Sur le site ab-international.com j'ai déniché un épisode d'Ariol, la série animée du studio Folimage adaptant la BD de Marc Boutavant et Emmanuel Guibert. L'épisode nommé "Moumoute" est proposé à la suite du pilote, et la différence d'animation est sensible. Ca reste sympa, mais je trouve que ça perd en dynamisme. Il semble quand même que l'épisode ne soit pas définitif, pas de musiques ou de bruitages par ex. La série est prévue sur TF1 en septembre.

Voir la vidéo en cliquant ici (pilote + épisode en vfsta).