Il y a quelques mois, l'animateur légendaire/vétéran Eric Goldberg parlait dans une interview de la restauration du film Cendrillon de Disney, sur laquelle il a collaboré.

S'il est évident qu'il est toujours intéressant de faire intervenir des artistes concernés par des oeuvres sur les restaurations et remasterisations de ces dernières, il est tout autant intéressant de les écouter parler de ce travail, qui sur ce film a beaucoup consisté sur les couleurs, afin qu'elles soient le plus fidèles possibles aux tons d'origines.

Comme par exemple la chevelure de Cendrillon, qui n'a jamais été d'un blond pétant, malgré certaines éditions précédentes du film ou des marketeux s'étaient permis de saturer/dénaturer les couleurs pour que l'heroine ait une couleur de cheveux moins sale.

Consumer products wanted to push Cinderella more towards being a yellow-haired blonde with a blue dress. She’s not – she has dirty blonde hair, she always did, and her dress is silver.



From Catsuka on Twitter :

Disney animator Eric Goldberg on "Cinderella" restoration:
"We wanted to put this film back to what the original artists intended.
Consumer products wanted to make Cinderella a yellow-haired blonde. She's not – she has dirty blonde hair, she always did".https://t.co/zqz5S4KmsI pic.twitter.com/egRO8g2Zum

— Catsuka (@catsuka) January 14, 2024