Le programme de la 3ème édition du festival "Nouvelles Images du Japon" (6 au 14 décembre 2003) se précise un peu plus, avec quelques infos de choix révélées sur les invités :

- Satoshi Kon sera présent pour la projection en avant-premières de ses deux derniers films, Millenium Actress et Tokyo Godfathers

- Kôji Yamamura ("Atama Yama", nominé aux Oscar 2002) sera présent en vue d'une retropsective complète de son travail.

- Isao Takahata et Yôchi Kotabe seront présents à l'occasion de la rétrospective sur l'âge d'or de la Toei Animation.

Animeland annonce la publication sur son site du programme, dans la rubrique Agenda, mais on ne peut pour l'instant rien trouver.

A noter que la page officielle du festival sera accessible à cette adresse, pour l'instant en construction.

Enfin, sachez que Ilan Nguyên sera invité le 1er Novembre 2003 dans l'émission "Bulles de rêve" (17h/19h - Radio libertaire - 89.4 FM - Région Parisienne) pour parler du programme du festival.

Pour les fans prospérant en région Bordelaise, sachez que l'habituelle Soirée Manga du cinéma Jean Eustache (Pessac) aura lieu ce jeudi 30 Octobre 2003, avec seulement 2 films cette année : Cowboy Bebop "Knockin' on Heaven's Door" et Interestella 5555, tous deux proposés en VOstf.

Pour 9 euros, vous aurez droit au film de Cowboy Bebop à 20h00, à 22h00 ce sera l'heure de la pause glace-comprise, apéro & cadeaux-a-gagner, puis Interstella démarrera à 22h30.

Une soirée en collaboration avec l'association Mandora (?), pour plus d'infos, visitez le site du cinéma Jean-Eustache

Le DVD du film d'animation coréen Mari Iyagi sortira le 2 Décembre dans nos bacs, aux Éditions Montparnasse.

A part la bande-annonce du film, le DVD ne contiendra malheureusement aucun autre bonus.

A l'occasion de la fête du cinéma d'animation, le site Fous d'Anim vous présente des extraits de 6 projets professionnels d'élèves de DMA cinéma d'animation de l'ESAAT de Roubaix de la promotion 2003. Découvez la séléction de l'association sur leur site internet :

- Raspoutine de Géro Bruyère

- Déjeuner du matin de Claire Trollé

- Blanche Neige de Samuel Wambre et Florian Landouzy

- Il Pleut bergère... de Jeremy Depuydt

- Les agoraphobiques aventures d'Headmond de Jeanne Irzenski

- RMBK de Charles Huteau et Antoine Charlot

Fousdanim.org

Pour ceux qui avaient aimé le clip en 3D cellshading "Respire" de Mickey 3D, sachez que la même équipe a remis ça pour le nouveau clip de l'artiste, "Yalil". Vous pouvez le télécharger sur le site officiel Yalil-leclip.com



On retrouve au staff le même trio de réalisateurs : Jérome Combe, Stéphane Hamache, et André Bessy. A signaler que Jerôme Combe vient aussi de signer un clip en animation, pour la chanson "2 Pieds" de Thomas Fersen. Vous pouvez retrouver le clip sur le site jcombe.amazing.fr

Une petite news pour evoquer la sortie ces derniers mois de plusieurs BD françaises dont les auteurs sont influencés à un niveau ou à un autre par la BD & l'Animation japonaise.

- [b]Elle[/b]
de Fanny Montgermont

Sorti fin septembre aux Editions Paquet, cette première BD de Fanny Montgermont est d'une beauté rare, malgré un thème assez dur (la seconde guerre mondiale). Le dessin soigné est tres agreable et doux. Les cadrages sont recherchés, tout comme la narration étalée, à l'image des mangas.

 

- [b]Sentaï School[/b]
de Philippe Cardona et Florence Torta

Cette fameuse série prépubliée dans le magazine Coyote Mag a passé le cap de l'édition en librairies, avec la sortie cet été du 1er tome chez Semic, receuillant les histoires publiées jusqu'alors, et une inédite. Une BD directement influencée par les séries animées japonaises anciennes comme recentes, qui sont parodiées sans retenue dans un style SD.

 

- [b]Le Miroir des Alices[/b]
de Kara

Une BD soignée se déroulant dans un monde heroic-fantasy original, et qui fait partie de la collection Soleil Levant (Editions Soleil), orientée sur des auteurs influencés par le Japon. Signée par Kara, personnage tres actif du milieu manga/anime en France, cette BD est disponible depuis mi-juillet.

 

- [b]Gabrielle[/b]
de Kara

Les Editions Soleil profitent du nouvel album de Kara pour ré-editer sa première BD, "Gabrielle", sortie en 2001 chez Pointe Noire, et indisponible depuis. Cette ré-édition comporte une nouvelle couverture, de nouvelles pages de garde & titre, et un making of ré-actualisé. Disponible depuis le 20 Octobre.

 

- [b]Je suis morte[/b]
de Nicolas Nemiri.

Scénarisée par JD Morvan, cette BD est le 1er album du jeune dessinateur Nicolas Nemiri. Une histoire SF tres axée sur les personnages, avec une colorisation particulière, mais qui colle à l'univers. Voir le mini-site consacré sur 1001bd.com.

 

- [b]Eternal Midnight[/b]
de Ludo Lullabi

Après avoir auto-édité ses premières BDs comme Le Fils du Père-Noël ou Nitsuendo, le dessinateur Ludo Lullabi signe sa première BD chez un grand editeur, avec ce titre de la collection Soleil Levant. Un space-opéra sophistiqué, au dessin influencé par divers auteurs comme Madureira (qu'il venere) ou Trantkat (pour qui il a un temps travaillé).

 

-[b]Golgoth Aqua Tek[/b]
D'Ameziane & Corentin

Sorti en juin 2003 chez Nuclea2, "Golgoth Aqua Tek" est une BD tentant un mélange entre 2D et 3Ds, certaines planches melant les 2 techniques, d'autres etant totalement basées sur des images 3D. Ses auteurs Ameziane & Corentin sont entre autres tres fans de mangas et d'animation japonaise, et on peut retrouver des références à leur passion dans leur BD.

 

Je vous avais déjà parlé de Clone Wars, projet animé officiel animé basé sur la saga Star Wars, et réalisé par Genndy Tartakovsky (Samurai Jack ...)

Le premier épisode sera diffusé le 7 Novembre sur Cartoon Network (USA), et plus la date se rapproche, plus on voit d'éléments révélés. En septembre je vous avais linké le premier teaser, depuis vous pouvez découvrir :

- Le 2ème teaser, en download sur TheForce.net

- Le 3ème teaser, en download sur TheForce.net

- Le teaser diffusé sur la chaîne Toonami UK, en download sur TheForce.net[/url]

- Le site Toonzone propose une interview du réalisateur, une présentation des personnages, un résumé des épisodes, le tout agrémenté de model-sheets. Egalement, une galerie d'artworks couleur.

- La première review française de la série, par le site Starwars-Universe.com.

De plus, chaque épisode de la série sera proposé en streaming sur le web juste après la diffusion TV, et pendant une durée limitée. Relayé sur le site officiel de la série ainsi que sur le site de Cartoon Network, cette opération de diffusion en streaming serait malheureusement uniquement destiné aux internautes américains, et serait impossible d'accès pour nous.

Toutefois, si des grands fans de Star Wars nous lisent, et sont abonnés au service payant HyperSpace de Star-Wars.com, sachez que vous aurez droit aux version téléchargeables & haute-qualité de chaque épisode. Avec en prime, la possibilité d'avoir des versions agrémentées de commentaires audio de Genndy Tartakovsky ...

Pour sa prochaine et 6ème Rencontre, l'association Anima a choisi comme thème le Vidéo-Clip. Ce fameux format court apprécié par de nombreux fans d'animation sera à l'honneur à travers une séléction de clips internationaux. Parmi les virtuoses présentés, on notera Tim Hope, Les Frères Nicolas, Peter Candeland, Shynola, Michel Gondry ... 4-Day Weekend de Koji Morimoto était prévu mais ne sera finalement pas diffusé.

Rendez-vous donc le lundi 27 octobre au Café des Images d'Hérouville-St-Clair (14). Cette soirée-projection est gratuite, et débutera à 18h30. Ci-dessous le programme complet :

One Giant Leap "My culture"
Réalisation : Tim Hope
2002 - 4'11''

Radiohead " There There"
Réalisation : Chris Hopewell
2002 - 4' env.

Radiohead "Go to sleep"
Réalisation :
2003 - 3'23''

Radiohead "Knives Out"
Réalisation : Michel Gondry
2001 - 4' env.

Radiohead "Pyramid Song"
Réalisation : Shynola
2000 - 4' env.

Gorillaz "Clint Eastwood"
Réalisation : Peter Candeland
2000 - 4'15''

Coldplay "Trouble"
Réalisation : Tim Hope
2001 - 4'30''

The White Stripes "Fell in love with a girl"
Réalisation : Michel Gondry
1998 - 4'25''

Super Furry Animals "It's not the end of the world"
Réalisation : Laurent et David Nicolas
2001 - 3'23''

King Biscuit Time "I Walk The Earth"
Réalisation : Tim Hope
2000 - 4'

Notwist "Pick Up The Phone"
Réalisation : Luis Briceno
2002 - 4'25''

Console "14zerozero"
Réalisation : Luis Briceno
2002 - 4'env.

Agoria "Spinach Girl"
Réalisation : Daniel Klein
2002 - 4'env.

Plus d'infos :

contact@anima-studio.com
Anima-studio.com/Rencontres

Le 9 septembre dernier, je vous annoncais la re-sortie au cinéma du fameux film d'animation "Le Roi et l'Oiseau", et sa sortie DVD prévue dans la foulée.

Le film a donc comme prévu fait sa ré-apparition en salles aujourd'hui même, une petite distribution de seulement 50 bobines. Le DVD quand à lui arrive dans les bacs les 25 Novembre, sous la forme de 2 éditions :

La version Collector 2 DVDs, qui proposera le film remasterisé et les bonus suivants :

- "La table tournante" (80 mn)
- Documentaire sur le film (52 mn)
- Interview de Paul Grimault
- Sélection de ses films publicitaires
- Bandes annonces



La version Prestige proposera quelques suppléments dans un luxueux box, tels qu'un livret d'images de travail, 5 cartes de voeux, et un CD audio d'extraits de la bande originale.



Pour vous remémorer l'oeuvre de Paul Grimault, je vous propose de découvrir la bande annonce et 2 extraits vidéos du film, issus du site Allociné.

Le Roi et l'Oiseau - Trailer
(Streaming Windows Media)

Le Roi et l'Oiseau - Extrait 1
(Streaming Windows Media)

Le Roi et l'Oiseau - Extrait 2
(Streaming Windows Media)

Le fameux film de Sylvain Chomet sortira le 14 janvier 2004 en DVD dans nos bacs.

L'editeur FranceTélévisions proposera deux éditions : la version standard, avec seulement le clip de M et un trailer en bonus, et l'édition collector 2 DVD, copieusement agrémentée des suppléments suivants :

- Making of (15 minutes)
- Entretien avec Sylvain Chomet et Evgeny Tomov (30 minutes)
- Leçon d'animation de Sylvain Chomet
- Clip vidéo de M et son making of
- Commentaire audio de 3 séquences par Sylvain Chomet
- Trailer

Source : DVDAnime

Visuel de l'édition standard :



Visuel de l'édition collector :



A noter que Sony Pictures Classics, le distributeur américain du film, va lancer une campagne assez importante pour promouvoir le film aux USA, en vue d'une nomination aux Oscars.

Pour les fans de Katsuya Terada (illustrateur présenté dans l'espace "Insolite" de Catsuka), sachez qu'il travaille actuellement comme designer sur le projet de film live de Cutey Honey (manga de Go Nagai), dont je vous parlais en début d'été.

Ci dessous un design de Honey par Terada :



Parmis les autres designers enrolés, on pourra citer Yutaka Izubuchi (Lodoss ...), ou Moyoko Anno, mangaka et femme d'Hideaki Anno (réalisateur du film).

Outre le DVD qui sortira avant Noël et dont je vous ai parlé recemment, je vous signale la mise en ligne de deux sites japonais tournant autour de Kaena. L'un consacré à la sortie du film au Japon, l'autre au jeu vidéo qui sortira sur Playstation 2 en 2004.

Site officiel japonais du film
Site officiel japonais du jeu vidéo

Un évènement de taille aura lieu en fin d'année : Du 6 novembre 2003 au 24 janvier 2004, la Maison de la Culture du Japon présentera une rétrospective sur les Robots dans l'animation japonaise, en association avec le Forum des Images.

"Un cycle consacré au robot à la faveur d'une généalogie de leurs apparitions dans les dessins animés japonais des années 1950 à nos jours."

Comme d'habitude, une programmation très riche sera proposée, avec en autres :

- les trois versions d'Astro Boy (1963, 1980 et 2002 - premiers épisodes)
- Tetsujin 28 (1963)
- Doraemon (1970 - premiers épisodes)
- Les cinq Raideen (1975)
- La légende du géant Ideon (1982)
- Docteur Slump (1981 - premiers épisodes)
- Evangelion Rebirth (1997)
- Patlabor 3 The Movie
- Gundam (1985 - Film 1)
- Gundam F91
- Gundam 0083
- Giant Robo (1992 - OAV 1&2) - Super Robot Galatt (1985)
- Hoshi No Koe (2002)
- et de nombreux autres inédits ...

Egalement des documentaires :

- Le siècle des robots (WDR)
- Robot Sapiens (CNRS et ARTE)
- Le vivant et l'artificiel (Telé Images)

Cette retrospective sera également proposée (en partie) lors de la 3ème édition du festival "Nouvelles Images du Japon", organisée par le Forum des Images du 5 au 14 Décembre 2003.

Pour plus d'infos sur cet evènement et le planning des projections, rendez-vous sur le site de la Maison de la Culture du Japon.

Destino est un projet animé tres atypique, initié par Walt Disney après la seconde guerre mondiale. Ce dernier proposa à l'époque au célèbre peintre Salvador Dali de réaliser un court-métrage d'animation basé sur une chanson mexicaine d'Amando Dominguez : "Destino". Dali accepta, mais n'installa pas de bonne conditions de travail, imposant ses techniques, sa façon de créér ... ce qui conduisit Walt Disney à abandonner le projet en voyant la tournure peu convaincate que prenait les premiers essais.

Presque soixante-après, Destino revoit le jour et est terminé, sous l'initiative de Roy Disney (neveu et vice-président). Il a confié l'aboutissement du projet à John Hench (assistant de Dali à l'époque), et l'animation au français Dominique Monfery (Kuzco), produite au studio Disney de Montreuil (malheureusement aujourd'hui en cours de fermeture).

Destino a été présenté en avant-première à Annecy en juin dernier, et tourne depuis dans plusieurs festivals. En aôut 2003, Il a remporté le Grand Prix du Meilleur Court-Métrage au 52ème Festival de Melbourne, et est espéré en bonne voie pour les Oscars.

On peut découvrir depuis peu sur le net des visuels et extraits de Destino.

Le site NPR propose 2 extraits vidéos de Destino :

"Eyeballs" - Extrait 1 (Real Video)
"Turtles" - Extrait 2 (Real Video)

Le site Animation Art Conservation propose un article qui aborde la fabrication du film, avec quelques visuels à la clé.

Destino devrait officiellement sortir en salles en 2004. Il est également prévu pour l'an prochain en DVD, avec quelque bonus déjà annoncés, comme des interview de John Hench et Joe Grant, un making-of, et des galeries de travaux prépératoires de Dali, que Disney a depuis peu récupéré.

Le site Animation Blast révèle que le réalisateur Robert Rodriguez (Une Nuit en Enfer, Faculty ...) travaille actuellement sur un projet de film d'animation. L'info a été (brièvement) confirmée par le cinéaste lui-même lors d'une récente émission TV américaine, "Last Call with Carson Daly".

La rumeur court en fait depuis déjà plusieurs mois, Rodriguez ayant évoqué travailler sur le développement d'un film d'animation 3D dans divers déclarations, comme sur les sites MS/NBC News, Latino Review ... Le titre du film pourrait être "Los Hooligans", le nom de sa boîte de production, et aussi d'une BD qu'il a dessiné et publié dans sa jeunesse.

Communiqué officiel :

Le numéro octobre/novembre de KOGARU est disponible en kiosques et boutiques spécialisées à partir du vendredi 17 octobre !

Toujours dans sa nouvelle formule enrichie, vous pourrez retrouver dans les 84 pages du magazine :

:: COSPLAY ::

- le Cospicnic : une réunion de fans de cosplay.

- Harajuku à Bercy : 3ème édition du Festival Delcourt.

- Interview : Nataly, une cosplayeuse talentueuse nous livre son point de vue sur le monde du cosplay et son évolution.

:: MANGAS ::

- Les chroniques des séries diffusées au Japon en août/septembre.

- Les tests des nouveautés DVD et manga sorties en France.

- En plus des habituels tests d'OST (musiques d'anime), découvrez Yuki Kajiura, l'envoûtante compositrice des musiques de Noir et .hack//Sign.

- A peine annoncé en France en manga pour début 2004, prévu en anime, et déjà dans Kogaru: le passionnant D.N.Angel sous toutes ses coutures.

- Les graines de star prennent à l'assaut le magazine! Gundam SEED marque le retour en force d'une des sagas mythiques japonaises: un scénario accrocheur, des personnages charismatiques pour une série d'ores et déjà prévue en France.

- Fantastique et ambiance gothique se côtoient dans Alichino, le manga de Kouyu Shurei récemment publié chez Génération Comics.

- Ultra Maniac : des magical girls new look par Wataru Yoshizumi (Marmalade Boy, Mint na Bokura).

:: JEUX VIDEO ::

- Vous voulez savoir ce que valent les derniers jeux tirés de manga/anime ? De Prince of Tennis à Saint Seiya, des tests concis et objectifs.

:: JMUSIC ::

- Comme à chaque numéro, le panorama musical japonais à travers les Oricon Charts, ainsi qu'une pléthore de chroniques singles & albums... sans oublier les derniers DVD JMusic sortis.

- Country Musume : dans la famille Tsunku, on demande le groupe le plus malchanceux ! Un destin étonnant !

- Moi Dix Mois : Mana (ex-Malice Mizer) revient métamorphosé dans une mouture gothique et métal qui ne laisse pas indifférent

- Hysteric Blue : une groupe attanchant qui vient de se séparer, l'occasion de revenir sur sa carrière.

- Concert Sonim : plantureuse et dynamique, vous l'avez aimée dans le premier numéro de Kogaru, elle est de retour en live !

:: CINEMA ::

- Enigme vivante, génie aux multiples talents, son dernier film, Zatôichi, sort en France début novembre. Mais qui est Kitano ? Ses débuts, ses films, sa personnalité en détail.

:: MODE ::

- Dante (Devil May Cry), Shiryu (Saint Seiya) ou Blackjack, des ténébreux qui ont marqué l'univers des jeux vidéo et des mangas. Qu'ont-ils donc en commun ?

- Shibuya VS Harajuku : allez les gals! les dernières tendances de l'été des deux quartiers les plus "in" de Tokyo.

- Goodies : suite de dossier Sanrio débuté dans Kogaru n°5. Cette fois-ci, panorama des différentes mascottes de la marque, toutes plus kawaii les unes que les autres.

L'equipe de KOGARU
contact@kogaru.net
http://www.kogaru.net

Le site Mangajima.com nous informe qu'une nouvelle émission interne à M6Kid démarrera le 22 Octobre, avec comme thème le Japon.

Présenté par Karine Lima, "Japan attitude" tentera de parler de divers sujets comme le cosplay, les produits-dérivés des séries, des reportages (festival Delcourt ...), la variété musicale, et bien evidemment les mangas.

Pour les plus jeunes et les plus accros, rendez vous donc le 22 Octobre vers 15h20 sur M6.

Pour découvrir à quoi ressemble la série Martin Mystère, je vous propose en exclusivité de voir une version vidéo du générique d'ouverture. La série est programmée à la fin du mois sur Canal J, pour l'instant pas de date annonçée sur une chaîne hertzienne. Pour plus d'infos, cf la news de ces derniers jours.

Télécharger le générique (Real Video 9)

Pour les plus impatients et les plus intéressés par "The Incredibles", le prochain film des studios Pixar, sachez que des nouvelle images & séquences (préparatoires pour la plupart) sont disponibles depuis peu sur le web. Elles proviennent d'un show TV nommé "The Wonderful World of Disney", diffusé samedi dernier aux USA sur la chaîne ABC.

-- EDIT du 15/10/03 :
Le premier lien vidéo que j'ai donné est down, mais vous pouvez télécharger la preview complete tirée de l'emission à cette adresse.
--

Découvrez une video tirée de ce programme, montrant divers visuels de la production et du doublage du film :

Télécharger la vidéo (DivX 5 - 2,8 MO)

Pour voir des images extraites de l'émission, visitez les 2 pages du site DigitalDoo (attention aux depassements de traffic du site) :
Screenshots - Page 1
Screenshots - Page 2

Parmi les célébrités qui prêteront leurs voix au doublage, sont confirmés : Craig T. Nelson, Holly Hunter, Samuel L. Jackson, Jason Lee, et John Ratzenberger.

Un DVD assez original va sortir le 19 Novembre au Japon. Intitulé "Lasetter-san, Arigato" (Merci, Mr Lasetter), il présentera une discussion de plus de 2h30 entre les réalisateurs cultes John Lasetter (Pixar) et Hayao Miyazaki.

Vendu 3900 yens, il devrait être en langue originale anglaise (quelques passages seulement en japonais), et proposer des sous-titres anglais et japonais.

Vous pouvez par exemple le commander sur le site CDJapan.