Le groupe musical japonais GLAY, toujours actif, se voit pour ses 30 ans dessiné par Eiichiro Oda (One Piece).

Un clip vidéo étant également proposé, avec des séquences d'animations 3D produites par le studio Kamikaze Douga (sur la base des designs d'Oda), le tout sur le titre "Brighten Up", et en parallèle de la sortie d'un album/compil anniversaire du groupe.











From Catsuka on Twitter :

GLAY drawn by Eiichiro Oda (One Piece) for the band's 30th anniversary.
+ "Brighten Up" music video animated by Kamikaze Douga studio : https://t.co/9bNiWQNET5 pic.twitter.com/p7wyDvh8zQ

— Catsuka (@catsuka) January 19, 2025

https://twitter.com/catsuka/status/1881066932897828888

La saison 1 de la série "Wakfu" est désormais disponible gratuitement sur Youtube, via le channel d'Ankama Animations.

Une mise en ligne opérée surtout pour l'international, avec les 26 épisodes en doublage anglais + sous-titres français, anglais, espagnol, et portugais.

En France, la même playlist Youtube ne propose que 5 épisodes en doublage français (les vidéos sus-citées étant géobloquées), puisque les droits de diffusions sont bien entendu déjà pris par d'autres diffuseurs, notamment France TV, qui a co-financé la série, et qui la propose d'ailleurs déjà gratuitement depuis des lustres.



From Catsuka on Twitter :

"Wakfu" Season 1 is now available for free on Youtube (via Ankama Animations).
>> https://t.co/uJh6WxElCr
- Worldwide (except France) : 26 episodes / English dub
- France : 5 episodes / French dub
Subs : French, English, Spanish, Portuguese pic.twitter.com/3eeraHqKCn

— Catsuka (@catsuka) January 19, 2025

Il est rare que des court métrages soient proposés (et encore moins mis en avant) sur les grandes plateformes SVOD, du coup il me paraissait important de signaler la sortie ce week-end de "Balloonerism" sur Amazon Prime Video (aux USA pour l'instant, et bientôt dans d'autres pays).

Ce court de pas moins de 22 minutes a été réalisé par Samuel Jerome Mason au studio américain Hornet afin d'accompagner la sortie du second album musical posthume de Mac Miller (décédé en 2018).

À noter également que deux autres studios ont collaboré sur ce projet, et ils sont français : Stim (Look & Development), et également la toute jeune structure Wobbly Way (Animation & Modeling) qui signe ici son premier boulot.

Synopsis de cette production atypique :
The short film companion to Mac Miller’s Balloonerism follows a group of school friends who are transfigured by the music of a chord organ and launched into a shadow world. Swallowed by the turtle of time, they must plod through the underbelly of adulthood.





Le même réal et le même studio qui en 2021 avaient déjà réalisés un clip animé pour une chanson du premier album posthume du même artiste, que j'avais également relayé : "Color and Shapes".

Comme vous le savez, je parle depuis des années d'AI, un des mes leitmotivs en la matière étant de pointer l'existence pas du tout médiatisée (ni indiquée aux clients) d'utilisations AI notamment dans des "remasterisations" officielles/commercialisées (pas toujours très propres) d'oeuvres animées (sachant que j'expérimente aussi moi même ces outils d'upscale depuis longtemps).

Aujourd'hui je suis tombé sur un cas intéressant, car pas forcément à jeter à la poubelle d'office, puisqu'il s'agit d'un mélange de vrai travail de remasterisation couplé à une utilisation semble t-il limitée et contrôlée de l'IA, le tout sous la supervision du créateur principal.

Il s'agit de la nouvelle remasterisation du film "Macross: Do You Remember Love?", qui ressort (au Japon) au cinéma la semaine prochaine le 25 janvier, et en 4K UHD / Blu-ray le 29 janvier.

En effet, le master ici utilisé est un nouveau scan (5K) des négatifs 35mm originaux du film, sur lequel ont été appliqués divers traitements, dont l'un nommé "FORS AI" qui (je cite) est destiné à "la réduction du bruit, la correction des détails, la netteté, la conversion i/p, la conversion de la fréquence d'images, etc". Le tout ayant été fait sous la supervision de Shoji Kawamori, comme expliqué par l'équipe en charge de cette restauration dans cette interview (merci à Naksu pour le lien), et où on apprends au passage aussi que FORS AI a déjà été utilisé l'an dernier sur la nouvelle édition Blu-ray de "Macross Zero".

Comparatif avant/après (Macross - Do You Remember Love?) :



Vidéo comparative :



En faisant des recherches additionnelles, j'ai même découvert qu'il existe une autre application nommée "FORS AI Colorization", permettant comme son nom le suggère de coloriser par AI des oeuvres, qu'elles soient live-action comme le présente cette récente plaquette PDF, ou animées comme le studio TMS l'a fait et montré sur Youtube il y a quelques semaines sur le pilote de l'anime "Denjin Arrow" (produit initialement il y a 60 ans).



Vidéo comparative :





En creusant encore davantage, les noms de ces outils "FORS AI" - commercialisés par Qooop - sont dérivés des vieux outils "FORS" développés à l'époque par la société Qtec, qui a fusionnée en 2023 avec la société PCE (pour devenir Qooop).

Bref, des outils AI qui semblent avoir été développés spécifiquement pour de la remasterisation, par des gens travaillant déjà dans le milieu, et avec comme objectif de venir en complément de vraie restaurations de films (scans de négatifs 35mm, etc), ce n'est pas forcément inintéressant, enfin surtout pour l'utilisation sur le film de Macross (car pour ce qui est de l'aspect colorisation, je suis moins emballé).

Et l'occasion aussi de vous proposer les vidéos ci-dessus, qui n'auront jusque là pas été beaucoup vues à l'étranger, puisqu'elles sont toutes géobloquées sur Youtube (visibles uniquement depuis le Japon).

https://twitter.com/catsuka/status/1880981123653902436

"Save My Mind", clip animé pour une chanson du rappeur franco-algérien Rilès, co-réalisé par l'artiste lui même avec Gibbon Animation, l'un des rares studios d'animation indés en Australie, dont je vous avais déjà parlé ici et là.

À noter que ce titre est ici interprété en anglais mais aussi en partie en japonais, d'où le sous-titre "オレの心を救ってくれ" de la chanson.



DIRECTED BY: Riles and Gibbon Animation
ANIMATION PRODUCTION: Gibbon Animation
STORYBOARDS, CHARACTER DESIGNS, BACKGROUNDS: Nikhil Markale, Aggelos Papantoniou
ANIMATION: Juliette Navarro, Nikhil Markale, Aggelos Papantoniou
COLOURING: Kathy Sarpi
ADDITIONAL COLOURING: James Lindsay
COMPOSITING: Jeremy Carlen

C'est une période chargée en actualités pour la talentueuse Dana Terrace.

En effet, il y a une semaine la dessinatrice / animatrice / réalisatrice lançait les préventes de son nouveau artbook "Skin & Bones" édité par Nucleus (pile le jour du 5e anniversaire de sa série "The Owl House").

Et aujourd'hui a été annoncé "Knights Of Guinevere", une nouvelle série animée que Dana a co-créé avec John Bailey Owen et Zach Marcus (c'est produit par les australiens de Glitch Prod, qui avaient récemment vendu à Netflix les droits de leur série The Amazing Digital Circus via un deal non exclusif assez atypique).





From Catsuka on Twitter :

So happy to see that @DanaTerrace ("The Owl House") is working on a new animated series called "Knights Of Guinevere", co-created with @johnbaileyowen and @zach2themax (Glitch Prod).
Teaser >> https://t.co/CEXt59kDMm https://t.co/J77LcRl6Lz pic.twitter.com/mwug0ZLEbM

— Catsuka (@catsuka) January 17, 2025

Il y a quelques semaines j'espérais un éventuel nouveau générique 3D/uncanny pour la nouvelle saison 2 de l'excellente série (live action) "Severance". Le premier épisode est sorti aujourd'hui, et s'il ne présente pas encore (ou plus, à voir par la suite) de générique d'intro, je me suis quand même régalé avec un passage en stop-motion (déjà teasé il y a quelques semaines dans le trailer).

Et comme pas grand monde ne le fera sinon, cette petite brève est aussi là pour vous préciser que cette séquence a été animée par le studio Starburns Industries. L'occasion également de relever que dans l'ending de cet épisode, seul le nom du studio est mentionné pour cette séquence... la production n'ayant donc pas jugé utile de créditer le moindre artiste ayant travaillé sur cette séquence spéciale en animation, ce qui est évidemment bien dommage.



#LumonIsListening (ou pas ;-)

From Catsuka on Twitter :

Severance S02E01: I was expecting a new CG/uncanny opening, I got a stop motion sequence instead 🥲
Animated by @StarburnsInd.#LumonIsListening https://t.co/DusSmNPSr7 pic.twitter.com/HXE8mRFKJB

— Catsuka (@catsuka) January 17, 2025

L'animatrice indé Havtza a animé seule le clip "Twilight" de la chanson de Rib x Eve, sorti ce jour.

Toujours agréable de voir son style perso mis au profit de boulots de commandes.



From Catsuka on Twitter :

Rib x Eve "Twilight" music video solo animated by @Havtza.
Full video >> https://t.co/tNWzPXPptw pic.twitter.com/JtycRsfQlM

— Catsuka (@catsuka) January 16, 2025

Bonne nouvelle, une date de sortie ciné est enfin calée pour le long métrage d'animation français "Amélie et la Métaphysique des tubes", réalisé par Maïlys Vallade & Liane-Cho Han d'après le livre d'Amélie Nothomb.

Ce sera le 25 juin (en France donc, via Haut & Court), comme en témoigne d'ailleurs une petite carte de voeux animée postée ce jour par la prod.

From Catsuka on Twitter :

"Amélie et la Métaphysique des tubes" french animated feature film will be released in theaters on June 25 (France).
Directed by Maïlys Vallade & Liane-Cho Han.
Based on the book "The Character of Rain" by Amélie Nothomb. https://t.co/okUgR9wBhh pic.twitter.com/ewKrNBSvNB

— Catsuka (@catsuka) January 16, 2025

Un film d'animation chinois basé sur "Le Petit Prince" est en préparation (en accord avec les ayant droits de Saint-Exupéry), produit par Stars Collective, et animé au studio El Pajaro, avec en scénariste Li Jihong (traducteur du roman là-bas).

J'étais enthousiaste, jusqu'à ce que je lise que le projet prévoit d'utiliser (je cite le terme toujours très pompeux) "une technologie d'IA de pointe"......

A voir de quelle manière et dans quelles proportions, en attendant, ça refroidit, surtout que l'animation chinoise - en plein boum artistique/humain - n'a pas du tout besoin d'IA pour performer actuellement.



From Catsuka on Twitter :

https://twitter.com/catsuka/status/1879913092513153130

Source : Variety

Petit point box office pour le long métrage d'animation "Flow" de Gints Zilbalodis :

- déjà 1 million d'entrées au Mexique en seulement 2 semaines.

- plus d'un demi-million d'entrées en France (après deux mois et demi).

Et dans son propre pays, la Lettonie, le film et ses 208 000 entrées actuelles est également proche de battre le record historique pour un film letton dans les salles là-bas (détenu à ce jour par "Blizzard of Souls" avec 254 000 spectateurs).

Bravo Gints ;-]

"Flow" box office update: - 1 million admissions in Mexico in just 15 days. - half a million admissions in France. In its own country (Latvia), with 200 000 admissions, it's also close to breaking the local historical record for a Latvian film in cinemas.

[image or embed]

— Catsuka (@catsuka.bsky.social) 16 janvier 2025 à 15:39

Première image de "ChaO", le nouveau long-métrage d'animation du Studio 4°C, dont l'existence a été révélée aujourd'hui, mais dont la production a commencé secrètement il y a déjà 7 ans.

Réalisé par Yasuhiro Aoki, habitué de ce studio, connu notamment pour "Tweeny Witches" et son court sur "Batman Gotham Knight", ainsi que bien d'autres prods de 4°C plus courtes et plus confidentielles (sauf chez moi) comme "Kimagure Robot", "Fluximation", "Amazing Nuts", ou même le pilote (jamais diffusé) de l'adaptation du manga "Orion" de Shirow.

Parmi les autres membres du staff communiqués : Hirokazu Kojima en character designer, et Hiroshi Takiguchi en directeur artistique.

Pas moins de 100 000 dessins ont été faits pour ce film, dont la sortie est prévue cet été, avec Toei à la distribution.

Synopsis fourni par le studio :

A future society where humans and mermaids coexist. Stephen, an office worker, is suddenly asked to marry by Chao, a princess of the mermaid kingdom! A 100% pure love story!



From Catsuka on Twitter :

First picture of "ChaO", the new animated feature film by Studio 4°C (secretly in production for the past 7 years).
Director : Yasuhiro Aoki (Tweeny Witches, Batman Gotham Knight).
Character designer : Hirokazu Kojima.
Art director : Hiroshi Takiguchi.
Coming this summer. pic.twitter.com/6h88DA36hk

— Catsuka (@catsuka) January 16, 2025

Joli petit comparatif storyboard/animatique versus images finales du clip/cinématique "Welcome to Noxus" du studio français Fortiche Prod, posté discrètement par League of Legends en Short Youtube.

https://twitter.com/catsuka/status/1879582450021490880

From Catsuka on Twitter :

"Welcome to Noxus" : storyboard/animatic to final image.
(Fortiche Prod / League of Legends) https://t.co/gktjMs17kI pic.twitter.com/leRCfIEW1g

— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025

Observation catsukienne du jour : une deuxième animation coréenne produite officiellement pour la série d'animation chinoise "Link Clink".

Après le récent l'ending de la saison en cours, voici cette fois "Fractured Echoes", clip/court bonus (sur la musique du premier opening) réalisé par Myeongjun Kim (aka Ryeokku).

Mis en ligne et relayé par les réseaux officiels de la série chinoise, qui évoquent un projet plus large de collaborations avec l'étranger. En effet, en étant comme d'hab attentif, je lis dans des descriptions que la société de production Haoliners s'est lancée dans un projet de sollicitations de divers artistes internationaux sur ce donghua. Ce qui est donc assez inhabituel pour une production animée chinoise (et peut-être stimulé par d'autres rares cas, plutôt vus côté jeu vidéo, comme le Hoyoverse de Genshin Impact). A voir ce que cela donnera par la suite pour cette série.

[edit 2025/01/15] je ne les relaierai sans doute pas tous, mais juste pour confirmer qu'il s'agit donc bien d'un projet faisant appel à divers artistes étrangers, en témoigne ce second petit film réalisé par Kiki.



From Catsuka on Twitter :

Another Korean animation for the Chinese "Link Click" series : "Fractured Echoes" MV directed by @ryeokku.
Full video >> https://t.co/ihTpx8YVZ5
Part of a global project to involve foreign animators on the show. https://t.co/1CkaqIaaEX pic.twitter.com/YQDUpijHl5

— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025

Petite preview de "If your appetite is low, you can't fight!" (ハラが減ってはイクサはできヌ！？), court métrage d'animation indépendant japonais (d'environ 3min) réalisé par Ninjin, et qui sera projeté demain lors de la cérémonie de remise des diplômes de l'Université des Arts de Musashino.

#indie_anime rulez

https://twitter.com/DLBL_/status/1879439049888547200

From Catsuka on Twitter :

"If your appetite is low, you can't fight!", a japanese indie animated short by @DLBL_ that will be screened tomorrow at the Musashino Art University graduation event.#indie_animepic.twitter.com/jqUYyqavmv

— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025

Une exposition nommée "Yamato Complete Record Exhibition" prendra place à Shibuya (Tokyo) du 15 au 31 mars, avant de voyager ailleurs au Japon.

Elle présentera de nombreux artworks soigneusement sélectionnées par ce bon vieux otaking qu'est Hideaki Anno.

Cette expo s'inscrivant dans une longue série d'événements commémorant les 50 ans de l'anime mythique, le tout chapeauté par Anno et son studio Khara.

NDLA : la moindre occasion de poster une nouvelle photo d'Anno est toujours un plaisir pour moi ;-p









From Catsuka on Twitter :

"Yamato Complete Record Exhibition" is coming in Tokyo (March 15>31, Shibuya, Tokyo).
Featuring tons of artworks carefully selected by otaking Hideaki Anno.https://t.co/leKp5EAzxc https://t.co/3EDEnSGeOW pic.twitter.com/MMMhnBScrN

— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025

Premier teaser pour "A New Dawn" ("Une Aube Nouvelle"), long métrage d'animation franco-japonais et première réalisation longue de Yoshitoshi Shinomiya (collaborateur régulier de Makoto Shinkai, et déjà vu dans mes colonnes).

Produit par Asmik Ace (Japon) et Miyu (France), le film est attendu cette année en salles.

[edit 2025/05/20] le film est décalé en 2026.

L'histoire est basée sur un concept très personnel de Shinomiya, inspiré par l'évolution du paysage japonais après le grand tremblement de terre de 2011.

Je rappelle également d'autres postes clés du staff que j'avais déjà évoqué : Utsushita au character design, Akiko Majima en directeur artistique, et Shuta Hasunuma à la musique, ainsi que la participation du Studio Outrigger.



The Obinata Fireworks Shop factory is getting prepared for an administrative action for confiscation tomorrow. It has been six years since Keitaro has been holed up in a closed-down factory creating fireworks by himself, chasing after an illusion of his father who vanished. It is a story about three young people who overcome the extreme weather conditions, disasters and environmental problems imposed on them and establish their own identities.

https://twitter.com/catsuka/status/1879306123314126934

Plus que 3 mois avant l'ouverture de l'Exposition Universelle d'Osaka (13 avril au 13 octobre 2025), qui comprendra notamment un pavillon Gundam ("Gundam Next Future"), et un nouveau Gundam géant, évidemment ;-p

Et comme certains ayant droits japonais sont toujours aussi aberrants sur Youtube en 2025, geobloquant à l'international les vidéos promos de ce pavillon (pas très universel tout ça ;-), je vous ai fait un petit montage vidéo souvenir du montage récent du robot ;-]

https://twitter.com/catsuka/status/1879287458892046736

From Catsuka on Twitter :

Only 3 months to go until the opening of the Osaka World Expo, and its new giant Gundam.https://t.co/Vs85tHI8P4 pic.twitter.com/unNyDB0imd

— Catsuka (@catsuka) January 14, 2025

J'avais juste envie de relayer quelques jolies planches de character designs qu'Anaïs Chevillard a signé et récemment partagé pour le projet de série animée française "Artefacts - Thieves of Thieves" (Stéphane Berry / Somewhere Animation studio) dont je vous avais déjà parlé.




























From Catsuka on Twitter :

Character-designs by Anaïs Chevillard @Supanoon for "Artefacts - Thieves of Thieves" french animated series project (Stephane Berry / Somewhere Animation studio). https://t.co/FwNj5pP3P3 pic.twitter.com/TgukBHS04T

— Catsuka (@catsuka) January 14, 2025

Encore un joli projet de court métrage d'animation chinois indé que j'extirpe pour qu'il soit vu au delà de la muraille : "Wildfire Sleepwalking" (野火梦游), réalisé et porté par Zhang Kang (康子三声).

Un trailer (produit avec une petite équipe) a été publié hier sur Weibo, en précisant qu'ils recrutent actuellement pour terminer la production (ce court métrage durera 30 minutes).

Le court synopsis traduit (avec les moyens en ligne du bord, tout comme le titre ci-dessus) :

Le monde se débarrasse de sa vieille coquille pour que les somnambules s'en emparent.

The world shakes off its stale shells for sleepwalkers to pick up.

Et je pense que Look Back n'a pas du déplaire à l'auteur ;-]

[edit 14 janvier] Le réalisateur Zhang Kang est désormais présent sur Instagram et Twitter. Il propose également "Wildfire Dreaming" comme transcription anglaise potentielle du titre (sans être totalement sûr non plus) et m'a précisé le format/durée du projet.

https://twitter.com/catsuka/status/1878726333498572975

https://twitter.com/catsuka/status/1881784164082749596