NEWS
Liste des news & brèves (affichage)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 1er Février 2023 à 15h02 par Tsuka
Le musée Play! à Tokyo a mis en ligne une vidéo de la jolie exposition qu'ils proposent actuellement (et jusqu'au 2 avril 2023) sur les coulisses de la création de la série Oni: Thunder God's Tale du studio Tonko House.
A noter également que le artbook "The Art of ONI" (édition japonaise) est désormais dispo en précommande sur Amazon Japan, il sort le 10 février.
From Catsuka on Twitter :
English :
A look inside "ONI" exhibition (TonkoHouse / Play! Museum / Japan) + preorders (international) for the japanese edition of "The Art of ONI" artbook.
(2023/02/01)
A noter également que le artbook "The Art of ONI" (édition japonaise) est désormais dispo en précommande sur Amazon Japan, il sort le 10 février.
From Catsuka on Twitter :
A look inside "ONI" exhibition (@TonkoHouse / Play! Museum / Japan).https://t.co/Mz4JJmnKyx https://t.co/W9bKLPxpba pic.twitter.com/YUAglIfP2X
— Catsuka (@catsuka) February 1, 2023
The "Art of ONI" artbook will be released in Japan on February 10.
— Catsuka (@catsuka) January 30, 2023
224 pages about this wonderful animated series by @TonkoHouse (The Dam Keeper).
Preorder (international) >> https://t.co/O6u9vDIiwS https://t.co/WKDKPOMh7J pic.twitter.com/K873bGFqNK
English :A look inside "ONI" exhibition (TonkoHouse / Play! Museum / Japan) + preorders (international) for the japanese edition of "The Art of ONI" artbook.
(2023/02/01)
ÉDITION
Brève postée le 25 Janvier 2023 à 18h42 par Tsuka
Le long métrage d'animation chinois Deep Sea se paye un joli artbook making-of (uniquement disponible dans son pays, sauf si vous savez faire appel à des proxys ;-).
Ci-dessous une preview, en images mais aussi en vidéo, puisqu'un clip dédié est sorti, et j'en ai fait, comme souvent, un petit montage court CatsuKut.
Quelques images de ce artbook donc (titre original : 深海大饭店的传说) :
English :
Here's a new dose of seconds from "Deep Sea", and also a preview of the artbook of the movie.
(2023/01/25)
Ci-dessous une preview, en images mais aussi en vidéo, puisqu'un clip dédié est sorti, et j'en ai fait, comme souvent, un petit montage court CatsuKut.
Here's a new dose of seconds from "Deep Sea", and also a preview of the artbook of the movie. https://t.co/BkJw3vBNJS pic.twitter.com/IyFL6yRcNf
— Catsuka (@catsuka) January 25, 2023
Quelques images de ce artbook donc (titre original : 深海大饭店的传说) :
English :Here's a new dose of seconds from "Deep Sea", and also a preview of the artbook of the movie.
(2023/01/25)
ÉDITION
Brève postée le 15 Janvier 2023 à 15h01 par Tsuka
J'aime toujours pointer l'existence de beaux produits, même s'il sont parfois un peu difficiles à obtenir.
Comme par exemple ce très beau coffret de 4 vinyls de l'OST de la série animée chinoise Scissor Seven, sorti ces jours ci en Chine par l'éditeur HYM, et limité (comme pas mal de vinyls en général) à un millier d'exemplaires.
Il existe cependant de nombreux proxys permettant d'acheter depuis l'étranger des produits limités à certains pays comme la Chine (ou la Coréen, le Japon, etc).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Scissor Seven" soundtrack is now available in a deluxe 4 LP vinyl box in China.
(2023/01/15)
Comme par exemple ce très beau coffret de 4 vinyls de l'OST de la série animée chinoise Scissor Seven, sorti ces jours ci en Chine par l'éditeur HYM, et limité (comme pas mal de vinyls en général) à un millier d'exemplaires.
Il existe cependant de nombreux proxys permettant d'acheter depuis l'étranger des produits limités à certains pays comme la Chine (ou la Coréen, le Japon, etc).
From Catsuka on Twitter :
"Scissor Seven" soundtrack is now available in a deluxe 4 LP vinyl box in China.https://t.co/Vam0TObcvp https://t.co/3BKyvc6HEw pic.twitter.com/swW8UcTo2g
— Catsuka (@catsuka) January 15, 2023
And pictures of "Scissor Seven" OST Vinyl Box Set.
— Catsuka (@catsuka) January 15, 2023
Note : the official artbook of the series has been postponed to April 2023 and will include new contents (from the new season). pic.twitter.com/KcMF2aca3X
English :"Scissor Seven" soundtrack is now available in a deluxe 4 LP vinyl box in China.
(2023/01/15)
ÉDITION
Brève postée le 9 Janvier 2023 à 19h44 par Tsuka
Les étudiant.e.s actuellement en master animation à l'école des Gobelins ont lancé une campagne crowdfunding pour financer l'impression et la vente d'un artbook nommé Folklore & Monstres, dont les bénéfices leur permettront d'acheter leurs accréditations pour le prochain festival d'Annecy (NB : ce n'est pas la classe qui fait les génériques du festival).
Ce livre comprends donc des illustations, réalisées spécialement pour l'occasion, par ces 58 étudiant.e.s.
Il reste 4 jours pour les soutenir.
>> Kickstarter "Artbook Folklore & monstres - Master Gobelins"
From Catsuka on Twitter :
English :
4 days left to support "Folklore & Monsters" on Kickstarter. An artbook by 58 students of Gobelins school (currently in master's degree). The profits of this book will allow these students to pay their accreditations for next Annecy festival.
(2023/01/09)
Ce livre comprends donc des illustations, réalisées spécialement pour l'occasion, par ces 58 étudiant.e.s.
Il reste 4 jours pour les soutenir.
>> Kickstarter "Artbook Folklore & monstres - Master Gobelins"
From Catsuka on Twitter :
4 days left to support "Folklore & Monsters" on Kickstarter.
— Catsuka (@catsuka) January 9, 2023
An artbook by 58 students of Gobelins school (currently in master's degree).
The profits of this book will allow these students to pay their accreditations for next Annecy festival :-]https://t.co/BZhqc2sAkW pic.twitter.com/KfgHkbYbcM
English :4 days left to support "Folklore & Monsters" on Kickstarter. An artbook by 58 students of Gobelins school (currently in master's degree). The profits of this book will allow these students to pay their accreditations for next Annecy festival.
(2023/01/09)
ÉDITION
Brève postée le 11 Décembre 2022 à 16h14 par Tsuka
Souvenir du jour : Mighty Space Miners, série d'OAV sortie en 1994, réalisée par Umanosuke Iida, avec le fameux (mais pas encore à l'époque) Toshihiro Kawamoto (Cowboy Bebop) au character design et à la direction de l'animation.
Seulement 2 épisodes furent produits, laissant l'histoire inachevée, ce qui n'a pas empêché cet anime de sortir dès l'époque VHS dans plusieurs pays, dont la France (chez "Dragon Video", pour les plus anciens ;-).
Et si j'en parle aujourd'hui, c'est qu'une sortie Blu-Ray (et donc pour la première fois en HD) vient d'être annoncée en février prochain au Japon. Dans les bonus, il y aura d'ailleurs des éléments inédits liés au 3e épisode jamais sorti, et donc sans doute à l'épilogue (la série ayant été prévue à l'origine en 6 OAV).
A noter enfin qu'une ribambelle de top animateurs nippons avaient aussi bossé dessus, comme Mitsuo Iso, Takeshi Honda, Kazuchika Kise, Yasuhiro Irie, Takahiro Kimura...
Catsukut de mon cru pour l'occasion, donc :
English :
Souvenir : "Mighty Space Miners" OVA series (1994) directed by Umanosuke Iida. Character-designs by Toshihiro Kawamoto (Cowboy Bebop). Coming for the first time in HD (Blu-ray) in february 2023 (Japan).
(2022/12/11)
Seulement 2 épisodes furent produits, laissant l'histoire inachevée, ce qui n'a pas empêché cet anime de sortir dès l'époque VHS dans plusieurs pays, dont la France (chez "Dragon Video", pour les plus anciens ;-).
Et si j'en parle aujourd'hui, c'est qu'une sortie Blu-Ray (et donc pour la première fois en HD) vient d'être annoncée en février prochain au Japon. Dans les bonus, il y aura d'ailleurs des éléments inédits liés au 3e épisode jamais sorti, et donc sans doute à l'épilogue (la série ayant été prévue à l'origine en 6 OAV).
A noter enfin qu'une ribambelle de top animateurs nippons avaient aussi bossé dessus, comme Mitsuo Iso, Takeshi Honda, Kazuchika Kise, Yasuhiro Irie, Takahiro Kimura...
Catsukut de mon cru pour l'occasion, donc :
Souvenir : "Mighty Space Miners" OVA series (1994) directed by Umanosuke Iida.
— Catsuka (@catsuka) December 11, 2022
Character-designs by Toshihiro Kawamoto (Cowboy Bebop).
Coming for the first time in HD (Blu-ray) in february 2023 (Japan) : https://t.co/KBUbmHeRmy pic.twitter.com/B5JVmujqci
Note : Toshihiro Kawamoto was also animation director on this 2-episodes OVA series, and he worked with many talented animators like @IsoMitsuo, Takeshi Honda, Kazuchika Kise @kazuyachaude, Yasuhiro Irie @iricomix, Takahiro Kimura... pic.twitter.com/pS4F7JF5Yb
— Catsuka (@catsuka) December 11, 2022
The 3rd OVA episode was never produced, so the story remained unfinished.
— Catsuka (@catsuka) December 11, 2022
However, "Mighty Space Miners" was released in several foreign countries on VHS (including France).
And the upcoming japanese bluray will include exclusive contents related to the unreleased 3rd episode :-] pic.twitter.com/HBNAX1JnNa
English :Souvenir : "Mighty Space Miners" OVA series (1994) directed by Umanosuke Iida. Character-designs by Toshihiro Kawamoto (Cowboy Bebop). Coming for the first time in HD (Blu-ray) in february 2023 (Japan).
(2022/12/11)
ÉDITION
Brève postée le 7 Décembre 2022 à 19h32 par Tsuka
Souvenirs de Nadia - The Secret of Blue Water, série culte d'Hideaki Anno (Gainax, 1990) basée sur un concept d'Hayao Miyazaki, avec l'opening 2 sans credits et presque en entier sur mon Twitter, et l'annonce d'un nouvel artbook "Official Archives" à paraître le mois prochain.
English :
Souvenir : "Nadia - The Secret of Blue Water"
Opening #2 + "Nadia : The Secret of Blue Water - Official Archives" artbook coming next month.
A TV series directed by Hideaki Anno (Gainax, 1990) and based on an original concept by Hayao Miyazaki.
(2022/12/07)
Souvenir : "Nadia - The Secret of Blue Water" Opening #2.
— Catsuka (@catsuka) December 7, 2022
A TV series directed by Hideaki Anno (Gainax, 1990) and based on an original concept by Hayao Miyazaki. https://t.co/fSVqAhYS9c pic.twitter.com/QORJXIRKdp
English :Souvenir : "Nadia - The Secret of Blue Water"
Opening #2 + "Nadia : The Secret of Blue Water - Official Archives" artbook coming next month.
A TV series directed by Hideaki Anno (Gainax, 1990) and based on an original concept by Hayao Miyazaki.
(2022/12/07)
ÉDITION
Brève postée le 5 Décembre 2022 à 19h24 par Tsuka
Souvenir : Son of the White Mare (Le Fils de la jument blanche), film hongrois de 1981 réalisé par Marcell Jankovics, remasterisé l'an dernier (cf mes précédentes sélections Catsuka Annecy 2021 et Catsuka Shopping 2021 & 2022), est désormais disponible en Blu-Ray en Europe (ou presque, mais c'est le même zonage en tous cas ;-) via l'édition Blu-Ray anglaise sortie le mois dernier (en joli tirage limité à 2000ex, sinon il reste donc toujours l'édition US standard).
L'occasion de poster le trailer anglais du film proposé par l'éditeur Eureka Entertainment (et leur collection "Masters of Cinema").
From Catsuka on Twitter :
English :
Souvenir : "Son of the White Mare" hungarian animated feature film by Marcell Jankovics (1981). This is the trailer of the brand new UK Blu-Ray edition. Previously released in the U.S., and part of Catsuka's 2022 Holiday Gift Guide.
(2022/12/05)
L'occasion de poster le trailer anglais du film proposé par l'éditeur Eureka Entertainment (et leur collection "Masters of Cinema").
From Catsuka on Twitter :
Souvenir : "Son of the White Mare" hungarian animated feature film by Marcell Jankovics (1981).
— Catsuka (@catsuka) December 5, 2022
This is the trailer of the brand new UK Blu-Ray edition.
Previously released in the U.S., and part of Catsuka's 2022 Holiday Gift Guide.https://t.co/k9F7fXJco3https://t.co/WKYTlhoCLT pic.twitter.com/ZuHcBEM4jz
Note: as in the US, the UK edition has many extras & a 1st limited print with a pretty packaging.
— Catsuka (@catsuka) December 5, 2022
And you can see this edition somewhere on a photo I posted last month ;-]
From "Hentai Kamen" to "Son of the White Mare": this is the diversity of Catsuka ;-phttps://t.co/sUVbaxCuqn
English :Souvenir : "Son of the White Mare" hungarian animated feature film by Marcell Jankovics (1981). This is the trailer of the brand new UK Blu-Ray edition. Previously released in the U.S., and part of Catsuka's 2022 Holiday Gift Guide.
(2022/12/05)
ÉDITION
Brève postée le 5 Décembre 2022 à 12h01 par Tsuka
Vous savez que vous pouvez toujours compter sur moi pour vous informer en direct sur Hideaki Anno : l'éditeur japonais Anime Style vient à l'instant d'annoncer que le dojin (fanzine) Mobile Suit Gundam: Char's CounterAttack: Tomo no Kai publié par Anno en 1993 (de manière non officielle, en mode "Fan Club" donc) sera réimprimé et vendu par leurs soins de manière tout à fait officielle cette fois dans quelques semaines (au Comiket fin décembre, et en retail en janvier).
Ce dojin comprends de nombreuses interviews de personnalités connues, comme Yoshiyuki Tomino (le créateur de Gundam), Mamoru Oshii, Toshio Suzuki, Hiroyuki Yamaga, Kunihiko Ikuhara, Hiroyuki Kitazume, Masami Yuuki, Yutaka Izubuchi, et bien d'autres (dont Anno, évidemment).
Et je savoure donc (encore) de voir que de vieilles choses non-officielles liées à Anno sont désormais (via son aura désormais meta-légendaire) proposées de manière légales, comme évidemment récemment son court métrage amateur Return of Ultraman, désormais dispo sur Amazon Prime Video Japan ;-p
From Catsuka on Twitter :
English :
Japanese publisher Anime Style is officially reprinting Hideaki Anno's dojin/zine "Mobile Suit Gundam: Char's CounterAttack: Tomo no Kai" originally released in 1993, and featuring interviews with Tomino, Mamoru Oshii, Toshio Suzuki (+ illustrations)...
(2022/12/05)
Ce dojin comprends de nombreuses interviews de personnalités connues, comme Yoshiyuki Tomino (le créateur de Gundam), Mamoru Oshii, Toshio Suzuki, Hiroyuki Yamaga, Kunihiko Ikuhara, Hiroyuki Kitazume, Masami Yuuki, Yutaka Izubuchi, et bien d'autres (dont Anno, évidemment).
Et je savoure donc (encore) de voir que de vieilles choses non-officielles liées à Anno sont désormais (via son aura désormais meta-légendaire) proposées de manière légales, comme évidemment récemment son court métrage amateur Return of Ultraman, désormais dispo sur Amazon Prime Video Japan ;-p
From Catsuka on Twitter :
Japanese publisher Anime Style is officially reprinting Hideaki Anno's dojin/zine "Mobile Suit Gundam: Char's CounterAttack: Tomo no Kai" originally released in 1993, and featuring interviews with Tomino, Mamoru Oshii, Toshio Suzuki (+ illustrations)...https://t.co/tx5CcpIWKi pic.twitter.com/h0oFEtHNca
— Catsuka (@catsuka) December 5, 2022
After the release of Daicon Film "Return of Ultraman" on Amazon Prime Video (Japan), I'm always amazed to see how unofficial fan-stuff related to Hideaki Anno (Evangelion creator/director) can now become legit ;-]https://t.co/8sXVaYU1XF
— Catsuka (@catsuka) December 5, 2022
English :Japanese publisher Anime Style is officially reprinting Hideaki Anno's dojin/zine "Mobile Suit Gundam: Char's CounterAttack: Tomo no Kai" originally released in 1993, and featuring interviews with Tomino, Mamoru Oshii, Toshio Suzuki (+ illustrations)...
(2022/12/05)
ÉDITION
Brève postée le 4 Décembre 2022 à 19h24 par Tsuka
Le sachiez-vous ? Après quelques années à tenir une rubrique Catsuka dans le magazine Animeland, depuis 2 ans je partage aussi quelques coups de coeur à travers une rubrique Catsuka publiée dans le magazine Animascope, évidemment en français / trouvable qu'en France, et publié tous les 3 mois.
Miniature souvenir de mes dernières "tribunes" :
- Scissor Seven, un bon coiffeur pour votre salon ?
- Legend of Korea
- #Indie_Anime
- L'animation adulte française en série limitée
- Kunio Kato, animation en petits souvenirs
- Mais c'est qui Yuasa ?
- Hideaki Anno, personnage protéiforme
- Manabu Ohashi, aka Mao Lamdo
- Tonko House, déjà 10 ans
J'ai toujours aimé partager mes passions à différentes audiences, que ce soit sur le web, au ciné, à la TV, ou sur papier.
From Catsuka on Twitter :
English :
It's been 2 years since a Catsuka column is back in a french magazine, Animascope. I always liked to share my passions with new audiences.
(2022/12/04)
Miniature souvenir de mes dernières "tribunes" :
- Scissor Seven, un bon coiffeur pour votre salon ?
- Legend of Korea
- #Indie_Anime
- L'animation adulte française en série limitée
- Kunio Kato, animation en petits souvenirs
- Mais c'est qui Yuasa ?
- Hideaki Anno, personnage protéiforme
- Manabu Ohashi, aka Mao Lamdo
- Tonko House, déjà 10 ans
J'ai toujours aimé partager mes passions à différentes audiences, que ce soit sur le web, au ciné, à la TV, ou sur papier.
From Catsuka on Twitter :
It's been 2 years since a Catsuka column is back in a french magazine, @AnimascopeFR.
— Catsuka (@catsuka) December 4, 2022
I always liked to share my passions with new audiences.@SevenScissor #KoreanAnimation #Indie_Anime #FrenchAdultAnimation #KunioKato @MasaakiYuasa #HideakiAnno @AtelierCloudMu @TonkoHouse pic.twitter.com/9ARB7yKGdN
English :It's been 2 years since a Catsuka column is back in a french magazine, Animascope. I always liked to share my passions with new audiences.
(2022/12/04)
ÉDITION
Brève postée le 4 Décembre 2022 à 16h07 par Tsuka
Ci-dessous un petit extrait vidéo souvenir de Giant Robo, fabuleuse série d'OAV sortie en 1992, et qui pour ses 30 ans s'offre un artbook anniversaire le 16 décembre au Japon (dispo chez Amazon JP et Play Asia).
From Catsuka on Twitter :
English :
Souvenir : "Giant Robo" OVA series (1992) + "Giant Robo" 30th Anniversary Artbook (coming on December 16).
(2022/12/04)
From Catsuka on Twitter :
Souvenir : "Giant Robo" OVA series (1992). https://t.co/iRf4mHiJWF pic.twitter.com/lPgTWzulob
— Catsuka (@catsuka) December 4, 2022
New entry in Catsuka's 2022 Holiday Gift Guide :
— Catsuka (@catsuka) December 4, 2022
"Giant Robo" 30th Anniversary Artbook (coming on December 16).
Amazon JP >> https://t.co/X0Yv8OynkT
Play Asia >> https://t.co/1KpkVkHxwshttps://t.co/WKYTlhoCLT https://t.co/1pC82iHNgU pic.twitter.com/UeehEtkbay
English :Souvenir : "Giant Robo" OVA series (1992) + "Giant Robo" 30th Anniversary Artbook (coming on December 16).
(2022/12/04)
ÉDITION
Brève postée le 1er Décembre 2022 à 16h25 par Tsuka
Dernière preview du artbook de l'année avant sa sortie demain au Japon : Animation AKIRA Layouts & Key Frames.
650 pages de dessins d'Otomo, layouts, corrections, également des dessins d'animation clé, et de nombreuses reproductions de cellulos & décors sur plusieurs calques.
A noter que l'éditeur a annoncé qu'il ne réimprimerait peut-être pas le livre du fait de la complexité évidente (et donc du coût) de la fabrication.
Disponible à l'achat à l'international sur les sites suivants :
- Amazon Japan
- CDJapan
- Play Asia
Et donc voici l'ultime aperçu que je vous propose (un montage de 90s que j'ai réalisé à partir de la review vidéo d'une demi heure de Koenji Shawn) :
English :
New AKIRA artbook (650 pages) is coming tomorrow. Drawings/layouts by Katsuhiro Otomo, keyframes, cels & so more.
(2022/12/01)
650 pages de dessins d'Otomo, layouts, corrections, également des dessins d'animation clé, et de nombreuses reproductions de cellulos & décors sur plusieurs calques.
A noter que l'éditeur a annoncé qu'il ne réimprimerait peut-être pas le livre du fait de la complexité évidente (et donc du coût) de la fabrication.
Disponible à l'achat à l'international sur les sites suivants :
- Amazon Japan
- CDJapan
- Play Asia
Et donc voici l'ultime aperçu que je vous propose (un montage de 90s que j'ai réalisé à partir de la review vidéo d'une demi heure de Koenji Shawn) :
New AKIRA artbook (650 pages) is coming tomorrow.
— Catsuka (@catsuka) December 1, 2022
Drawings/layouts by Katsuhiro Otomo, keyframes, cels & so more.
International orders:
Amazon JP > https://t.co/ApitEcgdJ0
CDJapan > https://t.co/Nh6RCGG7Um
PlayAsia > https://t.co/434anMsvpL
(video source: https://t.co/p2dG19I3IB) pic.twitter.com/Wf3NlebHeJ
English :New AKIRA artbook (650 pages) is coming tomorrow. Drawings/layouts by Katsuhiro Otomo, keyframes, cels & so more.
(2022/12/01)
ÉDITION
Brève postée le 21 Novembre 2022 à 08h59 par Tsuka
Heureux hasard du calendrier, alors que sur un coup de tête je déterrais le mois dernier les vieux jingles VHS du label vidéo Emotion, il se trouve qu'en fait l'an prochain ce sera les 40 ans de ce label, et qu'à cette occasion Bandai Visual a prévu pas mal de choses, dont visiblement des remasterisations HD de vieilles OAV jamais sorties en bonne qualité (voire même pas en DVD).
Le premier titre annoncé - en Blu-Ray donc (pour mars 2023) - n'est autre que Dallos, le tout premier anime sorti en 1983 sous le format OVA (direct to video), et réalisé par un ptit jeune nommé Mamoru Oshii ;-] (NDLR : cette oeuvre sera un échec commercial).
Pour les prochaines annonces il faudra surveiller le site spécial de ce 40e anniversaire, et j'ai de grosses attentes (cf ci-dessous ;-).
From Catsuka on Twitter :
English :
1st ever OVA "Dallos" (1983, Mamoru Oshii) is coming on Blu-ray in March 2023. This is the first release of a special event celebrating the 40th anniversary of japanese Emotion label.
(2022/11/21)
Le premier titre annoncé - en Blu-Ray donc (pour mars 2023) - n'est autre que Dallos, le tout premier anime sorti en 1983 sous le format OVA (direct to video), et réalisé par un ptit jeune nommé Mamoru Oshii ;-] (NDLR : cette oeuvre sera un échec commercial).
Pour les prochaines annonces il faudra surveiller le site spécial de ce 40e anniversaire, et j'ai de grosses attentes (cf ci-dessous ;-).
From Catsuka on Twitter :
1st ever OVA "Dallos" (1983, Mamoru Oshii) is coming on Blu-ray in March 2023.
— Catsuka (@catsuka) November 21, 2022
This is the first release of a special event celebrating the 40th anniversary of japanese Emotion label.https://t.co/MeFi4iuJS3 https://t.co/mOLnztWG6n pic.twitter.com/liD3coJyE6
I hope that more old OVAs will be remastered this year for the Emotion label 40th anniversary.
— Catsuka (@catsuka) November 21, 2022
For example (produced and/or distributed by Bandai Visual) : Black Magic M-66, Iria Zeiram, Blue Submarine No.6, You're Under Arrest, 3x3 Eyes, A Piece of Phantasmagoria...
cc @VSTORAGE https://t.co/h5GLGj4lxq pic.twitter.com/rdqTteOYG1
English :1st ever OVA "Dallos" (1983, Mamoru Oshii) is coming on Blu-ray in March 2023. This is the first release of a special event celebrating the 40th anniversary of japanese Emotion label.
(2022/11/21)
ÉDITION
Brève postée le 19 Novembre 2022 à 13h03 par Tsuka
Nouvelle preview du artbook de 650 pages Animation AKIRA Layouts & Key Frames qui sort dans 2 semaines au Japon, avec une vidéo de Katsuhiro Otomo qui flip le livre, et qui dévoile qu'il y a même des pages de calques reproduisant certains cellulos du film.
Un futur ouvrage majeur donc, disponible en précommande à l'international sur :
- Amazon Japan
- CDJapan
- Play Asia
From Catsuka on Twitter :
English :
Katsuhiro Otomo unboxing his "Animation AKIRA Layouts & Key Frames" 650 pages new artbook. It even includes cel reproductions.
(2022/11/19)
Un futur ouvrage majeur donc, disponible en précommande à l'international sur :
- Amazon Japan
- CDJapan
- Play Asia
From Catsuka on Twitter :
The "Animation AKIRA Layouts & Key Frames" new artbook even includes cel reproductions 😲pic.twitter.com/86Ho9zXD9n
— Catsuka (@catsuka) November 19, 2022
English :Katsuhiro Otomo unboxing his "Animation AKIRA Layouts & Key Frames" 650 pages new artbook. It even includes cel reproductions.
(2022/11/19)
ÉDITION
Brève postée le 14 Novembre 2022 à 16h06 par Tsuka
Sortie aujourd'hui d'un nouveau webtoon français, Les Basses Oeuvres, scénarisé par El Diablo (Lascars) et dessiné par Nicolas Gemoets (vu dans mes colonnes et dans les 20 ans de Catsuka ;-), deux artistes gravitant donc aussi dans le milieu de l'animation.
Les premiers chapitres sont dispos gratuitement sur le site Webtoon Factory.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Les Basses Oeuvres", a new french webtoon by Eldiablo (Lascars) & Nicolas Gemoets :-]
(2022/11/14)
Les premiers chapitres sont dispos gratuitement sur le site Webtoon Factory.
From Catsuka on Twitter :
"Les Basses Oeuvres", a new french webtoon by Eldiablo (Lascars) & Nicolas Gemoets :-]https://t.co/1fdkgsTm6i https://t.co/Ho7rpYWm0o pic.twitter.com/97lHuVDMAh
— Catsuka (@catsuka) November 14, 2022
English :"Les Basses Oeuvres", a new french webtoon by Eldiablo (Lascars) & Nicolas Gemoets :-]
(2022/11/14)
ÉDITION
L'animateur américain Zack Lydon (déjà évoqué pour Digitalis / Adult Swim) signe en solo un joli petit trailer pour le volume 2 de sa propre bande dessinée My Beautiful CEO.
Publié aux USA par Zine Hug (vous pouvez acheter ici), un éditeur spécialisé riso & indés.
This is an animated teaser for "My Beautiful CEO", a surreal and unsettling comic about corporate culture.
English :Animated trailer by Zack Lydon for his own indie comic book "My Beautiful CEO" (Vol 2).
(2022/11/09)
ÉDITION
Comme tous les ans à l'approche des fêtes de fin d'année, je vous propose sur le site Catsuka Shopping une sélection spéciale Noël de artbooks, blurays et vinyls sortis en 2022.
Pour rappel Catsuka Shopping est un site que j'ai lancé en 2017, je le mets régulièrement à jour, et j'y propose actuellement une sélection unique de plus de 4000 produits du monde entier relatifs à l'animation, l'illustration, et le jeu vidéo.
Je ne vends évidemment rien moi même, je fais des liens vers différentes boutiques en ligne, l'idée étant de lister les produits qui suscitent mon intérêt, puisqu'il n'existe aucun magasin physique ou en ligne dans le monde spécialisé dans ces produits.
La selec Catsuka Noël 2022 (+ de 200 produits) :
>> www.catsuka.com/shopping/#xmas2022
Je rappelle aussi que si vous achetez ces produits en passant par les liens que je propose (Amazon, Fnac, CDJapan, PlayAsia, RightStuff), je toucherai une petite commission et vous soutiendrez ainsi Catsuka que je mène bénévolement seul et sur mon temps libre depuis plus de 22 ans (merci !).
Et ci-dessous une sélection de noël (un peu) plus restreinte.
Artbooks Animation (USA / France) :
The Art of Turning Red
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of Love, Death + Robots
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Studio Ghibli: The Complete Works (English edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of DuckTales
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Guillermo del Toro's Pinocchio: A Timeless Tale Told Anew (Artbook)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of DreamWorks The Bad Guys
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Man Who Leapt Through Film: The Art of Mamoru Hosoda
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Tout l'art de Mamoru Hosoda
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of Eric Guillon: From the Making of Despicable Me to Minions, The Secret Life of Pets, and More
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Illumination - Tout l'Art d'Eric Guillon, de Moi, Moche et Méchant, les Minions à Comme des bêtes
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of Star Wars: Visions
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Mad Dreams and Monsters: The Art of Phil Tippett and Tippett Studio
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
50 Animated Years of LUPIN THE 3rd
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Unicorn Wars - Artbook (Spanish edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Peter Pan (Pierre Lambert)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of the Tale of the Princess Kaguya (English edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Avatar, Le dernier maître de l'air - Les secrets de la série animée
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Walt Disney's The Jungle Book: Making a Masterpiece [Walt Disney Family Museum]
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Attack On Titan - Key Animation Vol 1 (English Edition / Groundwork / Gengashuu)
Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of Lightyear
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Dans les coulisses de Buzz l'éclair
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Don Bluth - Somewhere Out There: My Animated Life
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Artbooks Animation (Japon) :
Animation AKIRA Layouts & Key Frames Vol 1 (Otomo The Complete Works)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Animation AKIRA - Storyboards 1 (Otomo The Complete Works)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Animation AKIRA - Storyboards 2 (Otomo The Complete Works)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Aim for the Top Taizen ! (Gunbuster / Diebuster artbook) Reprint
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan
(voir sur Catsuka Shopping)
Cardcaptor Sakura - Animation Archives
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Inu-Oh - Animation Guide
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Inu-Oh - Tanjo no Maki
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of Pui Pui Molcar
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan
(voir sur Catsuka Shopping)
Shin Evangelion (Movie 4) Groundwork Vol 1
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
The Heike Story - Artbook
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
The Heike Story - Animation Guide
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Jujutsu Kaisen 0 (Movie) Key Animation Vol 0 (Mappa Artbook / Gengashuu)
CDJapan
(voir sur Catsuka Shopping)
The Orbital Children - Settei Collection (Extra-Terrestrial Boys & Girls)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Yutaka Nakamura - Gengashuu vol.2
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Yutaka Nakamura - Gengashuu vol.3
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Artbooks Illustration (USA / France) :
AKIRA: Art of Wall (English edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Gorillaz Art Book
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Shuna's Journey - Hayao Miyazaki (Manga / english edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Kim Jung Gi - Sketchbook 2022
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
The Art of Pascal Campion
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
SKETCH - Katsuya Terada
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
NieR Art - Koda Kazuma Works (english edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
NieR Art (french edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Duo (Sketchtravel 2)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Demon Slayer : Au fil du temps - Artbook
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
The Promised Neverland: Art Book World (English edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Malika Favre - Artbook
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Spider-Man: The Spider-Verse Unfolds (Mingjue Helen Chen)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Wild Things Are Happening: The Art of Maurice Sendak
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Frazetta Book Cover Art: The Definitive Reference (Definitive Reference Series, 3)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Artbooks Illustration (Japon) :
Ultramarine Deep - Shigeru Tamura Artworks
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Acky Bright B/W (Japanese edition)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
The Twelve Kingdoms Illustrations Vol.2 (Kuon No Niwa - Akihiro Yamada)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Magic Knight Rayearth - Illustration Collection Vol.1 (reprint 2022)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Vinyls d'OST :
FLCL Season 1 Vol. 2 (Original Soundtrack and Drama Album) (Vinyl US)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | BlackScreen
(voir sur Catsuka Shopping)
FLCL Season 1 Vol. 3 (Original Soundtrack) (Vinyl US)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Grave Of The Fireflies: Image Album Collection (Vinyl JP)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | CDJapan | PlayAsia | Crunchyroll Store | BlackScreen
(voir sur Catsuka Shopping)
Grave Of The Fireflies: Soundtrack Collection (Vinyl JP)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | CDJapan | PlayAsia | Crunchyroll Store | BlackScreen
(voir sur Catsuka Shopping)
Iron Giant - Original Motion Picture Soundtrack [Deluxe 2 LP] (Vinyl US)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Inu-Oh - Soundtrack (Vinyl JP)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | CDJapan | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Belle (Original Motion Picture Soundtrack) (Vinyl US)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Lastman Heroes - Original Soundtrack (Vinyl FR)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Blu-Rays Animation (USA / France) :
Sherlock Hound Complete TV Series (Bluray)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Nadia: The Secret of Blue Water - The Complete Series [Blu-ray]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Wings Of Honneamise (Royal Space Force) 4K Remaster Memorial Blu-ray Box - Limited Edition (english subs + storyboard book) US import
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk
(voir sur Catsuka Shopping)
Yu Yu Hakusho - 30th Anniversary Box Set [Blu-ray US]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Mad God - Phil Tippett (Blu-Ray US)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk
(voir sur Catsuka Shopping)
La revanche des humanoïdes - Il était une fois l'espace [Combo Blu-Ray+DVD+Memorabilia]
Amazon.fr | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
BELLE - Collector's Edition 4K Ultra HD + Blu-ray [4K UHD]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
The Batman: The Complete Series (Blu-ray + Digital)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Heavy Metal / Heavy Metal 2000 (Bluray Steelbook)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk
(voir sur Catsuka Shopping)
Métal Hurlant [4K Ultra HD + Blu-ray - 40ème Anniversaire]
Amazon.fr | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
Pompo: The Cinephile - Blu-ray + DVD
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Fortune Favors Lady Nikuko - Blu-ray + DVD
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Poupelle Of Chimney Town [Blu-ray]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Carole & Tuesday (Blu-ray)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Ranking of Kings: Season 1 Part 1 (Bluray)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Sonny Boy: The Complete Season [Blu-ray]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
The Heike Story: The Complete Season (Bluray)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Panda! Go, Panda! - Blu-ray + DVD
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
The Deer King [Blu-ray + DVD]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Belladonna of Sadness 4K (Limited Edition) [Dual 4K & Blu-ray]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk
(voir sur Catsuka Shopping)
Astro Boy The Complete 1980 TV Series
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
Sailor Moon: The Complete First Season (BD)
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Crunchyroll Store
(voir sur Catsuka Shopping)
English :Catsuka's 2022 Holiday Gift Guide ! A selection of artbooks, blu-rays & vinyl soundtracks released this year.
(2022/11/06)
ÉDITION
Brève postée le 3 Novembre 2022 à 23h07 par Tsuka
L'éditeur français Black Box a annoncé la sortie prochaine d'une histoire courte en manga inspiré de la série animée Sherlock Holmes d'Hayao Miyazaki & Kyosuke Mikuriya.
Dessiné par Tsuji Hatsuki (character-designer de la série), ce petit manga avait été publié en 1985 dans le magazine Animage (et traduit en italien par l'éditeur Kappalab en 2013).
Et c'est pour moi un vieux souvenir de Catsuka puisqu'il s'agit aussi du seul et unique *scantrad* français que j'ai fait avec des amis il y a presque 20 ans, en 2003, à l'époque ou aucune traduction n'existait nulle part (d'ailleurs cette version officieuse est toujours en ligne... pour combien de temps encore ? ;-).
From Catsuka on Twitter :
English :
Souvenir : "Sherlock Holmes" (short) manga by Tsuji Hatsuki, based on the series by Hayao Miyazaki & Kyosuke Mikuriya. A french translation can be found on Catsuka since 19 years ;-] (and another one more official will be published soon by Black Box)
(2022/11/03)
Dessiné par Tsuji Hatsuki (character-designer de la série), ce petit manga avait été publié en 1985 dans le magazine Animage (et traduit en italien par l'éditeur Kappalab en 2013).
Et c'est pour moi un vieux souvenir de Catsuka puisqu'il s'agit aussi du seul et unique *scantrad* français que j'ai fait avec des amis il y a presque 20 ans, en 2003, à l'époque ou aucune traduction n'existait nulle part (d'ailleurs cette version officieuse est toujours en ligne... pour combien de temps encore ? ;-).
From Catsuka on Twitter :
Souvenir : "Sherlock Holmes" (short) manga by Tsuji Hatsuki, based on the series by Hayao Miyazaki & Kyosuke Mikuriya.
— Catsuka (@catsuka) November 3, 2022
A french translation can be found on Catsuka since 19 years ;-] (and another one more official will be published soon by Black Box)https://t.co/RilUuZ0Iel pic.twitter.com/aJKAPQ7ep2
English :Souvenir : "Sherlock Holmes" (short) manga by Tsuji Hatsuki, based on the series by Hayao Miyazaki & Kyosuke Mikuriya. A french translation can be found on Catsuka since 19 years ;-] (and another one more official will be published soon by Black Box)
(2022/11/03)
ÉDITION
Brève postée le 31 Octobre 2022 à 13h54 par Tsuka
Le célèbre réalisateur Rintaro (Captain Harlock, Metropolis, Manie Manie, Harmagedon, Doomed Megalopolis...) travaille actuellement sur un manga autobiographique à destination du marché français.
Plus d'informations prochainement, en attendant quelques images diffusées lors d'une conférence.
Source : @FrostisAdvance
From Catsuka on Twitter :
English :
First pictures of an autobiographical manga made by veteran director Rintaro (Captain Harlock, Metropolis, Neo Tokyo, Harmagedon, Doomed Megalopolis...), and that will be published in France.
(2022/10/31)
Plus d'informations prochainement, en attendant quelques images diffusées lors d'une conférence.
Source : @FrostisAdvance
From Catsuka on Twitter :
First pictures of an autobiographical manga made by veteran director Rintaro (Captain Harlock, Metropolis, Neo Tokyo, Harmagedon, Doomed Megalopolis...), and that will be published in France. https://t.co/MllOZPuzAu
— Catsuka (@catsuka) October 31, 2022
English :First pictures of an autobiographical manga made by veteran director Rintaro (Captain Harlock, Metropolis, Neo Tokyo, Harmagedon, Doomed Megalopolis...), and that will be published in France.
(2022/10/31)
ÉDITION
Brève postée le 28 Octobre 2022 à 11h17 par Tsuka
Je ne fais pas beaucoup de news mangas, le sujet étant de plus en plus vaste, et en lisant moins qu'avant, mais j'avais quand même envie de signaler que ONE - l'auteur légendaire de One Punch Man et Mob Psycho 100 - sort enfin un nouveau manga après 10 ans : ça s'appelle Versus, c'est dessiné par Kyotaro Azuma (The King of Fighters: A New Beginning), et ça commence en novembre.
Et une source anonyme (qui fait du sakuga qui tabasse) me confirme que Azuma est un très bon dessinateur, encore peu connu (mais ça va donc venir :-).
From Catsuka on Twitter :
Source : ANN
English :
Japanese artist ONE (One Punch Man, Mob Psycho 100) is releasing a new manga called "Versus", drawn by Kyotaro Azuma (The King of Fighters: A New Beginning).
(2022/10/28)
Et une source anonyme (qui fait du sakuga qui tabasse) me confirme que Azuma est un très bon dessinateur, encore peu connu (mais ça va donc venir :-).
From Catsuka on Twitter :
Japanese artist ONE (One Punch Man, Mob Psycho 100) is releasing a new manga called "Versus", drawn by Kyotaro Azuma (The King of Fighters: A New Beginning).https://t.co/NNy6rTxAsA pic.twitter.com/f8y4N49lhW
— Catsuka (@catsuka) October 28, 2022
Source : ANN
English :Japanese artist ONE (One Punch Man, Mob Psycho 100) is releasing a new manga called "Versus", drawn by Kyotaro Azuma (The King of Fighters: A New Beginning).
(2022/10/28)
ÉDITION
Brève postée le 17 Octobre 2022 à 16h03 par Tsuka
Personne n'en a visiblement encore parlé, mais j'ai repéré une ré-édition (japonaise) imminente de plusieurs mangas de Satoshi Kon dans un nouveau format inédit plus grand (B5) et en version "raw manuscript", c'est à dire au format original des planches telles qu'elles avaient été dessinées par le maître, et avec tout les petits détails artisanaux et en marge qui sont habituellement gommés (bref un peu comme les planches de mangas originales que vous pouvez voir dans certaines expos).
C'est l'éditeur indépendant Fukkan qui se charge (encore une fois) de ce projet éditorial commémoratif, avec 3 volumes prévus entre décembre et février prochains :
- Vol 1 CURVE and Other Stories (décembre 2022)
- Vol 2 WAIRA and Other Stories (janvier 2023)
- Vol 3 KAIKISEN (février 2023)
A noter que tous ces mangas ont déjà été publiés aux USA et en France (mais en plus petit), les volumes 1 & 2 mentionnés étant le recueil Dream Fossil (Fossiles de Rêves). Quand à Kaikisen, il a été publié sous ce titre il y a fort longtemps par Sakka / Casterman (depuis ré-édité par Pika sous un autre nom), et aux USA sous le titre Tropic of The Sea.
Je vous renvoie à mon Focus On et à Catsuka Shopping pour plus d'infos.
From Catsuka on Twitter :
English :
New editions of Satoshi Kon's mangas are coming in Japan, in a larger B5 format, and in original raw manuscript version.
- Vol 1 "CURVE and Other Stories" (december 2022)
- Vol 2 "WAIRA and Other Stories" (january 2023)
- Vol 3 "KAIKISEN" (february 2023)
(2022/10/17)
C'est l'éditeur indépendant Fukkan qui se charge (encore une fois) de ce projet éditorial commémoratif, avec 3 volumes prévus entre décembre et février prochains :
- Vol 1 CURVE and Other Stories (décembre 2022)
- Vol 2 WAIRA and Other Stories (janvier 2023)
- Vol 3 KAIKISEN (février 2023)
A noter que tous ces mangas ont déjà été publiés aux USA et en France (mais en plus petit), les volumes 1 & 2 mentionnés étant le recueil Dream Fossil (Fossiles de Rêves). Quand à Kaikisen, il a été publié sous ce titre il y a fort longtemps par Sakka / Casterman (depuis ré-édité par Pika sous un autre nom), et aux USA sous le titre Tropic of The Sea.
Je vous renvoie à mon Focus On et à Catsuka Shopping pour plus d'infos.
From Catsuka on Twitter :
New editions of Satoshi Kon's mangas are coming in Japan, in a larger B5 format, and in original raw manuscript version.
— Catsuka (@catsuka) October 17, 2022
- Vol 1 "CURVE and Other Stories" (december 2022)
- Vol 2 "WAIRA and Other Stories" (january 2023)
- Vol 3 "KAIKISEN" (february 2023)https://t.co/qFMHC0gzH7 pic.twitter.com/nFUSoISLeB
Note : all these mangas have already been published in the west (USA & France), but not in this format.
— Catsuka (@catsuka) October 17, 2022
- Curve / Waira & other stories = Dream Fossil (Fossiles de Rêves)
- Kaikisen = Tropic of The Sea (Le Pacte de la Mer)https://t.co/rd11Gkr6Rq pic.twitter.com/1LmV97OqkD
English :New editions of Satoshi Kon's mangas are coming in Japan, in a larger B5 format, and in original raw manuscript version.
- Vol 1 "CURVE and Other Stories" (december 2022)
- Vol 2 "WAIRA and Other Stories" (january 2023)
- Vol 3 "KAIKISEN" (february 2023)
(2022/10/17)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
