Comme l'an dernier, je vous rappelle que si vous souhaitez soutenir Catsuka en aidant aux frais d'hébergement, une page de dons est disponible ici : catsuka.com/dons.php

Catsuka est en effet un site dépourvu de toute bannière publicitaire ou autre moyen de rémunération. C'est un choix, pour marquer une certaine indépendance, et car je considère que je n'ai pas à gagner d'argent pour ce que je fais. Ce qui implique donc aussi que je paye l'hébergement de ma poche. Les frais 2011 que je viens de régler sont déjà couverts à plus de 50% par vos généreux dons, et je vous remercie donc par avance pour l'aide que vous pourrez encore apporter :-) !

[edit 04/12] les frais 2011 sont couverts à 100%, merci à tous les donateurs ! (it's ok for 2011, thank you everybody !)



For english audience : Well, if you like Catsuka you can help me to pay hosting service fees via this donation service (Paypal). Thanks in advance !

I'm still sorry not being able to offer an english version of the site. But Catsuka is also on Twitter where I point in english some of my news and interests :-) !