Studio4°C

berseker · Message par **berseker** » mer. 06 déc. 2006, 14:55

Jem + 1
Ou alors "aucune des oeuvres projetées n'est encore sous licence en France."
Ou enfin le néologisme de Cyoran, "aucune des oeuvres projetées n'est encore licencée en France." Qui a l'avantage de s'assumer en tant que néologisme.

Tsuka · Message par **Tsuka** » mer. 06 déc. 2006, 15:07

Bof, "acheter" n'évoque pas les licences, surtout que je peux aussi dire que beaucoup de gens ont déjà acheté ces oeuvres en France.
"Sous license" est bcp mieux, même si ce n'est pas un verbe ;-]

Merci pour vos efforts

Tsuka · Message par **Tsuka** » mer. 13 déc. 2006, 16:13

---- News Catsuka

Si vous êtes actuellement au Japon, vous pouvez voir gratuitement sur Yahoo Streaming le progamme "Deep Imagination" du Studio 4°C, composé des 5 court-métrages animés dont un seul est en fait inédit, "Garakuta no Machi" de Nobutaka Ito, les autres ayant déjà été édités sur les DVD Grasshoppa.

Le site ne permet l'accès à ces vidéos que depuis le Japon (et jusqu'au 31 décembre), donc pour les autres ( à moins que vous ne soyez malins ;-] ) il faudra attendre le DVD Japonais qui sort en janvier.

Je vous ai mis le trailer de "Deep Imagination" sur Youtube :
Voir la bande-annonce

Des images de "Garakuta no Machi" :

----

NB : J'ai bien aimé Garakuta no Machi

Rakugaki · Message par **Rakugaki** » mer. 13 déc. 2006, 18:24

Eh beh, les images que tu as mis font bien envie. C'est beau et kawaii... Franchement

!

Cyoran · Message par **Cyoran** » mer. 13 déc. 2006, 20:34

Merci pour cette sympathique bande-annonce.

Pour ma part, je suis très intrigué par le court-métrage « Comedy ».

Chron · Message par **Chron** » mer. 13 déc. 2006, 20:49

Disponible ici (et sous-titré par le maître de céans) depuis des années ici :
http://www.catsuka.com/videos/files/comedy.zip
@+
Chron

Tsuka · Message par **Tsuka** » mer. 13 déc. 2006, 22:06

Oui, mon premier et sans doute dernier fansub.

Tsuka · Message par **Tsuka** » jeu. 14 déc. 2006, 12:54

Ouverture du blog officiel du film de Tekkon Kinkurito :
http://blog.tsutaya.co.jp/tekkon

La home du site officiel fait aussi peau neuve :
http://www.tekkon.net/

Et à partir de cette dernière je vous ai bricolé un fond d'écran (l'illus est un peu surchargée pour faire wallpaper, mais comme j'ai déjà vu des gens qui n'ont pas d'icônes sur leur bureau ;-] ...)

http://www.kojimorimoto.net/images/stud ... 024768.jpg
http://www.kojimorimoto.net/images/stud ... 801024.jpg

J'ai d'autres wallpapers officiels eux, mais je les mettrai plus tard car ils sont issus du site secret du film, dont l'accès est normalement possible à l'achat d'un cdrom promo dont j'avais parlé ...

Cyoran · Message par **Cyoran** » jeu. 14 déc. 2006, 13:56

Merci infiniment à vous deux pour les agréments de ce charmant court-métrage.

Comme je le suspectais à travers le peu que laissaient entrevoir ses extraits, sa nature m'est très intime.

Tsuka · Message par **Tsuka** » ven. 15 déc. 2006, 21:48

---- News Catsuka

Pas moins de deux artbooks de "Tekkon Kinkurito" (Amer Béton) sortiront à la fin du mois au Japon. Ils seront consacrés aux décors du film (par Shinji Kimura), l'un des livres proposant les décors finis, et l'autre des recherches graphiques. Cependant, ils ne seront vendus que sur le "Beyond Shop" du studio, et donc uniquement aux résidents japonais. Mais cela n'arrêtera sans doute pas les purs fans de 4°C qui ont depuis longtemps l'habitude de batailler pour assouvir leur passion ;-] (on se souviendra par exemple du DVD de Noiseman uniquement vendus dans les boutiques Lawson ...).

Artbook "Tekkon Kinkurito : Shiro Chapter"
(décors finis)
264 pages
3800 yens

Artbook "Tekkon Kinkurito : Kuro Chapter"
(recherches et autres directions artistiques pour les décors)
192 pages
2400 yens

Les expéditions commenceront après le 27 Décembre.

[...]

----

Merci à Chron pour ses confirmations de traduction.

Chron · Message par **Chron** » ven. 15 déc. 2006, 21:51

Pfff, t'édites trop vite, Tsuka, même pas le temps de te vanner...
@+
Chron

fik le roux · Message par **fik le roux** » ven. 15 déc. 2006, 21:52

argh ! les décors sont une vrai tuerie !
Si jamais qqn a un moyen de les chopper, mp svp !

Chron · Message par **Chron** » ven. 15 déc. 2006, 21:55

Moi, je veux pas dénoncer, mais y en a un qui part bientôt au Japon dans le coin...

(et ce n'est pas moi, ni Tsuka)...
@+
Chron

bistroboy · Message par **bistroboy** » ven. 15 déc. 2006, 21:56

de meme

enfin pareil que fik

chron:DES NOMS!!!!

Tsuka · Message par **Tsuka** » ven. 15 déc. 2006, 22:01

Déjà si Buta nous fait une petite review du film je serai très content

Je vais voir avec le gérant de Nippon Export pour voir si il peut prendre des commandes de ce produit. Mais faudra alors compter plus cher que les prix indiqués (port du webshop 4°C a Nippex + commission Nippex, + port vers la france of course ... car ça m'étonnerai donc que le Beyond Shop fasse des prix de grossistes).

Chron > Hé hé

Studio4°C

[Web] Deep Imagination en ligne

De grés

In time

[Edition] Artbooks de Tekkon Kinkurito