Je vous parlais il y a quelques mois de "Nasu - The Summer of Andalucia", premier film d'animation japonais consacré au monde du vélo, réalisé par Kosaka Kitaro et produit par le Studio Madhouse. Ce moyen-métrage d'une heure sort en DVD le 21 Décembre 2003 au Japon.

Deux éditions seront proposées, la version standard (4800 yens) qui ne comportera pas de bonus, et la verison collector (9800 yens) qui sera présenté dans un box comprenant un T-shirt et un dvd bonus avec storyboard interactif, 3 minutes de scènes inédites, interview du réalisateur, et autres ... Pas de sous-titres anglais encore annonçés malheureusement.

Après une petite période d'attente, le numéro 8 du magazine Coyote arrive en kiosques le 25 septembre. Communiqué officiel :

"Après de longs mois de vacances ET de dur labeur, Coyote Magazine fait un retour en force. Un numéro de rentrée riche en actualité, à commencer par la sortie en salles de Cowboy Bebop : Le film. Pour l'occasion, Shinichiro Watanabe livre dans une longue interview les secrets de ce film d'ors et déjà culte.

Côté animation, Coyote n° 8 propose également la première partie d'un reportage sur le Big Apple Anime Fest, la plus grande convention spécialisée de la côte Est des Etats-Unis.

En attendant de retrouver au prochain numéro des entretiens exclusifs avec Satoshi Kon et Takeshi Nakamura, découvrons Tout d'abord Takeshi Koike, le jeune réalisateur de World Record, un des courts métrage d'Animatrix. Suivit de Masao Muaryama, patron de Madhouse, qui fait un bilan de sa très longue carrière et présente le magnifique moyen métrage de Kitaro Kosaka, Nasu : un été en Andalousie.

Enfin deux sujets consacrés à l'édition DVD française d'Hellsing et à la toute nouvelle série designée par Yoshitoshi Abe, Texhnolyse, viennent conclure nos pages de japanime.

L'actualité cinéma n'est pas en reste puisque, outre la présentation du très attendu Hero de Zhang Yimou, Coyote fait un tour d'horizon des sorties importantes de l'été tels Espion amateur, le dernier Jackie Chan, le formidable film coréen Symptahy for Mr Vengeance et enfin Le Talisman pour lequel l'actrice Michelle Yeoh nous accordé un large entretien.

Pour finir, vous retrouvez bien évidemment nos «french mangas» (Strike, Cybershield, Sentaï School et la suite de notre toute nouvelle série (en couleur !) Le Mystère d'Aloa) ainsi que nos rubriques habituelles. Coyote donne donc rendez-vous à tous les givrés de japanime, aux mangaphiles de tous poils et aux fondus de toiles asiatiques le 25 septembre dans toutes les bonnes crémeries !"

Comme l'an dernier, je vous parlerai de ce petit festival qui se déroule près de chez moi, et donc pour lequel j'ai une certaine affection ;)

Le 13ème Festival du Film d'Animation "Les Nuits Magiques" aura lieu au cinéma "Le Festival" de Bègles (près de Bordeaux) du 1er au 7 décembre 2003. Ce festival a pour habitude de présenter en compétition officielle un certain nombre de court-métrages et long-métrages d'animation récents (toutes techniques confondues) provenant du monde entier, le tout dynamisé par des retrospectives et activités multiples. Son originalité est aussi de faire le tour de la Gironde, s'installant pour quelques jours dans une dizaine de villes différentes.

Le programme officiel n'est pas encore connu, mais on sait déjà que l'invité d'honneur de cette année sera René Laloux. Il sera présent le lundi 1er décembre à 20h30.

Une retrospective lui sera consacré, et toute sa filmographie sera projetée durant le festival, à savoir La Planète Sauvage, Les Maîtres du Temps, Gandahar et tous ses court-métrages.

René Laloux est également peintre. Ses oeuvres seront exposées au 1er étage du cinéma le Festival, ainsi que des cellulos originaux de certains de ses films.

2 ateliers gratuits de découverte et d 'initiation au cinéma d'animation seront proposés, le samedi 15 novembre après-midi au centre Jean LURCAT de Bègles, et le samedi 6 décembre après-midi au cinéma le Festival (inscription obligatoire au 05.56.51.76.60)

Le détail des courts & long métrages présentés sera communiqué prochainement.

Pour plus d'infos, contactez l'association FLIP-BOOK sur leur site officiel.

Je signale aussi qu'à partir de janvier 2004 sera proposé le "Cine-Club" des Nuits Magiques, avec une projection 1 fois par mois d'un programme d'animation (long-métrage ou court-métrages).

Studio Canal sortira le 2 décembre 2003 le DVD du film d'animation français en images de synthèse "Kaena, la prophétie". Le film n'a pas marché en salles, esperons qu'il trouvera son public en vidéo.

Edit du 24 septembre :
Spécifictions & bonus.

Langues : Anglais et Français Dolby Digital 5.1
Sous-titres français
Making of
Le Monde de Kaena
Interview du réalisateur et du producteur
Les étapes de production
Galerie de photos
Bande-annonce

A noter qu'une grande partie de ces bonus a été déjà édité sur un CD-Rom promotionnel distribué gratuitement lors de la sortie du film.

Voir la preview de la jaquette :



Source : DVDRama

Concernant l'actualité du studio Xilam (qui a produit Kaena), signalons la production d'un film 3D des Zinzins de l'Espace, la participation au film live de Rahan, un des prochains projets de Christophe Gans (apres son prochain film adapté du jeu Silent Hill), et enfin une série TV de Rahan, prévue sur les écrans français en 2004.

Je vous propose en exclusivité une vidéo de 10 secondes montrant 3 extraits des scènes d'animation conçues par Production IG pour le prochain double-film de Quentin Tarantino, "Kill Bill".

Télécharger l'extrait :
DivX 5 (3 MO)
Real Video 9 (500 ko)

Ci-dessous de nouveaux screenshots :

















Pour plus d'infos, consultez la news Catsuka du 17 septembre où j'ai donné de nouvelles infos sur le projet.

Le film (vol 1) sort le 26 novembre 2003 dans les salles françaises.

Ca y'est, après la confirmation officielle de la mise en production prochaine de "Molly Star-Racer", on sait maintenant avec quel studio japonais sera co-produite la série.

C'est avec le studio Hal Film Maker Co. (Strange Dawn, Princess Tutu…) que Sav! The World devrait travailler pour toute la partie 2D de la série. La partie 3D sera quand à elle réalisée dans un studio français pour l'instant non-officialisé.

L'équipe de Molly Star-Racer se rendra au Japon durant de longues périodes pour assurer au mieux le suivi de la production. Lors du MIPCOM 2003, Savin Yeatman-Eiffel (producteur/scénariste) devrait annoncer officiellement le départ en production de la série dans les semaines qui suivront.

Parmi les autres actualités du Studio Sav! The World, on pourra signaler leur participation (réalisation de décors) à une future série animée du studio japonais Sunrise, ainsi que la réalisation de courtes séquences d'animation pour le 1er film de Laurent Baffie "Les Clés de Bagnole". Plus d'infos sur SavTheWorld.com

Le site officiel de l'émission Téléchat vient d'ouvrir, à l'occasion de la sortie prochaine (le 4 novembre) du DVD dont je vous parlais recemment, regroupant la saison 1.

Sur ce site en flash vous retrouverez le détail complet du DVD, avec la liste des 26 épisodes qui seront proposés. Egalement de tres nombreuses informations sur la série, ainsi que des rubriques dédiées aux fans, comme "les collectors" qui référence les divers produits dérivés de la serie (videos, 45t, coussins, peluches, yoyos, etc ...)

Un site evenementiel très complet.

Visitez Telechat.tv

Dans le soucis de toujours vous informer au mieux sur Koji Morimoto et le Studio 4°C, voici des précisions sur le contenu du produit le plus attendu des fans : le DVD de Noiseman qui sortira le 5 Décembre 2003 au Japon, en tirage limité.

Comme je l'avais annonçé sur Kojimorimoto.net, ce DVD de Noiseman devait être accompagné d'autres travaux de Morimoto en bonus, j'avais envisagé des pubs & courts tirés d'omnibus, ce qui se révèle être exact. Il est donc confirmé depuis quelques jours qu'en plus de Noiseman figureront sur le DVD :

- Publicité pour Jet TV (2000)
- MTV Japan Top 20 - Opening (2000)
- Publicité pour NTT Infosphère (1997)
- Tobira o akete - Clip promotionnel (1996)
- Franken's Gear - Robot Carnival (1987)

Tout ceci en plus d'un petit making-of de Noiseman, et d'un T-shirt inédit.

Un DVD plutôt bien garni donc, dont la durée totale est courte, mais proposant de nombreux courts de Morimoto qu'on ne pouvait pas forcement esperer voir réunis sur un même produit, étant donné les différents ayant-droits et problèmes de droits d'auteurs ...

Inhabituellement, une news qui parle de films amateurs.

Alex Pilot, réalisateur des fameux Bitomans, vient de mettre en ligne sur son site une version DivX remasterisée de l'épisode 12 ("Otaku Senshi Bitoman Vs. Uchu Sentaï Bitorangers", un des plus réussis). Il a utilisé le meilleur master possible, pour un beau DivX de 242 MO de cet épisode de 35 minutes. Depuis le temps que les fans réclamaient ces films amateurs en bonne qualité, (ou en k7 simplement), on ne peut que saluer cette initiative.

Il compte ainsi encoder proprement les épisodes 8 à 13, et les proposer sucessivement sur son site. Ainsi, le prochain devrai arriver dans un peu plus d'un mois, vers la fin Octobre.

Le site d'Alex Pilot

Le site des Bitoman

Il est assez rare que Koji Morimoto s'illustre dans le domaine de la BD, et pourtant il vient d'entamer un manga nommé "Milk Seiki" (Milk Century), prépublié dans le magazine japonais "Character Designer".

Voir la page relative sur le site officiel



Merci à Ray pour l'info

Pour les plus impatients, sachez qu'un nouveau trailer de Kill-Bill (prochain film en 2 parties de Tarantino) est en ligne depuis quelques jours, vous pouvez par exemple le visionner sur le site français du film, qui a recemment ouvert à l'adresse KillBill-Lefilm.com.

De plus, je vous annonçais il y a déjà un moment la participation du studio Production IG au film, avec la réalisation de 10 minutes d'animation. On en sait maintenant un peu plus :

Tout d'abord, une première image exclusive, postée sur, le site Filmforce IGN :



. Un des noms qui courait concernant le design de ces scènes était celui de Takeshi Koike (World Record, Party 7 ...), on a pu lire l'info dans le magazine Coyote Mag par exemple, mais cela ne semble pas encore officialisé. En fait, il y a deux character-designers officiels pour ces séquences : le mangaka Sho Tajima (MPD Psycho), et Katsuhito Ishii ... Seulement voila, Katsuhito Ishii est un réalisateur, pas un dessinateur, il gribouille parfois quelques concept designs, mais c'est tout ... Et a qui Katsuhito Ishii a-til confié le dessin et l'animation des ses deux principales oeuvres animées (l'opening de Party 7 et Trava Fist Planet) ? A Takeshi Koike bien sûr ... donc la rumeur n'est peut-être pas infondée, et Koike aurait peut-être participé en tant qu'animateur, wait & see.

Ce qu'on sait donc du staff aujourd'hui :

Production Designer :
Yohei Taneda (GITS Innocence ...)

Character Design :
Sho Tajima (MPD Psycho ...)
et Katsuhito Ishii (Party 7, Trava Fist Planet, Piroppo ...)

Directeur de l'animation :
Kazuto Nakazawa (Comedy ... cf kojimorimoto.net)
et Toshihiko Nishikubo (Patlabor 2 , GITS ... vice-président d'IG)

Animation clé :
Maeda Mahiro (Blue 6, Animatrix), entre autres.

L'animation sera purement traditionelle, sans aucun effet 3D. Pour Kill-Bill vol1, les scènes montreront un flashback sur les origines du personnage de Lucy Liu, avec la mort de ses parents.

Merci à Ray, Tyler et IG pour les infos.

Pour les fans de ce magnifique film de marionettes créé par Jim Henson (Muppet Show), sachez que Columbia sortira aux USA le 25 Novembre 2003 une édition DVD deluxe comprenant une version remastérisée du film, avec de nombreux bonus vidéos, un packaging spécial, un livre contenant les notes originales de Jim Henson, un senitype (morceau de pellicule) ... Une sortie en europe est envisagée mais pas encore confirmée.

Déjà en pré-commande sur Amazon.com.

L'édition collector déjà sortie en france :

Quelques précisions concernant le DVD de Téléchat dont je vous parlais récemment :

La sortie est maintenant annonçée pour le 4 Novembre, chez Universal.

Ce DVD sort à l'occasion des 20ans de la série, et contiendra une séléction de 26 épisodes (censée être la "saison 1"), pour une durée totale d'environ 3 heures. Si le succès est au rendez-vous, d'autres dvds de Téléchat sont déjà prévus.

Les bonus du vol.1 :
- Les téléchaterviews
- Les premiers pas de Téléchat (Pilote + making of)
- Téléchat à du coeur (Films publicitaires pour la Croix Rouge)
- Téléchat nous reviendrons ! (Bande annonce du volume 2)

Les "téléchaterviews" proposeront de petits entretiens avec de nombreuses personnes ayant participé de près ou de loin à Téléchat (réalisation, musiques, diffusion ...), comme Eric Van Beuren, Jacqueline Joubert, Marie Laborit, Jean-François Devaux, Pierre Papadiamondis ...



Un site officiel a été mis en place mais n'est pas encore ouvert, à l'adresse Telechat.tv

Je vous avais parlé "Stitch ! The Movie", séquelle récemment sortie directement en vidéo, c'est maintenant au tour de la série TV basée sur Lilo & Stitch de pointer son nez. Annonçée depuis plusieurs mois, le site officiel américain est en ligne depuis peu à cette adresse. Elle devrait être difusée à partir d'Octobre 2003 sur Disney Channel aux USA, puis certainement rapidement chez nous.

J'ai adoré le film, mais il paraît que la séquelle vidéo est un peu moins charmante, et la série aussi, attendons de voir, même si en général les films d'origines sont souvent les plus réussis ...

Voir le site officiel de Lilo & Stitch - The Series.

Le DVD de "Stitch ! Le Film" sort chez nous le 29 Septembre en DVD.
Voir sur Amazon.fr par exemple.

.

Vous pouvez lire depuis plusieurs jours sur divers sites d'infos comme Mangaverse que la rentrée française du marché manga est riche en annonces, avec l'arrivée imminente de nouveaux éditeurs, et quelques changements parmis ceux installés.

Asuka

L'annonce de l'arrivée en France de l'éditeur nippon Asuka. Avec a son actif un catalogue aux genres variés (seinen, shonen, shojo, yaoi, manhwa), il prévoit de sortir ses premiers titres dans la semaine du 12 Décembre 2003 :

Hungry Heart (Yoichi Takahashi)
Blackjack (Osamu Tezuka)
Ray (Akihito Yoshitomi)
Tigre et Dragon (Andy Seto)

Puis sont prévus :
Jipangu (Kaiji Kawaguchi)
Nanairo Inko (Osamu Tezuka)

Site officiel : Asuka.fr (en construction)

Muteki

On ne sait quasiment rien de ce futur éditeur. Si ce n'est qu'il éditera des mangas ;)

Site officiel : Muteki.fr (en construction)

Editeur Anonymous

Le site belge Blam! propose un sondage en vue de trouver un nom pour un "nouvel éditeur francophone qui proposera un nouveau catalogue de shojo et sunjung (manga et manwha destinés à un public essentiellement féminin)."

Kana

Le magazine "Livre Hebdo" retrace la carrière de Kana (Dargaud) dans son ancien numéro. On y apprend que l'éditeur prévoit de sortir plus de titres adultes dans le futur, ainsi que d'orienter ses sorties bds vers des titres provenant de divers pays asiatiques, comme la Malaysie, la Corée ...

Voir l'article en ligne.

[Re]Manga chez SEEBD

L'éditeur SEEBD, à qui l'on doit le label Tokebi et l'ancien label (à la tres courte existence) Akuma, prévoit encore une fois de lancer un nouveau label, dédié à la publication de mangas.

Les premiers titres à paraître devraient être Sanctuary (d'Ikegami, déjà publié chez Glénat) et Patlabor de Masami Yuuki.

Le 3 Mars dernier je vous parlais du spin-off animé de Star Wars dirigé par Genndy Tartakovsky (Samurai Jack, Dexter) et nommé "Clone Wars". Le site officiel américain vient d'être mis en ligne, mais est quasiment vide. Cependant, un teaser peut déjà être découvert sur le site TheForce.Net.

Télécharger l'extrait MPEG - 1,6 MO

Voir le site officiel

Rappelons que ce projet se compose normalement de 20 épisodes de 2 à 3 minutes chacun, et qu'ils seront diffusé sur Cartoon Network aux USA.



Source : Fous d'anim

Début juillet je vous avais parlé de Cat Fish Hotel, un dessin-animé français projeté à Japan-Expo.

Vous pouvez dès aujourd'hui voir le pilote qui avait été diffusé lors du festival, maintenant en format Quicktime et en ligne sur le site officiel Catfishotel.com (merci Meko :)

Si vous voulez en savoir plus sur ce projet, n'hésitez pas a venir sur les Forums Catsuka où des discussions sont déjà entamées au sujet de cette oeuvre, avec notamment la participation des auteurs Gobi, Bill et Fabien.

Signalons aussi l'article du site d'Animeland qui donne de nombreuses informations sur ce projet.

Le site du Forum des Images a mis en ligne le programme complet de l'evenementiel "La révélation Coréenne" (27 & 28 septembre) dont je vous ai parlé récemment.

Oseam sera bien projeté (VostF) en avant première le samedi 27 septembre à 15h, et également le dimanche 28 à 20h30.

En outre, 2 programmes de court-métrages seront proposés.

Programme 1
Samedi 27 à 18h00 et Dimanche 28 à 16h00

A Day (de KIM Jung-hwa)

The Time Odyssey (de JO Se-heon et JO Seong-yoon)

Empress Chung Pilote (de Nelson SHIN)

Grandma (de JOH Sung-yeon)

The Doll (de KANG Dong-wa, SEO In-won, LEE Bo-yong, JANG Eon-mi, KANG Young-mi, JO Won-goo)

Sumisan (de JANG Hyun-hee)

One Good Day (de YOO Jin-hee)

Mangchi, the Hammerboy Pilote (d'AN Tae-kun)

A Part of the Day (de JUNG Yeon-joo)

Outside (de CHOI Seung-won et JUNG Ah-young)

Green Tea (de SEONG Jeong-a)

Sap (de KIM Hyun-joo)

Programme 2
Samedi 27 à 18h00 et Dimanche 28 à 18h00

49 (de KOOK Kyung-jin)

Angel (de LIM Aaron)

Daddy and I (de KIM Eun-soo, KIM Hye-jung, PARK Mi-sun, LEE Kyung-hwa, LEE Dong-jae, LEE Song-hee, JUNG You-jin)

Egg-cola Pilote (de KIM Sang-beum)

Binari (de YI Goan-im)

The Paper Boy (de LEE Dae-hee)

Wonderful Days Bande-annonce (de KIM Moon-saeng)

Sunya (de JOH Sang-seok, LEE Hyun-jung, LEE Hyun-ju, JUNG In-hee)

Existence (de LEE Myung-ha)

Crossroads (de SON Hyo-seok, KIM Chang-hu, KIM Hong-seok, MIN Sang-sik, JANG Dong-hyuck, JANG Suk-jo)

Pororo the Little Penguin "We're Friends !" Episode TV (de KIM Hyun-ho)

O-Nu-Ri (de LEE Sung-gang)

Hommage à LEE Sung-gang
Samedi 27 à 20h30 et Dimanche 28 à 18h00

Two Rooms
Soul
Ocean (clip)
Lover
Umbrella
Ashes in the Thicket
Thief (tiré des films de JANG Sun-woo)
O-Nu-Ri
Room of Sori (film non terminé)

Mari Iyagi sera également projeté le dimanche 28 à 14h00.

Conférences sur l'animation coréenne
27 & 28 Septembre

KIM Joon-yang, critique de cinéma d'animation, proposera une histoire du cinéma d'animation sud-coréen illustrée par de nombreux extraits de films.

Plus d'infos sur le site officiel du Forum des Images.

Inhabituellement, une news ne concernant ni l'animation ni la BD, mais le cinéma, tout simplement.

Certains d'entre vous se souviennent peut-être de "Samurai Fiction" (film de 1998 réalisé par Hiroyuki Nakano) diffusé il y a quelque années sur Arte.

Un chambara (film de sabres) à la fois traditionnel et moderne, entièrement en noir et blanc et entraîné par les musique de Tomoyasu Hotei, également interprête principal.

J'ai beaucoup aimé ce film, qui n'avait jamais été édité en Occident, ce qui est sur le point d'être réparé, puisque qu'il sortira enfin aux USA en DVD le 30 Septembre 2003, via l'éditeur Media Blasters.

Par chance, l'édition proposera "Samurai Non-Fiction", long making-of déjà présent dans l'édition deluxe japonaise. Cette dernière proposait des sous-titres anglais pour le film mais pas pour ce reportage, ce qui donnera de l'interêt à l'édition américaine.

En outre, l'édition de Media Blasters proposera les autres bonus déjà présents sur le dvd nippon, à savoir un making-of plus classique, des trailers, et des scènes râtées ("Kagemaru !" :). Sous-titres et version anglaise du film également proposés.

Voir sur Amazon



Espérons que d'autres films de Nakano sortiront aux USA par la suite, comme Stereo Future, qui fait aussi partie du projet nommé "SF" de ce réalisateur surdoué.

Pour les amateurs de Bill Plympton, sachez que vous pourrez peut-être chatter avec lui dans quelques jours. En effet, le site américain d'Animation Show (festival co-créé par Mike Judge de Beavis & Butthead), organise le16 Septembre 2003 à 13h (heure locale) un chat avec le réalisateur. Il faudra donc vous levez tôt si vous êtes intéressés, car chez nous ça correspond au 16 Septembre à 4 heures du matin ;)

Plus d'infos sur le site d'Animation Show.

Le Chat d'Animation Show

Rappelons que, comme je vous l'annonçais l'an dernier, vous pouvez suivre en live Bill Plympton travailler sur son nouveau film Hair High sur le site officiel du film.