Après une tournée en festivals, le très beau court métrage Bye-Bye Elida de Titouan Bordeau est enfin en ligne.

Un film de 36 minutes, animé entièrement seul par Titouan, qui comme dans plusieurs de ses précédents courts propose ici un univers au rythme assez unique, avec un folklore et un écosystème singulier, où les personnages/objets/éléments se mélangent dans une subtile et mystérieuse logique poétique. Le tout avec quelques vibes Yuasa/Laloux.

Voir les notes d'intentions de l'auteur ci-dessous.



Director's note (english below) :

Il y a 4 ans, début avril 2019 je rentrais à Angoulême après quelques mois d'animation (sur Vanille de Guillaume Lorin), j'ouvrais mes droits de chômage et je commençais l'animatique d'un moyen-métrage avec pour objectif de le terminer en un an.
C'était une année intense dans les locaux du Sapin Sympa, accompagné des camarades de l'atelier et des quelques personnes qui m'ont aidé sur l'animation du film. Un an plus tard, après quelques confinements, Flavien Van Haezevelde a prit la relève pour la création sonore du film.
L'équipe de Novanima Prod qui avait rejoint l'aventure en cours de route, s'est ensuite occupée de la vie du film en festival pendant 2 ans. Son parcours en salle s'achève alors, et je trouve important que le film puisse continuer à être vu.
Installez-vous bien, fermez les rideaux, mettez vos téléphones en mode avion et laissez-vous embarquer calmement.
C'est un film qui a été pensé sans contraintes de durée ni de narration et qu'il semblait difficile de faire entrer dans un cadre de financement et production classique. Malgré tout, dans ma tête, le film méritait d'exister et je suis content d'avoir pu aller jusqu'au bout. Le film a reçu un bon accueil en festival et je suis très satisfait de la manière dont il a été vu. Ça valait le coup et ça m'a donné une énergie de dingue pour pousser ses univers étranges encore plus loin.
Je remercie tout particulièrement Marc Faye et l'équipe de Novanima qui m'ont fait confiance sur cet étrange projet, et bien évidemment Flavien qui a fait un travail sonore d'exception qui selon moi apporte une profondeur et une couleur unique au film.
Bon voyage !

English :

4 years ago, at the beginning of April 2019, I returned to Angoulême after a few months of animation (on Vanille by Guillaume Lorin), I opened my unemployment rights and I started the animatic of a medium-length film with the aim of finish it in a year.
It was an intense year in the offices of Sapin Sympa, accompanied by my friends from the atelier and the few people who helped me with the animation of the film. A year later, after a few confinements, Flavien Van Haezevelde took over for the sound creation of the film.
The Novanima Prod team, which had joined the adventure along the way, then took care of the life of the film at the festival for 2 years. Its theatrical journey ends then, and I find it important that the film can continue to be seen.
Make yourself comfortable, close the curtains, put your phones on airplane mode and let yourself board calmly.
It's a film that was conceived without constraints of duration or narration and that it seemed difficult to fit into a classic financing and production framework. Despite everything, in my head, the film deserved to exist and I am happy to have been able to reach my goal. The film had a good reception at festivals and I am very satisfied with the way it was seen. It was worth it and it gave me a crazy energy to push his strange universes even further.
I especially thank Marc Faye and the Novanima team who trusted me on this strange project, and of course Flavien who did exceptional sound work which, in my opinion, brings a unique depth and color to the film.
Have a good trip !