Pour le plaisir des yeux, voici encore quelques nouvelles images et une nouvelle affiche pour Kaguya-Hime no Monogatari, le nouveau long-métrage d'Isao Takahata produit au Studio Ghibli. Sortie dans les salles japonaises le 23 novembre. Sans doute que Takahata ne fera encore une fois pas un aussi bon box-office que Miyazaki, mais il se murmure que certains artistes de Ghibli parlent de ce film comme le plus beau jamais produit au studio.

Voir les images sur le tumblr Catsuka :

New images and poster for Isao Takahata’s Kaguya Hime no Monogatari animated feature film (Studio Ghibli).

Pour les amateurs d'animation pas encore spectateurs de la chaîne Nolife ou abonnés au service de catch-up de Nolife Online, je signale deux diffusions de qualité en cette rentrée.

Avec tout d'abord la mythique série Nadia et le secret de l'eau bleue (réalisée en 1990 par Hideaki Anno à la Gainax) proposée pour la première fois à la télévision en HD et en VO depuis lundi dernier (l'épisode 1 est encore dispo pour quelques jours sur Nolife Online pour les abonnés - avec 1 nouvel épisode à l'antenne tous les lundis à 19h30). A cette occasion j'ai participé à deux émissions spéciales "Apéros Nadia" où on a un peu évoqué les coulisses de cette production (parties 1 & 2).





Et également une émission spéciale d'Extra Life consacrée à Hayao Miyazaki à travers son dernier film Kaze Tachinu et aussi l'annonce de sa retraite. Et je ne dis pas que cette émission est bien car j'y ai un peu participé, mais car le précieux intervenant est Ilan Nguyen, spécialiste du studio Ghibli, que j'ai pris plaisir à laisser parler sur le plateau et je pense pas être le seul (il est trop rare de le voir à l'antenne). Vous pouvez voir ce programme spécial de 45 min gratuitement depuis aujourd'hui et pendant quelques semaines ici sur Nolife Online.



Sachant aussi que parler de Nadia et de Miyazaki dans une même news n'est finalement pas si étrange, puisque pour rappel le projet de série de Nadia a été développé à l'origine par Hayao Miyazaki dans les années 70.

Après l'annonce de la retraite d'Hayao Miyazaki, j'ai encore plus envie de voir Yume to Kyoki no Okoku ("Le royaume des rêves et de la folie"). Il s'agit d'un documentaire japonais consacré au Studio Ghibli, qui sortira dans les salles nippones le 16 novembre. Réalisé par Mami Sunada, ce film semble plonger totalement dans le quotidien de Miyazaki, Takahata, et Suzuki. Cela semble donc très précieux, je suis déjà amoureux de l'affiche, ainsi que d'une preview vidéo dont j'ai posté des screenshots hier sur le tumblr Catsuka.

Une pub utilisant des personnages de Ghibli sans que ce soit par Ghibli, c'est assez rare pour être signalé. Ceux qui connaissent bien ce studio japonais savent en effet à quel point Ghibli n'associe jamais ou presque leur image et leurs personnages avec quelconque annonceur ou utilisation extérieure (contrairement à pas mal d'autres licenses animes où l'on retrouve des personnages connus vendant n'importe quoi ... tel un Gendo d'Evangelion imberbe et souriant qui vanterait les mérites d'un rasoir, par exemple ;-). Et c'est donc avec une relative surprise que j'ai découvert une petite Ponyo (d'Hayao Miyazaki) dans ce spot A Infância sob o olhar do cinema réalisé par les brésiliens de Beeld (dont je vous avais déjà parlé) pour une spéciale enfants de la chaîne Rede Telecine (avec qui ils avaient déjà collaboré). Bon et en plus le spot est plutôt joli :-)

C'est avec une certaine émotion que je vous fais découvrir ci-dessous le premier extrait (diffusé à la TV japonaise) de Kaguya-Hime no Monogatari, le nouveau film d'Isao Takahata produit au Studio Ghibli. La date de sortie japonaise a été reportée à la fin de l'année, mais on est plus à quelques mois près sachant que le dernier long-métrage du réalisateur a déjà 14 ans (les Yamada en 1999). Il me tarde.





www.kaguyahime-monogatari.jp

Je pensais que ça allait sauter, mais comme au bout de 24h le Studio Ghibli n'a visiblement pas encore fait retirer la vidéo, voici donc le premier teaser de Kaze Tachinu, le nouveau long-métrage d'Hayao Miyazaki prévu dans les salles japonaises le 20 juillet. Comme à son habitude, le studio ne mets pas en ligne de bande annonce sur le net, mais réserve plutôt la diffusion des films annonces aux salles et surtout à la télévision japonaise, en témoignent donc ces deux *captations* au choix (que je relayais hier sur les Twitter & Tumblr Catsuka ainsi que sur le facebook de mon émission) :

J'ai posté hier sur le Tumblr Catsuka le premier poster et les premières images de Kaze Tachinu, le nouveau long-métrage d'Hayao Miyazaki au Studio Ghibli, qui sortira le 20 juillet prochain au Japon :-)

Je l'avais déjà évoqué sur mon forum, une pièce de théâtre adaptée du film Princesse Mononoke d'Hayao Miyazaki est en cours de montage en Angleterre par la troupe du Whole Hog Theatre qui effectuera ses premières représentations en avril au New Diorama. Suite au succès des ventes des tickets (en moins de 48h), une deuxième session de représentations a été calée en juin, et les tickets mis en ligne il y a peu (avec l'aide de Kickstarter) sont cette fois ci partis en à peine 4h. L'autre bonne nouvelle c'est que la pièce va également voyager jusqu'au Japon où elle sera jouée avec la complicité et l'aide du Studio Ghibli, qui a bien sûr validé le projet depuis ses débuts. La particularité de cette pièce de théâtre étant notamment qu'elle n'utilisera que des matériaux recyclés, et que les places n'étaient pas très chères (les membres de la troupe sont proches du bénévolat). Et que c'est évidemment la première fois qu'un film du studio est adapté de la sorte ! Ci-dessous quelques photos des préparatifs, et une vidéo de la conférence de presse qui a eu lieue il y a quelques jours au Japon, en présence de Toshio Suzuki.

Grande nouvelle pour tous les fans d'animation, le studio Ghibli sortira conjointement au Japon 2 nouveaux long-métrages d'animation en 2013, l'un réalisé par Hayao Miyazaki intitulé Kaze Tachinu, et l'autre réalisé par Isao Takahata sous le titre Kaguya-Hime no Monogatari (il s'agit de l'adaptation du conte du coupeur de bambou "Taketori Monogatari" et sa princesse Kaguya, évoquée dans mes colonnes en 2009). Les deux grands maîtres avaient déjà été réunis en salles en 1988 lors de la sortie combinée de "Mon Voisin Totoro" et "Le Tombeau des Lucioles", et on ne peut que se réjouir de les voir à nouveau face à face (NB : ce seront ici des séances à part). On peut aussi se dire qu'il s'agira sans doute de leur dernier rendez-vous … mais ne pensons pas trop à ce genre d'ending. Pour l'heure, l'été prochain s'annonce beau, tout comme le nom de code de ce projet qui était jusque là plus ou moins officieusement : "Summer of Ghibli" :-)



Site officiels : kazetachinu.jp et kaguyahime-monogatari.jp

Source : ANN

© 2013 Nibariki, GNDHDDTK © 2013 Hata Office

Voila quelques mots qui devraient ravir les fans d'animation du monde entier : Michaël Dudok de Wit (Le Moine et le Poisson, Father & Daughter ...) développe un long-métrage d'animation nommé The Red Turtle, qui se fera en co-prod avec Why Not Productions, Wild Bunch et ... le Studio Ghibli. Comme on peut le lire au détour de cet article du Parisien (merci à Milou). L'information circulait dans le milieu pro depuis quelques années, pour ma part on m'avait dit il y a 3 ans d'éviter de mentionner ne serai-ce que le titre du projet, ce que j'avais fait. Pour le moment, aucun complément d'info officiel sur le niveau de participation du studio Ghibli (financements, ou plus). Les premiers tests d'animation ont en tous cas été réalisés en France, chez Prima Linea, dans un style se rapprochant des méthodes japonaises (selon Antoine Antin, qui a collaboré au projet). Donc wait & see comme on dit :-) Et ce sera dans tous les cas la première fois que le mythique studio japonais prend part à un film étranger.

[edit 16/05] Michaël Dudok de Wit me précise que le film est toujours en développement et qu'aucune image officielle n'est encore disponible. Patience patience :-) !


Le Moine et le Poisson (nommé aux Oscars en 1994, récompensé aux Césars).


Father & Daughter (Oscar du court métrage d'animation en 2000).


Michaël Dudok de Wit (source photo)

La bonne nouvelle du jour - qui ne semble pas encore avoir été beaucoup repérée - est l'annonce de la sortie le 4 juillet prochain en France de 3 nouveaux Bluray de films du Studio Ghibli : La Colline aux Coquelicots, assez logiquement ... mais aussi Les Contes de Terremer, premier film de Goro Miyazaki ... et Le Château Ambulant, d'Hayao Miyazaki :-)





Source : DVDfr (merci à faethor pour la piste)

2 ans après (jour pour jour), le Studio Ghibli a réalisé un nouveau spot animé pour la société Nisshin Seifun (groupe spécialisé dans l'alimentaire), en style "sumi-e" (calligraphie japonaise). La direction de l'animation est toujours assurée par Katsuya Kondo, en rappelant également que le design du chat est de Toshio Suzuki (producteur du studio).

Voir sur le site officiel, sur le Catsuka Player, ou directement :

Le précédent spot :

Source : ANN

© 2012 Nisshin Seifun Group

Le film Arrietty du studio Ghibli est sorti cette semaine en salles aux USA, et Disney a visiblement adopté une stratégie sensiblement différente de chez nous (où ils ont aussi distribué le film). Plus de Cecile Corbel à la musique (je vous mets le nouveau clip "officiel"), une illustration *inédite* pour l'affiche, et un trailer qui en dit un peu trop ...

Hop, primeur de l'information encore une fois dans mes colonnes pour La Colline Aux Coquelicots, le nouveau film du studio Ghibli réalisé par Goro Miyazazi.

Je vous annonce que la date de sortie a changé, ce n'est plus le 4 janvier mais le 11 janvier 2012 que vous pourrez découvrir le film dans les salles françaises.

Et je vous propose également l'affiche française avec plein d'autres images officielles :-)

Je rappelle également qu'une avant-première a lieue lundi prochain 14 novembre à l'UGC des Halles (Paris) en présence du réalisateur, et que le manga dont le film est adapté sortira en janvier chez Delcourt/Akata.

Affiche du film (avec son homologue japonaise ci-contre, en comparaison) :



Image-boards :





Character-designs :



Décor du "Quartier Latin" :



Images du film :











© 2011 Chizuru Takahashi - Tetsuro Sayama - GNDHDDT

Bonne nouvelle pour les fans du studio Ghibli, les bandes originales de leurs films (composées en grande partie par Joe Hisaishi) vont sortir en France chez Wasabi Records. Avec pour commencer le 16 novembre : Nausicaa de la Vallée du Vent, Le Château dans le Ciel, et Mon voisin Totoro. Puis suivront tous les 3 mois d'autres sorties dont Kiki la petite sorcière, Porco Rosso, Princesse Mononoke, Le voyage de Chihiro, Le Château Ambulant... Je me souviens avoir acheté l'OST de Porco Rosso à l'époque de sa sortie en salles, mais je pense que peu d'autres BO avaient déjà été proposées chez nous. Bonne initiative donc !

Et voici une première petite bande annonce de Kokuriko-Zaka Kara, le nouveau long-métrage du studio Ghibli réalisé par Goro Miyazaki. Le film, adapté d'un shojo manga, sortira dans les salles japonaises le 16 juillet.

NB : La vidéo est un peu coupée sur la fin, je ne sais pas si il en manque beaucoup.
[edit] La vidéo n'est en fait pas coupée et est officiellement en ligne ici :
www.kokurikozaka-kddi.jp/trailer.html



Site officiel : www.kokurikozaka.jp

Source : AHT

Le Studio Ghibli a révélé aujourd'hui leur prochain long-métrage d'animation, ce sera Kokuriko-Zaka Kara, une adaptation du shojo manga de Chizuru Takahashi et Tetsuro Sayama, réalisée par Goro Miyazaki (le fils du maître, qui avait déjà signé Les Contes de Terremer). Alors que les relations entre le père et le fils ont toujours été assez tendues, on retrouve pourtant Hayao Miyazaki au scénario, avec Keiko Niwa. Satoshi Takebe sera en charge de la musique.

Le site officiel du film est déjà en place (mais si assez vide pour l'instant évidemment) :
www.kokurikozaka.jp



Source : ANN

Hop je suis de retour de vacances, et même si pendant celles ci j'ai pu vous faire partager certaines stimulations, voici également quelques autres infos à noter.

- Porco Rosso 2 par Hayao Miyazaki ? Non cela ne semble pas être une blague. Le mythique réalisateur japonais semble bien plancher sur une suite à son fameux film cochon de 1992. Le projet s'intitulerait Porco Roso : The Last Sortie, et se déroulerait pendant la guerre d'Espagne (source : Comingsoon).



- Terminator en animation ? Après le projet visiblement avorté d'omnibus "Termination" produit au japon, c'est maintenant un long-métrage 3D dont il est question. Produit par Hannover House et Red Bear Entertainment pour un budget de 70 millions de dollars, le film intitulé Terminator 3000 devrait être scénaristiquement proche du 1er film de Cameron mais dans une version "light" jeunes ado.



- Scott Pilgrim en court-métrage d'animation, je l'avais déjà évoqué sur mes forums, il est maintenant visible en ligne sur le site d'Adult Swim. A zieuter également les fabuleux gif-animés tirés du jeu vidéo et conçus par Paul Robertson (merci à Fikey pour l'info).



- Le Studio 4°C a réalisé l'animation des cinématiques du jeu-vidéo japonais Catherine. Le trailer montre un travail pas vraiment marquant à mon goût (merci à Parotaku pour l'info).



- Suite à ma news sur les nouveaux Bip Bip, Coyote et Yogi, je signale que Bugs Bunny aura lui aussi droit à un portage live/CG sur grand écran. Plus d'infos chez Toonzone.

Allez, une petite MAD pendant mes vacances également. Car un fan nippon a eu la bonne idée de monter une compilation du travail de Makiko Futaki, une animatrice attitrée du Studio Ghibli, qui ne travaille donc pas trop pour d'autres studios. L'occasion plus que jamais de découvrir le travail d'une personne méconnue mais dont vous connaissez sans aucun doute pas mal de séquences qu'elle a animé sur des films de Miyazaki. Et en plus c'est une femme. Merci à tous ces aficionados japonais qui montent ces bande-démos officieuses, vraiment.

Voir sur Youtube, sur le Catsuka Player, ou directement :

Pour les vacances de Pâques, Arte fait un effort plutôt remarquable en proposant une programmation spéciale Hayao Miyazaki, avec la diffusion (en "prime time") de 6 long-métrages du maître réalisés au studio Ghibli, ainsi que d'un documentaire.

Lundi 5 avril à 20h35 : Le Voyage de Chihiro
Jeudi 8 avril à 20h35 : Mon voisin Totoro
Lundi 12 avril à 20h35 : Le Château ambulant
Jeudi 15 avril à 20h35 : Nausicaä de la vallée du vent
Lundi 19 avril à 20h35 : Princesse Mononoke
Jeudi 22 avril à 20h35 : Le Château dans le ciel

Ainsi que le documentaire "Ghibli et le mystère Miyazaki" donc, réalisé par Yves Montmayeur, qui sera proposé le jeudi 8 avril à 22h (il avait déjà été diffusé sur la chaîne il y a quelques années).

A noter que si votre téléviseur n'est pas trop vieux, vous aurez le choix entre VF ou VOSTF puisque toutes ces diffusions seront en multilangues.

Le studio Ghibli vient de produire une petite pub à l'occasion des 110 ans de Nisshin Seifun (groupe spécialisé dans l'alimentaire), en animation "calligraphique". Le storyboard est de Goro Miyazaki (le fils), la direction de l'animation est assurée par Katsuya Kondo, avec la mise en scène d'un petit chat designé par Toshio Suzuki (producteur du studio).

Deux versions de ce spot existent (15 et 30sec), voir sur le site officiel nisshin.com/110th, sur le Catsuka Player, ou directement :

Source : ANN (merci à Fabrice de Buta Connection aussi ;-)

Le studio Ghibli a par le passé déjà produit de nombreux spots publicitaires et autres petits films qui sont notamment regroupés sur ce DVD sorti en 2005.

© 2010 Nisshin Seifun Group