NEWS
Liste des news & brèves (affichage)
ÉDITION
Brève postée le 24 Septembre 2023 à 16h30 par Tsuka
Nouveau petit tweet hashtag #CatsuKollection aujourd'hui avec sans aucun doute la plus méconnue des éditions du manga Domu (Rêves d'Enfants) de Katsuhiro Otomo (Akira) :
Domu - Deluxe Edition une édition très grand format parue en 1984 au Japon.
Format B4 (environ 25 x 35 x 4,5 cm).
Tiré à seulement 5000 exemplaires.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Domu" Deluxe Edition (Japan).
A rare/giant version of Katuhiro Otomo's manga.
B4 size / published in 1984 / only 5000 copies.
(2023/09/24)
Domu - Deluxe Edition une édition très grand format parue en 1984 au Japon.
Format B4 (environ 25 x 35 x 4,5 cm).
Tiré à seulement 5000 exemplaires.
From Catsuka on Twitter :
"Domu" Deluxe Edition (Japan).
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 24, 2023
A rare/giant version of Katuhiro Otomo's manga.
B4 size / published in 1984 / only 5000 copies.#CatsuKollection pic.twitter.com/YBDijsYXoT
English :"Domu" Deluxe Edition (Japan).
A rare/giant version of Katuhiro Otomo's manga.
B4 size / published in 1984 / only 5000 copies.
(2023/09/24)
DIVERS
Brève postée le 23 Septembre 2023 à 09h55 par Tsuka
Deux petites news Ghibli ce matin :
- Hayao Miyazaki (82 ans) a remercié hier le festival de San Sebastian (Espagne), où son dernier film est projeté, et qui a décerné au réalisateur le prix Donostia, qui récompense l'ensemble de carrière.
Cela faisait très longtemps que Hayao Miyazaki (qui a donc rasé sa barbe) n'était pas apparu en public, et il ne donne quasiment plus d'interviews non plus.
Dans ce message vidéo, diffusé lors de la cérémonie d'ouverture du festival, il a aussi déclaré travailler actuellement sur des expositions pour le Ghibli Park.
- De son côté, dans la foulée du rachat du Studio Ghibli par Nippon Television, le producteur Toshio Suzuki a déclaré que dans le futur Ghibli pourrait être amené à produire des séries TV d'animation, ce qu'ils n'ont jamais fait jusque là (à l'exception de "Ronja, the Robber's Daughter", mais où ils n'étaient pas producteur principal, et la série avait été animée chez Polygon Pictures).
From Catsuka on Twitter :
English :
2 Ghibli news this morning :
- Hayao Miyazaki (82y old) yesterday thanked San Sebastian festival (Spain) for the Donostia prize he received, rewarding his career. He hadn't appeared in public for a long time. He said he's currently working on exhibits for Ghibli Park.
- Producer Toshio Suzuki declared that it was possible that Studio Ghibli would produce animated series in the future (the studio is now owned by Nippon Television).
(2023/09/23)
- Hayao Miyazaki (82 ans) a remercié hier le festival de San Sebastian (Espagne), où son dernier film est projeté, et qui a décerné au réalisateur le prix Donostia, qui récompense l'ensemble de carrière.
Cela faisait très longtemps que Hayao Miyazaki (qui a donc rasé sa barbe) n'était pas apparu en public, et il ne donne quasiment plus d'interviews non plus.
Dans ce message vidéo, diffusé lors de la cérémonie d'ouverture du festival, il a aussi déclaré travailler actuellement sur des expositions pour le Ghibli Park.
- De son côté, dans la foulée du rachat du Studio Ghibli par Nippon Television, le producteur Toshio Suzuki a déclaré que dans le futur Ghibli pourrait être amené à produire des séries TV d'animation, ce qu'ils n'ont jamais fait jusque là (à l'exception de "Ronja, the Robber's Daughter", mais où ils n'étaient pas producteur principal, et la série avait été animée chez Polygon Pictures).
From Catsuka on Twitter :
Hayao Miyazaki (82y old) yesterday thanked San Sebastian festival (Spain) for the Donostia prize he received, rewarding his career.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 23, 2023
He hadn't appeared in public for a long time.
He said he's currently working on exhibits for Ghibli Park.https://t.co/CzQLxOQTSa pic.twitter.com/FsJXMGAe9r
Producer Toshio Suzuki declared that it was possible that Studio Ghibli would produce animated series in the future (the studio is now owned by Nippon Television).https://t.co/1wbkCuHoJfhttps://t.co/LZSz5jdVt5 pic.twitter.com/WXcBmL9Gz9
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 23, 2023
English :2 Ghibli news this morning :
- Hayao Miyazaki (82y old) yesterday thanked San Sebastian festival (Spain) for the Donostia prize he received, rewarding his career. He hadn't appeared in public for a long time. He said he's currently working on exhibits for Ghibli Park.
- Producer Toshio Suzuki declared that it was possible that Studio Ghibli would produce animated series in the future (the studio is now owned by Nippon Television).
(2023/09/23)
COURT-MÉTRAGES
Pour fêter son 10e anniversaire, le studio anglais The Line - que je suis depuis leurs débuts - n'a pas lésiné sur les moyens (outre une grosse fête hier soir à Londres ;-) : ils viennent à l'instant de sortir un fabuleux petit court métrage nommé Heavenly Vessel, réalisé par Venla Linna.
Avec également plein de noms talentueux dans le staff, dont vous trouverez les credits complets ci-dessous.
A voir sur Youtube (vidéo 18+) ou Vimeo :
The uneasy stasis of a space-dwelling Monarchy is shaken by the arrival of a hypnotic, luminous dwarf planet. Caught between the authoritarian Duke and the impulsive Prince, all will come to light.
Director - Venla Linna
Art Director - Juancho Crespo
Comp Lead - Clarisse Valeix
Animation Lead - Amanda Jespersen Holm
Character Design - Amanda Jespersen Holm, Jessica Teare, Venla Linna, Taehan Roh (Yono)
Concepts & Styleframes - Antoine Perez, Daniel Converio, Kévin Roualland
Beatboard - Kévin Roualland
Storyboards - Lou Victor Karnas, Venla Linna
Background Layout - Antoine Birot, Daniel Converio, Simon Masse
Background Paint - Antoine Birot - Daniel Converio - Luc Courtois
Character Layout - Amanda Jespersen Holm, Venla Linna
Animation Team - Maxime Jouniot, Camille Chao, Allan Michaut, Clara Schildhauer, Simone Cirillo, Louis Holmes.
Clean up - Amanda Jespersen Holm
Animation assistants - Paola Costigliola, Daniel Morales, Sara Frias, Cristina Ursachi, Chiara Di Luzio, Kamila Konczewska
Comp Team - Clarisse Valeix, Florian Ojeda, Valérie Guichard, Lucile Arnaud, Lisa Mandelli, Natasha Francis, Max Taylor
Executive Producer - Tim McCourt
Head of Development - Lisa A. Smith
Producer - Kateřina Grecová
Production Manager - Michaela Dede
Edit/Production Assistant - Viktoria Milcheva
Talent and Scheduling Coordinator - Jesus Ovejero
"Heavenly Vessel", a gorgeous 2-min animated short film by Venla Linna, produced by @TheLineStudio as part of their 10th anniversary.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 22, 2023
Full film >> https://t.co/jICQLm9iVz pic.twitter.com/rPEO1DU77L
English :"Heavenly Vessel", an original animated short film by Venla Linna, produced by The Line animation studio as part of their 10th anniversary.
(2023/09/22)
LONG-MÉTRAGES
Et voici la tant attendue première bande annonce de Mars Express, le premier long métrage réalisé par Jérémie Périn (Lastman Saison 1).
Le trailer est en ligne (depuis quelques secondes ;-) sur le Youtube du distributeur Gebeka, qui je vous le rappelle sortira le film dans les salles françaises le 22 novembre 2023.
Un film produit par Everybody On Deck, avec entre autres dans l'équipe principale Laurent Sarfati au co-scénario et Mikael Robert en directeur artistique (les 2 compères de toujours de Périn).
1st trailer of "Mars Express" animated movie by @JeremiePerin !
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 22, 2023
In french theaters on November 22.
>> https://t.co/3TIWgKozyZ pic.twitter.com/Zjvn3FmiFd
I always loved this kind of night-by-car effect in animation.#Patlabor2 #MarsExpresshttps://t.co/4UH72jewTD pic.twitter.com/15j6l0PAlO
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 22, 2023
English :1st trailer of "Mars Express" animated movie by Jérémie Périn. In french theaters on November 22.
(2023/09/22)
COURT-MÉTRAGES
Brève postée le 21 Septembre 2023 à 21h32 par Tsuka
Bande annonce pour Once Upon a Studio, un court métrage américain réalisé par Dan Abraham et Trent Correy, produit pour célébrer le 100e anniversaire de Disney.
Ce court a comme cahier des charges de mettre en scène tous les personnages de Disney (et ils ont plutôt bien réussi le challenge / j'ai vu le film en avant-première à Annecy).
Diffusion aux USA le 15 Octobre sur ABC (et peut-être aussi en salles avant Wish comme cela était prévu à la base, mais qui sait si ils arriveront à l'imposer aux réseaux de salles).
From Catsuka on Twitter :
English :
Trailer of "Once Upon A Studio", a short film celebrating Disney's 100th Anniversary, and featuring all Disney's characters.
(2023/09/21)
Ce court a comme cahier des charges de mettre en scène tous les personnages de Disney (et ils ont plutôt bien réussi le challenge / j'ai vu le film en avant-première à Annecy).
Diffusion aux USA le 15 Octobre sur ABC (et peut-être aussi en salles avant Wish comme cela était prévu à la base, mais qui sait si ils arriveront à l'imposer aux réseaux de salles).
From Catsuka on Twitter :
Trailer of "Once Upon A Studio", a short film celebrating Disney's 100th Anniversary, and featuring all Disney's characters.pic.twitter.com/mtOQZxIZQO
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 21, 2023
English :Trailer of "Once Upon A Studio", a short film celebrating Disney's 100th Anniversary, and featuring all Disney's characters.
(2023/09/21)
SÉRIES
Brève postée le 21 Septembre 2023 à 19h13 par Tsuka
Premier vrai gros trailer pour FLCL: Shoegaze, l'autre reboot 2D de FLCL (aux côtés de FLCL Grunge, en 3D) produit cette année par les américains d'Adult Swim.
Réalisé par Yutaka Uemura aux studios Production I.G et NUT.
Début de la diffusion le 30 Septembre aux USA sur Toonami.
From Catsuka on Twitter :
English :
Trailer of "FLCL: Shoegaze" anime series directed by Yutaka Uemura (Production I.G, NUT). Coming to Adult Swim / Toonami on September 30.
(2023/09/21)
Réalisé par Yutaka Uemura aux studios Production I.G et NUT.
Début de la diffusion le 30 Septembre aux USA sur Toonami.
From Catsuka on Twitter :
Trailer of "FLCL: Shoegaze" anime series directed by Yutaka Uemura (Production I.G, NUT).
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 21, 2023
Coming to Adult Swim / Toonami on September 30.pic.twitter.com/aUU8yO4wFl
English :Trailer of "FLCL: Shoegaze" anime series directed by Yutaka Uemura (Production I.G, NUT). Coming to Adult Swim / Toonami on September 30.
(2023/09/21)
SÉRIES
Star Raider : série de Morade Rahni & Les Armateurs
(d'après le court métrage étudiant de Claire Launay)
(d'après le court métrage étudiant de Claire Launay)
Star Raider : série de Morade Rahni & Les Armateurs (d'après le court métrage étudiant de Claire Launay)
Il y a 3 ans, je relayais le joli court métrage étudiant Star Burglar de Claire Launay, réalisé à l'Atelier de Sèvres.
Depuis, le studio français Les Armateurs s'est intéressé à l'univers de ce court pour en faire une série, désormais intitulée Star Raider, réalisée par Morade Rahni, avec Marine Lachenaud et Cédric Lachenaud à l'écriture.
Si Claire a au départ participé au projet en développant la bible graphique, elle ne collabore pas davantage - et plus du tout depuis un moment - sur cette série. Il se peut donc que cette série soit plus inspirée que basée sur ce qu'elle avait imaginé dans le cadre de son court étudiant initial.
"Star Raider", pour l'instant développé dans un format 26x22', a été présenté aujourd'hui dans le cadre du festival pro du Cartoon Forum, qui a mis en ligne publiquement une vidéo du pilote, ma foi tout à fait agréable à l'oeil (même si maintenir/financer ce niveau de qualité sur toute une série ne sera pas chose facile).
[edit : le pilote est aussi visible ici]
"Star Raider", a french animated series project by Les Armateurs & Morade Rahni.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 21, 2023
Pitched today at Cartoon Forum, which released a video of the pilot.
Based on "Star Burglar" 2020 student short film by Claire Launay (who is not working on the series).
>> https://t.co/7xorUEhHRe pic.twitter.com/7K283OELNe
English :"Star Raider", a french animated series project by Les Armateurs studio, directed by Morade Rahni.
This project was pitched today at Cartoon Forum festival, and they released a video of the pilot online.
Based on "Star Burglar" student animated short film made in 2020 by Claire Launay (who is not working on the series).
(2023/09/21)
SÉRIES
Brève postée le 21 Septembre 2023 à 13h53 par Tsuka
La 4e saison de la série animée chinoise Scissor Seven sort donc aujourd'hui 21 septembre dans le monde entier sur Netflix.
L'occasion pour moi de partager un bout du nouvel opening, avec les credits traduits en anglais.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Scissor Seven" Season 4 is now streaming on Netflix.
(2023/09/21)
L'occasion pour moi de partager un bout du nouvel opening, avec les credits traduits en anglais.
From Catsuka on Twitter :
"Scissor Seven" Season 4 is now streaming on Netflix.https://t.co/B9lg1FTKCOhttps://t.co/7Y2mCHGa6Y pic.twitter.com/FWzy0uKyoo
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 21, 2023
English :"Scissor Seven" Season 4 is now streaming on Netflix.
(2023/09/21)
COURT-MÉTRAGES
Brève postée le 21 Septembre 2023 à 10h57 par Tsuka
Sonic se paye un court métrage promo de 5 minutes baptisé Sonic Superstars: Trio of Trouble, produit par le studio Powerhouse Animation (Castelvania, Masters of the Universe).
Réalisé par Evan Stanley & Tyson Hesse, qui avaient par le passé déjà produit d'autres anims du fameux hérisson bleu.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Sonic Superstars: Trio of Trouble" 5-min animated short film by Powerhouse Animation studio ("Sonic Origins" trailer). Directed by Evan Stanley & Tyson Hesse (who have already made many previous Sonic animations).
(2023/09/21)
Réalisé par Evan Stanley & Tyson Hesse, qui avaient par le passé déjà produit d'autres anims du fameux hérisson bleu.
From Catsuka on Twitter :
"Sonic Superstars: Trio of Trouble" 5-min animated short film by @PowerHouseAnim studio ("Sonic Origins" trailer).
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 21, 2023
Directed by @SpiritSonic & @Tyson_Hesse (who have already made many previous Sonic animations).https://t.co/QRwrHITC4vhttps://t.co/rtjEo9M6yn pic.twitter.com/qVH0GXWTMd
English :"Sonic Superstars: Trio of Trouble" 5-min animated short film by Powerhouse Animation studio ("Sonic Origins" trailer). Directed by Evan Stanley & Tyson Hesse (who have already made many previous Sonic animations).
(2023/09/21)
DIVERS
Brève postée le 21 Septembre 2023 à 09h19 par Tsuka
Nippon Television vient de racheter le Studio Ghibli, qui deviendra une filiale de leur société.
Le producteur Toshio Suzuki (75 ans) cherchait un successeur, il a proposé Goro Miyazaki, mais Hayao Miyazaki (82 ans) a refusé (et Goro Miyazaki aussi).
Nippon Television, qui détiendra désormais 42,3% des droits de vote, était déjà un partenaire de longue date de Ghibli, notamment à travers la case TV "Friday Road Show", qui diffuse les films du studio sur la chaîne depuis Nausicaa.
From Catsuka on Twitter :
Source : Oricon
English :
Nippon Television has just acquired Studio Ghibli, which will become a subsidiary of their company.
Producer Toshio Suzuki (75y old) was looking for a successor, and proposed Goro Miyazaki, but Hayao Miyazaki (82y old) refused (and so did Goro).
Nippon Television was already a long-standing partner of Ghibli ("Friday Road Show").
(2023/09/21)
Le producteur Toshio Suzuki (75 ans) cherchait un successeur, il a proposé Goro Miyazaki, mais Hayao Miyazaki (82 ans) a refusé (et Goro Miyazaki aussi).
Nippon Television, qui détiendra désormais 42,3% des droits de vote, était déjà un partenaire de longue date de Ghibli, notamment à travers la case TV "Friday Road Show", qui diffuse les films du studio sur la chaîne depuis Nausicaa.
From Catsuka on Twitter :
Nippon Television has just acquired Studio Ghibli.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 21, 2023
Producer Toshio Suzuki (75) was looking for a successor, and proposed Goro Miyazaki, but Hayao Miyazaki (85) refused (and so did Goro).
And Nippon Television was an old Ghibli's partner (Friday Road Show).https://t.co/EX4jsKXrkP pic.twitter.com/n0TkyTxeZS
Source : Oricon
English :Nippon Television has just acquired Studio Ghibli, which will become a subsidiary of their company.
Producer Toshio Suzuki (75y old) was looking for a successor, and proposed Goro Miyazaki, but Hayao Miyazaki (82y old) refused (and so did Goro).
Nippon Television was already a long-standing partner of Ghibli ("Friday Road Show").
(2023/09/21)
ÉDITION
Brève postée le 20 Septembre 2023 à 16h28 par Tsuka
Nouveau petit tweet hashtag #CatsuKollection, centré aujourd'hui sur 2 livres méconnus de Tove Jansson, la maman des Moomins.
- "Mischievous Nature" : un luxueux ouvrage réunissant la totalité des illustrations faites par Tove Jansson pour les romans des Moomins.
280 pages, plus de 500 illustrations sur du papier au grammage généreux, couverture rigide sérigraphiée, dos en tissu, le tout dans un fourreau premium.
Tiré l'an dernier à seulement 1000 exemplaires par l'éditeur anglais IDEA, et commercialisé principalement via des boutiques de vêtements, ce livre est désormais dur à trouver. Mais une version softcover, moins luxueuse et donc moins chère, existe aussi encore (tirée à 1000 exemplaires également).
- "Moomin to Ikiru" (Living with Moomin) : le catalogue d'une exposition japonaise qui s'est tenue en 2014, célébrant le 100ème anniversaire de Tove Jansson (née en 1914 et décédée en 2001), à travers divers travaux qu'elle a réalisé durant sa carrière, de ses oeuvres de jeunesse jusqu'à bien d'autres choses que les Moomin.
Comme la grande majorité des catalogues d'expositions, ce livre n'est pas en vente en librairies, mais il se revends en seconde main pour pas cher au Japon.
Et je remercie indirectement Saïd Sassine, qui poste depuis plusieurs semaines sur Instagram de nombreux fanarts des Moomins, pour m'avoir sans le vouloir motivé à ressortir ces livres de mes bibliothèques pour une mini séance photos ;-]
Et si vous ne suivez pas mes mises à jour Catsuka Shopping, je vous rappelle enfin la sortie la semaine dernière d'une traduction française tardive (mais mieux vaut tard que jamais) du 1er volume - consacré à Tove Jansson - de la série de livres "The Illustrators" initiée par l'éditeur américain Thames & Hudson (version originale anglaise publiée en 2022 ici, version française publiée en 2023 ici).
Bien d'autres artbooks des Moomins existent aussi, plus facilement trouvables dans le commerce, et j'en possède/référence d'ailleurs d'autres sur Catsuka Shopping également.
English :
2 underrated books for Moomins fans :
- "Mischievous Nature" : all illustrations by Tove Jansson for each of the Moomin novels. Published by IDEA (1000 copies only, deluxe edition is sold out, softcover edition is still available).
- "Moomin to Ikiru" : the catalog of a 2014 japanese exhibition celebrating Tove Jansson 100th anniversary, and all her works.
(2023/09/20)
- "Mischievous Nature" : un luxueux ouvrage réunissant la totalité des illustrations faites par Tove Jansson pour les romans des Moomins.
280 pages, plus de 500 illustrations sur du papier au grammage généreux, couverture rigide sérigraphiée, dos en tissu, le tout dans un fourreau premium.
Tiré l'an dernier à seulement 1000 exemplaires par l'éditeur anglais IDEA, et commercialisé principalement via des boutiques de vêtements, ce livre est désormais dur à trouver. Mais une version softcover, moins luxueuse et donc moins chère, existe aussi encore (tirée à 1000 exemplaires également).
- "Moomin to Ikiru" (Living with Moomin) : le catalogue d'une exposition japonaise qui s'est tenue en 2014, célébrant le 100ème anniversaire de Tove Jansson (née en 1914 et décédée en 2001), à travers divers travaux qu'elle a réalisé durant sa carrière, de ses oeuvres de jeunesse jusqu'à bien d'autres choses que les Moomin.
Comme la grande majorité des catalogues d'expositions, ce livre n'est pas en vente en librairies, mais il se revends en seconde main pour pas cher au Japon.
Et je remercie indirectement Saïd Sassine, qui poste depuis plusieurs semaines sur Instagram de nombreux fanarts des Moomins, pour m'avoir sans le vouloir motivé à ressortir ces livres de mes bibliothèques pour une mini séance photos ;-]
Et si vous ne suivez pas mes mises à jour Catsuka Shopping, je vous rappelle enfin la sortie la semaine dernière d'une traduction française tardive (mais mieux vaut tard que jamais) du 1er volume - consacré à Tove Jansson - de la série de livres "The Illustrators" initiée par l'éditeur américain Thames & Hudson (version originale anglaise publiée en 2022 ici, version française publiée en 2023 ici).
Bien d'autres artbooks des Moomins existent aussi, plus facilement trouvables dans le commerce, et j'en possède/référence d'ailleurs d'autres sur Catsuka Shopping également.
2 underrated Moomins books:
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 20, 2023
- "Mischievous Nature" : all illustrations by Tove Jansson from Moomins novels (1000 copies only).
- "Moomin To Ikiru" : japanese exhibition catalog celebrating Tove Jansson 100th anniversary, and all her works.https://t.co/f1eXR0nesV#CatsuKollection pic.twitter.com/caiE3Dmfda
English :2 underrated books for Moomins fans :
- "Mischievous Nature" : all illustrations by Tove Jansson for each of the Moomin novels. Published by IDEA (1000 copies only, deluxe edition is sold out, softcover edition is still available).
- "Moomin to Ikiru" : the catalog of a 2014 japanese exhibition celebrating Tove Jansson 100th anniversary, and all her works.
(2023/09/20)
SÉRIES
Brève postée le 20 Septembre 2023 à 14h26 par Tsuka
Première bande annonce pour la série animée en 3D adaptée du jeu vidéo Onimusha par le fameux Takashi Miike, épaulé à la co-réalisation par Shinya Sugai, le tout produit chez Sublimation.
Et ce trailer dévoile que le character-designer principal de la série est / était l'artiste coréen Kim Jung Gi, décédé malheureusement l'an dernier.
A noter également que l'acteur (disparu de longue date) Toshiro Mifune a lui servi de base d'inspiration pour le personnage de Toshiro Mifune dans la série.
Sortie le 2 Novembre sur Netflix.
From Catsuka on Twitter :
English :
Trailer of "Onimusha" 3DCG series by Takashi Miike & Shinya Sugai for Netflix.
Character designs by late korean artist Kim Jung Gi (1975-2022) & Manilyn Toledana.
Based on the video game & inspired by Toshiro Mifune for the character of Miyamoto Musashi.
(2023/09/20)
Et ce trailer dévoile que le character-designer principal de la série est / était l'artiste coréen Kim Jung Gi, décédé malheureusement l'an dernier.
A noter également que l'acteur (disparu de longue date) Toshiro Mifune a lui servi de base d'inspiration pour le personnage de Toshiro Mifune dans la série.
Sortie le 2 Novembre sur Netflix.
From Catsuka on Twitter :
Trailer of "Onimusha" 3DCG series by Takashi Miike & Shinya Sugai for Netflix.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 20, 2023
Character designs by late korean artist Kim Jung Gi (1975-2022) & Manilyn Toledana.
Based on the video game & inspired by Toshiro Mifune for the character of Miyamoto Musashi.pic.twitter.com/4n2PrHRXYl
English :Trailer of "Onimusha" 3DCG series by Takashi Miike & Shinya Sugai for Netflix.
Character designs by late korean artist Kim Jung Gi (1975-2022) & Manilyn Toledana.
Based on the video game & inspired by Toshiro Mifune for the character of Miyamoto Musashi.
(2023/09/20)
SÉRIES
Brève postée le 18 Septembre 2023 à 19h47 par Tsuka
Netflix a pour l'instant peu communiqué dessus, mais la saison 3 (et saison finale) de la jolie série animée Hilda arrive le 7 décembre sur la plateforme.
22 épisodes sont prévus, ainsi qu'un spécial de 70min.
Premier visuel promo ci-dessous.
From Catsuka on Twitter :
Source : Deadline
English :
"Hilda" Season 3 (final) is coming to Netflix on December 7.
7 x 22 episodes plus a 70-minute special.
(2023/09/18)
22 épisodes sont prévus, ainsi qu'un spécial de 70min.
Premier visuel promo ci-dessous.
From Catsuka on Twitter :
"Hilda" Season 3 (final) is coming to Netflix on December 7.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 18, 2023
7 x 22 episodes plus a 70-minute special.https://t.co/HrQ7Do4T9k pic.twitter.com/wrsZ8gYkRf
Source : Deadline
English :"Hilda" Season 3 (final) is coming to Netflix on December 7.
7 x 22 episodes plus a 70-minute special.
(2023/09/18)
DIVERS
Brève postée le 18 Septembre 2023 à 19h38 par Tsuka
Pete Kozachik s'est éteint le 12 septembre dernier, à l'âge de 72 ans.
Méconnu du grand public, il était animateur, directeur de la photographie et créateur d'effets spéciaux pour de nombreux films, notamment en stop-motion.
Il avait particulièrement collaboré avec Tim Burton et Henry Selick, en occupant les postes de directeur de la photographie et responsable des effets spéciaux sur The Nightmare Before Christmas (il avait d'ailleurs été nommé aux Oscars pour cela), James and the Giant Peach, Corpse Bride, et Coraline.
En mémoire, je vous invite à lire un long article qu'il avait rédigé en 2021 sur le site American Cinematographer, où il livrait ses souvenirs de la production de The Nightmare Before Christmas (L'Étrange Noël de monsieur Jack, donc), un film qui à l'époque a permis un regain d'intérêt pour la stop motion au cinéma.
From Catsuka on Twitter :
English :
RIP Pete Kozachik, an american animator / cinematographer / VFX artist.
He was the director of photography & visual effects supervisor on The Nightmare Before Christmas, James and the Giant Peach, Corpse Bride, and Coraline.
He was 72.
(2023/09/18)
Méconnu du grand public, il était animateur, directeur de la photographie et créateur d'effets spéciaux pour de nombreux films, notamment en stop-motion.
Il avait particulièrement collaboré avec Tim Burton et Henry Selick, en occupant les postes de directeur de la photographie et responsable des effets spéciaux sur The Nightmare Before Christmas (il avait d'ailleurs été nommé aux Oscars pour cela), James and the Giant Peach, Corpse Bride, et Coraline.
En mémoire, je vous invite à lire un long article qu'il avait rédigé en 2021 sur le site American Cinematographer, où il livrait ses souvenirs de la production de The Nightmare Before Christmas (L'Étrange Noël de monsieur Jack, donc), un film qui à l'époque a permis un regain d'intérêt pour la stop motion au cinéma.
From Catsuka on Twitter :
RIP Pete Kozachik.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 18, 2023
He was director of photography & visual effects supervisor on The Nightmare Before Christmas, James and the Giant Peach, Corpse Bride, and Coraline. https://t.co/AG9Lib4qNO
His memories about The Nightmare Before Christmas :https://t.co/RUAUeE2QAj
He was 72. pic.twitter.com/pR7ytiMFoV
English :RIP Pete Kozachik, an american animator / cinematographer / VFX artist.
He was the director of photography & visual effects supervisor on The Nightmare Before Christmas, James and the Giant Peach, Corpse Bride, and Coraline.
He was 72.
(2023/09/18)
ÉDITION
Brève postée le 18 Septembre 2023 à 15h27 par Tsuka
Nouveau petit tweet hashtag #CatsuKollection sans photos intérieures cette fois ci, mais avec beaucoup de photos extérieures.
En effet, suite à la triste disparition du décorateur Nizo Yamamoto il y a un mois, il me paraissait important d'attirer l'attention sur l'existence de très nombreux livres qu'il a publié.
Car parmi les directeurs artistiques phares du studio Ghibli, il était sans aucun doute celui qui publiait le plus de choses, en montrant non seulement son travail pour des animes (et pas que ceux de Ghibli), mais aussi ses oeuvres personnelles.
Il le faisait notamment à travers des expositions (et leurs catalogues relatifs), mais aussi à travers divers projets artistiques. La liste de tous les livres relatifs à son travail est donc longue, mais elle peut tout simplement être trouvée sur son site officiel :
www.yamamoto-nizo.com/books
Ci-dessous les ouvrages que je possède, et notamment deux que j'ai récemment reçu : son tout dernier catalogue d'exposition "Master of Animation Art" (son plus gros ouvrage, 220 pages), ainsi qu'un livre plus personnel donc : "100 Landscapes of Goto", une série de 100 illustrations qu'il a réalisé pendant 10 ans en hommage à Goto, sa ville natale. J'ai acheté ces deux ouvrages le mois dernier sur le site officiel du Musée de Nizo Yamamoto, qui se trouve à Goto, justement (à noter que son dernier catalogue d'expo n'est désormais plus dispo, il a été en rupture quelques jours après la disparition de l'artiste).
Je référence depuis longtemps certains de ses ouvrages vendus dans le commerce via le site Catsuka Shopping, sachant que beaucoup de ses autres livres sont également un peu durs à trouver aujourd'hui. Mais tout amateur de livre d'art sait chiner et se débrouiller, cela fait aussi partie du charme de cette passion.
From Catsuka on Twitter :
English :
The many artbooks & exhibitions catalogs by late Ghibli background artist Nizo Yamamoto (1953-2023).
The last one is a book of 100 paintings he made over 10 years, in homage to Goto, his hometown.
(2023/09/18)
En effet, suite à la triste disparition du décorateur Nizo Yamamoto il y a un mois, il me paraissait important d'attirer l'attention sur l'existence de très nombreux livres qu'il a publié.
Car parmi les directeurs artistiques phares du studio Ghibli, il était sans aucun doute celui qui publiait le plus de choses, en montrant non seulement son travail pour des animes (et pas que ceux de Ghibli), mais aussi ses oeuvres personnelles.
Il le faisait notamment à travers des expositions (et leurs catalogues relatifs), mais aussi à travers divers projets artistiques. La liste de tous les livres relatifs à son travail est donc longue, mais elle peut tout simplement être trouvée sur son site officiel :
www.yamamoto-nizo.com/books
Ci-dessous les ouvrages que je possède, et notamment deux que j'ai récemment reçu : son tout dernier catalogue d'exposition "Master of Animation Art" (son plus gros ouvrage, 220 pages), ainsi qu'un livre plus personnel donc : "100 Landscapes of Goto", une série de 100 illustrations qu'il a réalisé pendant 10 ans en hommage à Goto, sa ville natale. J'ai acheté ces deux ouvrages le mois dernier sur le site officiel du Musée de Nizo Yamamoto, qui se trouve à Goto, justement (à noter que son dernier catalogue d'expo n'est désormais plus dispo, il a été en rupture quelques jours après la disparition de l'artiste).
Je référence depuis longtemps certains de ses ouvrages vendus dans le commerce via le site Catsuka Shopping, sachant que beaucoup de ses autres livres sont également un peu durs à trouver aujourd'hui. Mais tout amateur de livre d'art sait chiner et se débrouiller, cela fait aussi partie du charme de cette passion.
From Catsuka on Twitter :
The many artbooks & exhibitions catalogs by late Ghibli background artist Nizo Yamamoto (1953-2023).
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 18, 2023
The last one is a book of 100 paintings he made over 10 years, in homage to Goto, his hometown.#CatsuKollectionhttps://t.co/7HJlgS1QFLhttps://t.co/bQI57nPuZl pic.twitter.com/bYySoB7Wxg
English :The many artbooks & exhibitions catalogs by late Ghibli background artist Nizo Yamamoto (1953-2023).
The last one is a book of 100 paintings he made over 10 years, in homage to Goto, his hometown.
(2023/09/18)
LONG-MÉTRAGES
The Peasants (Chlopi) : trailer final
(film en roto / peinture animée par l'équipe de Loving Vincent)
(film en roto / peinture animée par l'équipe de Loving Vincent)
The Peasants (Chlopi) : trailer final (film en roto / peinture animée par l'équipe de Loving Vincent)
Bande annonce finale pour The Peasants (Chlopi), long métrage en rotoscopie / peinture animée que je suis depuis plusieurs années.
Réalisé par Dorota Kobiela et Hugh Welchman via le studio BreakThru Films (Loving Vincent), ce film a été animé en Pologne, Serbie, Lituanie, ainsi qu'en Ukraine (une campagne crowdfunding, peu relayée, avait d'ailleurs été organisée pour soutenir leurs artistes à Kiev).
Après une avant première mondiale au TIFF, le film sort le 13 octobre au cinéma en Pologne.
L'histoire conte la vie des paysans polonais sur les 4 saisons d'une année, et s'inpire à nouveau - comme pour Loving Vincent - d'oeuvres historiques : cette fois le roman du même nom ("Les Paysans" en français) de l'écrivain polonais Wladyslaw Reymont (Prix Nobel de littérature), ainsi que d'un mouvement pictural, celui des peintres de la "Jeune Pologne" (1890-1918).
Final trailer of "The Peasants" (Chlopi) hand-painted / rotoscope animated movie by Dorota Kobiela, Hugh Welchman, BreakThru (Loving Vincent).
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 17, 2023
Based on W. Reymont's novel & "Young Poland" art period (1890-1918).
Full trailer >> https://t.co/nQQKjOH682https://t.co/mXR6fVjjJd pic.twitter.com/4BgV1OOF3T
Behind the scenes - and the influences - of "The Peasant".
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 17, 2023
About 230 000 hours of hand-painting during 3 years.
Animated in Poland, Lithuania, Serbia & Ukraine (by humans, no AI, obviously).
In polish theaters on October 13.https://t.co/MavH2oWyWx pic.twitter.com/zpczmHS0Zd
English :Final trailer of "The Peasants" (Chlopi) hand-painted / rotoscope animated feature film by Dorota Kobiela / Hugh Welchman / BreakThru Films (Loving Vincent).
Based on the novel by Wladyslaw Reymont, and inspired by the work of the painters of the "Young Poland" period (1890-1918).
Animated in Poland, Lithuania, Serbia, and Ukraine.
Coming in polish theaters on October 13.
(2023/09/17)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 17 Septembre 2023 à 14h05 par Tsuka
Au fil du temps, les spectacles de drones sont de plus en plus impressionnants, et en voici un particulièrement ambitieux, consacré à Pokemon, qui s'est déroulé en cette fin de semaine à Shenzhen, en Chine.
Organisé dans le district de Nanshan, ce show faisait la promo d'un tournoi de cartes Pokemon organisé non loin, dans le district de Baoan.
Une vidéo officielle souvenir, mise en ligne il y a quelques heures, peut être vue sur Bilibili et Weibo, et ci-dessous.
English :
Impressive "Pokemon" drone show held this week in Shenzhen (China).
(2023/09/17)
Organisé dans le district de Nanshan, ce show faisait la promo d'un tournoi de cartes Pokemon organisé non loin, dans le district de Baoan.
Une vidéo officielle souvenir, mise en ligne il y a quelques heures, peut être vue sur Bilibili et Weibo, et ci-dessous.
English :Impressive "Pokemon" drone show held this week in Shenzhen (China).
(2023/09/17)
LONG-MÉTRAGES
Le réalisateur Sunao Katabuchi (Dans un recoin de ce monde, Mai Mai Miracle, Princess Arete) a dévoilé un premier long trailer/pilote de 3 minutes pour son prochain long métrage The Mourning Children : Nagiko and the Girls Wearing Tsurubami Black, dont je vous avais déjà parlé.
Produit par son studio Contrail, fondé en 2021, ce film implique également Chie Uratani en co-réalisatrice, Masashi Ando en chef anim, et Yuji Kaneko en directeur artistique (qui remplace Toshiharu Mizutani, précedemment annoncé).
The film follows Kyoto during the Heian period(the 10th century) in Japan. Tens of thousands dead, gutters filled with corpses, children abandoned in the mountains, and groups of wild dogs vigilantly watching outside the city.
The elegant image of the Heian period has been shown in many literary and artistic works. However, Katabuchi's new work takes us back to Kyoto a thousand years ago, when the city was shrouded in darkness due to repeated epidemics of plague.
1st long 3min trailer/pilot of "The Mourning Children" new animated movie by Sunao Katabuchi (In This Corner of the World, Mai Mai Miracle, Princess Arete) & his Contrail studio.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 16, 2023
Co-directed by Chie Uratani (+ Masashi Ando & Yuji Kaneko).
Full video >> https://t.co/6FAQRYdZBc pic.twitter.com/19ybMBRIxk
カウントダウンしてる。https://t.co/xjocc0Deo2
— 片渕須直 (@katabuchi_sunao) September 16, 2023
English :First long trailer/pilot for "The Mourning Children" new animated movie by Sunao Katabuchi (In This Corner of the World, Mai Mai Miracle, Princess Arete) and his Contrail studio.
Co-directed by Chie Uratani, with Masashi Ando as animation director & Yuji Kaneko as art director.
(2023/09/16)
DIVERS
Brève postée le 14 Septembre 2023 à 20h59 par Tsuka
Hidekazu Ohara est un animateur méconnu au parcours pourtant riche et atypique, que je m'efforce de mettre en avant depuis plus de 20 ans notamment via son long passage au Studio 4°C (voir sur mon vieux site kojimorimoto.net lancé en 2003).
Il bosse depuis des décennies pour des prods japonaises et aussi d'autres destinées à l'international, il a également réalisé quelques court métrages ainsi que de nombreuses pubs - dont plusieurs que j'avais compilé l'an dernier - et aujourd'hui j'avais envie de pointer des génériques connus, qu'il a animé (ce qui est moins connu, donc).
- "Alfred J. Kwak" / Opening et Ending (1989 - Pays-Bas / Allemagne / Japon)
- "Tiny Toon Adventures" / Opening (1990 - USA / Japon)
From Catsuka on Twitter :
Bonus, une autre vieille pub qu'il a animé il y a 20 ans pour l'enseigne de pachinkos / pachislots Shin Sekai :
English :
Souvenirs : Openings animated by japanese artist Hidekazu Ohara for :
- "Alfred J. Kwak" (1989 - Germany / Netherlands / Japan)
- "Tiny Toon Adventures" (1990 - USA / Japan)
(2023/09/14)
Il bosse depuis des décennies pour des prods japonaises et aussi d'autres destinées à l'international, il a également réalisé quelques court métrages ainsi que de nombreuses pubs - dont plusieurs que j'avais compilé l'an dernier - et aujourd'hui j'avais envie de pointer des génériques connus, qu'il a animé (ce qui est moins connu, donc).
- "Alfred J. Kwak" / Opening et Ending (1989 - Pays-Bas / Allemagne / Japon)
- "Tiny Toon Adventures" / Opening (1990 - USA / Japon)
From Catsuka on Twitter :
Souvenir : "Alfred J. Kwak" opening animated by @HidekazuOhara (1989 - Germany / Netherlands / Japan).
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 14, 2023
Full OP+ED >> https://t.co/7lMipompsW pic.twitter.com/GyemcE9UnC
Another opening animated by japanese artist @HidekazuOhara : "Tiny Toon Adventures" (1990).https://t.co/Pd3xWpko0u pic.twitter.com/4C3zlLK4gl
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 14, 2023
Bonus, une autre vieille pub qu'il a animé il y a 20 ans pour l'enseigne de pachinkos / pachislots Shin Sekai :
"Shin Sekai" pachinko commmercial animated by @HidekazuOhara 20 years ago.pic.twitter.com/ORQ8vaD6Pd
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 10, 2023
English :Souvenirs : Openings animated by japanese artist Hidekazu Ohara for :
- "Alfred J. Kwak" (1989 - Germany / Netherlands / Japan)
- "Tiny Toon Adventures" (1990 - USA / Japan)
(2023/09/14)
SÉRIES
Brève postée le 14 Septembre 2023 à 19h48 par Tsuka
Après le teaser, voici cette fois le trailer sous-titré anglais pour la 4e saison de la série animée chinoise Scissor Seven, dont la sortie monde est prévue dans pile une semaine, le 21 septembre sur Netflix.
From Catsuka on Twitter :
English :
New english subbed trailer of "Scissor Seven" Season 4. Coming to Netflix next week (September 21).
(2023/09/14)
From Catsuka on Twitter :
New english subbed trailer of "Scissor Seven" Season 4.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 14, 2023
Coming to Netflix next week (September 21).https://t.co/foxZsKwaC4 pic.twitter.com/MF00dybYMl
English :New english subbed trailer of "Scissor Seven" Season 4. Coming to Netflix next week (September 21).
(2023/09/14)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
