En mai dernier je vous parlais de "Jean-François", court métrage intriguant réalisé par Tom Haugomat et Bruno Mangyoku (anciens des Gobelins), et bien la chaîne Arte (qui a coproduit ce film de Cube Creative) le diffusera demain soir vendredi 4 décembre un peu après minuit dans l'émission Court-Circuit.

Je vous annonçais en juin dernier la sortie prochaine en DVD chez Wild Side de Sky Crawlers, le tout dernier long-métrage d'animation de Mamoru Oshii (Ghost in the shell). Et bien ce sera plus précisément pour le 27 janvier 2010, en DVD et Blu-ray, sous le titre "Sky Crawlers, l'armée du ciel".



Bonus DVD :
- Effets sonores et animation (32')
- Galerie des personnages (photos et maquettes 3D)
- Galerie des avions de combat (photos et maquettes 3D)
- Bande-annonce

Bonus Blu-ray :
- Entretien avec Mamoru Oshii (15')
- La conception graphique du film : recherches (31')
- Effets sonores et animation (32')
- Bande-annonce
- DTS Sound Check 5.1 et 7.1

Voir la bande annonce française :

A noter que le studio d'animation français Folimage a ouvert un channel sur Dailymotion où vous pourrez retrouver trailers et extraits de leurs différentes productions.

A l'occasion de sa remise en ligne sur Youtube en meilleure qualité, petit retour sur Hustle ! Tokitama-kun, pilote réalisé en 1998 par Koji Morimoto au studio Trilogy, avec le procédé "ToonShader".

Je proposais déjà ce petit film sur Catsuka depuis 2001, mais en toute petite résolution puisque je l'avais récupéré sur l'ancien site du studio Trilogy à la fin des années 90 (et donc en format timbre poste). Mais grace à un gentil internaute on peut donc enfin un peu mieux apprécier son rendu cellshading déjà bien convaincant (c'était y'a 11 ans !).

Voir sur le Catsuka Player, ou directement :

Je consacre une rubrique dédiée à Tokitama sur Kojimorimoto.net où vous trouverez notamment un comparatif storyboard (que je m'étais bien embêté à faire, parmi tant d'autres choses sur ce site).

L'histoire en quelques mots :
Tokitama en a plus que marre de voir sa créature domestique, le Maman-Papa, ne pas se conduire comme il faut. Un jour, il n'en peut plus, et claque la porte en faisant le voeu de ne plus les voir pendant 300 ans. Et son souhait se réalise ! S'en suit un bond dans le temps hallucinant où l'on voit les faux parents se décomposer a vue d'oeil.

Le pilote de Tokitama a remporté le Grand Prize au ACA Medial Arts Festival 1998 (Japon), catégorie Digital Art (Non-Interactive). Il a été réalisé sur Macintosh et station Silicon Graphics SGI 02, avec les logiciels Softimage, Houdini, After Effects, Toon Shaders.

Notes d'intention de Koji Morimoto :
Je veux vous montrer un monde que vous n'avez jamais vu.
Je pense que c'est quelque chose que tous les producteurs d'effets CG cherchent a réaliser. Que créer ? Comment le créer avec des effets infographiques ? L'aptitude a dessiner reste sensiblement la même quand on travaille sur un ordinateur et non plus sur le papier. Ce pilote de Tokitama est un mix d'animation traditionnelle 2D (cellulo), et de techniques CG 2D & 3D, chacune d'elles possedant sa propre histoire, ses propres façons de travailler. Mon thème pour ce travail était "La Transformation de l'Espace et du Temps". J'ai utilisé ToonShader et j'ai dessiné a la main pour finaliser certains effets désirés. Je pense avoir reussi dans la création d'un monde que vous n'avez jamais eu l'habitude de voir.

Staff
Réalisateur : Koji Morimoto
Assistant Réalisateur : Aki Iesaka
Histoire & Character-Design : Koji Morimoto
Animateurs : Bak Ikeda, Hiroyuki Takagai, Watt, Takahiro Oniki, Shinji Naka, Kazutsugu Kosugi
Effets CG : Hironori Hide, Akiyoshi Yoda, Takeshi Udo, Nobuya Ishida
Character-Modeling : Masaharu Ogawa
Developpement logiciel : Tomoyuki Nezu, Yuji Sato
Responsable Distribution : Hiroaki Takeuchi
Producteurs : Masaaki Taira, Masahiro Kanke
Assistant Production : Momoyo Iwase
Casting : Kenji Ohyama
Musiques : Toshiyuki Ohmori
Son : Jimmy Terakawa

Merci à Jose Linares pour l'alerte.

Après Charlot, un autre figure culturelo-historique va se voir adaptée en animation, à savoir ce bon vieux Chopin qui devrait reprendre vie en long-métrage d'animation musical stop-motion de 85min produit par BreakThru Films (à qui l'on doit le Pierre et le Loup de Suzie Templeton), et la société française Denis Friedman Productions. Ce projet intitulé "Chopin Project" s'inscrit dans le cadre du bicentenaire de la naissance du compositeur, et bénéficie du soutien du ministère de la Culture polonais, de l'Institut Polonais du Film, de la Télévision Polonaise Film TVP S.A., de Canal+, de la Mairie de Lodz, et de Storm Studio (Norvège).

Le film est réalisé par Martin Clapp, Marek Skrobecki (création, scénographie), et Adam Wyrwas (animation). Krzysztof Ptak en est le directeur artistique, et Lang Lang "signe" la BO. Budget estimé de 4.2 millions d'euros, et sortie prévue à l'automne 2010.

De nombreux visuels sont déjà visibles sur le site chopin2010.pl





Source : SFPA

Il y a quasiment un an je vous parlais de Lost and Found, court-métrage jeunesse réalisé pour la chaîne Channel 4 par Philip Hunt au studio anglais AKA, et bien nous pourrons nous aussi le découvrir à l'occasion des fêtes puisque la chaîne France 5 le proposera le samedi 12 décembre (horaire non précisé pour l'instant) sous le titre Perdu ? retrouvé !. Et le narrateur sera Georges Pernoud (Thalassa).

Revoir le trailer sur le Catsuka Player, ou directement :

Source : SFPA

Gaston et Léonard en animation, ce sont deux projets de séries TV 78 x 7' adaptées de bonnes vielles icones de la BD qui ont suivi leur chemin et qui débarqueront pour Noël sur le petit écran.



Gaston tout d'abord, produit par de Normaal Animation, sera programmé en quotidien dès les vacances de Noël par France 3. Une technique d'animation after effects (à la Mandarine & Cow) utilisant les dessins de Franquin, pour un budget de 5,34 millions d'euros, avec le soutien de France Télévisions, Marsu Productions et de la TSR. Le pilote avait été visible pendant quelques jours sur le site de Normaal l'an dernier, mais semble toujours retiré pour l'instant.

Quand à Léonard, vous pourrez le découvrir en full 3D sur Canal J le 25 décembre. La série est produite par Ellipsanime.

Vous pourrez en voir des extraits au début de cette bande démo :

Si vous avez aimé le petit court Fumiko no kokuhaku que je vous avais fait découvrir il y a quelques semaines, et que vous vous intéressez aux court-métrages indépendants japonais, jetez un oeil sur YAN (Yokohama Artnavi), plateforme mise en place par la Yokohama Arts Foundation, et qui permets de découvrir diverses créations de jeunes artistes.

Koji Yamamura en est le parrain est propose ses choix sur le channel Youtube officiel de cette plateforme, avec notamment le court-métrage "Chisato stared" assez sympa (et déjà posté sur mes forums), réalisé par Wataru Uekusa :



Source : animenation

Voici ma petit relance annuelle concernant les dons Catsuka :-] Comme vous le savez (sans doute), je dis non à la pub, partant du principe que je ne veux pas gagner d'argent avec Catsuka. C'est pourquoi un système de dons est en place pour vous permettre d'aider au paiement des frais d'hébergement du site (que je finance donc ma poche). Ne vous inquiétez pas, j'ai un travail et de quoi payer la chose, mais être donateur peut aussi être un simple geste de soutien envers mon site, si vous appréciez son contenu et son indépendance.

A ce jour les frais 2009 (de 210 euros) sont couverts à 65%, et je m'apprête a payer les frais 2010 (qui vont peut-être baisser d'ailleurs).

Voili voilou, donc si vous avez quelques euros virtuels pour que le Capsuka s'achète un nouveau kimono, c'est par ici :-] !

En vous remerciant par avance.



English translation : Well, if you like Catsuka you can help me to pay hosting service fees via this donation service. Thanks in advance !

Tout le monde connaît les Rugrats, aka les Razmoket chez nous, mais ce que peu de gens savent c'est que le pilote de cette série a été réalisé par Peter Chung (qui l'a aussi storyboardé et en partie animé / designé).

On retrouve même à l'animation des noms aujourd'hui très connus comme Brad Bird (réalisateur des Indestructibles et de Ratatouille), ou David Silverman (réalisateur du film des Simpson, et co-réalisateur de Monstres et Cie).

Produit en 1991, ce petit film d'un peu plus de 6min (sous-titré "Tommy Pickles and the Great White Thing") n'a été montré qu'à l'occasion d'un event cinéma aux USA nommé "The Nicktoon Movie" en mai 1992. Ce n'est pas une tuerie mais c'est agréablement rétro et ça aide a comprendre de quoi est partie cette série (créée par Arlene Klasky et Gábor Csupó, aka Klasky Csupo Inc) qui reste au final esthétiquement assez originale (Chung avait également assuré la réalisation du générique de début).

A voir sur Youtube, ou directement :

Bonne nouvelle, après la carte blanche accordée à Masaaki Yuasa l'an dernier, le Forum des Images invite un autre réalisateur japonais a nous présenter une sélection de ses films préférés, avec cette fois-ci Sunao Katabuchi (réalisateur de Princess Arete, Black lagoon, Mai Mai Miracle...), qui vous donne rendez-vous le 9 février 2010 au soir à Paris :

À 19h pour sa carte blanche, comprenant pour l'instant les films suivants :

- Rythmetic de Norman McLaren et Evelyn Lambart (1956, 8min30)
- Extraits du Prince-garnement terrasse la Grande Hydre Serikawa Yûgo (1963, 5min)
- Extraits du Chat botté de Yabuki Kimio (1969, 5min)
- Le Hérisson dans le brouillard de Youri Norstein (1975, 10min)
- Extrait de la série 3 000 lieues à la recherche de maman de Takahata Isao (1976, 5min)
- Cemedain Bond et le train G17 de Hara Hiroshi (1984-85, 12min)
- Extrait de Robinson & compagnie de Jacques Colombat (1990, 5min)
- La Sirène d’Alexandre Petrov (1997, 10min)
- La Belle au Bois d'or de Bernard Palacios (2001, 12min)

À 21h pour une présentation de sa filmographie :

- Le Rubis bleu - épisode de la série Sherlock Holmes - de Miyazaki Hayao (1984, 25min)
- Pilote de Little Nemo de Kondô Yoshifumi (1985, 3min30)
- Extraits de Kiki la petite sorcière de Miyazaki Hayao (1989, 5min)
- Extraits de La Cité des canons – segment de l'omnibus Memories - d’Ôtomo Katsuhiro (1995, 5min)
- Extraits de la série Lassie de Katabuchi Sunao (1996, 5min)
- Bande-annonce de Princesse Arête de Katabuchi Sunao (2001, 2min)
- Cinématique du jeu vidéo Ace Combat 04 de Katabuchi Sunao (2001, 5min)
- Bandes-annonce de la série Black Lagoon (2004, 5min)
- Bandes-annonce et de Maimai Miracle de Katabuchi Sunao (2009, 1min30)

Ces séances seront traduites par l'infatiguable Ilan Nguyên :-]


Sunao Katabuchi

Biographie du réalisateur :
Katabuchi Sunao est encore étudiant quand il débute sa carrière sous la houlette de Miyazaki, en travaillant au scénario de la série Sherlock Holmes (1981-82). Après plusieurs collaborations avec le maître, Katabuchi prend son envol en tant que metteur en scène. Il rejoint un temps le désormais fameux Studio 4°C (Mind Game), au sein duquel il assiste Ôtomo sur Memories (1995), avant de réaliser son premier long métrage, Princesse Arête (2001). Passé maître dans une veine naturaliste liée à l'adaptation animée des classiques littéraires occidentaux (avec notamment la série Lassie qu'il réalise en 1996), il change radicalement de registre en mettant en scène divers épisodes de séries à succès telles Gunslinger Girl (2003) ou en réalisant une série comme Black Lagoon (2006). Il vient de signer un nouveau long métrage, Mai Mai Miracle, qui renoue avec un enchantement propre à l'enfance.

Cette carte blanche s'inscrit dans le cadre des "Rendez-vous ANIMATION" proposés un mardi par mois par le Forum des Images, avec des cartes blanche de cinéastes, hommages ou avant-premières.

En attendant la séance Katabuchi, les prochains rendez-vous sont :

- Mardi 15 décembre, carte blanche à Claude Barras et Cédric Louis
Plus d'informations : 1ère séance / 2ème séance

- Mardi 12 janvier, carte blanche à Bruno Collet
Plus d'informations : 1ère séance / 2ème séance

Une exposition consacrée au film d'animation Kérity est organisée du 9 décembre au 13 janvier à la Maison des Contes et des Histoires (7 rue Pecquay, Paris).

Seront notamment présentés des illustrations originales de Rebecca Dautremer, ainsi que des maquettes et dessins du studio Alphanim.

Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site contes-histoires.net.

Le court-métrage d'animation Le Bûcheron des mots d'Izù Troin (11min) est disponible en DVD chez Folimage Distribution.

Cette édition propose plus de 2h de bonus avec reportages sur la réalisation (mixage, conception sonore, effets spéciaux, animatique, enregistrement de la musique...), entretiens avec Izù Troin, Claude Garnier (directeur de la photographie), Aldona Nowowiejska (compositeur), Isabelle Blanchard (scénariste) et Loïc Burkhardt (concepteur sonore) ... un DVD visiblement généreux, élaboré par le réalisateur (conception, authoring), et vendu au petit prix de 9,95 euros sur la boutique de Folimage notamment.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le billet relatif du blog de Folimage.

Deux court-métrages français sont en lice pour les Oscars cette année, il s'agit de French Roast de Fabrice O. Joubert (ancien de Dreamworks et Aardman), et de Logorama (par H5).

French Roast qui est visible sur le net pour une durée limitée, comme le révèle la page officielle du court sur Facebook.

Si vous arrivez trop tard pour le voir, revoici le trailer :



La liste des 10 court-métrages en compétition pour le prix du meilleur court-métrage (il s'agit de la demi finale puisque 5 seulement seront dans la dernière course) :

- "The Cat Piano" d'Eddie White et Ari Gibson (The People’s Republic of Animation)
- "French Roast" de Fabrice O. Joubert (Pumpkin Factory/Bibo Films)
- "Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty" de Nicky Phelan (Brown Bag Films)
- "The Kinematograph" de Tomek Baginski (Platige Image)
- "The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte)" de Javier Recio Gracia (Kandor Graphics and Green Moon)
- "Logorama" de Nicolas Schmerkin (Autour de Minuit)
- "A Matter of Loaf and Death" de Nick Park (Aardman Animations Ltd.)
- "Partly Cloudy" de Peter Sohn (Pixar Animation Studios)
- "Runaway" de Cordell Barker (National Film Board of Canada)
- "Variete" de Roelof van den Bergh (il Luster Productions)

J'en profite également pour citer les 20 long-métrages d'animation en compétition (là aussi 5 seulement au final pour le prix), même si dans cette catégorie il y a rarement des récompenses non américaines/pixariennes : Alvin and the Chipmunks : The Squeakquel, Astro Boy, Battle for Terra, Cloudy with a Chance of Meatballs, Coraline, Disney's A Christmas Carol, The Dolphin – Story of a Dreamer, Fantastic Mr. Fox, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, Mary and Max, The Missing Lynx, Monsters vs. Aliens, 9, Planet 51, Ponyo, The Princess and the Frog, Brendan - The Secret of Kells, Tinker Bell and the Lost Treasure, Panique au Village, UP.

Plein de jolis courts sortent de l'école française Supinfocom, je ne prends pas toujours le temps de les pointer, mais voici le dernier en date que l'on m'a relayé (même s'il date en fait de l'an dernier), il s'agit de Guerre Naïve, petit film réalisé par Bruno Mayor, Wei Bi, Remi Danneels, et Remy Dubois.

Il est visible sur Vimeo, ou directement :



Un enfant parlant à son chapeau tigre, décide de participer à une course ...

Charlot en animation ? Oui, le projet est en cours, et il est français. MK2 et Method Animation développent en effet une série animée en 3d (relief prévu) de 104 épisodes de 6 minutes (en couleurs / sans dialogues), inspirée des courts-métrages réalisés par Charlie Chaplin. L'animation est confiée au studio indien DQ Entertainment (associé de Method), pour une livraison prévue au printemps 2011. La chaîne qui diffusera le programme n'est pas encore connue, mais ce sera ciblé jeunesse. Budget estimé 8 millions d'euros, avec un staff de 300 personnes (graphistes, scénaristes, animateurs...) réparties entre l'Inde et la France.

Aton Soumache, PDG de Method Animation, déclare : Nous avons travaillé plus d'un an sur la conception graphique pour trouver une manière originale d'adapter l'univers de Charlot. Ça ne sera pas réaliste, il sera proche d'une marionnette dans un univers décalé. Nous le mettrons dans des situations modernes, mais en gardant toute sa poésie, son regard naïf sur le monde et un côté rétro.



Source : LePoint (merci à Julien Charles, qui travaille sur le projet, pour l'info).

Un éditeur français s'intéresse enfin au travail de Robert Valley, qui a déjà sorti 3 artbooks aux USA (voir le dernier en date). Il s'agit d'Attakus qui proposera courant 2010 un petit bookin de l'artiste dans sa collection Comix Buro. Pour rappel Robert Valley est le principal responsable de l'animation des clips de Gorillaz, et dernièrement de l'intro du jeu The Beatles Rock Band.

Leiji Matsumoto (le créateur d'Albator) a réalisé un clip animé sur la chanson "Bohemian Rhapsody" du mythique groupe Queen. Un premier extrait sera dévoilé demain 24 novembre (date anniversaire des 18 ans de la disparition de Freddie Mercury). La vidéo serai basée sur l'univers de "Out of Galaxy Koshika", le tout dernier manga de Matsumoto. Le clip intégral sera commercialisé au japon via les réseaux de téléphonie mobile d'ici la fin de l'année.

Avex Network propose sur son channel Youtube deux longs extraits du film Mai Mai Miracle de Sunao Katabuchi (Princess Arete). A voir ici et là. Et si vous êtes inscrits sur Nicovideo (le Youtube japonais), Madhouse vient d'ouvrir son channel où il propose en bonus plusieurs séquences linetests du film.

A noter que l'émission nippone Kira Kira Japon a interviewé Koji Morimoto, diffusion en vostf prévue sur Nolife (qui propose le programme depuis quelques temps) samedi prochain 28 novembre vers 18h30 (si Marvin le veut bien).