NEWS

Liste des news & brèves (affichage)

COURT-MÉTRAGES

Après une mise en ligne éphémère opérée (par erreur) par l'école MOPA l'an dernier, le magnifique film de fin d'études La Diplomatie de l'Éclipse est enfin en ligne.
Réalisé par Clémence Bailly, Selim Lallaoui, César Luton, Axel Mechin et Achille Pasquier.

At the moment of alignment, of total eclipse, humanity will vanish. This is the message sent by the Sun and the Moon. The World Council decides to send their best negotiator to prevent the end of the world.
Au moment de l'éclipse totale, l'humanité disparaîtra. C'est le message envoyé par le Soleil et la Lune. Le Conseil mondial décide d'envoyer son meilleur négociateur pour empêcher la fin du monde.
COURT-MÉTRAGES


COURT-MÉTRAGES

L'animatrice et illustratrice Emmanuelle Walker signe un très beau court métrage nommé Le Jour où je me suis ramassée dans l'champ - ou OMW pour son titre anglais - qu'elle a réalisé chez WIZZ.
Un petit film très personnel qui prends place à Québec où elle a grandi, et où prennent aussi place quelques galères du quotidien.
Et j'en profite pour signaler que j'ai référencé le mois dernier sur Catsuka Shopping un joli livre jeunesse (avec des calques) qu'elle a illustré : Solidaires : L'entraide dans la nature.
English version :

French version :
This film is set in the beautiful province of Quebec where I grew up, so the original version had to be in French.
After years in the animation industry, I wanted to direct a film with no constraints. I wanted to write a story for myself. With a carte blanche and team of animators from Wizz, I seized the opportunity to write a short film. It is a film without concern of an audience, a film that I would want to watch. In reality, I never wrote a single word. This film was born from 'frames' that felt natural to illustrate and animate. It was a purely visual endeavor, a puzzle of scenes. The basic idea was simply to have a character go through a day akin to an obstacle course where troubles pile up, but at every 'pothole,' the character would get up and continue. This character, detached from each unpleasant moment, moves forward without hesitation. In hindsight, with my personal revelations and discussions with friends, I realised the subconscious symbols of my film. All of which stemmed from a storyboard-based and entirely automatic writing process. Naturally, I anticipated questions about the snake. Indeed, the image of the snake can evoke temptation and death. A snake is often associated with chaos, especially when it slithers along a woman's leg. However, as depicted in Renaissance works, it is also a symbol of rebirth and immortality. Thanks again to my team for their hard work, I’m grateful for the opportunity offered by my lovely rep Wizz.
Director, Storyboard, Designs : Emmanuelle Walker
Backgrounds: Basile Godard & Emmanuelle Walker
2D Animation: Vincent Albert, Lison Breton, Virgile Chereaud, Valentin Giuili, Yosi Hsu, Alexis Maurice, Marie Toury, Emmanuelle Walker
3D Animation and Modeling: Hugo Garnier
2D FX Animation: Paul Bouchart
Compositing: Guillaume Cassuto, Elliott Kajdan
Music - "Oxygène" Germain Gauthier - Luc Plamondon - © Notation Éditions & Plamondon Publishing - With the authorisation of Peermusic France
Sound Supervision: La Cuisine
Sound Mixing, Sound Design & Mixing: Thomas Bauduin
Additional voices: Caroline Lapinte
Sound Post-Production Means: Badje
Production: WIZZ / Matthieu Poirier
Production Coordination : Akito Martel & Rebeca Hayem
COURT-MÉTRAGES

COURT-MÉTRAGES

COURT-MÉTRAGES

COURT-MÉTRAGES

COURT-MÉTRAGES


COURT-MÉTRAGES

Le court métrage d'horreur argentin Carne de Dios (Flesh of God), dont je vous avais déjà parlé, est désormais en ligne avec sous titres anglais (même si le film est quasi muet).
Ce film de 20min, réalisé par Patricio Plaza, est la première production du studio argentin Ojo Raro - fondé par Plaza avec Paula Boffo et Gerva Canda - qui se veulent spécialisés dans l'animation pour adultes.
En ligne sur Youtube et Vimeo via Miyu qui a depuis récupéré la distribution.


The 17th century. Somewhere in the Mexican mountains, a Catholic friar who has fallen victim to a strange disease is carried by his native disciple to the home of an indigenous healer. The old woman will try to cure him by performing an ancient ritual that will have unexpected effects in the body and mind of the evangelist.
Dans le Mexique du XVIIe siècle, un prêtre chrétien malade doit endurer dans son propre corps les rituels indigènes qu’il est en train de persécuter.



COURT-MÉTRAGES

Andy Coyle, le réalisateur de la série Hilda, lançait il y a tout juste un an le channel Youtube Don't Walk Home Alone After Dark, de manière discrète (son nom n'est cité nulle part), avec un court métrage de 12 minutes nommé "The Pine Creepers", qu'il a entièrement réalisé - et doublé - seul (à l'exception de la musique).
Il revient aujourd'hui avec un 2e court métrage nommé The Worm, qui me plaît encore plus, et qu'il a encore une fois fait (presque) tout seul, à côté de son travail.
Un film de 15 minutes à l'animation limitée, mais à l'immersion illimitée.
Sachant que comme son nom l'indique, ce channel Youtube est dédié à des histoires d'horreur / qui font un peu peur :-]
[edit 26/10] suite aux critiques de quelques internautes envers le channel Youtube "Don't Walk Home Alone After Dark", qui ne mentionnait jusque là absolument aucun credit nulle part (ni même le nom d'Andy Coyle, donc), le channel a rajouté les credits des gens qui ont aidé (comme mon "presque tout seul" le suggérait) pour le 2e court métrage "The Worm" (il manque cependant toujours les credits d'Andy aux postes qu'il a occupé, à commencer par la réalisation, ce qui en fait donc toujours des credits incomplets). L'occasion aussi de vous pointer cet article/interview au sujet de la réalisaton quasi solo du premier court "The Pine Creepers".

Son précédent court "The Pine Creepers" :

Ainsi que 2 micro anims pour se mettre dans l'ambiance ;-]
Et comme il n'existe pas de trailers pour ses court métrages, j'ai fait - comme très souvent - un petit montage perso "Catsukut" de son dernier film.
"The Worm", a great 15 min horror short film solo animated by @kindofAndyCoyle ("Hilda" series director/producer).
— Catsuka (@catsuka) October 21, 2023
From his "Don't Walk Home Alone After Dark" Youtube channel.
Limited animation, unlimited immersion.
Full film >> https://t.co/VNzc1pQvmH pic.twitter.com/YZOmE06HAs
COURT-MÉTRAGES


COURT-MÉTRAGES

En parallèle de Hotel Kolkata, la 2e saison de la mini web série Yuki 7 (dont la diffusion devrait démarrer sous peu), le studio américain Chromosphere (de Kevin Dart) a réalisé un petit court métrage bonus nommé Yuki's Daydream, toujours en utilisant le moteur 3D Unreal 5, et en testant ici 7 styles/ambiances différents.

Making of :

Le trailer de "Hotel Kolkata", la 2e saison de Yuki 7 :


COURT-MÉTRAGES

Depuis des années, le réalisateur Nikita Diakur s'essaie à des court métrages et autres expérimentations 3D très destructurants (cf mes précédentes news sur Fest et Ugly, par exemple).
Il vient de mettre en ligne Backflip, son dernier projet toujours très expérimental, où dans un film de 12 minutes il raconte comment il a essayé de faire apprendre le périlleux saut du "backflip" à son propre avatar 3D, créé rapidement à l'aide de quelques outils numériques, et entraîné par une intelligence artificielle ;-]
Le film est visible sur Vimeo et Youtube.

A fun film about a topic that scares me a lot.
In 2019, I gave backflipping a shot, but it didn't go well. Fear and a broken toe killed my confidence, and I gave up. To get past this, I made an avatar. The training of the avatar was based on the methods from the research paper "Deep Mimic," enabling it to learn to do backflips using machine learning, mimicking human moves, and learning from mistakes without the risk of getting hurt. This journey, full of wonder and discomfort due to A.I.’s potential, took three years to capture, resulting in the above documentary. The film delves into themes like ambition, facing fear, balancing control and uncertainty, aiming for excellence, grappling with the inevitability of technological advancements, accepting failure, and learning to let go.
COURT-MÉTRAGES


COURT-MÉTRAGES

L'artiste que j'avais envie de vous faire découvrir aujourd'hui est Yinan Liang, une jeune animatrice chinoise qui a fait ses études à l'Université Renmin (Pékin) puis à la School of Visual Arts (New York), avant de débuter sa carrière pro chez Buck, où elle est actuellement en alternance.
Elle vient de mettre en ligne un joli petit film d'1 minute nommé Pilipala, réalisé dans le cadre de ses études (et avec entre autres Sonnyé Lim en tutrice, pour celles et ceux qui verront comme moi une certaine filiation visuelle).
L'occasion donc de pointer aussi ses autres travaux persos, et notamment des petites boucles animées qu'elle poste sur son compte Instagram.
"Pilipala" :

An animated short about the spring festival. Spring festival is a traditional Chinese festival with thousands of years of history. The main idea of this short is to convey a strong feeling of happiness and joy to the audience.
Mon petit Catsukut de ses travaux :
Sa bande démo :
Et autres petites anims :
COURT-MÉTRAGES

COURT-MÉTRAGES

COURT-MÉTRAGES


COURT-MÉTRAGES

Pour fêter son 10e anniversaire, le studio anglais The Line - que je suis depuis leurs débuts - n'a pas lésiné sur les moyens (outre une grosse fête hier soir à Londres ;-) : ils viennent à l'instant de sortir un fabuleux petit court métrage nommé Heavenly Vessel, réalisé par Venla Linna.
Avec également plein de noms talentueux dans le staff, dont vous trouverez les credits complets ci-dessous.
A voir sur Youtube (vidéo 18+) ou Vimeo :

The uneasy stasis of a space-dwelling Monarchy is shaken by the arrival of a hypnotic, luminous dwarf planet. Caught between the authoritarian Duke and the impulsive Prince, all will come to light.

Director - Venla Linna
Art Director - Juancho Crespo
Comp Lead - Clarisse Valeix
Animation Lead - Amanda Jespersen Holm
Character Design - Amanda Jespersen Holm, Jessica Teare, Venla Linna, Taehan Roh (Yono)
Concepts & Styleframes - Antoine Perez, Daniel Converio, Kévin Roualland
Beatboard - Kévin Roualland
Storyboards - Lou Victor Karnas, Venla Linna
Background Layout - Antoine Birot, Daniel Converio, Simon Masse
Background Paint - Antoine Birot - Daniel Converio - Luc Courtois
Character Layout - Amanda Jespersen Holm, Venla Linna
Animation Team - Maxime Jouniot, Camille Chao, Allan Michaut, Clara Schildhauer, Simone Cirillo, Louis Holmes.
Clean up - Amanda Jespersen Holm
Animation assistants - Paola Costigliola, Daniel Morales, Sara Frias, Cristina Ursachi, Chiara Di Luzio, Kamila Konczewska
Comp Team - Clarisse Valeix, Florian Ojeda, Valérie Guichard, Lucile Arnaud, Lisa Mandelli, Natasha Francis, Max Taylor
Executive Producer - Tim McCourt
Head of Development - Lisa A. Smith
Producer - Kateřina Grecová
Production Manager - Michaela Dede
Edit/Production Assistant - Viktoria Milcheva
Talent and Scheduling Coordinator - Jesus Ovejero

"Heavenly Vessel", a gorgeous 2-min animated short film by Venla Linna, produced by @TheLineStudio as part of their 10th anniversary.
— Catsuka 💙 (@catsuka) September 22, 2023
Full film >> https://t.co/jICQLm9iVz pic.twitter.com/rPEO1DU77L
COURT-MÉTRAGES

Rechercher dans les news :
CATEGORIES :

ARCHIVES :
CatsuKuts

Stimulations du moment

Le Capsuka

Catsuka?



Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 24 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!

Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!


P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
