C'est avec une certaine émotion que je suis tombé sur le trailer de la sortie bluray de Macross Plus au Japon (le 21 juin prochain). Cette série d'OAV de 1994 (également remontée en film) m'avait fait vibrer étant ado, avec des musiques de Yoko Kanno, des designs de Masayuki, les scènes de concert de Sharon Apple conçues par Koji Morimoto, et une co-réalisation signée d'un certain Shinichiro Watanabe, qui se fera largement connaître plus tard avec des séries comme Cowboy Bebop, Samurai Champloo, et Kids on the Slope. Shoji Kawamori était bien entendu également aux commandes, et le créateur de Macross sera d'ailleurs un des invités d'honneur du prochain festival Japan Expo en juillet prochain, à l'occasion des 30 ans de Macross.





English audience : Macross Plus will be released on bluray in Japan on June 21th. And Shoji Kawamori will be in France on July as a guest on Japan Expo festival.

Le documentaire Ray Harryhausen - Le Titan des Effets Spéciaux du français Gilles Penso (dont je vous avais déjà parlé) est sorti hier en blu-ray en Angleterre. Je ne peux que vous conseiller l'achat de cet hommage au maître des effets spéciaux stop-motion, où de nombreux réalisateurs interviennent en louant son influence (Spielberg, Cameron, Peter Jackson, Gilliam, Burton, Del Toro, etc ...). Pour ma part j'avais découvert ce doc au festival PIFFF 2011.



Et en restant sur du live avec de l'animation dedans, je signale que le cultissime Qui veut la peau de Roger Rabbit de Robert Zemeckis (et Richard Williams pourl'anim) est lui sorti aujourd'hui en blu-ray aux USA, et que j'en ai profité pour faire une petite compil de vieux posters sur le Tumblr Catsuka :-] (avec en bonus la jaquette d'un jeu sur Amiga).





English audience : "Ray Harryhausen: Special Effects Titan" french documentary by Gilles Penso was released yesterday on blu-ray in UK + "Who Framed Roger Rabbit" blu-ray release today in the USA.

D'ici début octobre Kazé va sortir en bluray 2 long-métrages d'animation que j'affectionne particulièrement et signés par deux Mamoru très différents. Avec tout d'abord le 1er film de Patlabor (le 26 septembre), réalisé en 1989 par Mamoru Oshii, et qui rappellera sans doute de bons souvenirs aux fans des années Manga Video (les autres films de nos chers labors suivront bientôt en haute-définition chez Kazé).
Et l'autre sortie qui me fait très plaisir est le 6e film de One Piece (le 17 octobre), qui arrive très logiquement après les 5 premiers, sauf que celui là a été réalisé en 2005 par un certain Mamoru Hosoda, depuis connu pour ses propres long-métrages (La Traversée du Temps, Summer Wars, et Les Enfants Loups). Un 6e opus qui n'avait pas trop plu à l'éditeur du manga (Shueisha) mais qui reste un bijou de divertissement, où l'on retrouve aussi Sushio au character-design et à la direction de l'animation notamment.

Et comme cette news est basée sur le fait que ces films sortent en haute définition, je vous ai récupéré les bande annonces en bonne qualité, à visionner sur le Catsuka Player HD :-)

Patlabor, film 1 - Bande annonce française HD



One Piece Film 6 : Baron Omatsuri et l'île aux secrets - Bande annonce française HD







Et bientôt Patlabor 2 :-) (le 7 novembre)



Merci à Aurélie Lebrun de Kazé.

English audience : Patlabor the movie (by Mamoru Oshii) and One Piece - Movie 6 (by Mamoru Hosoda) on bluray in France.

Comme je l'avais annoncé dans ma petite news post Annecy, le long-métrage d'animation danois/débile Ronal le barbare sortira directement en DVD/Bluray en France via Seven7 à la fin de l'année. La date de sortie est désormais calée, ce sera pour le 2 novembre, et je vous propose de découvrir la bande annonce en version française (ou Ronal est doublé par Kev Adams) :





English audience : French trailer of Ronal the Barbarian, which will be released on bluray in France by Seven7 on November 2th.

Avis aux nostalgiques : le vieux et très beau long-métrage d'animation Macross : Do you remember love ? (réalisé en 1984 par Noburo Ishiguro et Shoji Kawamori) sortira en Bluray le 26 juillet prochain au Japon dans une édition collector nommée "Hybrid Pack" qui comprendra en outre de nombreux bonus. Pour le détail je vous renvoie sur ANN. Ce film fait partie à n'en pas douter des bons souvenirs de nombreux fans français, via sa distribution dans les années 90, en VHS chez l'éditeur Shuriken, et dans certaines salles via le cycle "Cinémanga" de Kaze.





English audience : "Macross - Do you remember love ?" film (1984) will be released on Bluray in Japan on July. A great piece of animation for many old fans.

Le vieux et fameux film animé Yellow Submarine des Beatles (1968) vient d'être restauré pour une ressortie ciné le 10 mai aux USA, et une édition bluray en suivant le 29 du même mois (chez l'éditeur D&E Entertainment - et avec sous-titres français). Voici déjà le trailer HD.





Merci Zerudah.

English audience : Beatles's Yellow Submarine film will be released on bluray in USA on May 29th (+ re-release in theaters).

La bonne nouvelle du jour - qui ne semble pas encore avoir été beaucoup repérée - est l'annonce de la sortie le 4 juillet prochain en France de 3 nouveaux Bluray de films du Studio Ghibli : La Colline aux Coquelicots, assez logiquement ... mais aussi Les Contes de Terremer, premier film de Goro Miyazaki ... et Le Château Ambulant, d'Hayao Miyazaki :-)





Source : DVDfr (merci à faethor pour la piste)

English audience : On July 4th in France we'll have 3 new Ghibli movies on Bluray : Howl's Moving Castle, Tales from Earthsea, and From Up on Poppy Hill.

Même si ça ne sera pas dispo en bluray et dénué de bonus vidéos, je suis quand même content de pointer la sortie DVD française le 1er mars chez l'éditeur E1 du fabuleux moyen-métrage jeunesse Le Gruffalo (un spécial TV produit en 2009 par le Studio Soi pour la BBC). J'espère que The Gruffalo's Child suivra, et je vous mets également en dessous un petit making-of que j'ai trouvé - à défaut d'avoir des suppléments sur l'édition française (qui proposera tout de même un livret éducatif / pédagogique).





English audience : The Gruffalo will be released on DVD in France on March 1st.

A noter que Les Films du Nord et Suivez Mon Regard auto-éditent certains de leurs court-métrages en DVD. La dernière fournée comprends notamment le court-métrage Sumo de Laurène Braibant (dont je vous parlais il y a quelques semaines), ainsi que le très décalé Les yeux de la tête, de Jérôme Cauwe et Pierre Mousquet (du collectif IMOV / et excellents "Touchdawn of the dead" ou "Je te pardonne" diffusés dans mon émission).

Ces produits sont vendus en VPC sur lesfilmsdunord.com, mais vous pouvez aussi les trouvez chez la boutique parisienne/online Heeza, au tarif pièce de 7 euros (et avec versions anglaises).







English audience : DVDs of independent french animated short films from Les Films du Nord and Suivez Mon Regard studios.

Aachi & Ssipak sort en Bluray au Japon le 11 février 2012 ! Pourquoi ce point d'exclamation ? Car ce film sud-coréen (de 2006) que j'aime beaucoup n'est jamais sorti en HD dans son pays ou ailleurs. Et c'est donc 6 ans plus tard au pays du soleil levant qu'il aura cet honneur, un site officiel étant d'ailleurs déjà en place à l'adresse www.aanss.jp, ainsi qu'une bande annonce montrant ainsi pour la première fois des images du film en HD :





English audience : First ever HD release of 2006 Aachi & Ssipak korean movie : it will be in Japan on Bluray on February 11th 2012.

C'est avec plaisir que je relaie cette bande annonce française que l'éditeur Kazé vient de m'envoyer pour la sortie le 22 février prochain 2012 de Roujin-Z en DVD/Bluray chez nous.

D'abord, car à ma connaissance c'est la première fois que ce film sera proposé en HD (il n'est pas dispo au Japon en bluray).

Ensuite, car il s'agit donc d'un bon film sorti en 1991, réalisé par le talentueux (et aujourd'hui trop discret) Hiroyuki Kitakubo, sous la houlette de Katsuhiro Otomo au scénario (l'adaptation en manga "Zed" par Tai Okada fur même publiée jadis en France par Glénat).

Enfin, car il s'agit aussi pour moi d'un film sur lequel a travaillé feu Satoshi Kon, et même sa seule expérience comme animateur (à ma connaissance également). En effet, outre son travail sur le layout et le set design dans le film, il aurait animé plusieurs plans (de combat entre le lit médical et le prototype militaire).

Belle initiative de l'éditeur donc, il me tarde de pouvoir redécouvrir ce long-métrage en haute définition.

Voir la bande annonce sur le Catsuka Player HD, ou directement :



Dans un futur proche, l’humanité a réussi à dompter la technologie et bénéficie de tout le confort moderne. Mais un dernier enjeu pèse sur la société : le vieillissement de la population. Pour résoudre ce fléau grandissant, la médecine est remplacée par la robotique avec la création d’une machine nommée le « Z-001 », capable de prodiguer tous les soins nécessaires aux personnes âgées. Kijûrô Takazawa est le premier cobaye contraint à tester ce robot, bien que ce dernier aurait souhaité rester avec son ancienne infirmière, la jeune Haruko. L’expérimentation tourne mal et le Z-001 se transforme en arme de destruction massive.

  

Source : Kazé

English audience : First ever release of Roujin-Z in bluray, on February 22th 2012 in France, thanks to Kaze company. Very good movie directed in 1998 by Hiroyuki Kitakubo, wrote by Katsuhiro Otomo, and with Satoshi Kon on layout, set design (and some animation sequences).

StudioCanal et La Cinémathèque Française proposeront le 22 novembre une nouvelle édition DVD dite collector consacrée à Georges Méliès (pionnier du cinéma et de l'animation), avec ses 29 films (dont "Voyage dans la Lune"). Une édition 2DVD avait déjà été proposée il y a quelques années, mais dans cette nouvelle version il y aura un 3ème disque, et même un livret de 120 pages inédit signé par Julien Dupuy (à qui je fais un gros clin d'oeil ;-).

Au niveau des bonus vidéos, on retrouvera notamment :

- Petite fille, arrière petite fille et petit fils de Méliès (interview)
- Christian Fechner (interview)
- Georges Franju (interview)
- "L'affaire Dreyfus" (1899) / Exemple de restauration avec commentaires des techniciens d'Eclair
- Affiches (Le voyage dans la Lune, Cendrillon)



English audience : French new special dvd edition for Georges Melies (3 discs + book).