vu sur news glenat...
- patrouchef
- Grenouille enragée
- Messages : 11285
- Enregistré le : mar. 09 juil. 2002, 23:24
- Localisation : Jardin des Hinata
- Contact :
vu sur news glenat...
...donc info peut être a vérifier, mais :
One Piece en sens japonais
À la demande d'Eiichiro ODA, One Piece va passer du sens de lecture français au sens japonais, à compter du tome 16 qui sort ce mois-ci. Ce changement intervient suite à un désaccord entre l'éditeur japonais avec qui nous avions travaillé, et l'auteur du manga qui n'avait pas été consulté à l'époque pour donner son aval en ce qui concerne le sens de lecture français. Les 15 premiers volumes ne seront pas réimprimés en sens japonais, mais la différence entre les premiers tomes et les nouveaux ne se verra pas de l'extérieur, la tranche devant rester identique.
Goldorak : enfin du neuf ?
Après des années de procès divers et de droits gelés au Japon et à l'étranger, il semblerait que les choses repartent du bon pied pour la série culte de nos années 70-80.
Deux coffrets DVD sortiront au Japon au premier semestre 2004. Il ne reste qu'à attendre qu'un éditeur fasse la même chose dans l'hexagone !
Le dernier Otomo à Cannes ?
Steamboy, uvre très attendue du célèbre Katsuhiro OTOMO (Akira), pourrait bien être projeté au Festival de Cannes. Après avoir englouti près de 20 millions de dollars et 8 années (!) de production, Steamboy est prévu au Japon dans le courant du troisième trimestre 2003. Suivant les avis qu'il recueillerait à Cannes, une sortie française pourrait rapidement être envisagée
voila, désolé stoukette si t'en avait parlé il y a un moment dans tes updates mais j'ai pas une mémoire updatielle^^'
PS : Allez voir xmen 2
One Piece en sens japonais
À la demande d'Eiichiro ODA, One Piece va passer du sens de lecture français au sens japonais, à compter du tome 16 qui sort ce mois-ci. Ce changement intervient suite à un désaccord entre l'éditeur japonais avec qui nous avions travaillé, et l'auteur du manga qui n'avait pas été consulté à l'époque pour donner son aval en ce qui concerne le sens de lecture français. Les 15 premiers volumes ne seront pas réimprimés en sens japonais, mais la différence entre les premiers tomes et les nouveaux ne se verra pas de l'extérieur, la tranche devant rester identique.
Goldorak : enfin du neuf ?
Après des années de procès divers et de droits gelés au Japon et à l'étranger, il semblerait que les choses repartent du bon pied pour la série culte de nos années 70-80.
Deux coffrets DVD sortiront au Japon au premier semestre 2004. Il ne reste qu'à attendre qu'un éditeur fasse la même chose dans l'hexagone !
Le dernier Otomo à Cannes ?
Steamboy, uvre très attendue du célèbre Katsuhiro OTOMO (Akira), pourrait bien être projeté au Festival de Cannes. Après avoir englouti près de 20 millions de dollars et 8 années (!) de production, Steamboy est prévu au Japon dans le courant du troisième trimestre 2003. Suivant les avis qu'il recueillerait à Cannes, une sortie française pourrait rapidement être envisagée
voila, désolé stoukette si t'en avait parlé il y a un moment dans tes updates mais j'ai pas une mémoire updatielle^^'
PS : Allez voir xmen 2
"Girogirogirogirogirogirogirogirogiro !!!."
- cry
- Beau Booty
- Messages : 1541
- Enregistré le : mar. 25 févr. 2003, 17:37
- Localisation : 59
- Contact :
pitin ils en sont déja au tome 16 o_0
Mon blog: http://cryhouse.blogspot.com
Les chats sont les fils de Babylone.
Les chats sont les fils de Babylone.
- patrouchef
- Grenouille enragée
- Messages : 11285
- Enregistré le : mar. 09 juil. 2002, 23:24
- Localisation : Jardin des Hinata
- Contact :
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36503
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
>voila, désolé stoukette si t'en avait parlé il y a un moment dans tes
>updates mais j'ai pas une mémoire updatielle^^'
Personnellement je connaissais deja toutes ces news car je traine quotidiennement sur de tres nombreux sites de news
...
Cependant que Catsuka je fais une selection pour ne pas etre redondant avec les autres sites de news francophone, et bien sur il faut que la news soit *a mon gout* (ie suivant aussi ce que je presente sur Catsuka) interessante
Mais c'est toujours bien de signaler les infos pour les autres ... je conseille d'ailleurs a ceux qui veulent se tenir informés de trainer sur plusieurs sites de news francophones, car pour bcp on essayent de fonctionner avec nos propres infos sans etre redondant avec les autres, voir en ayant des spécialités ...
Pour One Piece l'info a été postée et repostée depuis au moins 2 semaines, pour Goldo on ne sait ni la date exacte, ni l'editeur, ni les details du reglement de cette affaire ... et surtout quand ça va sortir chez nous ^^ (ce qui est important vu que Goldorak pourrait etre sorti chez nous en DVD depuis des lustres en VOSTF ... mais cas a part selon potentiel nostalgique, sans la VF ce n'etait pas interessant aux yeux des boites qui se bataient en france pour le titre ... et les dvds japs ne contiendront sans doute pas la VF)
Pour l'info sur Steamboy on a a deja parlé sur le forum ...
J'ai d'ailleurs demandé confirmation a mon contact chez Production IG mais il dit qu'il n'est pas sur ... qu'il a effectivement entendu la rumeur mais que c'est tendu vu que le film n'est pas encore tout a fait fini ...
Par contre *exclu* il m'a dit que selon lui il y aurait certainement une projection de l'integrale d'Animatrix a Cannes
...
Ce qui est tout a fait possible vu que tous les courts sont finis et qu'une premiere a deja été programmée pour un festival americain debut mai (Anime Digital)
Tsuka
PS : Oui Patrouchef, XMEN 2 est tres bon
!!!
D'autant plus bon quand tu y vas le soir et que tu sais que le lendemain tu peux faire grasse mat' (aaaaaaaaaah ^____^)
>updates mais j'ai pas une mémoire updatielle^^'
Personnellement je connaissais deja toutes ces news car je traine quotidiennement sur de tres nombreux sites de news

Cependant que Catsuka je fais une selection pour ne pas etre redondant avec les autres sites de news francophone, et bien sur il faut que la news soit *a mon gout* (ie suivant aussi ce que je presente sur Catsuka) interessante

Mais c'est toujours bien de signaler les infos pour les autres ... je conseille d'ailleurs a ceux qui veulent se tenir informés de trainer sur plusieurs sites de news francophones, car pour bcp on essayent de fonctionner avec nos propres infos sans etre redondant avec les autres, voir en ayant des spécialités ...
Pour One Piece l'info a été postée et repostée depuis au moins 2 semaines, pour Goldo on ne sait ni la date exacte, ni l'editeur, ni les details du reglement de cette affaire ... et surtout quand ça va sortir chez nous ^^ (ce qui est important vu que Goldorak pourrait etre sorti chez nous en DVD depuis des lustres en VOSTF ... mais cas a part selon potentiel nostalgique, sans la VF ce n'etait pas interessant aux yeux des boites qui se bataient en france pour le titre ... et les dvds japs ne contiendront sans doute pas la VF)
Pour l'info sur Steamboy on a a deja parlé sur le forum ...
J'ai d'ailleurs demandé confirmation a mon contact chez Production IG mais il dit qu'il n'est pas sur ... qu'il a effectivement entendu la rumeur mais que c'est tendu vu que le film n'est pas encore tout a fait fini ...
Par contre *exclu* il m'a dit que selon lui il y aurait certainement une projection de l'integrale d'Animatrix a Cannes

Ce qui est tout a fait possible vu que tous les courts sont finis et qu'une premiere a deja été programmée pour un festival americain debut mai (Anime Digital)
Tsuka
PS : Oui Patrouchef, XMEN 2 est tres bon

D'autant plus bon quand tu y vas le soir et que tu sais que le lendemain tu peux faire grasse mat' (aaaaaaaaaah ^____^)
arf onepiece g acheté le volume 27 ds une boutique d'import... ca donne trop envie de savoir ce qui se passe avant ^^
sinon j'espere qu'il vont en profiter pour adapter la qualité de l'impression jap en plus du sens... j'en ai marre de voir des traits au marqueurs.... (et des bruitages traduits qui cachent la moitié des cases)
ct mon coup de gueule contre glenat :p
sinon j'espere qu'il vont en profiter pour adapter la qualité de l'impression jap en plus du sens... j'en ai marre de voir des traits au marqueurs.... (et des bruitages traduits qui cachent la moitié des cases)
ct mon coup de gueule contre glenat :p
- Manuloz
- Otaking !
- Messages : 1462
- Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
- Localisation : Versailles Beach
- Contact :
>J'ai d'ailleurs demandé confirmation a mon contact chez Production IG
>mais il dit qu'il n'est pas sur ... qu'il a effectivement entendu la rumeur
>mais que c'est tendu vu que le film n'est pas encore tout a fait fini ...
des contact chez IG, t'es + 1 magicien mais 1 star
,
t'en aurais pas chez la gainax à tte hasard, pr savoir 1 peu ce qu'ils ns preparent.
A ce propos "Gunbuster 2" ils est pas en coprod avec IG.
C'es 1 bonne question a poser a ta source nen ?
>mais il dit qu'il n'est pas sur ... qu'il a effectivement entendu la rumeur
>mais que c'est tendu vu que le film n'est pas encore tout a fait fini ...
des contact chez IG, t'es + 1 magicien mais 1 star

t'en aurais pas chez la gainax à tte hasard, pr savoir 1 peu ce qu'ils ns preparent.
A ce propos "Gunbuster 2" ils est pas en coprod avec IG.
C'es 1 bonne question a poser a ta source nen ?
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36503
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
>des contact chez IG, t'es + 1 magicien mais 1 star,
>t'en aurais pas chez la gainax à tte hasard, pr savoir 1 peu ce qu'ils ns
>preparent.
Non non je ne suis pas une star, et je n'ai pas forcement des contacts avec tout le monde ^^ Pour IG je rappelle simplement que j'heberge officiellement des videos de GITS TV pour le site de Production IG
http://www.productionig.com/GhostTV_Movies.html
Donc forcement
...
>A ce propos "Gunbuster 2" ils est pas en coprod avec IG.
>C'es 1 bonne question a poser a ta source nen ?
Je demanderai, mais il sait en general tenir sa langue car il sait que les news peuvent aller vite
Tsuka
>t'en aurais pas chez la gainax à tte hasard, pr savoir 1 peu ce qu'ils ns
>preparent.
Non non je ne suis pas une star, et je n'ai pas forcement des contacts avec tout le monde ^^ Pour IG je rappelle simplement que j'heberge officiellement des videos de GITS TV pour le site de Production IG
http://www.productionig.com/GhostTV_Movies.html
Donc forcement

>A ce propos "Gunbuster 2" ils est pas en coprod avec IG.
>C'es 1 bonne question a poser a ta source nen ?
Je demanderai, mais il sait en general tenir sa langue car il sait que les news peuvent aller vite

Tsuka
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36503
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Au sujet de Gunbuster 2, désolé mon contact n'a absolument pas entendu parler de ce projet avec IG.
Il sait juste que les studios Gainax ont recemment demménagé. Sinon il m'a confirmé l'info de leur collaboration avec John Carpenter pour une eventuelle suite animée à "Escape from New York" ... en tous cas les contrats sont en cours de négociations
Tsuka
Il sait juste que les studios Gainax ont recemment demménagé. Sinon il m'a confirmé l'info de leur collaboration avec John Carpenter pour une eventuelle suite animée à "Escape from New York" ... en tous cas les contrats sont en cours de négociations

Tsuka
- Manuloz
- Otaking !
- Messages : 1462
- Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 20:37
- Localisation : Versailles Beach
- Contact :
>Au sujet de Gunbuster 2, désolé mon contact n'a absolument pas
>entendu parler de ce projet avec IG.
Merci d'avoir demander, enfin bon on en saura surement 1 jour, k'il ne vienne pas trop tard non + ce jour ^^.
>Il sait juste que les studios Gainax ont recemment demménagé. Sinon il
>m'a confirmé l'info de leur collaboration avec John Carpenter pour une
>eventuelle suite animée à "Escape from New York" ... en tous cas les
>contrats sont en cours de négociations
Prod IG a beaucoup de projet avec "hollywood" enfin 2 ^^, celui là + l'animation sur Kill bill, les US commence à s'interesser a l'animation de pres.
Et le + interessant si la Gainax demenage, c'es surement pr 1 + grand studiot dc se serait 1 indice sur le commencement du travail sur Aoki Uru
(speculation mode end ^^)
Enfin on en sera + bientot puis ke Sadamoto, Yamaga seront au USA pr 1 convention cet été. (ah! les veinard ^^)
>entendu parler de ce projet avec IG.
Merci d'avoir demander, enfin bon on en saura surement 1 jour, k'il ne vienne pas trop tard non + ce jour ^^.
>Il sait juste que les studios Gainax ont recemment demménagé. Sinon il
>m'a confirmé l'info de leur collaboration avec John Carpenter pour une
>eventuelle suite animée à "Escape from New York" ... en tous cas les
>contrats sont en cours de négociations
Prod IG a beaucoup de projet avec "hollywood" enfin 2 ^^, celui là + l'animation sur Kill bill, les US commence à s'interesser a l'animation de pres.
Et le + interessant si la Gainax demenage, c'es surement pr 1 + grand studiot dc se serait 1 indice sur le commencement du travail sur Aoki Uru
(speculation mode end ^^)
Enfin on en sera + bientot puis ke Sadamoto, Yamaga seront au USA pr 1 convention cet été. (ah! les veinard ^^)
gunbuster2
Gainax a effectivement demenage pour un studio plus grand.
Faut dire ke l autre etait petit...
Ils sont pas trop loin de Ghibli maintenant.
Pour gunbuster2 le realisateur sera le meme que FuriKuli et le chara sera de Sadamoto.
Faut dire ke l autre etait petit...
Ils sont pas trop loin de Ghibli maintenant.
Pour gunbuster2 le realisateur sera le meme que FuriKuli et le chara sera de Sadamoto.