[NDLR 17/03 : rectifications de certaines informations, et nouvelles images]

Mais que fait Michaël Dudok de Wit depuis "La Tortue Rouge" ? Et bien même si son futur projet n'est pas encore annoncé, un autre basé sur son oeuvre est en cours.

En effet, le studio Normaal Animation réalise actuellement Ella, Oscar & Hoo, une série 52x11' adaptée des livres pour enfants que Dudok de Wit avait illustré en 2002 sur un scénario de Théo de Marcousin, et publiés à l'époque par HarperCollins (et Hachette en France).

La série est produite pour PIWI +, avec Emmanuel Linderer en réalisateur, David Coquard-Dassault en directeur artistique, et plusieurs scénaristes : Dao Nguyen, Ludivine Marques Verissimo, Taklyt Vongdara, Delphine Godard, Valerie Nardi, Arnold Boiseau, ainsi que Théo de Marcousin qui participe aussi. Dudok De Wit ne travaille pas directement sur le projet, mais son avis est régulièrement sollicité.

Voici quelques images en exclusivité :

Official stills of ?Ella, Oscar & Hoo? TV series produced by Normaal Animation studio. Based on children books by Michaël Dudok de Wit (The Red Turtle) & Théo de Marcousin.

Le pitch : The series follows Oscar, his cloudy pal Hoo and neighbour Ella in the heart of their kids lives. Each episode is based on an emotion. Join this unlikely trio in their emotional adventures and make sure that every day is the Best Day Ever!

Et les livres d'origine :

Le week-end dernier la La Tortue Rouge a reçu le Prix Spécial de la sélection Un Certain Regard à Cannes. Bravo à Michael Dudok De Wit et toute l'équipe du film, dont les droits US ont été achetés par Sony !

Pour l'occasion, j'ai mis en ligne sur Catsuka la bande annonce du film en HD, et en réelle bonne qualité : le fichier fait 300 Mo, ce qui permets de profiter et rendre honneur au vrai rendu du film (contrairement à Youtube où les vidéos sont ultra-compressées).

J'en profite aussi pour compiler différents tweets que j'ai posté ces derniers jours, relayant entre autres le teaser japonais, et un extrait d'une émission TV nippone revenant sur la présentation du film à Cannes.

Voir la bande annonce de La Tortue Rouge en HD sur le Catsuka Player ou Catsuka Theater (ou ci-dessous).

La Tortue Rouge: Prix Spécial Un Certain Regard (Cannes) #Bravo! J'ai revu le film hier au Gaumont Opéra (*émotion*) pic.twitter.com/u8xf7nXdu5

— Catsuka (@catsuka) 22 mai 2016

Sony Pictures Classics acquires "The Red Turtle" for North & Latin America. https://t.co/vyBq4xrQZc pic.twitter.com/U3OtVhwooS

— Catsuka (@catsuka) 19 mai 2016

Reportage japonais :

The Red Turtle @ Japan Television https://t.co/sjiGgJ9PDA pic.twitter.com/gdtHVMSVrl

— Catsuka (@catsuka) 21 mai 2016

Teaser japonais :

Studio Ghibli logo turns red for "The Red Turtle" Japanese Teaser https://t.co/uRufOfe5BP / https://t.co/kUpmiXGCT6 pic.twitter.com/jyH9P0Ks7Q

— Catsuka (@catsuka) 19 mai 2016

Et quelques photos souvenirs du photocall de La Tortue Rouge à Cannes, avec le réalisateur Michael Dudok De Wit et Toshio Suzuki (producteur de Ghibli).

1st screening of "La Tortue Rouge" started few minutes ago in Cannes, with Michael Dudok De Wit & Toshio Suzuki. pic.twitter.com/6nggkNnf25

— Catsuka (@catsuka) 18 mai 2016

Bonus : Toshio Suzuki show @ Cannes festival ;-) pic.twitter.com/rkTExa72Q3

— Catsuka (@catsuka) 18 mai 2016

Voici la toute première image assez sage d'un film que j'attends pourtant beaucoup. The Red Turtle, le premier long-métrage d'animation du réalisateur Michael Dudok de Wit, déjà connu (et oscarisé) pour des court-métrages comme "Father and Daughter" ou "The Monk and the Fish". Et il s'agit aussi du premier long-métrage d'animation coproduit par le Studio Ghibli, comme je l'annonçais déjà en 2012. La production exécutive revient à Prima Linéa, avec comme autres partenaires Why Not Productions, Wild Bunch, et Arte qui a publié aujourd'hui cette première image.



Synopsis : A travers l'histoire sans paroles d'un naufragé sur une île déserte tropicale peuplée de tortues, de crabes et d'oiseaux, le film racontera les grandes étapes de la vie d'un être humain. Fidèle à sa technique de dessin au fusain et aquarelle qui a fait sa réputation internationale, Michael Dudok de Wit souhaite que ce film « témoigne d'un profond respect pour la nature, y compris pour la nature humaine, et qu'il véhicule un sentiment de paix et d'admiration devant l'immensité de la vie.


Le Moine et le Poisson (nommé aux Oscars en 1994, récompensé aux Césars).


Father & Daughter (Oscar du court métrage d'animation en 2000).


Michaël Dudok de Wit

Merci à Milou pour l'info.

Voila quelques mots qui devraient ravir les fans d'animation du monde entier : Michaël Dudok de Wit (Le Moine et le Poisson, Father & Daughter ...) développe un long-métrage d'animation nommé The Red Turtle, qui se fera en co-prod avec Why Not Productions, Wild Bunch et ... le Studio Ghibli. Comme on peut le lire au détour de cet article du Parisien (merci à Milou). L'information circulait dans le milieu pro depuis quelques années, pour ma part on m'avait dit il y a 3 ans d'éviter de mentionner ne serai-ce que le titre du projet, ce que j'avais fait. Pour le moment, aucun complément d'info officiel sur le niveau de participation du studio Ghibli (financements, ou plus). Les premiers tests d'animation ont en tous cas été réalisés en France, chez Prima Linea, dans un style se rapprochant des méthodes japonaises (selon Antoine Antin, qui a collaboré au projet). Donc wait & see comme on dit :-) Et ce sera dans tous les cas la première fois que le mythique studio japonais prend part à un film étranger.

[edit 16/05] Michaël Dudok de Wit me précise que le film est toujours en développement et qu'aucune image officielle n'est encore disponible. Patience patience :-) !


Le Moine et le Poisson (nommé aux Oscars en 1994, récompensé aux Césars).


Father & Daughter (Oscar du court métrage d'animation en 2000).


Michaël Dudok de Wit (source photo)