Je vous annonçais début janvier une petite sortie cinéma aux USA du film d'animation "A Tree Of Palme" (Takashi Nakamura), ADV annonce maintenant le DVD américain pour le 8 Mars prochain.

Langues : Anglais 5.1 & Japonais 5.1
Sous-titres : Anglais

Bonus :
- Making of "Tree of Palme"
- Character-Designs Gallery
- Mechanical & Prop Designs Galleries
- Story Art
- Character Art
- Mechanical Art
- World View Art
- Storyboards & Animatics
- Japanese Promos & Trailers

Prix : environ 30 dollars. Voir sur Amazon.com par ex.

Une petite news sur l'édition 2005 du festival "Anima" qui se tiendra du 3 au 13 février prochain a Bruxelles. Une édition riche en projections et en evenementiels, impossible de lister tout le programme qui présente en tout plus de 230 oeuvres animées de 25 pays (voir le programme complet).

Outre les compétitions de long-métrages & court-métrages, de nombreuses retrospectives sont prévues :

- Paul Driessen (en sa présence & avec séance Carte blanche)
- Barry Purves (en sa présence)
- Carte blanche à Cinanima (cinéma d'animation portugais)
- Focus coréen (special 3D)
- Programmation Cartoon d'Or
- Ecoute, Lapin... (courts métrages Lettoniens)
- Programmations Onedotzero
- La Nuit animée (spectacles, animations diverses)
- Exposition Prince Loseno (artiste Congolais)

Egalement proposées les journées Futuranima (9 au 12 février), adressées essentiellement aux étudiants et aux professionnels, avec des rencontres, conférences, projections, etc :

- "Pitching": la persuasion par la pratique (exercice)
- Ecrire l'animation / dessiner l'animation
- Le système Korsakow (logiciel)
- Barry Purves (conférence)
- Réalisateurs en herbe (films réalisés en ateliers)
- Imagina Awards 05 (best of)
- Les productions pour la Jeunesse en Communauté française
- Ecrire l'image: "Flatlife" (Jonas Geirnaert)
- Addictive TV (artistes londoniens)
- Rencontres autour de la marionnette animée (avec Barry Purves)
- Génériques animés de A à Z (dans les long-métrages)
- De la typo-action en musique (avec Kuntzel-Deygas)
- Leçon d'animation avec Kyle Balda (ancien de chez Pixar)
- Saul Bass (présentation de ses oeuvres)

A signaler l'existence de l'éditeur coréen Rabamajor qui commence a éditer des DVDs d'animation intéressants, puisque copieux & consacrés a des artistes du monde entier (avec sous-titres anglais). Sont sortis recemment 2 compilations consacrées à l'animation de l'Office du Film du Canada :

- "The Art of the Animator" (2DVDs)
Animation Films from NFBC (National Film Borad of Canada)

Paradise (1984) (15'20) - réalisé par Ishu Patel
The Street (1976) (10'12) - réalisé par Caroline Leaf
Elephantrio (1985) (9'20) - réalisé par Graeme Ross, John Weldon, Paul Driessen
The Wanderer (1988) (11'18) - réalisé par George Ungar
Charles and Francois (1988) (15'24) - réalisé par Co Hoedeman
A Sufi Tale (1980) (8'16) - réalisé par Gayle Thomas
Nightangel (1986) (18'41) - réalisé par Jacques Drouin

Bonus : Making-of des films

Voir sur AsianDB par ex.



- "Ishu Patel Animation Best Collection"

How Death Came to Earth (1971) (14'09)
Bead Game (1977) (5'35)
Afterlife (1978) (7'12)
Top Priority (1981) (9'09)
Paradise (1984) (15'20)
Divine Fate (1993) (10'45)

Bonus : Interview d'Ishu Patel & Making-of des films

Voir sur AsianDB par ex.



Le site officiel coréen ne fait pas d'annonce quand a d'autres DVDs, mais grace a Chocapic (que je remercie pour toutes ces infos), on apprends que dans le livret de ces DVDs sont annoncés des compilation sur les artistes suivants :
- Frederic Back
- Bill Plympton
- Paul Driessen
- Co Hoedeman
- Mickael Dudok de Wit
- Mc Laren
- Caroline Leaf
- Jacques Drouin

Un éditeur a suivre.

Je signale la diffusion fin janvier de 2 reportages consacrés au Manga sur Arte & France 5 :

- "Profession Mangaka"
Emission Comix du Samedi 22 Janvier - 20h15 - Arte
Documentaire de Benoît Peeters 26 minutes
Lire le synopsis sur le site d'Arte.

- "Un Monde Manga"
Dimanche 30 janvier à 9h20 sur France 5.
Documentaire de Hervé Martin Delpierret et Jérôme Schmidt.
Lire le synopsis sur le site de France 5.

Comme annoncé precedemment, ce reportage sera présenté en avant-première a Angoulême au sein de l'Epsace Manga/Manwha.

"The Corpse Bride" est un film en stop-motion insufflé par Tim Burton et réalisé par Mike Johnson aux studios Will Vinton (Info a confirmer : Burton serait également co-réalisateur). Prévu pour fin 2005 dans les salles américaines, on peut dès aujourd'hui découvrir le premier trailer sur la toile.

Quicktime : [Low][Medium][High]



Merci a Manuloz pour l'info.

En novembre dernier, je vous parlais de la 2ème partie de la retrospective consacrée aux origines de l'animation japonaise (années 50 à 70) & organisée par la La Maison de la Culture du Japon (du mercredi 16 février au samedi 5 mars 2005).

On peut depuis peu consulter le programme complet des projections ainsi que des infos sur les oeuvres proposées :

"L'animation de studio : les chefs-d'oeuvre de la TOEI Animation" :
- Sarutobi Sasuke, le jeune ninja (Shônen Sarutobi Sasuke)
- Les mille et une aventures de l'île calebasse (Hyokkori hyôtan jima)
- Horus, prince du soleil (Taiyô no ôji Horusu no daibôken)
- Le chat botté (Nagagutsu wo haita neko)
- Le vaisseau fantôme volant (Sora tobu yûreisen)
- Les joyeux pirates de l'île au trésor (Dôbutsu takarajima)
- Les aventures de Kikansha Yaemon D51 (Kikansha Yaemon D51 no daibôken)

"L'animation d'auteur : les expérimentations de Yôji Kuri" :
Sélection de courts métrages produits par Animation Studio Lotus.
- Amour (Ai)
- Samouraï (Samurai)
- La nuit des parasites (Kiseichû no ichiya)
- Au fou ! (Satsujinkyô jidai)
- La chambre (Heya)
- La salle de bain (Basurûmu)

"Les grands contes populaires adaptés à l'animation" :
- La princesse de la lune (Kaguya hime)
- La grue reconnaissante (Tsuru no ongaeshi)

Voir le programme complet.

Merci a Chron pour l'info

Ca y'est, Disney a enfin officialisé la date de sortie du DVD français des Indestructibles, ce sera pour le 24 Mai 2005.

Concernant les bonus, vous pouvez lire une de mes news précédentes pour une liste exhaustive et probablement similaire a ce que l'on va avoir en France, le site DVDRama apporte de plus des précisions sur certains bonus. On y apprends notamment qu'en plus de "Jack Jack Attack" un autre court inédit sera proposé, mettant en scène les personnages principaux du film dans un style dit "rétro, réalisé à l'ancienne, notamment avec les bouches animées par des lèvres humaines" ... également sera proposé un bêtisier traditionnel (mais jusque là habituellement placé en ending du film), des interviews des personnages du film "réalisées avant le tournage", etc ...

Le site DVDRama nous apprends que Steamboy, le dernier film de Katsuhiro Otomo, sort le 6 Avril prochain en DVD en France chez Sony/Columbia. Trois éditions verront le jour simultanément : une édition standard (1 DVD), une édition collector (2 DVDs) ainsi qu'un version deluxe en coffret renfermant les deux DVDs de la seconde édition, avec en plus un livret de 160 pages (character designs, mechanical designs, extraits du storyboard, bd de 20 pages par Tony Takezaki) et des cartes postales collector tirées du film

En outre, on apprends que le film sera proposé en version "director's cut" inédite d'une durée de 2h11 (contre 2h06 en salles).

Visuel non contractuel de l'édition 2DVDs :

C'est le 24 Mars prochain que Buena Vista sortira en France "Kiki La Petite Sorcière", film de Hayao Miyazaki sorti en salles chez nous l'an dernier. Comme d'habitude, 2 éditions sont prévues. Une standard présentant le film avec storyboard complet du film en bonus vidéo, et l'autre au packaging plus soigné et accompagné en plus d'un morceau de pellicule numéroté.

Voir la fiche de l'édition standard sur Alapage.



Voir la fiche de l'édition collector sur Alapage.



Le même jour sortira (enfin) l'édition collector (++) du Voyage de Chihiro. Voici les bonus annoncés :

- Storyboard des scènes clés en multiangles
- Making of
- La musique de Joe Hisaichi
- La philosophie du studio Ghibli
- Interview de Toshio Suzuki
- Bandes annonces et spots TV
- Visite du musée Ghibli
- Galerie d'affiches
- Bonus caché
- Jeu de cartes japonais

Voir la fiche de l'édition collector sur Alapage.

"Africa a.F.r.I.c.A" est le nom d'un court-métrage coréen indépendant qui a créé la surprise en remportant le Grand Prix au dernier Tokyo International Animation Fair (2004). Réalisée par Tae-ho Han, cette oeuvre de 10 minutes traite d'une légende oubliée où une baleine viendrait apporter abondance et prospérité dans un village du Sahara ... et ce en montrant de manière assez réaliste la pauvreté en Afrique. Le producteur Dongwoo Animation fait d'ailleurs en sorte d'impliquer ce court dans des opérations de sensibilisation a ce problème humanitaire.

Un court a saluer pour son concept et sa qualité, d'autant plus qu'il provient d'un pays qui a encore du mal a se démarquer dans le domaine de l'animation. Je vous propose un extrait vidéo, ainsi que des screenshots et des visuels préparatoires.

Télécharger un extrait (Real Video 9 - 4 Mo)

Screenshots :


Artworks :


Site officiel : africaafrica2004.com

Je vous anonce avec retard la sortie mi-décembre dernier du premier numéro de "Mangascope", nouveau magazine bimestriel sur le manga, et avec un manga. En effet, pour la somme de 8,90 euros vous avez le mag + le tome 1 de Hungry Heart (nouvelle édition avec améliorations). Si les couleurs de la couv piquent un peu, le rédactionnel semble quand à lui assez intéressant puisqu'on y trouve notamment des reviews sur pas mal de titres en imports, ou uniquement publiés chez nos voisins européens. A noter que l'anime a aussi droit a quelques pages.

Au sommaire notamment :
A la loupe : Blame
Livre : Les guides sur le manga
Chroniques : Mars, Bleach, Alice 19th, le Nouvel Angyo, Number 5, Love my life, Kinderbook, Chonchu et une interview de Kan Takahama.
Pause clé : Samurai Champloo
Import : Eagle, Mimi O Sumaseba, Stone, Lupin III, NHK Ni Youkoso
Premiers pas : les magazines Shonen
Artbook : Orange de Koji Morimoto
Horizon : interview de Trantkat
Profile : Go nagai
Push start : Star ocean et Dororo
Carte postale : Un été au pays du soleil levant

Pour ce premier numéro, une équipe de jeunes rédacteurs a été débauchée ici et là, dont sur les forums Catsuka. Je leur souhaite une bonne continuation ;)

Comme annoncé précedemment, un espace consacré a ces 2 écoles de la BD sera proposé au public du 32ème festival d'Angoulême, à l'intérieur de la Bulle Champ de Mars Sud, et sous la responsabilité de l'équipe du Virus Manga ... Catsuka est partenaire internet pour la promotion de cet événementiel dont vous pouvez lire le programme complet sur cette page, ou bien encore sur le dossier d'Animeland.com.

A noter entre autres :
- Une rencontre avec Tatsumi Yoshihiro, auteur de "Coups d'éclat" et "Les larmes de la bête" (vendredi - 15h)
- Une rencontre avec Takei Hiroyuki, auteur de "Shaman King" (samedi - 15h + dédicace publique)
- Une rencontre publique organisée entre Junko Mizuno et Joan Sfar (samedi - 11h)
- Projection d'un reportage nommé, réalisé par Henry-Martin Delpierre "Le Monde Manga" (dimanche - 12h)

Pour tous les fans de Kévin "Trantkat" Hérault (auteur de la BD HK - cf rubrique Influences sur Catsuka), sachez que son site Trantkat.com vient de bénificer d'une refonte totale, réalisée par votre humble webmaster.

Nous esperons donc que cette nouvelle mouture vous plaira. Plus simple & plus sobre, elle présente de nombreux nouveaux travaux de Kévin, ainsi que diverses nouvelles rubriques (Enfance, Fanarts, Dédicaces, Collabs ... cf le détail complet des mises à jour).

A noter également un espace de vente en ligne d'originaux (planches BDs, illustrations, crayonnés ... plus de 1000 références).



Enfin, ne pas rater la sortie fin janvier de HK 1.2 "Elysée", 2ème tome de la nouvelle édition de HK. Ci-dessous la couverture en version inédite sans credits :

Le site DVDAnime nous apprends que Dreamworks laisse apparaitre une sortie de Millennium Actress en DVD dans son nouveau planning français. Prévu pour avril prochain, aucune info n'est encore disponible sur le contenu, mais il est probable qu'il soit similaire a l'édition DVD américaine (qui contenait déjà des sous-titres français), c'est a dire avec un making-of de 40 minutes en bonus. Une bien bonne nouvelle pour ce 2ème film de Satoshi Kon que l'on croyait depuis le temps oublié du marché français.

Plus d'infos prochainement.

La cover américaine :


A noter que l'edition collector de Perfect Blue ressort apparemment le 3 février prochain chez HK Vidéo à un prix préférentiel, comme en témoigne le site de la Fnac.

Palme No Ki ("A Tree Of Palme") est un film d'animation japonais de Takashi Nakamura (Urashiman, Robot Carnival, Akira, Catnapped ...) sorti en 2002 au japon, et qui bénéficie d'une petite sortie inespérée en salles aux USA le 14 Janvier 2005. C'est l'éditeur ADV qui a acquis les droits, on peut bien entendu esperer une sortie DVD par la suite. Une aubaine pour ce film passé inaperçu et pas encore exploité à l'étranger.

Voir le trailer :
Quicktime [Low][Med][High]

Plus d'infos sur le site d'ADV.



Source : ANN

L'editeur Opening sortira le 22 Mars prochain un coffret 2 DVD consacré au film d'animation "Gwen, le Livre des Sables" (1984) de Jean-François Laguionie (L'île de Black Mor). En bonus, une interview du réalisateur, et la quasi totalité des court-métrages d'animation qu'il a réalisé jusque là :

"La Traversée de l'Atlantique a la rame" (1978)
"Le Masque du diable" (1976)
"L'Acteur" (1975)
"Potr' et la fille des eaux" (1974)
"Plage privée" (1971)
"Une bombe par hasard" (1969)
"L'Arche de Noé" (1967)
"La Demoiselle et le Violoncelliste" (1965)

Voir sur Alapage

Le 6 Avril prochain, l'editeur France Televisions Editions sortira un DVD consacré au court-métrage d'animation russe "La Nounou" de Garri Bardine (1997 - 25 min - marionnettes), avec en bonus 2 autres court-métrages de l'est, réalisés par des auteurs différents :

- "Conte du Nouvel an" (de Hardi Volmer et Riho Unt - Estonie - 1981 - 10 min - marionnettes)
- "L'Arbre aux Lutins" (de Rao Heidmets - Estonie - 1991 - 12 min - marionnettes)

Ce programme de court-métrages était sorti en France au ciné en Octobre 1999.

Voici une news sur des sorties DVDs plus ou moins récentes & liées à l'animation coréenne.

2004 Korea Animation Directory

Pour ceux qui s'interessent à l'animation coréenne, sachez qu'un box DVD aux allures promotionnelles mais au contenu apparemment chargé est sorti le 4 septembre dernier en Corée. Baptisé "2004 Korea Animation Directory", il propose environ 6h30 d'extraits de 150 oeuvres animées locales (longs, courts, séries TV ...), avec sous-titres anglais. L'editeur Daewon DVD propose une édition standard 2DVDs et une autre avec un livre (2004 Korean Animation Directory Book) présentant de nombreuses infos complémentaires. Ci-dessous un aperçu des DVDs :

Disque 1 :
- Theatrical Animation (présentation de 14 long-métrages dont Oseam, Wonderful Days, Empress Chung ...)
- Animation for TV (présentation de 28 séries TV dont Pororo the Little Penguin, Hey Yo-Yorang!, Inis Cool ...)
- Short Animation (32 court-métrages dont Subway Gate 5, The Life, The Paper Boy ...)

Disque 2 :
- Another Animation (présentation de 32 oeuvres dont Doggy Poo, O-nu-ri, Tales of Greenery ...)
- Animation directed by Students (42 courts dont Man & Gildfish, The Public Woman Bath ...)
- About Production : 33 compagnies comme Daiwon C&A, Seoul Movie, Sunwoo ENT ...)

Bonus : Film Preview, About Films, Production Infos, Still Image ...

Un achat intéressant pour découvrir la production coréenne, même si il faut se résoudre a n'avoir a priori que peu d'oeuvres intégrales proposées.

Prix : environ 17 euros pour la version standard, 30 euros pour celle avec le recueil. Voir sur Yeasasia par exemple.



Lee Sung Gang

Toujours au sujet de la corée, ceux qui souhaitent en découvrir plus sur le réalisateur Lee Sung Gang (Mari Iyagi) pourront se tourner vers un compilation nommée "Lee Sung Gang Animation Collection S.E", sortie l'an dernier en Corée chez KD Media. Peintre d'origine, l'artiste est plutôt à part dans le paysage de l'animation coréenne, et il a signé plusieurs court-métrages personnels par le passé. Sont donc présentés 6 courts de l'artistes, tous muets et principalement en peinture animée :

- "Two Rooms" 1995, 3 minutes
- "Lover" 1996, 10 minutes
- "Spirit" 1995, 3 minutes
- "Umbrella" 1997, 10 minutes
- "Ocean" 1998, 10 minutes
- "Ashes in the Bush" 1998, 16 minutes

Bonus : Profile, Interview, Director's Commentary, Art Gallery

Voir sur Yeasasia par exemple. (NB : produit pouvant être en rupture temporaire).

On peut regretter que le DVD soit sorti un peu trop tôt et ne propose pas son dernier court "Onuri".



Dark Fury Collector

Pourquoi vous parler ici de ce spin-off américain de Pitch Black ? Et bien parce que l'animation a été réalisée en Corée, comme la majeure partie des oeuvres de son réalisateur Peter Chung. Et c'est sans doute pour cela que n'est disponible qu'en Corée une édition collector de Dark Fury, apparemment passée inaperçue. Sortie en septembre dernier, elle propose en gros le même contenu DVD que chez nous, mais avec en prime un petit booklet et surtout le storyboard complet, dessiné par un artiste talentueux et encore trop peu connu, Robert Valley (clips de Gorillaz ... cf vidéos Catsuka > Creative).

Box numérotée & dédicacée.
Langues : Anglais
Sous-titres : Anglais, Coréen, Chinois, Thai

Voir sur DVDAsian, KoreansDVD ou Yesasia.



Elysium & Run=Dim

Enfin, je signale la sortie discrète (et c'est surement tant mieux) en septembre dernier chez nous de 2 long-métrages 3D coréens assez moyens nommés "Elysium" et "Run=Dim" (coprod avec le Japon pour ce dernier). Si jamais vous êtes intéressés, ils ne coutent que quelques euros :


Voir sur CDiscount par exemple.


Voir sur CDiscount par exemple.

Le 15 janvier prochain sort un nouveau DVD Best-of du festival Anima de Bruxelles, regroupant des court-métrages primés en 2003 et 2004. Edité par Doriane Films & Folioscope, voici les contenu de ce DVD :

"Atama-Yama" de Koji Yamamura (10')
Cristal du Festival international du Cinéma d'Animation d'Annecy 2003

"Moodswing" de Pieter Coudyzer (11')
Grand Prix de la Région de Bruxelles Capitale, Anima 2004

"Encarna" de Sam (9'33)

"Jan Hermann" de l'Atelier Collectif Zorobabel (9')
Grand Prix de la Communauté Française de Belgique, Anima 2004

"Desperado" d'Yves Bex (11'15)
Grand Prix de la Région de Bruxelles Capitale, Anima 2003

"Le Locataire" de Michel Lefèvre (8')
Prix de la SACD, Anima 2004

"Mr. J. Russel" de Wouter Sel (7')
Prix de la Sabam Anima 2004

"Looking for Horses" d'Anthony Lawrence (6')

"Butterfly" de Corin Hardy (26')
Grand Prix Anima 2004 meilleur court métrage d'animation

Bonus :
- Biographies
- Filmographies
- Autoportraits des réalisateurs
- Interviews express
- Making of Anima 2004

Sous titres : Français et Néerlandais
Durée : environ 98 min.
Prix : environ 25 euros.

Plus d'infos sur le site de Folioscope.



Merci a Chocapic pour son aide.

C'est dans à peine plus de 3 mois que les Incredibles débarquent en DVD, aux USA le 15 Mars, mais aussi chez nos voisins anglais, le 21 Mars. Pas encore de date annonçée pour la France, mais on peut déjà se pencher sur l'édition 2DVD proposée dans ces 2 pays pour avoir un avant-goût de ce qui nous attends :

"The Incredibles - 2 Disc's Collector Edition"

Langues : Anglais, Espagnol, Français
Sous-titres : Anglais

Bonus Disc 1 :

Commentaire audio (animateurs)
Commentaire audio (réalisateur/producteur)
Trailer de Cars
Bonus caché : Dancing Bob

Bonus Disc 2 :

Jack Jack Attack (court-métrage inédit - 4min30)
Bonus caché : Buttons and Doors
Scènes coupées :
- Intro
- Opening alternatif (25 min)
- Snug
- Vipers
- Bob in Traffic
- Helen Confronts Bob
- Helen's Nightmare
Bonus caché : Classroom
Behind the Scenes
Making of The Incredibles (47 min)
Incredi-Blunders
Bonus cachés :
- Frank and Ollie
- Markisms
Art and Technology
How We Did It :
- Story
- Characters
- E Volution
- Building Humans
- Building Extras
- Sets
- Sounds
- Music
- Lighting
- Tools
Bonus cachés :
- Angus' Guards
- Victor's Guards
Publicity (Teaser, Trailers 1& 2)
Bonus cachés :
- Bob & Dash Stunt
- Bob & Frozone Stunt
Boundin' :
- Le court-métrage
- Commentaire audio
- Who is Bud Luckey?
Top Secret :
- Mr. Incredibles et Pals
- Commentaires par Mr. Incredible et Frozone
- NSA Files
Personnages :
- Mr. Incredible, Elastigirl, Frozone
- Secondaires : Apogee, Blazestone, Downburst, Dynaguy, Everseer, Gamma Jack, Gazerbeam, Hypershock, Isobar, Macroburst, Metaman, Plasmabolt, The Phylange, Psychwave, Splashdown, Stratogale, Thunderhead, Blitzerman
Bonus cachés :
- Sock Puppets
- Cake
- Ball & Scooter

Voir sur Amazon.co.uk par exemple.