brebis ,ninjas ,rollers,zombie ,cowgirl p34

casse_couille · Message par **casse_couille** » sam. 26 mars 2005, 15:18

le crayonné a été posté ici alors je met là

pollux · Message par **pollux** » sam. 26 mars 2005, 16:35

c est normal qu elle dise n importe quoi?

casse_couille · Message par **casse_couille** » sam. 26 mars 2005, 16:47

oui

j'ai tappé mon texte en français avec une typo jap .... donc ça donne n'importe quoi normal!

Chichi · Message par **Chichi** » sam. 26 mars 2005, 17:08

et elle dit quoi en français?

Gwen · Message par **Gwen** » sam. 26 mars 2005, 17:38

et les tests de phylactères ça en est où?

jesus_kryst · Message par **jesus_kryst** » sam. 26 mars 2005, 22:38

super casse couille j'aimes vachement ca me fait penser un peu au style de colo de raf' ...

boulouK>>yuki ,j'adores je vais prendre ca comme un compliment ^^ .

Balak · Message par **Balak** » sam. 26 mars 2005, 22:58

bah c'en était un donc oui.

casse_couille · Message par **casse_couille** » sam. 26 mars 2005, 23:20

merci d'jiz' je trouve que c'est un bon compliment

et puis j'ai updaté l'image, les textes maintenant veulent bien dire ce qu'il sont sensé dire, donc voila missieur les japanophones vous voila comblé, mais par contre c'est un peu plus moche vu que c'est de l'imprim écran tavaillé à partir des traductions du supertraducteur Chron le magnifique
merci encore gros!

Chron · Message par **Chron** » sam. 26 mars 2005, 23:35

A ton service.
La prochaine fois, je te fais payer...

@+
Chron

jesus_kryst · Message par **jesus_kryst** » dim. 27 mars 2005, 16:27

rahh et kesse kédit ? moi je parles pas japonais tonnerre de sort .

Chron · Message par **Chron** » dim. 27 mars 2005, 17:46

Si casse-couilles veut pas lever le mystère, je ne trahirai pas le secret professionel...

@+
Chron

jem · Message par **jem** » dim. 27 mars 2005, 21:56

Ben en tout cas "chinai" c'est pas dans Edict.

Chron · Message par **Chron** » dim. 27 mars 2005, 23:30

Gné?

jem · Message par **jem** » dim. 27 mars 2005, 23:53

Alors je me vautre sans doute, mais je lis "watashi no <bidule en kanji> ga chinai desu".
Soit "Mon *bip* est *bip*".
Et donc j'ai cherché "chinai" dans les dicos en ligne (a base de edict) et je n'ai rien trouvé.

Chron · Message par **Chron** » lun. 28 mars 2005, 2:01

Oulà... Effectivement, y en a un qui va aller réviser ses hiragana...

Bon la transcription si tu veux, c'est [Edit censure CC]"

no

garanaide yo".
Ca devrait déjà être plus clair...
@+
Chron