NEWS
Liste des news & brèves (affichage)
SÉRIES
Brève postée le 5 Octobre 2024 à 18h58 par Tsuka
Après le NCOP, voici le NCED de la nouvelle série animée de "Ranma 1/2", c'est à dire le générique de fin sans credits.
Si vous vous demandez qui sont derrière cet ending, au style très particulier, et puisque ce n'est pas mentionné, je le précise donc : réalisé par Minami Kitamura (animatrice / illustratrice / mangaka), avec l'aide de Fumiyuki Uehara.
Produite par le studio MAPPA, la série a commencé sa diffusion à l'instant dans le monde entier sur Netflix (monde).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Ranma 1/2" Ending (2024, MAPPA). Directed by Minami Kitamura, alongside Fumiyuki Uehara.
(2024/10/05)
Si vous vous demandez qui sont derrière cet ending, au style très particulier, et puisque ce n'est pas mentionné, je le précise donc : réalisé par Minami Kitamura (animatrice / illustratrice / mangaka), avec l'aide de Fumiyuki Uehara.
Produite par le studio MAPPA, la série a commencé sa diffusion à l'instant dans le monde entier sur Netflix (monde).
From Catsuka on Twitter :
"Ranma 1/2" Ending (2024, MAPPA).
— Catsuka (@catsuka) October 5, 2024
Directed by Minami Kitamura @kita__minami, alongside Fumiyuki Uehara.pic.twitter.com/w5QrQMDaEc https://t.co/JgPSt4vpcu
English :"Ranma 1/2" Ending (2024, MAPPA). Directed by Minami Kitamura, alongside Fumiyuki Uehara.
(2024/10/05)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 5 Octobre 2024 à 14h24 par Tsuka
Bande annonce de "Slocum et moi", dans les salles françaises le 29 janvier 2025.
Il s'agit du 7ème long métrage d'animation réalisé par Jean-François Laguionie, sans aucun doute le plus ancien réalisateur français encore actif dans le domaine du long métrage d'animation.
D'ailleurs, la bande annonce est sortie hier 4 octobre, jour du 85ème anniversaire de Mr Laguionie (hasard ou pas, rien ne m'échappe en tous cas ;-).
From Catsuka on Twitter :
English :
Trailer of "Slocum et moi", in french theaters on January 29, 2025.
This is the 7th animated feature film directed by Jean-François Laguionie (85y old).
(2024/10/05)
Il s'agit du 7ème long métrage d'animation réalisé par Jean-François Laguionie, sans aucun doute le plus ancien réalisateur français encore actif dans le domaine du long métrage d'animation.
D'ailleurs, la bande annonce est sortie hier 4 octobre, jour du 85ème anniversaire de Mr Laguionie (hasard ou pas, rien ne m'échappe en tous cas ;-).
From Catsuka on Twitter :
Trailer of "Slocum et moi", in french theaters on January 29, 2025.
— Catsuka (@catsuka) October 5, 2024
This is the 7th animated feature film directed by Jean-François Laguionie (85y old).https://t.co/ABxl5rD56V https://t.co/PT9HzHV5pq pic.twitter.com/HymVN0kaWD
English :Trailer of "Slocum et moi", in french theaters on January 29, 2025.
This is the 7th animated feature film directed by Jean-François Laguionie (85y old).
(2024/10/05)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 5 Octobre 2024 à 11h04 par Tsuka
Premières images teaser de "Lost in Starlight", le tout premier film d'animation coréen produit par Netflix (en mode "Original" donc), écrit et réalisé par l'animatrice Jiwon Han, dont je suis le travail depuis longtemps.
Une romance spatiale entre un astronaute (qui part sur Mars) et une musicienne.
From Catsuka on Twitter :
English :
New teaser images of "Lost in Starlight", Netflix's first Korean original animated film, written and directed by Jiwon Han. A space romance of an astronaut and a musician.
(2024/10/05)
Une romance spatiale entre un astronaute (qui part sur Mars) et une musicienne.
From Catsuka on Twitter :
New teaser images of "Lost in Starlight", Netflix's first Korean original animated film, written and directed by Jiwon Han @Yaha89.
— Catsuka (@catsuka) October 5, 2024
A space romance of an astronaut and a musician.https://t.co/pvjKryKQVU https://t.co/CMRU9Ym4Fe pic.twitter.com/hawRTbx1Ha
English :New teaser images of "Lost in Starlight", Netflix's first Korean original animated film, written and directed by Jiwon Han. A space romance of an astronaut and a musician.
(2024/10/05)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 4 Octobre 2024 à 18h12 par Tsuka
Depuis plus de 20 ans, entre autres choses que pas grand monde d'autres ne repère et ne relaie, j'ai toujours à coeur de partager les actualités liées à Koji Morimoto, l'un de mes artistes japonais préférés, à qui j'avais dédié très tôt une rubrique, et même un fansite.
Et donc, sachez que si vous habitez à Bucarest (Roumanie), vous pourrez rencontrer Koji Morimoto au festival Animest ces prochains jours, où il est invité et membre du jury.
Il y donnera une masterclass le 6 octobre (16h / Institut Cervantes) et "Noiseman" ainsi que "Genius Party Beyond" y seront également projetés.
From Catsuka on Twitter :
English :
If you live in Bucharest (Romania), you can meet Koji Morimoto at Animest festival these next few days.
He'll be giving a masterclass on October 6 (4pm / Cervantes Institute).
"Noiseman" & "Genius Party Beyond" will also be screened.
(2024/10/04)
Et donc, sachez que si vous habitez à Bucarest (Roumanie), vous pourrez rencontrer Koji Morimoto au festival Animest ces prochains jours, où il est invité et membre du jury.
Il y donnera une masterclass le 6 octobre (16h / Institut Cervantes) et "Noiseman" ainsi que "Genius Party Beyond" y seront également projetés.
From Catsuka on Twitter :
If you live in Bucharest (Romania), you can meet @KojiMorimoto at Animest festival these next few days.
— Catsuka (@catsuka) October 4, 2024
He'll be giving a masterclass on October 6 (4pm / Cervantes Institute).
"Noiseman" & "Genius Party Beyond" will also be screened.https://t.co/IDF1kxRO6l
cc @PhyKojiMorimoto pic.twitter.com/1hwCUitHBO
English :If you live in Bucharest (Romania), you can meet Koji Morimoto at Animest festival these next few days.
He'll be giving a masterclass on October 6 (4pm / Cervantes Institute).
"Noiseman" & "Genius Party Beyond" will also be screened.
(2024/10/04)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 4 Octobre 2024 à 11h29 par Tsuka
Premières images - révélées à l'instant à la presse - du long métrage d'animation français "Marcel et Monsieur Pagnol" réalisé par Sylvain Chomet (Les Triplettes de Belleville, L'Illusionniste...).
Un biopic sur le fameux écrivain français, dont les plus attentifs avaient peut-être déjà pu dénicher depuis bien longtemps un pilote produit en 2021 (mais pas avec le même niveau de qualité ici suggéré par ces premiers screenshots).
Sortie le 15 octobre 2025 en France via Wild Bunch.
From Catsuka on Twitter :
English :
First pictures of "Marcel & Monsieur Pagnol" french animated feature film directed by Sylvain Chomet (The Triplets of Belleville, The Illusionist...).
A biopic about one of France's greatest writers.
Coming in October 2025.
(2024/10/04)
Un biopic sur le fameux écrivain français, dont les plus attentifs avaient peut-être déjà pu dénicher depuis bien longtemps un pilote produit en 2021 (mais pas avec le même niveau de qualité ici suggéré par ces premiers screenshots).
Sortie le 15 octobre 2025 en France via Wild Bunch.
From Catsuka on Twitter :
First pictures of "Marcel & Monsieur Pagnol" french animated feature film directed by Sylvain Chomet (The Triplets of Belleville, The Illusionist...).
— Catsuka (@catsuka) October 4, 2024
A biopic about one of France's greatest writers.
Coming in October 2025. https://t.co/I0n5OOzpUk pic.twitter.com/EUd0HtEGlp
https://twitter.com/catsuka/status/1842137102810488961
English :First pictures of "Marcel & Monsieur Pagnol" french animated feature film directed by Sylvain Chomet (The Triplets of Belleville, The Illusionist...).
A biopic about one of France's greatest writers.
Coming in October 2025.
(2024/10/04)
SÉRIES
Brève postée le 3 Octobre 2024 à 18h06 par Tsuka
"Dan Da Dan" a donc débuté sa diffusion il y a quelques minutes dans le monde entier (en SVOD sur Netflix, Crunchyroll, Hulu, Muse, et ADN).
Réalisée par Fuga Yamashiro au studio Science Saru, la série est adaptée du manga de Yukinobu Tatsu.
Et comme souvent pour les animes, les génériques de début et de fin ont été mis en ligne, avec notamment un très bel opening dirigé par Abel Gongora (artiste espagnol), et où je suis très content aussi de pointer que les colorscripts (voir plus bas) ont été faits par Sophie Li (artiste chinoise), ce qui me permets aussi au passage de resouligner que Saru est un studio agréablement métissé.
OPENING
ENDING
[edit] et suite à de très nombreuses demandes, voici deux GIF (01 & 02) que j'ai fait dans la foulée pour le fun, ici en version téléchargeable (puisque quand on poste un GIF sur les réseaux sociaux, ces derniers le réencode en vidéo non téléchargeable).
From Catsuka on Twitter :
Post du 04/10/2024 sur le Tumblr Catsuka
English :
"DAN DA DAN" Opening. The series is now streaming worldwide.
(2024/10/03)
Réalisée par Fuga Yamashiro au studio Science Saru, la série est adaptée du manga de Yukinobu Tatsu.
Et comme souvent pour les animes, les génériques de début et de fin ont été mis en ligne, avec notamment un très bel opening dirigé par Abel Gongora (artiste espagnol), et où je suis très content aussi de pointer que les colorscripts (voir plus bas) ont été faits par Sophie Li (artiste chinoise), ce qui me permets aussi au passage de resouligner que Saru est un studio agréablement métissé.
OPENING
ENDING
[edit] et suite à de très nombreuses demandes, voici deux GIF (01 & 02) que j'ai fait dans la foulée pour le fun, ici en version téléchargeable (puisque quand on poste un GIF sur les réseaux sociaux, ces derniers le réencode en vidéo non téléchargeable).
From Catsuka on Twitter :
"DAN DA DAN" Opening.
— Catsuka (@catsuka) October 3, 2024
The series is now streaming worldwide.pic.twitter.com/bDVFJR9QR6
https://twitter.com/catsuka/status/1841890781889495457
https://twitter.com/catsuka/status/1841925710782304687
Post du 04/10/2024 sur le Tumblr Catsuka
English :"DAN DA DAN" Opening. The series is now streaming worldwide.
(2024/10/03)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 3 Octobre 2024 à 12h25 par Tsuka
La bande annonce de "La Plus Précieuse des Marchandises" (The Most Precious of Cargoes) vient d'être révélée.
Il s'agit du premier long métrage d'animation réalisé par Michel Hazanavicius ("The Artist"), et adapté du roman / conte du même nom écrit par Jean-Claude Grumberg.
Produit par Ex Nihilo et Les Compagnons du Cinéma, et animé chez 3.0 Studio, le film est attendu dans les salles françaises le 20 novembre.
From Catsuka on Twitter :
English :
First trailer of "The Most Precious of Cargoes" (La Plus Précieuse Des Marchandises) french animated movie by Michel Hazanavicius ("The Artist").
Coming in french theaters on November 20.
(2024/10/03)
Il s'agit du premier long métrage d'animation réalisé par Michel Hazanavicius ("The Artist"), et adapté du roman / conte du même nom écrit par Jean-Claude Grumberg.
Produit par Ex Nihilo et Les Compagnons du Cinéma, et animé chez 3.0 Studio, le film est attendu dans les salles françaises le 20 novembre.
From Catsuka on Twitter :
First trailer of "The Most Precious of Cargoes" (La Plus Précieuse Des Marchandises) french animated movie by Michel Hazanavicius ("The Artist").
— Catsuka (@catsuka) October 3, 2024
Coming in french theaters on November 20.https://t.co/1iVXGWF1kl https://t.co/bsWdKf2Ut5 pic.twitter.com/Z0FJRJc6FQ
English :First trailer of "The Most Precious of Cargoes" (La Plus Précieuse Des Marchandises) french animated movie by Michel Hazanavicius ("The Artist").
Coming in french theaters on November 20.
(2024/10/03)
DIVERS
Brève postée le 3 Octobre 2024 à 09h04 par Tsuka
Un anime spécial (dont le format n'est pas encore connu) baptisé "One Piece Fan Letter" sortira le 20 octobre pour célébrer le 25e anniversaire de l'anime du même nom.
Il est signé Megumi Ishitani (réalisation) & Mori/Soty (chara design / direction d'anim), à savoir le duo derrière le merveilleux (26e) générique de la série, et le clip "Kaze no Yukue" du film "RED".
Teaser work-in-progress :
From Catsuka on Twitter :
English :
"One Piece Fan Letter" special is coming October 20 for One Piece anime 25th anniversary.
By Megumi Ishitani & Mori/Soty, the duo behind the wonderful opening #26 of the series, and the "Kaze no Yukue" MV of "RED" movie.
(2024/10/03)
Il est signé Megumi Ishitani (réalisation) & Mori/Soty (chara design / direction d'anim), à savoir le duo derrière le merveilleux (26e) générique de la série, et le clip "Kaze no Yukue" du film "RED".
Teaser work-in-progress :
From Catsuka on Twitter :
"One Piece Fan Letter" special is coming October 20 for One Piece anime 25th anniversary.
— Catsuka (@catsuka) October 3, 2024
By Ishitani @ishigyunyu (director) & Mori @sotymr01 (character-designer/animation director), the duo behind the wonderful opening #26 of the series.
WIP preview >> https://t.co/l95SeNaP24 https://t.co/gL0obAXGZw pic.twitter.com/UnRJETHvzF
English :"One Piece Fan Letter" special is coming October 20 for One Piece anime 25th anniversary.
By Megumi Ishitani & Mori/Soty, the duo behind the wonderful opening #26 of the series, and the "Kaze no Yukue" MV of "RED" movie.
(2024/10/03)
DIVERS
Brève postée le 2 Octobre 2024 à 19h12 par Tsuka
Aujourd'hui a été annoncé un futur long métrage live/anim des Rugrats (Les Razmoket), mais plutôt que de relayer cette info (qui ne me fait ni chaud ni froid) sur mes réseaux, cela m'a plutôt donné envie de ressortir un vieux souvenir, à savoir le pilote (jamais diffusé) de la série, réalisé et storyboardé à l'époque (1989) par Peter Chung (créateur d'Aeon Flux), avec des animateurs tels que Brad Bird (Les Indestructibles) et David Silverman (Monstres et Cie, film des Simpson).
Pilote que j'avais déjà pointé en 2009, la vidéo avait depuis été supprimée, j'ai mis à jour l'embed.
From Catsuka on Twitter :
English :
From the pilot of "Rugrats" series (1989).
Directed and storyboarded by Peter Chung (Aeon Flux creator), with animators such as Brad Bird (The Incredibles) and David Silverman (Monsters Inc, Simpsons Movie).
(2024/10/02)
Pilote que j'avais déjà pointé en 2009, la vidéo avait depuis été supprimée, j'ai mis à jour l'embed.
From Catsuka on Twitter :
From the pilot of "Rugrats" series (1989).
— Catsuka (@catsuka) October 2, 2024
Directed and storyboarded by Peter Chung (Aeon Flux creator), with animators such as Brad Bird (The Incredibles) and David Silverman (Monsters Inc, Simpsons Movie).https://t.co/uHHa1ehB4o pic.twitter.com/H3j4jAePu8
English :From the pilot of "Rugrats" series (1989).
Directed and storyboarded by Peter Chung (Aeon Flux creator), with animators such as Brad Bird (The Incredibles) and David Silverman (Monsters Inc, Simpsons Movie).
(2024/10/02)
COURT-MÉTRAGES
Brève postée le 2 Octobre 2024 à 17h34 par Tsuka
Pour rappel, "Layla", le 1er court-métrage de fin d'études 2024 de l'école des Gobelins, a donc été mis en ligne aujourd'hui.
Il est réalisé par Oscar Baron, Diego H. Blanco, Emma Ferréol, Rachel Gitlevich, Lucille Reynaud, et Narda Rodriguez.
Pas sûr que j'ai le temps de relayer chaque futur court, mais c'était évidemment aussi pour vous faire un rappel calendrier, puisque cette mise en ligne est donc la première d'une série, comme chaque année, avec un nouveau court métrage mis en ligne tous les mercredis à 17h sur le channel Youtube de l'école.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Layla", the 1st 2024 graduation short film from Gobelins school, is online.
By Oscar Baron, Diego H. Blanco, Emma Ferréol, Rachel Gitlevich, Lucille Reynaud, Narda Rodriguez.
(2024/10/02)
Il est réalisé par Oscar Baron, Diego H. Blanco, Emma Ferréol, Rachel Gitlevich, Lucille Reynaud, et Narda Rodriguez.
Pas sûr que j'ai le temps de relayer chaque futur court, mais c'était évidemment aussi pour vous faire un rappel calendrier, puisque cette mise en ligne est donc la première d'une série, comme chaque année, avec un nouveau court métrage mis en ligne tous les mercredis à 17h sur le channel Youtube de l'école.
From Catsuka on Twitter :
"Layla", the 1st 2024 graduation short film from Gobelins school, is online.
— Catsuka (@catsuka) October 2, 2024
By Oscar Baron, Diego H. Blanco, Emma Ferréol, Rachel Gitlevich, Lucille Reynaud, Narda Rodriguez.
>> https://t.co/Gngu28An2T https://t.co/q4HaYBSqwL pic.twitter.com/bQ0tMwuHkU
English :"Layla", the 1st 2024 graduation short film from Gobelins school, is online.
By Oscar Baron, Diego H. Blanco, Emma Ferréol, Rachel Gitlevich, Lucille Reynaud, Narda Rodriguez.
(2024/10/02)
CLIPS ET PUBS
Brève postée le 2 Octobre 2024 à 13h58 par Tsuka
Souvenir : de jolies publicités animée datant de 1987, pour les cartes bancaires JACCS Card.
Je ne sais pas qui en est l'animateur, mais ce qui est sûr, c'est que les designs sont de Seiichi Hayashi, un illustrateur/mangaka dont j'apprécie depuis longtemps le travail.
From Catsuka on Twitter :
English :
"JACCS Card" animated commercials (1987, Japan). Design : Seiichi Hayashi.
(2024/10/02)
Je ne sais pas qui en est l'animateur, mais ce qui est sûr, c'est que les designs sont de Seiichi Hayashi, un illustrateur/mangaka dont j'apprécie depuis longtemps le travail.
https://twitter.com/catsuka/status/1841447761717182517
From Catsuka on Twitter :
"JACCS Card" animated commercials (1987, Japan).
— Catsuka (@catsuka) October 2, 2024
Design : Seiichi Hayashi. pic.twitter.com/ZFSxztHtkf
https://twitter.com/catsuka/status/1841452690028572702
English :"JACCS Card" animated commercials (1987, Japan). Design : Seiichi Hayashi.
(2024/10/02)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 2 Octobre 2024 à 08h40 par Tsuka
Suite à ma précédente news sur le "Satoshi Kon Birthday Celebration" (un cycle de projections à Tokyo de toutes les oeuvres de Kon), j'ajoute qu'en parallèle de l'événement sera proposé un pop-up store via la marque Seveskig, qui a déjà réalisé des produits limités liés à Kon, et qui cette fois-ci en proposera pour toutes les oeuvres du défunt réalisateur.
Un nouveau poster / montage à été réalisé pour l'occasion (voir ci-dessous, en HD, comme pas mal d'images que je partage souvent sur mes réseaux (clin d'oeil aux archivistes)).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Satoshi Kon Birthday Celebration" pop-up store to be held at the same time as the special screenings in Tokyo.
By Seveskig brand, which has already made limited products linked to Kon, and this time will be offering some for all his works.
(2024/10/02)
Un nouveau poster / montage à été réalisé pour l'occasion (voir ci-dessous, en HD, comme pas mal d'images que je partage souvent sur mes réseaux (clin d'oeil aux archivistes)).
From Catsuka on Twitter :
"Satoshi Kon's Birthday Celebration" pop-up store to be held at the same time as the special screenings in Tokyo.
— Catsuka (@catsuka) October 2, 2024
By https://t.co/pA2xOTc8EM brand, which has already made limited products linked to Kon, and this time will be offering some for all his works. https://t.co/S3FUmxrMdz pic.twitter.com/RVlC2CHs9c
English :"Satoshi Kon Birthday Celebration" pop-up store to be held at the same time as the special screenings in Tokyo.
By Seveskig brand, which has already made limited products linked to Kon, and this time will be offering some for all his works.
(2024/10/02)
SAKUGA
Brève postée le 1er Octobre 2024 à 18h50 par Tsuka
Je suis toujours impressionné par ces animations/effets/couleurs (le tout fait à la main) issus du film "Dragon Ball Z: Fusion Reborn".
Les plus anciens se souviendront qu'il était sorti au cinéma en France en 1995, quelques mois après le Japon, sous le titre "Fusions" (et couplé avec un autre film de DBZ, "L'Attaque du dragon").
En rappelant que cette année 2024 marque à la fois le 40e anniversaire de Dragon Ball, et la disparition d'Akira Toriyama ;_;
From Catsuka on Twitter :
English :
I'm still impressed by these hand-drawn animations/effects from "Dragon Ball Z: Fusion Reborn".
The film was released in theaters in my country (France) in 1995, a few months after Japan.
(2024/10/01)
Les plus anciens se souviendront qu'il était sorti au cinéma en France en 1995, quelques mois après le Japon, sous le titre "Fusions" (et couplé avec un autre film de DBZ, "L'Attaque du dragon").
En rappelant que cette année 2024 marque à la fois le 40e anniversaire de Dragon Ball, et la disparition d'Akira Toriyama ;_;
https://twitter.com/catsuka/status/1841158687756333095
From Catsuka on Twitter :
I'm still impressed by these hand-drawn animations/effects from "Dragon Ball Z: Fusion Reborn".
— Catsuka (@catsuka) October 1, 2024
The film was released in theaters in my country (France) in 1995, a few months after Japan. pic.twitter.com/tmV9j4psm5
English :I'm still impressed by these hand-drawn animations/effects from "Dragon Ball Z: Fusion Reborn".
The film was released in theaters in my country (France) in 1995, a few months after Japan.
(2024/10/01)
DIVERS
Brève postée le 1er Octobre 2024 à 17h32 par Tsuka
Le genre de communiqué qui fait rire jaune :
"Studio 100 remasters classic 1970s TV animated series using cutting-edge AI technology for a vibrant and high-quality Full-HD / 16:9 experience".
Donc, la société Studio 100 va *remasteriser* de vieilles séries animées en utilisant la technologie d'upscale AI pour passer ces oeuvres en *Full-HD*, et les rogner pour en faire du 16/9.
Je passe évidemment sur certains adjectifs employés dans le communiqué puisque le résultat sera forcément dégueulasse, comme en témoigne d'ailleurs l'une des images qu'ils ont fourni.
Parmi les titres qu'ils vont ruiner figurent notamment 3 séries d'Isao Takahata : "Marco" (inédite en France), "Heidi" et "Anne of Green Gables" (Anne aux pignons verts) ... et d'autres classiques comme "Sindbad", "Pinocchio", "Alice in Wonderland", "Nils Holgersson", "Vic the Viking", "Maya the Bee" (Maya l'Abeille)...
Pour rappel, tout upscale AI est forcément imparfait, et donne la plupart du temps des résultats horribles.
Pourquoi certains éditeurs / diffuseurs / ayant droits se mettent à utiliser cette méthode (nouvelle) me direz-vous, souvent sans le mentionner aux clients, et en ne privilégiant pas la qualité ?
C'est simple *évidemment* : pour l'argent.
Un upscale AI coûte infiniment moins cher qu'une vraie remasterisation, facturée à la minute, et qui donc revient chère dans le cas des séries (surtout les vieilles, longues).
Et accessoirement, dans le cas où les masters n'ont pas été perdus (c'est à dire dans l'immense majorité des cas), cela permets donc de vendre des versions pseudos *HD* (aux particuliers comme aux plateformes SVOD/AVOD) en repoussant à plus tard les vraies remasterisations (et de faire donc au final + de versions / éditions différentes, et + d'argent, CQFD). Avec le risque au passage que les masters ne soient un jour plus exploitables et que des occasions de remasterisations soient ratées à cause de ces choix AI (et donc, en se projetant un peu plus loin, la perspective future d'upscales AI qui seront basés sur de précédents upscales AI... bref, best of du pire).
Info bonus : de très nombreux outils d'upscale AI sont gratuits, et à la portée du premier stagiaire avec un ordinateur. Pratique, et même pas besoin d'investir trop non plus dans des masters, un upscale AI pouvant être fait sur n'importe quoi (et souvent n'importe comment donc), DVD, MPG, tout ce qui traine sous la main.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Studio 100 remasters classic 1970s TV animated series using cutting-edge AI technology for a vibrant and high-quality Full-HD / 16:9 experience" 🙄......
Among the titles they will crop & ruin using AI upscaling is Isao Takahata's "Marco" series...
(2024/10/01)
"Studio 100 remasters classic 1970s TV animated series using cutting-edge AI technology for a vibrant and high-quality Full-HD / 16:9 experience".
Donc, la société Studio 100 va *remasteriser* de vieilles séries animées en utilisant la technologie d'upscale AI pour passer ces oeuvres en *Full-HD*, et les rogner pour en faire du 16/9.
Je passe évidemment sur certains adjectifs employés dans le communiqué puisque le résultat sera forcément dégueulasse, comme en témoigne d'ailleurs l'une des images qu'ils ont fourni.
Parmi les titres qu'ils vont ruiner figurent notamment 3 séries d'Isao Takahata : "Marco" (inédite en France), "Heidi" et "Anne of Green Gables" (Anne aux pignons verts) ... et d'autres classiques comme "Sindbad", "Pinocchio", "Alice in Wonderland", "Nils Holgersson", "Vic the Viking", "Maya the Bee" (Maya l'Abeille)...
Pour rappel, tout upscale AI est forcément imparfait, et donne la plupart du temps des résultats horribles.
Pourquoi certains éditeurs / diffuseurs / ayant droits se mettent à utiliser cette méthode (nouvelle) me direz-vous, souvent sans le mentionner aux clients, et en ne privilégiant pas la qualité ?
C'est simple *évidemment* : pour l'argent.
Un upscale AI coûte infiniment moins cher qu'une vraie remasterisation, facturée à la minute, et qui donc revient chère dans le cas des séries (surtout les vieilles, longues).
Et accessoirement, dans le cas où les masters n'ont pas été perdus (c'est à dire dans l'immense majorité des cas), cela permets donc de vendre des versions pseudos *HD* (aux particuliers comme aux plateformes SVOD/AVOD) en repoussant à plus tard les vraies remasterisations (et de faire donc au final + de versions / éditions différentes, et + d'argent, CQFD). Avec le risque au passage que les masters ne soient un jour plus exploitables et que des occasions de remasterisations soient ratées à cause de ces choix AI (et donc, en se projetant un peu plus loin, la perspective future d'upscales AI qui seront basés sur de précédents upscales AI... bref, best of du pire).
Info bonus : de très nombreux outils d'upscale AI sont gratuits, et à la portée du premier stagiaire avec un ordinateur. Pratique, et même pas besoin d'investir trop non plus dans des masters, un upscale AI pouvant être fait sur n'importe quoi (et souvent n'importe comment donc), DVD, MPG, tout ce qui traine sous la main.
From Catsuka on Twitter :
"Studio 100 remasters classic 1970s TV animated series using cutting-edge AI technology for a vibrant and high-quality Full-HD / 16:9 experience" 🙄......
— Catsuka (@catsuka) October 1, 2024
Among the titles they will crop & ruin using AI upscaling is Isao Takahata's "Marco" series...https://t.co/STx58j2ZsD pic.twitter.com/nJPXTRKiDM
English :"Studio 100 remasters classic 1970s TV animated series using cutting-edge AI technology for a vibrant and high-quality Full-HD / 16:9 experience" 🙄......
Among the titles they will crop & ruin using AI upscaling is Isao Takahata's "Marco" series...
(2024/10/01)
SÉRIES
Brève postée le 30 Septembre 2024 à 14h04 par Tsuka
Une série animée basée sur le webtoon sud-coréen "No Home" sortira le 1er novembre (en Corée du Sud).
Produit par le Studio Lico, dont je vous ai déjà parlé par le passé, et qui avait déjà signé une belle (et longue) bande-annonce animée en 2022 pour cette BD.
Une campagne crowdfunding est même déjà lancée en amont de la diffusion.
Teaser (de l'an dernier) pour la série :
Trailer (de 2022) pour la promo du webtoon :
From Catsuka on Twitter :
English :
An animated series based on "No Home" webtoon will be released on November 1st in South Korea.
By Studio Lico, who already produced the animated trailer a few years ago.
(2024/09/30)
Produit par le Studio Lico, dont je vous ai déjà parlé par le passé, et qui avait déjà signé une belle (et longue) bande-annonce animée en 2022 pour cette BD.
Une campagne crowdfunding est même déjà lancée en amont de la diffusion.
Teaser (de l'an dernier) pour la série :
Trailer (de 2022) pour la promo du webtoon :
From Catsuka on Twitter :
An animated series based on "No Home" webtoon will be released on November 1st in South Korea.
— Catsuka (@catsuka) September 30, 2024
By @StudioLICO, who already produced the animated trailer a few years ago.https://t.co/NdrRpWX5Ou https://t.co/OYb9OricMN pic.twitter.com/bp7a3GenKl
English :An animated series based on "No Home" webtoon will be released on November 1st in South Korea.
By Studio Lico, who already produced the animated trailer a few years ago.
(2024/09/30)
CLIPS ET PUBS
Brève postée le 30 Septembre 2024 à 09h00 par Tsuka
Le studio d'animation japonais Production IG vient de livrer un clip pour la chanson "Donut Hole" de Kenshi Yonezu, que vous connaissez peut-être pour sa récente participation au dernier film d'Hayao Miyazaki, mais peut-être moins sous le pseudonyme Hachi, via lequel il faisait jadis des chansons vocaloid, dont celle ci d'ailleurs puisqu'un premier clip était déjà sorti en 2013 (avec des designs de personnages également signés Yonezu, et ici repris également).
Réalisé par Yuki Kamiya (Jujutsu Kaisen OP 1&2) avec notamment Takahiro Chiba à la direction de l'animation.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Donut Hole" animated music video by Production IG for the song (& character designs) by Kenshi Yonezu (aka Hachi).
Director : Yuki Kamiya (Jujutsu Kaisen OP 1/2).
Animation director : Takahiro Chiba.
(2024/09/30)
Réalisé par Yuki Kamiya (Jujutsu Kaisen OP 1&2) avec notamment Takahiro Chiba à la direction de l'animation.
From Catsuka on Twitter :
"Donut Hole" animated music video by Production IG for the song (& character designs) by Kenshi Yonezu (aka Hachi).
— Catsuka (@catsuka) September 30, 2024
Director : Yuki Kamiya (Jujutsu Kaisen OP 1/2).
Animation director : Takahiro Chiba.
Full video >> https://t.co/73FIdgjY70
2013 version >> https://t.co/JOSOR5M3aL pic.twitter.com/BpXmeDVfGP
English :"Donut Hole" animated music video by Production IG for the song (& character designs) by Kenshi Yonezu (aka Hachi).
Director : Yuki Kamiya (Jujutsu Kaisen OP 1/2).
Animation director : Takahiro Chiba.
(2024/09/30)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 29 Septembre 2024 à 15h43 par Tsuka
La première édition d'un nouvel évènement nommé "Indie Anime Market X" se tiendra les 5 et 6 octobre au Japon (Parthenon Tama, dans la banlieue de Tokyo).
Plus de 80 animateurs japonais indépendants y vendront leurs créations (zines, goodies, etc).
Ce festival faisant suite à la mouvance (et de précédents évènements) #indie_anime, sujet que j'ai déjà abordé plusieurs fois dans mes colonnes.
From Catsuka on Twitter :
English :
The first edition of "Indie Anime Market X" event will take place on October 5/6 in Japan (Parthenon Tama).
More than 80 japanese indie animators will sell their creations (zines, goods, etc.).
(2024/09/29)
Plus de 80 animateurs japonais indépendants y vendront leurs créations (zines, goodies, etc).
Ce festival faisant suite à la mouvance (et de précédents évènements) #indie_anime, sujet que j'ai déjà abordé plusieurs fois dans mes colonnes.
From Catsuka on Twitter :
The first edition of "Indie Anime Market X" event will take place on October 5/6 in Japan (Parthenon Tama).
— Catsuka (@catsuka) September 29, 2024
More than 80 japanese indie animators will sell their creations (zines, goods, etc.).https://t.co/yW3eRmRT1e#indie_anime #indie_aniket https://t.co/H6wvrJRVWx pic.twitter.com/vFFSLe8A2y
English :The first edition of "Indie Anime Market X" event will take place on October 5/6 in Japan (Parthenon Tama).
More than 80 japanese indie animators will sell their creations (zines, goods, etc.).
(2024/09/29)
DIFFUSIONS
Brève postée le 28 Septembre 2024 à 17h01 par Tsuka
Les saisons 1 et 2 de la série animée "The Legend of Vox Machina" viennent d'être mises gratuitement sur YouTube par Prime Video pour une durée limitée, jusqu'au 3 octobre (en amont de la diffusion de la saison 3, donc).
J'ai aussi pris la peine (sinon personne d'autre ne le fera) de chercher un peu dans quels pays (et il y en a en fait pas mal) cette diffusion gratuite est proposée, et fournir les liens des playlists Youtube relatives :
- USA
- France
- Spain
- Mexico
- LATAM
From Catsuka on Twitter :
English :
"The Legend of Vox Machina" Seasons 1 & 2 for free on YouTube until October 3.
(2024/09/28)
J'ai aussi pris la peine (sinon personne d'autre ne le fera) de chercher un peu dans quels pays (et il y en a en fait pas mal) cette diffusion gratuite est proposée, et fournir les liens des playlists Youtube relatives :
- USA
- France
- Spain
- Mexico
- LATAM
From Catsuka on Twitter :
"The Legend of Vox Machina" Seasons 1 & 2 for free on YouTube until October 3.
— Catsuka (@catsuka) September 28, 2024
USA >> https://t.co/nzBgDN4tVm
France >> https://t.co/aHNoq5HCak
Spain >> https://t.co/XFzhERA37W
Mexico >> https://t.co/wEZrkWBKPi
LATAM >> https://t.co/iYw1oaEcpX https://t.co/39FUMcK7Wg pic.twitter.com/NMGJGP88fc
English :"The Legend of Vox Machina" Seasons 1 & 2 for free on YouTube until October 3.
(2024/09/28)
SÉRIES
Brève postée le 28 Septembre 2024 à 15h28 par Tsuka
La saison 2 de la série animée Frieren vient d'être confirmée, sans surprise, mais cela fait quand même plaisir (et puis difficile de surprendre Frieren de toute façon ;-).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Frieren" Season 2 confirmed.
(2024/09/28)
From Catsuka on Twitter :
"Frieren" Season 2 confirmed.https://t.co/ztvV7u9clv pic.twitter.com/E5GhZaJ1yC
— Catsuka (@catsuka) September 28, 2024
https://twitter.com/catsuka/status/1840026674382999787
English :"Frieren" Season 2 confirmed.
(2024/09/28)
SÉRIES
Brève postée le 28 Septembre 2024 à 13h15 par Tsuka
Voici le générique NCOP (sans credits) de la nouvelle série animée de "Ranma 1/2" par le studio MAPPA.
La diffusion commence le 5 octobre sur Netflix (monde).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Ranma 1/2" opening (MAPPA).
(2024/09/28)
La diffusion commence le 5 octobre sur Netflix (monde).
From Catsuka on Twitter :
"Ranma 1/2" opening (MAPPA).pic.twitter.com/Y9ERBTrUCf https://t.co/5Lp7x1cmpV
— Catsuka (@catsuka) September 28, 2024
English :"Ranma 1/2" opening (MAPPA).
(2024/09/28)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
