- Animated trailer - Full credits
Studio : Honkfu
Animation Director : Alexey Bovkoun
Art Director : Anna Cattish
Layout : Biziaev Artem
Animation : Alexey Bovkoun, Tanya Strekalova, Alina Tsedenova, Margarita Tkachenko, Veronika Bogdanova, Viktoriia Dubovitskaia, Oleg Kositsyn, Ruta Mikheeva, Anna Perevoshchikova, Artem Nestreov
Compositing : Egor Katkov
Music : Sasha DZA
From Catsuka on Twitter :
English :
Kickstarter campaign for "GodsTV" video game by Melbot Studio (Spain), with Anna Cattish as character designer.
Animated trailer (and upcoming 2D cutscenes) directed by Stas Bashkatov at Honkfu studio.
(2025/07/21)
Je rappelle que la character-designer du projet est la dessinatrice Anna Cattish, et que le jeu vidéo comprendra des cutscenes 2D animées par le studio Honkfu.
Je vous remets ci-dessous le trailer animé (avec un nouveau sound design) réalisé par Stas Bashkatov, ainsi que les credits complets de cette séquences plus bas.
Une démo du jeu est dispo sur Steam.
>> kickstarter.com/projects/melbitspod/godstv-fame-is-fate
-- Animated trailer - Full credits
Studio : Honkfu
Animation Director : Alexey Bovkoun
Art Director : Anna Cattish
Layout : Biziaev Artem
Animation : Alexey Bovkoun, Tanya Strekalova, Alina Tsedenova, Margarita Tkachenko, Veronika Bogdanova, Viktoriia Dubovitskaia, Oleg Kositsyn, Ruta Mikheeva, Anna Perevoshchikova, Artem Nestreov
Compositing : Egor Katkov
Music : Sasha DZA
From Catsuka on Twitter :
Kickstarter campaign for "GodsTV" video game by Melbot Studio (Spain), with Anna Cattish as character designer.
— Catsuka (@catsuka) July 21, 2025
Animated trailer (and upcoming 2D cutscenes) directed by Stas Bashkatov at Honkfu studio.
>> https://t.co/s49tahs67a pic.twitter.com/UYCwmTZrCf
English :Kickstarter campaign for "GodsTV" video game by Melbot Studio (Spain), with Anna Cattish as character designer.
Animated trailer (and upcoming 2D cutscenes) directed by Stas Bashkatov at Honkfu studio.
(2025/07/21)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 21 Juillet 2025 à 11h36 par Tsuka
Première bande-annonce (et poster) pour "The Treasure of Barracuda" (El tesoro de Barracuda), long métrage espagnol (dont je vous avais déjà parlé) d'Adria Garcia (co-réalisateur de "Nocturna"), animé chez Hampa Studio.
Basé sur le roman de Llanos Campos, le film est produit par Filmax (qui avait autrefois son propre studio d'animation / "Nocturna" & co, donc) avec Belvision et Inicia Films.
Sortie au ciné le 26 septembre (en Espagne donc).
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :
First trailer for "The Treasure of Barracuda" (El tesoro de Barracuda) Spanish animated feature by Adria Garcia ("Nocturna") & Hampa Studio.
Produced by Filmax (which once had its own animation studio) with Belvision & Inicia Films.
Coming in theaters on September 26 (Spain).
(2025/07/21)
Basé sur le roman de Llanos Campos, le film est produit par Filmax (qui avait autrefois son propre studio d'animation / "Nocturna" & co, donc) avec Belvision et Inicia Films.
Sortie au ciné le 26 septembre (en Espagne donc).
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :First trailer for "The Treasure of Barracuda" (El tesoro de Barracuda) Spanish animated feature by Adria Garcia ("Nocturna") & Hampa Studio.
Produced by Filmax (which once had its own animation studio) with Belvision & Inicia Films.
Coming in theaters on September 26 (Spain).
(2025/07/21)
DIVERS
Brève postée le 20 Juillet 2025 à 20h14 par Tsuka
Vu que les médias étrangers n'en parleront probablement pas, je signale que le long-métrage d'animation "The Legend of Hei 2" démarre bien sa carrière dans les salles Chinoises.
Pour son premier week-end d'exploitation (le film est sorti vendredi), il cumule déjà 2,86 millions d'entrées (et des recettes de 104 millions de yuans / environ 14,5 millions de dollars).
C'est même un poil mieux sur la même période (3 premiers jours) que le 1er film de 2019, qui avait déjà été un succès au box office en Chine.
Et c'est toujours assez historique pour une oeuvre originale qui est à la base une web-série indé en Flash lancée en 2011.
From Catsuka on Twitter :
English :
"The Legend Of Hei 2" opening weekend box office (China):
- 2.86 million admissions
- 104 million yuan ($14.5 million)
Even better than the 1st 2019 movie.
And still historic for a donghua that began as a Flash web-series in 2011.
(2025/07/20)
Pour son premier week-end d'exploitation (le film est sorti vendredi), il cumule déjà 2,86 millions d'entrées (et des recettes de 104 millions de yuans / environ 14,5 millions de dollars).
C'est même un poil mieux sur la même période (3 premiers jours) que le 1er film de 2019, qui avait déjà été un succès au box office en Chine.
Et c'est toujours assez historique pour une oeuvre originale qui est à la base une web-série indé en Flash lancée en 2011.
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1946997057044033801
English :"The Legend Of Hei 2" opening weekend box office (China):
- 2.86 million admissions
- 104 million yuan ($14.5 million)
Even better than the 1st 2019 movie.
And still historic for a donghua that began as a Flash web-series in 2011.
(2025/07/20)
DIVERS
Brève postée le 20 Juillet 2025 à 15h56 par Tsuka
Juste pour le plaisir de relayer quelques toutes petites animations hommages au personnage de Sora dans le jeu vidéo Kingdom Hearts.
Par Shane Dering, ici un fan, mais surtout un animateur chevronné (Scavengers Reign, Love Death & Robots...) dont je vous avais déjà parlé.
From Catsuka on Twitter :
English :
Kingdom Hearts / Sora fan animations by Shane Dering.
(2025/07/20)
Par Shane Dering, ici un fan, mais surtout un animateur chevronné (Scavengers Reign, Love Death & Robots...) dont je vous avais déjà parlé.
https://twitter.com/catsuka/status/1946932271098777691
From Catsuka on Twitter :
Kingdom Hearts / Sora fan animations by @deringshane. https://t.co/0IDKSLpvbG pic.twitter.com/zqt2JciAmU
— Catsuka (@catsuka) July 20, 2025
English :Kingdom Hearts / Sora fan animations by Shane Dering.
(2025/07/20)
SAKUGA
Brève postée le 20 Juillet 2025 à 11h14 par Tsuka
L'animateur espagnol Ricard Ubach a posté sur Instagram une compilation de séquences qu'il a animé sur l'excellente série "Common Side Effects".
J'en ai fait une version un poil étendue en intégrant certaines autres séquences qu'il avait déjà précédemment partagé et qu'il n'a pas inclus dans son montage.
En rappelant que Ricard a aussi oeuvré sur "Scavengers Reign", "Love Death & Robots"... et même sur les anniversaires de Catsuka ;-]
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :
"Common Side Effects" sequences animated by Ricard Ubach.
(2025/07/20)
J'en ai fait une version un poil étendue en intégrant certaines autres séquences qu'il avait déjà précédemment partagé et qu'il n'a pas inclus dans son montage.
En rappelant que Ricard a aussi oeuvré sur "Scavengers Reign", "Love Death & Robots"... et même sur les anniversaires de Catsuka ;-]
From Catsuka on Twitter and beyond.
"Common Side Effects" sequences animated by Ricard Ubach. www.instagram.com/mr.ubach
— Catsuka (@catsuka.bsky.social) 20 juillet 2025 à 11:19
[image or embed]
English :"Common Side Effects" sequences animated by Ricard Ubach.
(2025/07/20)
SÉRIES
Brève postée le 19 Juillet 2025 à 17h43 par Tsuka
Joli opening animé pour la série live "Tastefully Yours" (un K-drama disponible sur Netflix).
Cette séquence agréablement 2D+3D a été produite par deux studios coréens : Studio Pivote (pour la partie 2D), et GiantStep (pour la partie 3D), avec notamment Jeyoon Jung (directeur de l'animation 2D) et Seohee Choi (superviseur CG).
Tous les credits sont visibles à la fin d'une vidéo making-of (ci-dessous) mise en ligne il y a quelques jours.
From Catsuka on Twitter :
English :
Animated opening (+ behind the scenes) of "Tastefully Yours" K-drama (available on Netflix).
Produced by Studio Pivote & GiantStep (South Korea), with Jeyoon Jung (2D Animation Director) & Seohee Choi (CG Supervisor), among others.
(2025/07/19)
Cette séquence agréablement 2D+3D a été produite par deux studios coréens : Studio Pivote (pour la partie 2D), et GiantStep (pour la partie 3D), avec notamment Jeyoon Jung (directeur de l'animation 2D) et Seohee Choi (superviseur CG).
Tous les credits sont visibles à la fin d'une vidéo making-of (ci-dessous) mise en ligne il y a quelques jours.
From Catsuka on Twitter :
Animated opening (+ behind the scenes) of "Tastefully Yours" K-drama (available on Netflix).
— Catsuka (@catsuka) July 19, 2025
Produced by @StudioPivote & GiantStep (South Korea), with Jeyoon Jung (2D Animation Director) & Seohee Choi (CG Supervisor), among others. pic.twitter.com/YNmgeWI106
English :Animated opening (+ behind the scenes) of "Tastefully Yours" K-drama (available on Netflix).
Produced by Studio Pivote & GiantStep (South Korea), with Jeyoon Jung (2D Animation Director) & Seohee Choi (CG Supervisor), among others.
(2025/07/19)
DIVERS
Brève postée le 19 Juillet 2025 à 16h46 par Tsuka
Toujours un plaisir de voir que des artistes 2D que je suis depuis longtemps commencent à s'amuser en 3D avec Blender.
Comme ici l'artiste mexicain Rodrigo Miguel, aka Numecaniq (cf anciennes news).
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :
Mexican animator Numecaniq playing with Blender.
(2025/07/19)
Comme ici l'artiste mexicain Rodrigo Miguel, aka Numecaniq (cf anciennes news).
https://twitter.com/catsuka/status/1946582301334258060
From Catsuka on Twitter and beyond.
Mexican animator Numecaniq playing with Blender. www.instagram.com/numecaniq
— Catsuka (@catsuka.bsky.social) 19 juillet 2025 à 16:50
[image or embed]
English :Mexican animator Numecaniq playing with Blender.
(2025/07/19)
CLIPS ET PUBS
Brève postée le 18 Juillet 2025 à 13h50 par Tsuka
Le développeur suisse Stray Fawn Studio m'a informé de la mise en ligne d'un trailer animé pour leur jeu vidéo "The Wandering Village" (1.0), en m'indiquant qu'il a été animé chez les japonais de Trash Studio, et en me précisant aussi qu'ils avaient découvert l'existence de ce studio via Catsuka ;-]
En effet, ce studio fondé en 2004 par deux anciens de Ghibli (Akihiko Yamashita & Yoshiharu Sato) reste encore méconnu aujourd'hui (c'est une petite structure qui produit essentiellement des pubs / films de commande). J'avais commencé à relayer leur travail il y a cinq ans, notamment via une sorte de bande démo custom montée par mes soins (un CatsuKut, quoi ;-).
Cette bande annonce pour le jeu vidéo, co-produite avec le studio Nippon Animation, est réalisée par Takuro Suzuki, avec les fondateurs de Trash comme d'habitude : Akihiko Yamashita au storyboard, épaulé par Yoshiharu Sato, ce dernier signant aussi le character design et la direction de l'animation.
Vous pouvez retrouver tous les credits ici, et je vous mets aussi ci-dessous une vidéo making-of.
From Catsuka on Twitter :
English :
"The Wandering Village" animated trailer by Trash Studio & Nippon Animation (Japan) for the video game by Stray Fawn Studio (Switzerland).
Directed by Takuro Suzuki, with Ghibli alums Akihiko Yamashita & Yoshiharu Sato.
(2025/07/18)
En effet, ce studio fondé en 2004 par deux anciens de Ghibli (Akihiko Yamashita & Yoshiharu Sato) reste encore méconnu aujourd'hui (c'est une petite structure qui produit essentiellement des pubs / films de commande). J'avais commencé à relayer leur travail il y a cinq ans, notamment via une sorte de bande démo custom montée par mes soins (un CatsuKut, quoi ;-).
Cette bande annonce pour le jeu vidéo, co-produite avec le studio Nippon Animation, est réalisée par Takuro Suzuki, avec les fondateurs de Trash comme d'habitude : Akihiko Yamashita au storyboard, épaulé par Yoshiharu Sato, ce dernier signant aussi le character design et la direction de l'animation.
Vous pouvez retrouver tous les credits ici, et je vous mets aussi ci-dessous une vidéo making-of.
From Catsuka on Twitter :
"The Wandering Village" animated trailer by Trash Studio & Nippon Animation (Japan) for the video game by Stray Fawn Studio (Switzerland).
— Catsuka (@catsuka) July 18, 2025
Directed by Takuro Suzuki, with Ghibli alums Akihiko Yamashita & Yoshiharu Sato.
Full credits >> https://t.co/l8UKNZ9EHT https://t.co/AUxtEwkNxb pic.twitter.com/HuqjS3eZmQ
https://twitter.com/catsuka/status/1946179368096583803
English :"The Wandering Village" animated trailer by Trash Studio & Nippon Animation (Japan) for the video game by Stray Fawn Studio (Switzerland).
Directed by Takuro Suzuki, with Ghibli alums Akihiko Yamashita & Yoshiharu Sato.
(2025/07/18)
DIVERS
Brève postée le 18 Juillet 2025 à 12h13 par Tsuka
Le 21 août 2025, Hideaki Anno (studio khara, et ex-Gainax) rentrera au conseil d'administration du studio Production I.G.
Et pendant que certains confondent totalement un "board director" avec un "director", moi je me rappelle surtout qu'il y a tout juste 10 ans, Production I.G rachetait les droits de FLCL, en août 2015.
Amusant ;-]
From Catsuka on Twitter :
English :
Hideaki Anno to become a board director of Production I.G (just 10 years after I.G acquired FLCL, that's funny).
(2025/07/18)
Et pendant que certains confondent totalement un "board director" avec un "director", moi je me rappelle surtout qu'il y a tout juste 10 ans, Production I.G rachetait les droits de FLCL, en août 2015.
Amusant ;-]
From Catsuka on Twitter :
Hideaki Anno to become a board director of Production I.G (just 10 years after I.G acquired FLCL, that's funny).https://t.co/uP28mllxKV pic.twitter.com/quUWcotITE
— Catsuka (@catsuka) July 18, 2025
English :Hideaki Anno to become a board director of Production I.G (just 10 years after I.G acquired FLCL, that's funny).
(2025/07/18)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 18 Juillet 2025 à 11h19 par Tsuka
C'est donc aujourd'hui que le long métrage d'animation "The Legend of Hei 2" (réalisé par MTJJ) sort au cinéma en Chine, et la promo là-bas continue de plus belle.
Je continue de relayer hors muraille certains de ces "assets" de com', avec pêle-mêle ci-dessous un teaser vidéo très spécial (voir ma note de traduction), un nouveau poster (que je propose en résolution 4961x7002 px), des illustrations de félicitations par d'autres créateurs/donghuas (ici le studio HAO avec les personnages de "White Cat Legend" et "Dahufa" ;-), et autres petites choses embarquées dans des tweets plus bas.
[edit] après 1 journée en salles, le film totalise déjà 992 000 entrées. Pas mal ;-]
Note : dans le teaser ci-dessous, à la fin de la vidéo, le personnage semble dire quelque chose qui pourrait être traduit par : "Maître, le donghua que vous suivez depuis votre enfance est de retour au cinéma aujourd'hui ;-] (rappel historique : cette oeuvre existe depuis 2011, elle avait commencé sous forme de web-série).
From Catsuka on Twitter :
English :
"The Legend of Hei 2" opens in Chinese theaters today. Special teaser, new HD poster, and other assets.
(2025/07/18)
Je continue de relayer hors muraille certains de ces "assets" de com', avec pêle-mêle ci-dessous un teaser vidéo très spécial (voir ma note de traduction), un nouveau poster (que je propose en résolution 4961x7002 px), des illustrations de félicitations par d'autres créateurs/donghuas (ici le studio HAO avec les personnages de "White Cat Legend" et "Dahufa" ;-), et autres petites choses embarquées dans des tweets plus bas.
[edit] après 1 journée en salles, le film totalise déjà 992 000 entrées. Pas mal ;-]
Note : dans le teaser ci-dessous, à la fin de la vidéo, le personnage semble dire quelque chose qui pourrait être traduit par : "Maître, le donghua que vous suivez depuis votre enfance est de retour au cinéma aujourd'hui ;-] (rappel historique : cette oeuvre existe depuis 2011, elle avait commencé sous forme de web-série).
https://twitter.com/catsuka/status/1946137675301355923
From Catsuka on Twitter :
"The Legend of Hei 2" new teaser.
— Catsuka (@catsuka) July 18, 2025
Rough translation of the end : "Master, the donghua you've been following since childhood is back in theaters today" 🥲 https://t.co/nxOhNgP4Q8 pic.twitter.com/fGOQLUP23R
https://twitter.com/catsuka/status/1946142975924314587
https://twitter.com/catsuka/status/1946198643557515750
https://twitter.com/catsuka/status/1946201556920971602
https://twitter.com/catsuka/status/1946503404311703677
https://twitter.com/catsuka/status/1946496372082884938
English :"The Legend of Hei 2" opens in Chinese theaters today. Special teaser, new HD poster, and other assets.
(2025/07/18)
DIVERS
Brève postée le 18 Juillet 2025 à 10h21 par Tsuka
Comme j'ai déjà pu le faire de nombreuses fois par le passé, afin de sensibiliser les regards, j'attire aujourd'hui votre attention sur un "hommage" très borderline.
Donc, dans le nouvel opening de la série animée japonaise "My Dress-Up Darling" (2025), et sur au moins 3 plans, une personne de l'équipe du studio CloverWorks a repris des idées de mise en scène provenant du clip argentin "No Lullaby" réalisé (en 2021) par Ezequiel Torres au studio Rudo.
On est pas ici sur 1 plan fixe avec 1 personnage qui dérape sur sa moto, par exemple...
On est sur plusieurs plans et idées visuelles bien plus singuliers, réutilisés ici dans n'importe quel sens (bonjour donc la perte de sens), rendant la chose très difficilement reconnaissable, ce qui est évidemment un gros problème pour un "hommage"...
Alors, hommage ou plagiat ? Ce serait oublier que seule la justice est apte à faire la différence entre les deux, or je ne doute pas qu'elle ne sera pas ici saisie, et qu'elle n'est même pas non plus habituée à trancher ce genre de cas dans le domaine de l'animation...
Donc l'important est au moins de pointer/montrer ce type "d'hommages" très *subliminaux* que personne n'a vu (même quand ils prennent tout l'écran...), afin qu'on s'habitue à réfléchir au sujet (surtout que les hommages s'adressent aussi au public, à la base...).
Note : c'est le réalisateur du clip qui m'a informé de ceci, et il n'a pas été averti par le studio nippon en amont.
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :
Siames "No Lullaby" (2021, Rudo Studio, Argentina) / "My Dress-Up Darling" S2 OP (2025, CloverWorks, Japan). Another example of a very hidden tribute...
(2025/07/18)
Donc, dans le nouvel opening de la série animée japonaise "My Dress-Up Darling" (2025), et sur au moins 3 plans, une personne de l'équipe du studio CloverWorks a repris des idées de mise en scène provenant du clip argentin "No Lullaby" réalisé (en 2021) par Ezequiel Torres au studio Rudo.
On est pas ici sur 1 plan fixe avec 1 personnage qui dérape sur sa moto, par exemple...
On est sur plusieurs plans et idées visuelles bien plus singuliers, réutilisés ici dans n'importe quel sens (bonjour donc la perte de sens), rendant la chose très difficilement reconnaissable, ce qui est évidemment un gros problème pour un "hommage"...
Alors, hommage ou plagiat ? Ce serait oublier que seule la justice est apte à faire la différence entre les deux, or je ne doute pas qu'elle ne sera pas ici saisie, et qu'elle n'est même pas non plus habituée à trancher ce genre de cas dans le domaine de l'animation...
Donc l'important est au moins de pointer/montrer ce type "d'hommages" très *subliminaux* que personne n'a vu (même quand ils prennent tout l'écran...), afin qu'on s'habitue à réfléchir au sujet (surtout que les hommages s'adressent aussi au public, à la base...).
Note : c'est le réalisateur du clip qui m'a informé de ceci, et il n'a pas été averti par le studio nippon en amont.
From Catsuka on Twitter and beyond.
English :Siames "No Lullaby" (2021, Rudo Studio, Argentina) / "My Dress-Up Darling" S2 OP (2025, CloverWorks, Japan). Another example of a very hidden tribute...
(2025/07/18)
CLIPS ET PUBS
Le studio argentin Rudo revient avec "Karma", un nouveau beau clip musical réalisé par Ezequiel Torres pour une chanson de Stoltz.
Et si la voix vous paraît familière, c'est normal : Stoltz n'est autre que l'ancien chanteur et compositeur du groupe Siamès, pour lequel le studio Rudo avait déjà réalisé pas moins de 6 clips par le passé (cf mes anciennes news).
Comme des centaines de fois chaque année, j'ai fait un court montage vidéo pour relayer (et inciter les gens sur mes réseaux à aller découvrir cela).
https://twitter.com/catsuka/status/1945991917184938224
English :"Karma" animated music video for Stoltz (former Siames singer/composer), directed by Ezequiel Torres at Rudo studio (Argentina).
(2025/07/18)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
