Comme je vous l'avais annoncé, depuis le 7 avril l'excellente série Paranoia Agent de feu Satoshi Kon est diffusée sur la chaîne tv Nolife (tous les jeudis à 19h30). A cette occasion, des "omake" Catsuka sont proposées à l'antenne avant et après chaque épisode, pour indiquer quelques précisions sur l'histoire, mais pas que (il y a aussi des bêtises, désolé). Ces interludes (re)mettent en scène les mascottes de mon site et leurs amis créés à l'origine pour les omakes de la soirée 10 ans Catsuka (en mai 2010). Ils y discutent en mode "forum", et comme je l'indiquais il y a une dizaine de jours sur mon forum justement, une page spéciale est disponible pour revoir ces séquences que nous réalisons sans grande prétention, si ce n'est pour apporter un petit "plus" :
Et si vous ne connaissez pas le terme "omake", sachez qu'il signifie "bonus" en japonais, et qu'il évoque surtout chez les vieux animes-fans (comme pas mal de gens chez Nolife, et moi même) des séquences bonus que l'on trouvait (plutôt) jadis à l'issue de certains animes japonais (principalement des OAV).
PS : Raaah j'arrive pas à trouver un omake de Video Girl.
Et oui, je suis de retour de vacances ;-]
English audience : We're making (Catsuka) "omake" sequences about Paranoia Agent on Nolife TV (before/after each episode).
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez faire un don via Paypal (pour notamment aider aux frais d'hébergement). Merci ! (English : If you like Catsuka you can help me to pay hosting service fees) Faire un don / Make a donation