Mamoru Hosoda (UP The Boy and the Beast)

bistroboy · Message par **bistroboy** » ven. 25 mai 2007, 23:09

mais quel rose de merde

blacky · Message par **blacky** » ven. 25 mai 2007, 23:34

rose fushia en plus .

Heureusement que le film est tres bon .

lapetitearaignée

ça fait etiquette de Contrex!!

bistroboy · Message par **bistroboy** » ven. 25 mai 2007, 23:45

rien ne vaut une ptite traversée du temps pour garder la ligne

blacky · Message par **blacky** » ven. 25 mai 2007, 23:47

il est très fort ...

Florent · Message par **Florent** » lun. 04 juin 2007, 7:58

DVDRama consacre un mini-sujet au film : http://www.dvdrama.com/news.php?20490

Tsuka · Message par **Tsuka** » mer. 13 juin 2007, 0:28

http://www.traverseedutemps-lefilm.com est ouvert.
Plutôt sympathique comme site, ils l'ont soigné.
Vous y trouverez la bande-annonce (VF) du film.

Florent · Message par **Florent** » mer. 13 juin 2007, 10:20

J'espère que le doubleuse principale sera meilleure dans le film parceque dans la BAvf je suis assez déçu ...

vinhnyu · Message par **vinhnyu** » mer. 13 juin 2007, 11:39

C'est vrai qu'elle n'est pas géniale dans la BA.

jem · Message par **jem** » mer. 13 juin 2007, 11:49

Raaah la sale voix !
C'était pas possible de caster la doubleuse de Fio dans Porco Rosso ?

Florent · Message par **Florent** » mer. 13 juin 2007, 15:01

Tout à fait !
Il faut un jeu féminin volontaire pour ce type de personnage il me semble, à l'image de Adèle Carasso pour Fio Piccolo ou de Gabrielle Jeru pour Molly. Là on ne sent pas la comédienne très impliquée (elle lit son texte mais c'est tout).
Bon en même temps j'irais surement le voir en VOSTF mais quand même ...

blacky · Message par **blacky** » mer. 13 juin 2007, 15:12

ah effectivement il est ignoble ce doublage .
Y a juste le cri du début qui à été conservé , nan

? (qui est d'ailleurs bien marrant) .

ACME · Message par **ACME** » mer. 13 juin 2007, 16:23

VOST, toujours VOST!
Ce morceau de piano, j'enrage, je l'ai sur la langue mais je ne me souviens plus du titre!

jem · Message par **jem** » mer. 13 juin 2007, 16:33

Ben justement, l'ayant déjà vu en VOSTA je me disais que je donnerais bien une chance à la VF au cinéma cet été (et je me disais aussi et surtout qu'avec les aléas de la diffusion en province et dans les lieux de villégiatures je n'aurais probablement pas le choix).

Mais là ça a bien cassé mon élan. Plus qu'a espérer que le doublage a été confié à un directeur de plateau talentueux...

blacky · Message par **blacky** » mer. 13 juin 2007, 20:43

ACME >> garnet ??