NEWS
Liste des news (affichage intégral)
Tags : shanghai animation studio yao chinese folktales donghua
COURT-MÉTRAGES
COURT-MÉTRAGES
Décidemment, la plateforme Bilibili, équivalent de Youtube en Chine, finance bien plus de créations originales animées (mainstream et indés) que son homologue occidental.
Beaucoup de séries, mais aussi des court métrages, et même des anthologies, puisque outre l'omnibus Capsules dont je vous avais déjà parlé, Bilibili propose aussi depuis le 1er janvier 2023 une nouvelle série de courts basés sur des histoires/légendes chinoises : Yao-Chinese Folktales (中国奇谭). "Yao" faisant référence à de vieilles histoires de démons/monstres.
Produit par le mythique Shanghai Animation Film Studio, fondé en 1946, ce programme, pour l'instant composé de 5 films, a déjà généré plus de 160 de millions de vues en Chine depuis le début de sa diffusion online au début du mois.
Le films sont proposés gratuitement en ligne ici, et avec sous titres anglais.
www.bilibili.com/bangumi/media/md28235401/
[edit 2024] les films sont aussi désormais dispos sur Youtube avec sous-titres anglais.
Et ci-dessous un petit montage Catsukut (encore et toujours), que j'ai fait à partir de deux trailers existants.
Sachez enfin que 2022 a marqué le centenaire de l'animation chinoise (aussi appellée donghua).
Si jamais vous parlez chinois (ce qui n'est pas mon cas), je vous renvoie sur le Weibo officiel du projet, ainsi que sur ces deux interviews des créateurs, Chen Liaoyu (réalisateur) et Li Zao (producteur).
English :"Yao-Chinese Folktales" : a new anthology of animated short films streamed by Bilibili (with english subs). Produced by Shanghai Animation Film Studio, founded in 1946. These films are inspired by traditional myths & legends, and have already generated 160 millions views.
(2023/01/27)
Catégories : Sur le web
Tags : shinichiro watanabe
SUR LE WEB
SUR LE WEB
Interview intéressante chez Forbes de Shinichiro Watanabe au sujet de sa carrière, de Macross Plus & Yoko Kanno à Cowboy Bebop, Samurai Champloo, Space Dandy... (+ son ressenti sur l'adaptation live-action de Cowboy Bebop & les difficultés sur la production d'Animatrix).
From Catsuka on Twitter :
Interesting interview of Shinichiro Watanabe about his career, from Macross Plus & Yoko Kanno to Cowboy Bebop, Samurai Champloo, Space Dandy... (+ his feelings about live-action adaptation of Cowboy Bebop & the difficulties on the production of Animatrix).https://t.co/2k3zk3Gnrn pic.twitter.com/FnkR1vW2xi
— Catsuka (@catsuka) January 27, 2023
And this interview of Shinichiro Watanabe is also a good reminder of the fact that Ed character (Cowboy Bebop) was inspired by Yoko Kanno ;-] https://t.co/7Mw3Fs7YjF pic.twitter.com/RLJhRtfd5s
— Catsuka (@catsuka) January 28, 2023
English :Interesting interview of Shinichiro Watanabe about his career, from Macross Plus & Yoko Kanno to Cowboy Bebop, Samurai Champloo, Space Dandy... (+ his feelings about live-action adaptation of Cowboy Bebop & the difficulties on the production of Animatrix).
(2023/01/27)
SÉRIES
Le studio indépendant chinois Tumble, déjà mis en avant dans mes colonnes, travaille depuis un moment sur un projet nommé Shadow Diver, produit pour la plateforme VOD Bilibili (un film ou une série, ce n'est pas clair).
Ils avaient posté 2 trailers en 2019 et 2020, et je suis content d'avoir repéré dans une annonce de boulot postée récemment sur leur Weibo que ce projet est toujours d'actualité (sachant que cette annonce de taf rappelle aussi qu'ils coproduisent également actuellement pour Bilibili le projet False Memory avec le studio Flint Sugar, tout jeune aussi).
"Shadow Diver", an upcoming indie chinese animated series by @StudioTumble (produced for Bilibili).
— Catsuka (@catsuka) January 26, 2023
Full trailers >> https://t.co/xrFoTiXUlM pic.twitter.com/73FsENHtUR
English :"Shadow Diver", an indie chinese animated project by Studio Tumble (produced for Bilibili).
(2023/01/26)
Catégories : Édition
Tags : tian xiaopeng donghua deep sea
ÉDITION
ÉDITION
Le long métrage d'animation chinois Deep Sea se paye un joli artbook making-of (uniquement disponible dans son pays, sauf si vous savez faire appel à des proxys ;-).
Ci-dessous une preview, en images mais aussi en vidéo, puisqu'un clip dédié est sorti, et j'en ai fait, comme souvent, un petit montage court CatsuKut.
Here's a new dose of seconds from "Deep Sea", and also a preview of the artbook of the movie. https://t.co/BkJw3vBNJS pic.twitter.com/IyFL6yRcNf
— Catsuka (@catsuka) January 25, 2023
Quelques images de ce artbook donc (titre original : 深海大饭店的传说) :
English :Here's a new dose of seconds from "Deep Sea", and also a preview of the artbook of the movie.
(2023/01/25)
Catégories : Long-métrages
Tags : kohei yoshino
LONG-MÉTRAGES
LONG-MÉTRAGES
Le manga Silent Service de Kaiji Kawaguchi - très populaire au Japon mais pas à l'étranger - va avoir droit à une adaptation en long métrage live, réalisé par Kohei Yoshino (Anime Supremacy).
Produit par Toho & Amazon Prime Video. Sortie prévue en septembre.
From Catsuka on Twitter :
"Silent Service" manga by Kaiji Kawaguchi is getting a japanese live action movie directed by Kohei Yoshino (Anime Supremacy).
— Catsuka (@catsuka) January 25, 2023
Produced by Toho & Amazon Prime Video. Coming this september.
First trailer :Â https://t.co/Jokvt1xKyR pic.twitter.com/3MJbX603Dn
English :"Silent Service" manga by Kaiji Kawaguchi is getting a japanese live action movie directed by Kohei Yoshino (Anime Supremacy). Produced by Toho & Amazon Prime Video. Coming this september.
(2023/01/25)
Catégories : Evénements
Tags : cesars
EVÉNEMENTS
EVÉNEMENTS
Mesdames messieurs, les nominés pour les César (2023) catégories Animation sont :
Meilleur Long métrage d'Animation :
- "Ernest et Célestine : le Voyage en Charabie"
- "Ma famille Afghane"
- "Le Petit Nicolas : Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux"
Meilleur Court métrage d'Animation :
- "Câline"
- "Noir-Soleil"
- "La Vie Sexuelle de Mamie"
From Catsuka on Twitter :
[France] Les finalistes pour les César 2023 (Animation).
— Catsuka (@catsuka) January 25, 2023
- Long métrages : "Ernest et Célestine : le Voyage en Charabie", "Ma famille Afghane", "Le Petit Nicolas".
- Court métrages : "Câline", "Noir-Soleil", "La Vie Sexuelle de Mamie".https://t.co/xUFHOOsDMO https://t.co/3T9ZZPB1du pic.twitter.com/dVwDkcQBdn
English :The Cesar 20233 nominees (animation) are :
Best french animated feature film :
- "Ernest et Célestine : le Voyage en Charabie" - "Ma famille Afghane"
- "Le Petit Nicolas"
Best french animated short film :
- "Câline"
- "Noir-Soleil"
- "La Vie Sexuelle de Mamie"
(2023/01/25)
COURT-MÉTRAGES
La réalisatrice Sarah Beth Morgan vient de mettre en ligne son joli court métrage Between Lines, qui aborde le sujet du harcèlement scolaire.
Produit en association avec le studio Hornet, et avec une équipe composée exclusivement de femmes.
Plus d'infos sur le site officiel betweenlinesfilm.com
“Between Lines” is an animated short film created by an all-women team that speaks to the scarring experience of schoolgirl bullying - and the recovery that follows. The narrative follows a young woman’s journey as she navigates isolation, exclusion and anxiety. Out of trauma, blooms a sense of healing and connection.
English :"Between Lines", an animated short film by Sarah Beth Morgan about bullying, and the recovery that follows. Produced with Hornet and an all-women team from all over the globe.
(2023/01/24)
Catégories : Evénements
Tags : oscars
EVÉNEMENTS
EVÉNEMENTS
Mesdames et messieurs, les nominés pour l'Oscar (2023) du Meilleur Film d'Animation sont :
- Guillermo del Toro's Pinocchio
- Marcel the Shell With Shoes On
- Puss in Boots: The Last Wish
- The Sea Beast
- Turning Red
Verdict le 13 mars 2023.
From Catsuka on Twitter :
The Oscars nominees for the Best Animated Feature film are :
— Catsuka (@catsuka) January 24, 2023
- "Guillermo del Toro's Pinocchio"
- "Marcel the Shell With Shoes On"
- "Puss in Boots: The Last Wish"
- "The Sea Beast"
- "Turning Red" pic.twitter.com/Gt7PUdWGcr
English :The Oscars nominees for the Best Animated Feature film are :
- "Guillermo del Toro's Pinocchio"
- "Marcel the Shell With Shoes On"
- "Puss in Boots: The Last Wish"
- "The Sea Beast"
- "Turning Red"
(2023/01/24)
Catégories : Evénements
Tags : aardman
EVÉNEMENTS
EVÉNEMENTS
Cette année marque le 30e anniversaire de Wallace & Gromit (et la sortie de "The Wrong Trousers").
Pour l'occasion, le studio Aardman prépare tout un tas de belles choses, à commencer par un nouveau film qui sortira début 2024 sur la BBC (en Angleterre) et sur Netflix (dans le reste du monde). Le format n'a pas été annoncé (court métrage, long métrage, ou peut-être entre les deux, affaire à suivre).
Une exposition est aussi prévue au Cartoon Museum de Londres, mais je vous renvoie à cette news du site aardman.com pour découvrir le programme complet des festivités.
From Catsuka on Twitter :
A new "Wallace & Gromit" animated movie is coming (to celebrate the 30th Anniversary of the first "The Wrong Trousers" film).
— Catsuka (@catsuka) January 23, 2023
Aardman studio is also cooking many other stuff for this birthday :https://t.co/WQEwJnx8jp pic.twitter.com/LkNPfulVXa
Source : animationmagazine.net
English :A new "Wallace & Gromit" animated movie is coming (to celebrate the 30th Anniversary of the first "The Wrong Trousers" film). Aardman studio is also cooking many other stuff for this birthday.
(2023/01/23)
COURT-MÉTRAGES
The Scenery of Seasons : les 24 périodes solaires animées (court métrage Bilibili pour le nouvel an)
Comme chaque année, le géant chinois de la vidéo en ligne Bilibili fait produire diverses vidéos pour le nouvel an lunaire, et pour l'arrivée (hier) de cette nouvelle année du lapin (2023), ils ont notamment sorti un très beau court métrage ultra colorful et pictural nommé 风物有时节 - que l'on peut traduire en "The Scenery of Seasons" - et qui mets en image les 24 périodes solaires.
Niveau staff, on retrouve notamment à l'animation 赶稿人 (aka Agan), qui avait déjà participé à un court métrage promo pour la même plateforme l'an dernier dans le cadre des Jeux Olympiques d'hiver. Et je vous invite aussi à zieuter les beaux color keys faits par Arthur Tang pour ce projet.
Et c'est aussi agréable de voir mis en mouvement ce type de ce style graphique/couleur moderne habituellement propre à une mouvance assez répandue dans l'illustration en Asie ces dernières années, et notamment en Chine.
Ce petit film est dispo sur Bilibili, mais en SD (à moins d'avoir un compte chez eux), du coup je vous le propose aussi ci-dessous en HD :
"The Scenery of Seasons" = the 24 solar terms animated in a beautiful/colorful short film produced by Bilibili to celebrate the new lunar year.
— Catsuka (@catsuka) January 23, 2023
Full video >> https://t.co/GtjxbM38wM pic.twitter.com/SjoJ3L43sR
Animation by Agan 赶稿人 (@00again00) and 哒哒哒哒哒斯特.
— Catsuka (@catsuka) January 23, 2023
Enjoy also the color keys made by Arthur Tang (@A_ntiqueWhite) :https://t.co/KkMQk5rbJd
English :"The Scenery of Seasons" = the 24 solar terms animated in a beautiful/colorful short film produced by Bilibili to celebrate the new lunar year (2023).
(2023/01/23)
Catégories : Evénements
Tags : tonko house
EVÉNEMENTS
EVÉNEMENTS
Quelques images de l'exposition dédiée à la série Oni: Thunder God's Tale du studio Tonko House, qui s'est donc ouverte au Japon il y a quelques jours au musée Play! à Tokyo (jusqu'au 2 avril 2023).
La scénographie semble réussie, sachant que ce musée propose (comme son nom l'indique) de nombreuses activités (et ateliers) ludiques autour des thématiques de ses expos, pour les petits (et aussi les grands, qui peuvent d'ailleurs jouer du taiko en plein milieu de l'expo ;-). Et comme dans toute expo japonaise qui se respecte, il y a de belles petites choses à acheter, et à manger ;-p
A noter enfin que le artbook "The Art of ONI" avance bien également (voir preview en bas).
From Catsuka on Twitter :
Reminder: The "ONI : Thunder God's Tale" exhibition by @TonkoHouse is now open at Play! Museum (Tokyo) until April 2.https://t.co/ttAI1XC8Ic https://t.co/sS7cfRohdx pic.twitter.com/tZ9URqExpD
— Catsuka (@catsuka) January 22, 2023
English :Reminder: The "ONI : Thunder God's Tale" exhibition by Tonko House is now open at Play! Museum (Tokyo) until April 2.
(2023/01/22)
Catégories : Court-métrages
Tags : david oreilly
COURT-MÉTRAGES
COURT-MÉTRAGES
Souvenir : "The External World" de David O'Reilly (2011), l'un des films les plus NSFW/WTF/fascinants des internets, surtout à l'époque.
Si le réalisateur a retiré (et/ou s'est fait censurer/supprimer) le film d'à peu près toutes les plateformes (mais pas en festivals où il a reçu des dizaines de projections et de prix), cet OVNI est toujours visible sur son site (ainsi que sur Youtube en unlisted).
www.davidoreilly.com/extw
Et il a récemment produit un nouveau master 4K (pour encore plus de trauma) de ce court, qui sera notamment projeté le 5 février à New York dans un programme spécial.
Petit montage court (CatsuKut) par mes soins, in memoriam.
From Catsuka on Twitter :
Souvenir : "The External World" NSFW animated short film by David O'Reilly (2011).https://t.co/Ir2PVqxNl7
— Catsuka (@catsuka) January 21, 2023
New 4K version showing in NYC on Feb 5 :https://t.co/1rHHCkWuKm pic.twitter.com/1yjle4D7uE
English :Souvenir : "The External World" NSFW animated short film by David O'Reilly (2011). New 4K version showing in NYC on Feb 5.
(2023/01/21)
Catégories : Séries
Tags : invincible
SÉRIES
SÉRIES
La très bonne série d'animation Invincible - dont la saison 1 avait été diffusée en 2021 par Amazon Prime, revient pour une saison 2 "fin 2023" comme l'explique l'amusant teaser que le staff a fait produire pour l'annoncer ;-]
Ce teaser très spécial a d'ailleurs été réalisé en France, par Balak, au studio Bobbypills.
Adapté du comics de Robert Kirkman, Cory Walker et Ryan Ottley, ce show coproduit par l'éditeur Skybound avait été animé au studio coréen Maven pour sa première saison.
From Catsuka on Twitter :
First teaser of "Invincible" Season 2.pic.twitter.com/UHpNXrFJbY https://t.co/sUcFOxS8Ju
— Catsuka (@catsuka) January 20, 2023
English :First teaser of "Invincible" Season 2.
(2023/01/20)
LONG-MÉTRAGES
Le long métrage d'animation Deep Sea (深海 / Shen Hai) se paye un joli clip centré sur le personnage secondaire de l'histoire.
Réalisé par Tian Xiaopeng (Monkey King: Hero Is Back) via le studio October Media, ce film 3D a entamé hier sa carrière dans les salles chinoises, avec des avant premières et projections IMAX précédant la sortie nationale ce dimanche (pour le nouvel an chinois).
Pour en avoir discuté avec des gens là bas, ce film (qui aura mis 7 ans à se faire) représente un très gros challenge pour le marché chinois, où les films d'animation locaux n'ont pas toujours rencontré un très grand succès au box office, surtout quand il s'agissait d'histoires/concepts originaux.
En parallèle, l'avant première internationale du film est également calée : ce sera au prestigieux festival de la Berlinale (Allemagne).
Nice music video of "Deep Sea" animated movie, which is opening in Chinese theaters this weekend.
— Catsuka (@catsuka) January 20, 2023
The film took 7 years to make.
Full video >> https://t.co/u95nVPN9UHhttps://t.co/OlBQxtzv4z pic.twitter.com/oHkyEo41R4
English :Music video of "Deep Sea" CG animated feature film by Tian Xiaopeng (Monkey King: Hero Is Back). The film is opening in Chinese theaters this weekend.
(2023/01/20)
Catégories : Evénements
Tags : ghibli
EVÉNEMENTS
EVÉNEMENTS
Hasard du calendrier, deux actualités liées à Ghibli en France (aujourd'hui) :
- La Cité Internationale de la Tapisserie d'Aubusson dévoile aujourd'hui à 15h30 (en live sur Youtube) sa deuxième tapisserie officielle inspirée par les films d'Hayao Miyazaki, dans le cadre du projet L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson sur lequels ils oeuvrent depuis deux ans (la première tapisserie avait été dévoilée l'an dernier).
- Dans le cadre d'une collaboration merchandising avec la marque de Loewe (vêtements/accessoires) autour de Howl's Moving Castle (dont le détail sera dévoilé début février), un Château Ambulant gonflable vient d'être installé sur le parvis du Musée de l'Homme à Paris (il restera jusqu'à demain, avant d'entamer une tournée dans plusieurs autres villes et pays).
NB : avant de dévoiler cette vidéo, le Studio Ghibli avait d'abord posté de nombreuses photos mystérieuses de la Tour Eiffel, j'aurai adoré que ce soit pour une collaboration célébrant le centenaire de la disparition de Gustave Eiffel (c'est cette année), mais il ne s'agissait donc pas de ça, et après leur *court métrage* Star Wars, clairement il est peut-être temps de commencer à revoir à la baisse certaines espérances Ghibliesques ;-\ (sauf pour le nouveau dernier film de Miyazaki père, bien sûr).
From Catsuka on Twitter :
For the past 2 years, the weavers of Aubusson (France) are making beautiful & official tapestries inspired by Hayao Miyazaki's movies.
— Catsuka (@catsuka) January 20, 2023
Their new "Spirited Away" tapestry will be unveiled today by International City of Tapestry in Aubusson.
Youtube stream : https://t.co/fnYZixXqpZ pic.twitter.com/15m2DhA7Kl
The first Aubusson/Ghibli tapestry, based on "Princess Mononoke", was unveiled last year.
— Catsuka (@catsuka) January 20, 2023
(you can enjoy the details on the 2nd HD picture below) pic.twitter.com/nl5Tait35L
Inflated "Howl's Moving Castle" just landed in Paris, on the parvis of Musée de l'Homme :-] Catch it from from January 19–21.
— Catsuka (@catsuka) January 20, 2023
Part of collaboration between Studio Ghibli & Loewe (for a new collection of clothing inspired by the movie). https://t.co/XF5p0jCEG3 pic.twitter.com/bVgeSNRiI7
English :Ghibli today in France :
- For the past 2 years, the weavers of Aubusson (France) are making beautiful & official tapestries inspired by Hayao Miyazaki's movies. Their new "Spirited Away" tapestry will be unveiled today by International City of Tapestry in Aubusson.
- Inflated "Howl's Moving Castle" just landed in Paris, on the parvis of Musée de l'Homme :-] Catch it from from January 19-21. Part of collaboration between Studio Ghibli & Loewe (for a new collection of clothing inspired by the movie).
(2023/01/20)
Catégories : Sur le web
Tags : masaaki yuasa studio 4c mind game
SUR LE WEB
SUR LE WEB
Sans le moindre hasard du calendrier, j'ai donc publié aujourd'hui un reportage vidéo sur Masaaki Yuasa en anticipation de la remise en ligne (Youtube Premiere) de son film culte Mind Game, à nouveau accessible gratuitement (pour 1 mois et avec sous titres anglais) dans 130 pays où cette oeuvre n'est pas déjà distribuée (donc pas en France).
Comme la dernière fois c'est l'équipe du Studio 4°C qui propose le film sur leur compte Youtube, et comme la dernière fois aussi je fournis la liste exacte des pays où le long métrage est dispo.
From Catsuka on Twitter :
"Mind Game" movie by @MasaakiYuasa is back for free on Youtube (with english subs) in 130 countries until February 20th, thanks to @STUDIO4C.
— Catsuka (@catsuka) January 19, 2023
>>Â https://t.co/LLXCUS0tZu
(+ list of available countries including Germany, India, Philippines, Italy, Portugal, Sweden, South Africa...) https://t.co/3k50VSTdCr pic.twitter.com/49RkYrsRgx
English :"Mind Game" movie by Masaaki Yuasa is back for free on Youtube (with english subs) in 130 countries until February 20th, thanks to Studio 4°C. I also provide the list of available countries (including Germany, India, Philippines, Italy, Portugal, Sweden, South Africa...).
(2023/01/19)
EVÉNEMENTS
Catsuka Report : Masaaki Yuasa & Inu-Oh à Angoulême 2022
(reportage vidéo sur l'expo et la conférence du réalisateur)
(reportage vidéo sur l'expo et la conférence du réalisateur)
Catsuka Report : Masaaki Yuasa & Inu-Oh à Angoulême 2022 (reportage vidéo sur l'expo et la conférence du réalisateur)
(English below)
Voici un nouveau reportage vidéo Catsuka Special consacré à Masaaki Yuasa et son dernier film Inu-Oh au festival de la BD d'Angoulême 2022.
En mars dernier avec mon ami Alex Pilot nous sommes allés à Angoulême pour la première française de ce film de Yuasa (& du studio Science Saru) qui était également invité à animer la projection, et à donner une conférence. Une exposition consacrée au film était également organisée pendant le festival.
Nous avons filmé tous ces moments, et nous avons produit une vidéo de 6 minutes dédiée à ces souvenirs, avec des sous-titres anglais et français.
"Inu-Oh" sort la semaine prochaine en Blu-Ray aux États-Unis, il est sorti le mois dernier dans un magnifique coffret au Japon, et il est toujours projeté actuellement dans les salles françaises.
Masaaki Yuasa est un animateur et réalisateur légendaire (Mind Game, Ping Pong, Kemonozume, Kaiba, Tatami Galaxy, Eizouken, Devilman Crybaby, Lu over the wall...), et un de mes artistes préférés, comme vous le savez sans doute. Vous pouvez retrouver de nombreuses news le concernant depuis 20 ans sur Catsuka, ainsi que quelques vidéos sur le Catsuka Player.
J'espère que vous apprécierez ce reportage vidéo, initialement publié le mois dernier sur mon Patreon, et dont la qualité tient évidemment grandement aux talents de cadreur/monteur/réalisateur d'Alex Pilot (co-fondateur de la chaîne Nolife).
Un grand merci également à Fausto Fasulo pour nous avoir autorisé à filmer la conférence (et Laurent Duroche et Shoko Takahashi pour l'avoir animé).
--ENGLISH--
Here's a new Catsuka Special video report focusing on Masaaki Yuasa & his latest movie Inu-Oh at Angoulême comic book festival 2022.
Last march with my friend Alex Pilot we went to Angoulême for the french premiere of this movie by Yuasa (& Science Saru studio) who was also invited to host the screening, and to give a conference. An exhibition dedicated to the film was also held during the event.
We filmed all those moments, and we produced a 6 minutes video dedicated to these souvenirs, with english and french subs.
"Inu-Oh" is coming next week on Blu-Ray in the U.S., it was released last month in a deluxe edition in Japan and is still screening in french theaters.
Masaaki Yuasa is a legendary animator and director (Mind Game, Ping Pong, Kemonozume, Kaiba, Tatami Galaxy, Eizouken, Devilman Crybaby, Lu over the wall...), and one of my favorite artists. You can find many news related to him since 20 years on Catsuka website, and also some videos on the Catsuka Player.
I hope you'll enjoy this video report, which has been initially released last month on my Patreon.
English :"Catsuka Special" video report focusing on Masaaki Yuasa at Angoulême 2022 festival : french premiere (and exhibition) of his latest movie "Inu-Oh", and conference.
(2023/01/19)
Catégories : Séries
Tags : yoko kanno
SÉRIES
SÉRIES
Ce n'est pas de l'animation, mais il y a un lien avec le dessin, et quelques anecdotes à apporter : peut-être regardez vous comme moi la récente et jolie série The Makanai: Cooking for the Maiko House produite par Netflix.
Vous aurez sans aucun doute noté qu'elle est réalisée par le fameux réalisateur (live donc) Hirokazu Kore-eda, et probablement aussi qu'elle est adaptée du manga de Aiko Koyama.
Et je précise également que la bande originale est composée par la toute aussi fameuse Yoko Kanno (Cowboy Bebop). Cette information n'ayant visiblement pas du tout été communiquée par Netflix, qui n'a en outre absolument pas traduit les credits des génériques (de début comme de fin) de la série. Pas étonnant donc que je n'ai observé que très peu de publications ou mêmes mentions à ce sujet.
L'OST est d'ailleurs écoutable en ligne sur différentes plateformes en suivant ce lien.
From Catsuka on Twitter :
I'm currently in love (and in the middle of) "The Makanai: Cooking for the Maiko House" live action series by Hirokazu Kore-eda (Netflix).
— Catsuka (@catsuka) January 18, 2023
Original soundtrack by Yoko Kanno (Cowboy Bebop).
Based on the manga by Aiko Koyama.
The opening is also mesmerizing. pic.twitter.com/9aqE4yeMJw
And if you want to listen Yoko Kanno's OST of "The Makanai: Cooking for the Maiko House" :https://t.co/xTry5vX6Vu pic.twitter.com/7FFW2aVyyu
— Catsuka (@catsuka) January 18, 2023
English :I'm currently in love (and in the middle of) "The Makanai: Cooking for the Maiko House" live action series by Hirokazu Kore-eda (Netflix). Original soundtrack by Yoko Kanno (Cowboy Bebop). Based on the manga by Aiko Koyama.
(2023/01/18)
COURT-MÉTRAGES
Le réalisateur français Osman Cerfon revient avec un nouveau court métrage d'animation nommé Aaaah, produit par Miyu.
Il est d'ores et déjà sélectionné au prestigieux festival de la Berlinale, et j'avais beaucoup aimé les précédents films de cet artiste, comme Chroniques de la poisse (que j'avais même diffusé sur France 4) et Je sors acheter des cigarettes.
Aaaah! c’est des cris de douleur, la surprise, l’effroi, la joie, des chants, des râles, des rires, la colère… Aaaah! c’est l’expression avec laquelle les enfants, ces êtres primaires et innocents, font l’expérience de la vie en collectivité, bien encadrés par les coups de sifflets des adultes.
Aaaah! is a cry of pain, surprise, fear, joy, songs, grumbling, laughter, anger… Aaaah! is the expression with which children, these primary and innocent beings, experience life in a community, framed by the whistles of adults.
English :Trailer of "Aaaah", the new animated short film by Osman Cerfon (Chroniques de la poisse, Je sors acheter des cigarettes). Produced by Miyu. World premiere at the Berlinale festival.
(2023/01/18)
Catégories : Séries
Tags : rarecho fanworks
SÉRIES
SÉRIES
Bientôt la fin pour l'excellente série Aggretsuko : Netflix vient de dévoiler la bande annonce et le poster final de l'ultime Saison 5, qui débarque le 16 février 2023.
Toujours réalisé par Rarecho avec sa petite équipe au studio Fanworks.
From Catsuka on Twitter :
"Aggretsuko" Final Season Trailer.
— Catsuka (@catsuka) January 18, 2023
Coming to Netflix on February 16.pic.twitter.com/1bBf8yO563 https://t.co/4HLP6bHkLH
And poster of "Aggretsuko" Season 5 / Final Season. pic.twitter.com/Bf15VydYkj
— Catsuka (@catsuka) January 18, 2023
English :"Aggretsuko" Final Season Trailer & Poster. Coming to Netflix on February 16.
(2023/01/18)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me by supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me by supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
