Le compte Youtube du Studio 4°C propose à nouveau le long métrage Princess Arete (2001) de Sunao Katabuchi (Mai Mai Miracle, Dans un recoin de ce monde) gratuitement pendant 1 mois avec sous-titres anglais dans plusieurs pays (dont : USA, Canada, Australia, Germany, Italy, Portugal, India, South Africa, China...).

Et il y a même une version sous-titrée en espagnol dispo également dans certains pays (Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Paraguay, El Salvador, Uruguay, Venezuela).

Si vous ne voyez ces vidéos (qui ne sont de toute façon pas trouvables via Youtube dans les pays géobloqués, sauf si on est un peu geek-débrouillard comme moi ;-), vous pouvez donc toujours acheter le bluray.



English subs :



Spanish subs :



From Catsuka on Twitter :

"Princess Arete" 2001 movie by Studio 4°C & Sunao Katabuchi is back online for free on Youtube w/ english subs (until April 17) in many countries (USA, Canada, Australia, Germany, Italy, Portugal, India, South Africa, China...).
>> https://t.co/CVLQxU0X1Spic.twitter.com/kkX3XzRuDi

— Catsuka (@catsuka) March 16, 2023

And "Princess Arete" w/ spanish subs, also available for a limited time (in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Paraguay, El Salvador, Uruguay, Venezuela).
>> https://t.co/95D7C1wXgy

— Catsuka (@catsuka) March 16, 2023