Attention, c'est un faux ami, "lo entendio" (ou environ) se traduit "je le comprends".orellana a écrit :Je ne parle pas français mais je l'entends un peu
[Take a seat] Nouveau ici ? Présentez-vous :)
- fik le roux
- Fikey evil twin
- Messages : 2306
- Enregistré le : dim. 31 août 2003, 17:34
- Localisation : là, et là. Et ici aussi.
Bienvenue orellana.
Jep> En fait, non, ce n'est pas un faux ami, en français on peut aussi utiliser "entendre" dans le sens de "comprendre" > Elle n'entend rien à la physique quantique.
J'admet que c'est plutôt littéraire, ou très peu usité, mais ça existe quand même.
Jep> En fait, non, ce n'est pas un faux ami, en français on peut aussi utiliser "entendre" dans le sens de "comprendre" > Elle n'entend rien à la physique quantique.
J'admet que c'est plutôt littéraire, ou très peu usité, mais ça existe quand même.
"T'as pas le droit de faire ça, t'es pas japonais" B.C
Par exemple les oursins, il n'y a pas d'arrêtes.
- patrouchef
- Grenouille enragée
- Messages : 11285
- Enregistré le : mar. 09 juil. 2002, 23:24
- Localisation : Jardin des Hinata
- Contact :
- JeP
- Laborieux Optimiste
- Messages : 16496
- Enregistré le : mar. 23 déc. 2003, 10:49
- Localisation : fait de l'anim 3D à Paris (oui, j'ai changé)
- Contact :
Tain bonjour les frigides de l'oreille.
Genre toi, Patrouchef, du haut de ton pseudonyme de 9 lettres, tu trouves la phrase "j'entends le Francais" tout à fait innocente et correcte ? Genre des fois t'appelles un pote comme ça, et tu lui dit "Mais si si j'te juuuuure, j'entends le Francais !" ?
Moi je voulais aider, c'tout.
Genre toi, Patrouchef, du haut de ton pseudonyme de 9 lettres, tu trouves la phrase "j'entends le Francais" tout à fait innocente et correcte ? Genre des fois t'appelles un pote comme ça, et tu lui dit "Mais si si j'te juuuuure, j'entends le Francais !" ?
Moi je voulais aider, c'tout.
TAMATAMATAMATAMA
- fik le roux
- Fikey evil twin
- Messages : 2306
- Enregistré le : dim. 31 août 2003, 17:34
- Localisation : là, et là. Et ici aussi.
Héhé, oué je suis un vieux !
Désolé Jep, je pensais tout simplement que tu l'ignorais. Et c'est quelque chose que j'ai souvent entendu à propos du verbe "entender".
Et comme je l'ai dit ce n'est pas courant mais existe quand même.
voilà.
bisou ?
Désolé Jep, je pensais tout simplement que tu l'ignorais. Et c'est quelque chose que j'ai souvent entendu à propos du verbe "entender".
Et comme je l'ai dit ce n'est pas courant mais existe quand même.
voilà.
bisou ?
"T'as pas le droit de faire ça, t'es pas japonais" B.C
Par exemple les oursins, il n'y a pas d'arrêtes.
- patrouchef
- Grenouille enragée
- Messages : 11285
- Enregistré le : mar. 09 juil. 2002, 23:24
- Localisation : Jardin des Hinata
- Contact :
heu... 10 lettres d'abord, ce qui prouve que tu n'entends rien aux mathématiques.
et puis c'était de l'humour, sinon j'aurais pas ajouté la petite phrase en bas.
Après si tu veux je peux balancer du post méchant et très agressif pour que tu te rappelles la différence.
et puis c'était de l'humour, sinon j'aurais pas ajouté la petite phrase en bas.
Après si tu veux je peux balancer du post méchant et très agressif pour que tu te rappelles la différence.
"Girogirogirogirogirogirogirogirogiro !!!."
Hello les gens!
Je me présente donc puisque c'est l'endroit:
DliZ© (ne pas se fier au © : aucun copyright sur mes croutes, ça représente juste mes initiales de la vraie vie => CO), je viens de finir mes études (arts plastiques, puis programmation informatique - comment ça, ça n'a rien a voir?).
suis depuis quelques mois aux Pays-Bas. comme je parle pas encore néerlandais, et que donc c'est plus difficile un peu pour trouver un vrai taff, j'ai plein de temps pour me remettre au dessin (que j'avais un peu - beaucoup - abandonné en fait, mais j'y peut rien, il faut que je gratte du papier).
sinon heu... je suis une addicted du saucisson sec et de la vache qui r**
voilà, vous savez tout
Je me présente donc puisque c'est l'endroit:
DliZ© (ne pas se fier au © : aucun copyright sur mes croutes, ça représente juste mes initiales de la vraie vie => CO), je viens de finir mes études (arts plastiques, puis programmation informatique - comment ça, ça n'a rien a voir?).
suis depuis quelques mois aux Pays-Bas. comme je parle pas encore néerlandais, et que donc c'est plus difficile un peu pour trouver un vrai taff, j'ai plein de temps pour me remettre au dessin (que j'avais un peu - beaucoup - abandonné en fait, mais j'y peut rien, il faut que je gratte du papier).
sinon heu... je suis une addicted du saucisson sec et de la vache qui r**
voilà, vous savez tout
mmmh non quand même pas
par contre! avec un toast ou pain, étale la vache qui r**, et met une tranche de jambon ou saumon fumé (mais pas saucisson sec non). hop c'est bon.
sinon dans le même genre (vite fait et bon, car j'aime manger mais pas patiente devant un fourneau) des crêpes avec du paté He*a*f (mon origine bretonne est trahie là non? hum...)
j'arrête, c'est pas un forum de recettes et ça me donne faim
par contre! avec un toast ou pain, étale la vache qui r**, et met une tranche de jambon ou saumon fumé (mais pas saucisson sec non). hop c'est bon.
sinon dans le même genre (vite fait et bon, car j'aime manger mais pas patiente devant un fourneau) des crêpes avec du paté He*a*f (mon origine bretonne est trahie là non? hum...)
j'arrête, c'est pas un forum de recettes et ça me donne faim
-
- P'tit posteur
- Messages : 5
- Enregistré le : mar. 30 janv. 2007, 20:57
- Localisation : Thiais, 94
Salut salut !!
bon bah puisque c'est le coin pour ça:
M'appelle Tipheret (par ce que j'aime bien mais ça c'est pas important hein), en terminale à Thiais, en dessous de Paris. J'ai trouvé Catsuka par hasard (pour diverses raisons que je ne pense pas utiles de détailler), et comme le dessin c'est mon dada, mon passe temps, toute ma vie quoi, et bien ce site prend soudain une certaine importance à mes yeux
Accro de dessin, de manga et BD, de tout ce qui touche au crayon en fait.
Donc voilà j'espère participer à ce forum et ce à peu près dans les règles (le flood c'est plus fort que moi, mais là je pense que ça ira )
bon bah puisque c'est le coin pour ça:
M'appelle Tipheret (par ce que j'aime bien mais ça c'est pas important hein), en terminale à Thiais, en dessous de Paris. J'ai trouvé Catsuka par hasard (pour diverses raisons que je ne pense pas utiles de détailler), et comme le dessin c'est mon dada, mon passe temps, toute ma vie quoi, et bien ce site prend soudain une certaine importance à mes yeux
Accro de dessin, de manga et BD, de tout ce qui touche au crayon en fait.
Donc voilà j'espère participer à ce forum et ce à peu près dans les règles (le flood c'est plus fort que moi, mais là je pense que ça ira )