NEWS
Liste des news & brèves (affichage)
SUR LE WEB
Brève postée le 16 Juillet 2025 à 18h26 par Tsuka
Ce n'est pas grand chose, mais comme je me doute que pas grand monde d'autre ne s'en rendra compte, sachez qu'au détour d'un tweet de Madhouse aujourd'hui au sujet de la ressortie en digital de la bande originale de la série animée "Kaiba" de Masaaki Yuasa, le studio a joint le visuel du vieux key art principal de cette oeuvre, et quand on regarde attentivement le fichier une fois téléchargé, on se rends compte que l'image est en format joliment HD (2894 x 4093 pixel pour être exact).
Bref, jamais cette image n'avait jusque là été partagée en si belle résolution, et comme j'aime bien collectionner (entre autres nombreuses choses ;-) ce genre de visuels cleans en HD, je vous en fait donc profiter ;-]
En rappelant (puisque je le précise rarement) que je prends très souvent plaisir à partager sur mes réseaux des visuels dans la meilleure qualité qui puisse être dénichée sur les internets.
From Catsuka on Twitter :
English :
Key art of "Kaiba" (Masaaki Yuasa) in 2894 x 4093 pixel format.
(2025/07/16)
Bref, jamais cette image n'avait jusque là été partagée en si belle résolution, et comme j'aime bien collectionner (entre autres nombreuses choses ;-) ce genre de visuels cleans en HD, je vous en fait donc profiter ;-]
En rappelant (puisque je le précise rarement) que je prends très souvent plaisir à partager sur mes réseaux des visuels dans la meilleure qualité qui puisse être dénichée sur les internets.
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1945520497132810715
English :Key art of "Kaiba" (Masaaki Yuasa) in 2894 x 4093 pixel format.
(2025/07/16)
DIFFUSIONS
Brève postée le 8 Mai 2025 à 18h45 par Tsuka
C'est presque devenu une tradition : une fois par an, le Studio 4°C propose gratuitement sur Youtube pendant quelques semaines leur long métrage "Mind Game" (réalisé par Masaaki Yuasa en 2004), en HD avec une vingtaine de langues en sous-titres, et ce dans tous les pays où les droits du film ne sont pas actuellement déjà achetés, c'est à dire actuellement 191 pays (dès maintenant via ce lien, jusqu'au 9 juillet) + 25 autres pays (hispaniques) le 10 mai prochain (via cet autre lien).
Et en bonus intemporel, je vous propose le poster du film en HD.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Mind Game" movie by Masaaki Yuasa & Studio 4°C is back on Youtube for free in 191 countries until July 9 (with 20 languages in subtitles).
The film will also be available in 25 other countries (hispanic) on May 10.
(2025/05/08)
Et en bonus intemporel, je vous propose le poster du film en HD.
From Catsuka on Twitter :
"Mind Game" movie by Masaaki Yuasa & Studio 4°C is back on Youtube for free in 191 countries until July 9 (with 20 languages in subtitles).
— Catsuka (@catsuka) May 8, 2025
>> https://t.co/1Zyc95aPe4 pic.twitter.com/ZeH8qGQ1c7
https://twitter.com/catsuka/status/1920522057026093093
English :"Mind Game" movie by Masaaki Yuasa & Studio 4°C is back on Youtube for free in 191 countries until July 9 (with 20 languages in subtitles).
The film will also be available in 25 other countries (hispanic) on May 10.
(2025/05/08)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 14 Avril 2025 à 11h49 par Tsuka
La première production de Masaaki Yuasa au sein de son nouveau studio d'animation japonais Ame Pippin sera "Daisy's Life", un long métrage d'animation basé sur le roman de Banana Yoshimoto illustré par Yoshitomo Nara.
Pas plus d'infos sur le staff si ce n'est au scénario Sachiko Tanaka ("Asako I & II", "Before We Vanish"...), pour une sortie courant 2026.
Si vous ne connaissez pas le travail de l'artiste et illustrateur Yoshitomo Nara, sachez qu'il est bien connu des galeries d'art (et aussi des habitués de mon subsite Catsuka Shopping, où je référence des artbooks liés à son travail depuis des années).
À noter que le film est produit par Asmik Ace (Japon) & Miyu (France), en rappelant que ce n'est pas la première fois que Yuasa collabore avec des partenaires étrangers. Du court métrage "Kick Heart" (coucou Justin ;-) à un certain studio nippon d'Ankama (aka les origines de Science Saru), en espérant que Yuasa continue de garder son côté à la fois arty et grand public.
From Catsuka on Twitter :
Source : Variey
English :
Masaaki Yuasa to direct "Daisy's Life" animated feature at his brand new studio Ame Pippin.
Based on Banana Yoshimoto's novel illustrated by Yoshitomo Nara.
Produced by Asmik Ace (Japan) & Miyu (France).
(2025/04/14)
Pas plus d'infos sur le staff si ce n'est au scénario Sachiko Tanaka ("Asako I & II", "Before We Vanish"...), pour une sortie courant 2026.
Si vous ne connaissez pas le travail de l'artiste et illustrateur Yoshitomo Nara, sachez qu'il est bien connu des galeries d'art (et aussi des habitués de mon subsite Catsuka Shopping, où je référence des artbooks liés à son travail depuis des années).
À noter que le film est produit par Asmik Ace (Japon) & Miyu (France), en rappelant que ce n'est pas la première fois que Yuasa collabore avec des partenaires étrangers. Du court métrage "Kick Heart" (coucou Justin ;-) à un certain studio nippon d'Ankama (aka les origines de Science Saru), en espérant que Yuasa continue de garder son côté à la fois arty et grand public.
From Catsuka on Twitter :
Masaaki Yuasa to direct "Daisy's Life" animated feature at his brand new studio Ame Pippin.
— Catsuka (@catsuka) April 14, 2025
Based on Banana Yoshimoto's novel illustrated by Yoshitomo Nara.
Produced by Asmik Ace (Japan) & Miyu (France).https://t.co/LQfwH0iPn3 https://t.co/mA6vpCXre4 pic.twitter.com/85ZF8pmvKL
https://twitter.com/catsuka/status/1911722446207476131
Source : Variey
English :Masaaki Yuasa to direct "Daisy's Life" animated feature at his brand new studio Ame Pippin.
Based on Banana Yoshimoto's novel illustrated by Yoshitomo Nara.
Produced by Asmik Ace (Japan) & Miyu (France).
(2025/04/14)
DIVERS
Brève postée le 2 Avril 2025 à 14h07 par Tsuka
Depuis plusieurs années, Masaaki Yuasa publie sur ses réseaux sociaux (principalement Instagram et Twitter) de courtes animations personnelles, parfois inspirées de ses précédentes réalisations, parfois pas, et dans tous les cas, je kiffe toujours autant.
Récemment, il a publié un mini montage vidéo de certaines de ses petites animations dans la foulée de sa venue au festival Kaboom.
From Catsuka on Twitter :
English :
I love Masaaki Yuasa's personal short animations.
(2025/04/02)
Récemment, il a publié un mini montage vidéo de certaines de ses petites animations dans la foulée de sa venue au festival Kaboom.
https://twitter.com/catsuka/status/1907404496050733560
From Catsuka on Twitter :
I love @MasaakiYuasa personal short animations. pic.twitter.com/sCm98JGlx0
— Catsuka (@catsuka) April 2, 2025
English :I love Masaaki Yuasa's personal short animations.
(2025/04/02)
ÉDITION
Brève postée le 1er Avril 2025 à 18h30 par Tsuka
Pour fêter la sortie prochaine que j'ai déniché de la bande originale de la série animée "Kaiba" de Masaaki Yuasa pour la première fois en vinyl, j'ai mis à jour (désormais en version NCOP) la vidéo de l'opening et sa chanson "Never" de Seira Kagami que j'ai toujours adoré (et que je proposais déjà sur le Catsuka Player depuis belle lurette).
Kaiba - Original Soundtrack (Vinyl 2LP)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | CDJapan | PlayAsia | BlackScreen
(voir sur Catsuka Shopping)
Kaiba Complete Series Blu Ray DVD Combo [Blu-ray]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk
(voir sur Catsuka Shopping)
From Catsuka on Twitter :
English :
The soundtrack of Masaaki Yuasa's anime series "Kaiba" is coming for the first time on vinyl.
I've always loved the opening of "Kaiba" and its song ("Never" by Seira Kagami).
(2025/04/01)
Kaiba - Original Soundtrack (Vinyl 2LP)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.co.jp | FNAC | CDJapan | PlayAsia | BlackScreen
(voir sur Catsuka Shopping)
Kaiba Complete Series Blu Ray DVD Combo [Blu-ray]
Amazon.com | Amazon.ca | Amazon.co.uk
(voir sur Catsuka Shopping)
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1907108291261423680
English :The soundtrack of Masaaki Yuasa's anime series "Kaiba" is coming for the first time on vinyl.
I've always loved the opening of "Kaiba" and its song ("Never" by Seira Kagami).
(2025/04/01)
EVÉNEMENTS
Mind Game 20yr Anniversary Exhibit (Gallery Nucleus)
(expo/vente d'originaux du film de Masaaki Yuasa & Studio 4°C)
(expo/vente d'originaux du film de Masaaki Yuasa & Studio 4°C)
Mind Game 20yr Anniversary Exhibit (Gallery Nucleus) (expo/vente d'originaux du film de Masaaki Yuasa & Studio 4°C)
Une expo/vente d'originaux du film "Mind Game" sera proposée par la galerie Nucleus (Los Angeles) du 5 au 13 avril prochains.
Un événement commémorant le récent 20e anniversaire (en 2024) du long métrage de Masaaki Yuasa et du Studio 4°C (sorti en 2004).
Avec le complicité des organisateurs, je vous propose ci-dessous une preview de certains des originaux (dessins d'animations clés et décors) qui seront proposés à la vente.
EVENT DETAILS / LOCATION
• Exhibition on display April 5 to April 13
• Exhibit location: Gallery Nucleus, 210 East Main St. Alhambra CA 91801
• The art be viewable online starting April 6 at 12:01 AM
• FREE admission, No RSVP, all age welcome
• All artwork will include a certificate of authenticity.
OPENING RECEPTION
• April 5, 5:00 PM - 8:00 PM PT
• FREE Admission. No RSVP needed. All ages welcome
• Original production sakuga drawings will be on display and available for sale
>> gallerynucleus.com/events/1083
In 2004, visionary director Masaaki Yuasa unleashed his first feature film, Mind Game—a wild, genre-defying masterpiece of animation. Now, two decades later, we're honoring its 20th Anniversary with an extraordinary exhibition, showcasing a rare selection of original animation drawings and stunning background paintings. Don't miss this rare opportunity to own a piece of animation history!
English :"Mind Game 20yr Anniversary Exhibit" opens April 5 at Gallery Nucleus (Los Angeles).
A rare opportunity to see (and buy) original animation drawings & background paintings from the film by Masaaki Yuasa & Studio 4°C.
Here's an exclusive preview of some of the artworks to be exhibited.
(2025/03/27)
DIVERS
Brève postée le 18 Février 2025 à 09h56 par Tsuka
Le légendaire Masaaki Yuasa vient de fonder son nouveau studio d'animation, baptisé Ame Pippin, avec le support des sociétés Asmik Ace, Aniplex et CoMix Wave Films.
Pour rappel (puisque certains avait raté l'info, pourtant largement relayée à l'époque), Yuasa avait démissionné de son poste de président de Science Saru en avril 2020, expliquant qu'après avoir travaillé sans relâche pendant 7 ans, il souhaitait se reposer avant son prochain travail.
Et quasiment 5 ans plus tard, il est donc probablement bien reposé ;-]
Entre temps, Science Saru n'a pas pour autant cessé de continuer de sortir de nouveaux animes, bien au contraire, puisqu'ils ont multiplié les productions (notamment avec Naoko Yamada comme nouvelle collaboratrice régulière), le studio étant aujourd'hui toujours géré (et comme depuis le tout début) par Eunyoung Choi, autre co-fondatrice de Science Saru (désormais filiale de Toho depuis mai 2024).
Pas d'info sur les premiers projets du nouveau studio de Yuasa, mais je lui souhaite évidemment le meilleur.
From Catsuka on Twitter :
English :
Welcome to Ame Pippin, a new animation studio founded by Masaaki Yuasa (Mind Game).
Supported by Asmik Ace, Aniplex, and CoMix Wave Films.
(2025/02/18)
Pour rappel (puisque certains avait raté l'info, pourtant largement relayée à l'époque), Yuasa avait démissionné de son poste de président de Science Saru en avril 2020, expliquant qu'après avoir travaillé sans relâche pendant 7 ans, il souhaitait se reposer avant son prochain travail.
Et quasiment 5 ans plus tard, il est donc probablement bien reposé ;-]
Entre temps, Science Saru n'a pas pour autant cessé de continuer de sortir de nouveaux animes, bien au contraire, puisqu'ils ont multiplié les productions (notamment avec Naoko Yamada comme nouvelle collaboratrice régulière), le studio étant aujourd'hui toujours géré (et comme depuis le tout début) par Eunyoung Choi, autre co-fondatrice de Science Saru (désormais filiale de Toho depuis mai 2024).
Pas d'info sur les premiers projets du nouveau studio de Yuasa, mais je lui souhaite évidemment le meilleur.
From Catsuka on Twitter :
Welcome to Ame Pippin, a new animation studio founded by Masaaki Yuasa (Mind Game) :-]https://t.co/HHuE194zt5 https://t.co/cmUAfnSppb pic.twitter.com/Fj7VvDPYP0
— Catsuka (@catsuka) February 18, 2025
English :Welcome to Ame Pippin, a new animation studio founded by Masaaki Yuasa (Mind Game).
Supported by Asmik Ace, Aniplex, and CoMix Wave Films.
(2025/02/18)
DIFFUSIONS
Ankama Animations vient de mettre en ligne gratuitement sur Youtube (dans le monde entier et avec sous titres espagnols et anglais) "Noximilien l'horloger", 27ème épisode (et épisode spécial) de la première saison de la série "Wakfu".
Produit en 2010 entre la France et le Japon (Ankama ayant eu à cette époque là un studio à Tokyo), cet épisode centré sur la jeunesse du personnage de Nox était aussi spécial pour sa direction artistique, qui tranchait alors radicalement du reste de la série.
Aux commandes, un staff de rêve, et notamment un trio nippon : Eunyoung Choi à la réalisation (qui co-fondera plus tard le studio Science Saru), Masaaki Yuasa au character design (monsieur Mind Game et bien d'autres choses, mais vous savez), ainsi que Michio Mihara à la direction de l'animation (animateur alors habitué des prods de Yuasa, ou encore d'Otomo et Satoshi Kon).
De nombreux artistes français (pour la plupart alors déjà expatriés au Japon) avaient également participé à cette production, comme Antoine Antin, Yann Le Gall, Christophe Ferreira, ou encore Alexandre Ulmann (aka Malec).
Un documentaire sur la production de cet épisode spécial avait été diffusé à l'époque sur la chaîne Nolife, pour laquelle j'ai travaillé pendant de nombreuses années (et c'est d'ailleurs au moment de la production de ce spécial de Wakfu que j'ai pour la première fois rencontré Eunyoung Choi et Masaaki Yuasa, à Paris :-).
Et bien sûr, comme d'habitude, j'ai fait un petit montage vidéo promo pour l'occasion ;-]
https://twitter.com/catsuka/status/1886823615510823377
Je rappelle enfin l'existence d'un artbook :
Wakfu - Making of HS Noximilien l'horloger (Art of Wakfu)
Amazon.com | Amazon.fr | Amazon.ca | Amazon.co.uk | Amazon.de | FNAC
(voir sur Catsuka Shopping)
English :"Wakfu - Noximilien the Clockmaker" french/japanese OVA (2010) for free on Youtube (with english/spanish subs).
Directed by Eunyoung Choi at Ankama Japan, with Masaaki Yuasa (character design) & Michio Mihara (animation director).
(2025/02/04)
SÉRIES
Brève postée le 5 Janvier 2025 à 11h14 par Tsuka
Joyeux 5e anniversaire à la série animée "Keep Your Hands Off Eizouken!" de Masaaki Yuasa & du studio Science Saru (dont la diffusion avait débuté le 5 janvier 2020 au Japon).
L'occasion pour moi aussi toujours d'aller plus loin que le marronnier, et de rappeler que le studio Science Saru utilise Flash/Animate (depuis ses tout débuts) via un bonus que j'ai ripé de mon édition Blu-ray collector japonaise, et remonté en appliquant un effet de renforcement pour qu'on voit mieux certaines lignes making-of ;-] (le tout en HD 2160p).
NDLA : j'ai toujours amusant que la série Eizouken et Hayao Miyazaki partagent le même jour anniversaire ;-p
English :
Happy 5th anniversary to "Eizouken" anime series by Masaaki Yuasa & Science Saru studio (first aired on January 5, 2020) ♡
(2025/01/05)
L'occasion pour moi aussi toujours d'aller plus loin que le marronnier, et de rappeler que le studio Science Saru utilise Flash/Animate (depuis ses tout débuts) via un bonus que j'ai ripé de mon édition Blu-ray collector japonaise, et remonté en appliquant un effet de renforcement pour qu'on voit mieux certaines lignes making-of ;-] (le tout en HD 2160p).
https://twitter.com/catsuka/status/1875952667320881649
https://twitter.com/catsuka/status/1875848300366270501
https://twitter.com/catsuka/status/1875952667320881649
NDLA : j'ai toujours amusant que la série Eizouken et Hayao Miyazaki partagent le même jour anniversaire ;-p
English :Happy 5th anniversary to "Eizouken" anime series by Masaaki Yuasa & Science Saru studio (first aired on January 5, 2020) ♡
(2025/01/05)
SAKUGA
Brève postée le 31 Décembre 2024 à 16h57 par Tsuka
Masaaki Yuasa a partagé aujourd'hui sur Twitter une vidéo making-of de type animatique de l'opening qu'il avait réalisé pour la saison 2 de "Spy×Family".
Son tweet suggérait qu'il ne laisserait pas la vidéo en ligne très longtemps, ce qui s'est avéré le cas (supprimé moins de 24h plus tard). Entre temps, j'avais donc consciencieusement sauvegardé ce contenu, et monté/partagé une partie de cette vidéo en mode comparatif :-]
From Catsuka on Twitter :
English :
Remembering that "Spy×Family" Season 2 opening was directed by Masaaki Yuasa ("Mind Game"), who shared today (and for a limited time) an animatic video (which I've carefully archived, and partially edited into a comparative video ;-).
(2024/12/31)
Son tweet suggérait qu'il ne laisserait pas la vidéo en ligne très longtemps, ce qui s'est avéré le cas (supprimé moins de 24h plus tard). Entre temps, j'avais donc consciencieusement sauvegardé ce contenu, et monté/partagé une partie de cette vidéo en mode comparatif :-]
https://twitter.com/catsuka/status/1874122765902766108
From Catsuka on Twitter :
Remembering that "Spy×Family" Season 2 opening was directed by Masaaki Yuasa ("Mind Game"). https://t.co/SKcJ2QhOsd pic.twitter.com/gZIsTxNhG7
— Catsuka (@catsuka) December 31, 2024
English :Remembering that "Spy×Family" Season 2 opening was directed by Masaaki Yuasa ("Mind Game"), who shared today (and for a limited time) an animatic video (which I've carefully archived, and partially edited into a comparative video ;-).
(2024/12/31)
LONG-MÉTRAGES
Le long métrage d'animation "Mind Game", de Masaaki Yuasa et du Studio 4°C, fête aujourd'hui ses 20 ans.
Sorti dans les salles nippones le 7 août 2004, il reste encore aujourd'hui mon film d'animation préféré.
Un exemple pas si fréquent de performance visuelle et scénaristique, avec un mélange de techniques hallucinant (2D, 3D, pixilation, peinture animée, etc), mais sans être juste un exercice de style en mode OVNI, puisque le film raconte une histoire puissante sur la vie, qui peut parler à tous (enfin, peut-être pas aux plus jeunes évidemment).
Adapté du manga du même nom de Robin Nishi, ce film propulsa Yuasa, jusque là peu connu du grand public (mais déjà bien visible chez moi), et fût aussi l'un des marqueurs de l'âge d'or du Studio 4°C (alors aussi à la pointe dans d'autres techniques, dont le camera mapping). On retrouve d'ailleurs dans le staff des pointures comme Yuichiro Sueyoshi (collaborateur régulier de Yuasa) à la direction de l'animation notamment (épaulé par Masahiko Kubo), et même des guests comme Shinichiro Watanabe (réal de Cowboy Bebop) à la supervision de la musique (composée par Seiichi Yamamoto, avec d'autres guests non moins talentueux comme Yoko Kanno).
Mais bref, si vous l'avez vu, vous savez pourquoi c'est un chef d'oeuvre, et vous l'avez d'ailleurs sans doute visionné plusieurs fois, tant il y a de choses furtives à repicorer dans cette oeuvre foisonnante, submergeante, et parfois subliminale.
Et comme vous le savez aussi, je n'ai pas pour habitude de perdre mon temps à faire de longues reviews, j'aime plutôt faire découvrir, et proposer des choses à voir en plus.
Pour l'occasion, j'ai donc monté un clip spécial d'1min30, mélangeant extraits du film et contenus making-of (dont certains rarement vus).
Notes : j'ai monté cette vidéo en utilisant des extraits de bonus issus de différentes éditions DVD japonaises liées au film que je possède (pas mal de ces contenus vidéos n'étant jamais sortis sur les éditions étrangères) :
- Coffret "Mind Game Perfect Collectors Box"
- Coffret "Mind Game Special Box"
- DVD spécial "Mind Game Remix"
- DVD promo (hors commerce)
Les coffrets collectors nippons incluaient même 2 gros livres : le storyboard intégral de Yuasa (dans le coffret "Special Box"), ainsi qu'un artbook centré sur les innombrables image boards faits par l'artiste pour ce film (dans le coffret "Perfect Collectors Box" uniquement). Deux ouvrages également / malheureusement absents des éditions étrangères (les éditeurs nippons font souvent des éditions bien plus généreuses, mais aussi plus onéreuses, que leurs homologues étrangers).
J'avais à l'époque détaillé ces éditions japonaises sur Catsuka, ainsi que sur mon fansite KojiMorimoto.net (comprenant aussi un espace sur le Studio 4°C en général, avec de nombreuses sous-rubriques dédiées aux autres artistes du studio, et leurs oeuvres). En rappelant également mes rubriques Focus On consacrées à Yuasa et à 4°C.
Je rappelle enfin que "Mind Game" est depuis sorti en Blu-ray dans plusieurs pays, comme en France et aux USA notamment. Et pour les amateurs de musiques, je signale que la bande originale ressort en CD Audio ce 14 août au Japon.
https://twitter.com/catsuka/status/1821059671936954378
https://twitter.com/catsuka/status/1821063377122144345
https://twitter.com/catsuka/status/1821072102050476101
https://twitter.com/masaakiyuasa/status/1821076524616827053
English :A special clip I edited to celebrate the 20th anniversary of "Mind Game" animated movie (Masaaki Yuasa, Studio 4°C), released on August 7, 2004 in Japan. This video includes rare making-of footage.
(2024/08/07)
DIFFUSIONS
Brève postée le 16 Mai 2024 à 19h33 par Tsuka
Le Studio 4°C continue de re-proposer ses anciennes oeuvres encore et toujours gratuitement sur Youtube, avec aujourd'hui le retour de Mind Game de Masaaki Yuasa, dispo jusqu'au 17 juin.
Et comme ces mises en ligne sont aussi encore et toujours peu médiatisées, je les relaie, et je rappelle qu'il s'agit de la version HD (et avec 20 langues en sous titres), contrairement à d'autres channels Youtube qui font aussi ce type de releases, mais en SD, pour que les gens aillent acheter ensuite en Blu-ray ou SVOD.
En l'occurrence, si le film n'est pas dispo dans votre pays, c'est qu'un éditeur ou streameur local a déjà les droits SVOD actuellement, et donc le Studio 4°C (studio d'animation) n'est pas en droit de proposer le film gratuitement sur Youtube (vidéo géobloquée).
Comme d'habitude aussi, je fournis une carte du monde indiquant les pays où la vidéo est visible (dont la France, par exemple), et en informant aussi qu'une autre mise en ligne du film - via cet autre lien Youtube - sera opérée ce samedi 18 mai pour les pays suivants : Amérique du Sud, Espagne, Portugal, Angola et Mozambique.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Mind Game" animated movie by Masaaki Yuasa is back again on Youtube for free in 191 countries (and with 20 languages/subs) until June 17, thanks to Studio 4°C (except in North/South America, UK, Japan, Spain, Australia... see the map).
If your country is grey, you can watch Mind Game for free on YT.
If your country is red, it means that the film is currently licensed (SVOD) by another rightholder, so Studio 4°C (animation studio) is not allowed to stream the film for free.
Note that the film will also be available in South America, Spain, Portugal, Angola & Mozambique starting this saturday via another Youtube link (from Studio 4°C official channel too).
(2024/05/16)
Et comme ces mises en ligne sont aussi encore et toujours peu médiatisées, je les relaie, et je rappelle qu'il s'agit de la version HD (et avec 20 langues en sous titres), contrairement à d'autres channels Youtube qui font aussi ce type de releases, mais en SD, pour que les gens aillent acheter ensuite en Blu-ray ou SVOD.
En l'occurrence, si le film n'est pas dispo dans votre pays, c'est qu'un éditeur ou streameur local a déjà les droits SVOD actuellement, et donc le Studio 4°C (studio d'animation) n'est pas en droit de proposer le film gratuitement sur Youtube (vidéo géobloquée).
Comme d'habitude aussi, je fournis une carte du monde indiquant les pays où la vidéo est visible (dont la France, par exemple), et en informant aussi qu'une autre mise en ligne du film - via cet autre lien Youtube - sera opérée ce samedi 18 mai pour les pays suivants : Amérique du Sud, Espagne, Portugal, Angola et Mozambique.
From Catsuka on Twitter :
"Mind Game" animated movie by Masaaki Yuasa is back again on Youtube for free in 191 countries (and with 20 languages/subs) until June 17, thanks to @STUDIO4C.
— Catsuka (@catsuka) May 16, 2024
>> https://t.co/MEfuvXdAZU
(except in North/South America, UK, Japan, Spain, Australia...). pic.twitter.com/Bc0FkVgMrK
https://twitter.com/catsuka/status/1791161455988945150
https://twitter.com/catsuka/status/1791214858781749387
English :"Mind Game" animated movie by Masaaki Yuasa is back again on Youtube for free in 191 countries (and with 20 languages/subs) until June 17, thanks to Studio 4°C (except in North/South America, UK, Japan, Spain, Australia... see the map).
If your country is grey, you can watch Mind Game for free on YT.
If your country is red, it means that the film is currently licensed (SVOD) by another rightholder, so Studio 4°C (animation studio) is not allowed to stream the film for free.
Note that the film will also be available in South America, Spain, Portugal, Angola & Mozambique starting this saturday via another Youtube link (from Studio 4°C official channel too).
(2024/05/16)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 9 Mars 2024 à 08h35 par Tsuka
Le court métrage Slime Adventures, la toute première réalisation de Masaaki Yuasa (1998, Production IG, dérivée de l'univers de Dragon Quest), sera projeté au festival de Niigata le 16 mars prochain.
Une projection très rare dans la mesure où ce petit film n'était sorti uniquement que sur une VHS bonus/offerte avec un vieux magazine V-Jump, et pas trop montré ailleurs depuis.
Une VHS que je possède depuis 20 ans, et dont j'avais fait et partagé une numérisation pour le plus grand nombre depuis tout aussi longtemps, ce court métrage étant dispo sur le Catsuka Player depuis 2005.
Et donc une occasion rare de voir ce film projeté dans une qualité meilleure qu'un VHS rip (en espérant qu'ils n'utilisent pas la VHS comme master, évidemment ;-).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Slime Adventures" short film, the directorial debut of Masaaki Yuasa (1998, Production IG), will be screened at Niigata Festival.
A rare short film eeleased only on a VHS tape included with a V-Jump magazine.
(2024/03/09)
Une projection très rare dans la mesure où ce petit film n'était sorti uniquement que sur une VHS bonus/offerte avec un vieux magazine V-Jump, et pas trop montré ailleurs depuis.
Une VHS que je possède depuis 20 ans, et dont j'avais fait et partagé une numérisation pour le plus grand nombre depuis tout aussi longtemps, ce court métrage étant dispo sur le Catsuka Player depuis 2005.
Et donc une occasion rare de voir ce film projeté dans une qualité meilleure qu'un VHS rip (en espérant qu'ils n'utilisent pas la VHS comme master, évidemment ;-).
From Catsuka on Twitter :
"Slime Adventures" short film, the directorial debut of Masaaki Yuasa (1998, Production IG), will be screened at Niigata Festival.
— Catsuka (@catsuka) March 9, 2024
Released only on a VHS tape included with a V-Jump magazine.
Full film > https://t.co/JZoLnXJcUN
Screening > https://t.co/bQaJIEheuw#CatsuKollection https://t.co/3Sf48BTa0A pic.twitter.com/8iiPpHeFdI
English :"Slime Adventures" short film, the directorial debut of Masaaki Yuasa (1998, Production IG), will be screened at Niigata Festival.
A rare short film eeleased only on a VHS tape included with a V-Jump magazine.
(2024/03/09)
DIVERS
Mon CatsuKut / petit montage vidéo du jour est dédié à Nekojiru-so, aussi connu sous le titre Cat Soup. Un moyen métrage (OAV) réalisé en 2001 par Tatsuo Sato, ici (grandement) épaulé par Masaaki Yuasa qui cumula les postes de storyboarder, directeur d'animation et co-scénariste (entre autres).
Et 3 ans avant "Mind Game", la toute première réalisation perso majeure de Yuasa, le style de ce dernier était déjà bien là. Il est d'ailleurs amusant de noter que personne dans les credits de ce film n'est mentionné pour les designs, et ce n'est sans doute pas car c'est une adaptation d'un manga, mais sans aucun doute car la présence de Yuasa avait ici imposé un certain style et développement graphique pour l'univers visuel global de ce projet. Vous pouvez d'ailleurs retrouver des image boards de Yuasa pour cette prod dans la rubrique Focus On Catsuka que je lui dédie depuis 20 ans.
Adapté du manga de Nekojiru donc, cet OAV de 34 min n'est jamais sorti en France, une version DVD existe aux USA (voir ma news de 2003), et c'est à peu près tout.
Ce qui est bien dommage, puisqu'un master HD existe (utilisé pour l'instant uniquement en SVOD au Japon, et ce qui explique que mon montage ci-dessous est en bonne qualité). En espérant donc une sortie Blu-ray un jour quelque part.
Enfin, les plus Catsuk-attentifs d'entre vous se souviendront que la première réal significative de Yuasa est son court métrage Slime Adventures (dérivé de Dragon Quest), réalisé en 1999, donc 4 ans avant Cat Soup (et que j'avais été le premier à dénicher et mettre en ligne il y a 20 ans, aussi).
3 years before "Mind Game", Masaaki Yuasa worked on "Cat Soup" (OVA by Tatsuo Sato), as storyboarder, animation director, co-writer (etc).
— Catsuka (@catsuka) February 18, 2024
And his style was already well established.
I'm waiting for a Blu-ray (especially since an HD master exists).
>> https://t.co/wAM9i3SE0l pic.twitter.com/8Zy1iDNNql
English :3 years before "Mind Game", Masaaki Yuasa worked on "Cat Soup" OAV (directed by Tatsuo Sato), as storyboarder, animation director, co-writer (among others).
And his style was already well established.
I hope a Blu-ray will be released in the future, especially since an HD master exists.
(2024/02/18)
COURT-MÉTRAGES
Brève postée le 7 Décembre 2023 à 17h15 par Tsuka
Toujours un peu le seul à relayer les mises en ligne opérées par le Studio 4°C sur son channel Youtube, je signale la remise en ligne aujourd'hui du court métrage culte Noiseman Sound Insect, avec cette fois pas moins de 18 langues en sous-titres.
Ce film de 15 minutes a été réalisé en 1997 par Koji Morimoto (Animatrix), avec Yoko Kanno à la musique, et Masaaki Yuasa à la direction de l'animation / co-création visuelle.
Il avait déjà été mis en ligne l'an dernier (sans sous-titres) puis en février dernier (avec sous-titres anglais uniquement).
Comme d'habitude, il s'agit d'une release à durée limitée d'1 mois. La vidéo est dispo jusqu'au 9 janvier 2024, et quasiment partout dans le monde (à l'exception de l'Amérique du Sud, l'Espagne, l'Angola et le Mozambique).
Cf aussi ma précédente news où j'avais partagé des anecdotes et souvenirs.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Noiseman Sound Insect" animated short film (by Koji Morimoto & Studio 4°C) is back on Youtube for free, and with 18 languages as subtitles.
Available until January 9, 2024 everywhere (except in Japan, South America, Spain, Angola, Mozambique).
(2023/12/07)
Ce film de 15 minutes a été réalisé en 1997 par Koji Morimoto (Animatrix), avec Yoko Kanno à la musique, et Masaaki Yuasa à la direction de l'animation / co-création visuelle.
Il avait déjà été mis en ligne l'an dernier (sans sous-titres) puis en février dernier (avec sous-titres anglais uniquement).
Comme d'habitude, il s'agit d'une release à durée limitée d'1 mois. La vidéo est dispo jusqu'au 9 janvier 2024, et quasiment partout dans le monde (à l'exception de l'Amérique du Sud, l'Espagne, l'Angola et le Mozambique).
Cf aussi ma précédente news où j'avais partagé des anecdotes et souvenirs.
From Catsuka on Twitter :
"Noiseman Sound Insect" animated short film by @KojiMorimoto & @Studio4C is back on Youtube for free, and with 18 languages as subtitles :-]
— Catsuka (@catsuka) December 7, 2023
Available until January 9, 2024 everywhere (except in Japan, South America, Spain, Angola, Mozambique).
>> https://t.co/sKo3mjPWUS pic.twitter.com/Gh3fGSIeaX
English :"Noiseman Sound Insect" animated short film (by Koji Morimoto & Studio 4°C) is back on Youtube for free, and with 18 languages as subtitles.
Available until January 9, 2024 everywhere (except in Japan, South America, Spain, Angola, Mozambique).
(2023/12/07)
DIFFUSIONS
Brève postée le 9 Novembre 2023 à 18h00 par Tsuka
Toujours (un peu le seul) à surveiller et promouvoir les mises en ligne gratuites/ephémères que le Studio 4°C opère sur son channel Youtube, je vous signale juste que le long métrage d'animation culte Mind Game réalisé par Masaaki Yuasa en 2004 est à nouveau dispo gratuitement (jusqu'au 11 décembre), dans encore plus de pays que les dernières fois (191 pays pour être exact), et avec beaucoup de sous titres disponibles (18 langues).
Et contrairement aux dernières fois, la France fait cette fois partie des pays qui y ont accès ;-]
Enjoy.
Et bonus Catsuka : je vous ai déniché une interview d'Eiko Tanaka (publiée aujourd'hui / en japonais), qui n'est autre que la co-fondatrice du Studio 4°C et la productrice du studio depuis sa fondation il y a plus de 30 ans. Et elle y partage de nombreux souvenirs historiques du studio.
From Catsuka on Twitter :
English :
Enjoy "Mind Game" animated movie / masterpiece by Masaaki Yuasa for free on Youtube.
Available in 191 countries (& with subs in 18 languages) until December 11th, thanks to Studio 4°C.
(not available in North/South America, UK, Japan, Spain, Australia...).
(2023/11/09)
Et contrairement aux dernières fois, la France fait cette fois partie des pays qui y ont accès ;-]
Enjoy.
Et bonus Catsuka : je vous ai déniché une interview d'Eiko Tanaka (publiée aujourd'hui / en japonais), qui n'est autre que la co-fondatrice du Studio 4°C et la productrice du studio depuis sa fondation il y a plus de 30 ans. Et elle y partage de nombreux souvenirs historiques du studio.
From Catsuka on Twitter :
Enjoy "Mind Game" animated movie / masterpiece by Masaaki Yuasa for free on Youtube (with english subs) in 191 countries until December 11th, thanks to @STUDIO4C.
— Catsuka (@catsuka) November 9, 2023
>> https://t.co/0a6Hg0BSpk
(not available in North/South America, UK, Japan, Spain, Australia...). pic.twitter.com/cfaHo0R4C3
If your country is not red, you can watch Mind Game for free on YT.
— Catsuka (@catsuka) November 9, 2023
If your country is red, it means that SVOD rights are currently held by a broadcaster.
Note: Studio 4°C is the animation studio behind the film. From time to time they offer free YT broadcasts of their animes. pic.twitter.com/hlo6vZqaSC
Extra feature : there's even more than english subs on this new "Mind Game" Youtube release, 18 languages are available as subs :-] pic.twitter.com/5xWeGeTTpx
— Catsuka (@catsuka) November 9, 2023
Following the re-release of Mind Game on Youtube (in 191 countries & with 18 subs/languages), here's an interesting piece : a recent japanese interview of Eiko Tanaka, Studio 4°C co-founder and producer for over 30 years.
— Catsuka (@catsuka) November 9, 2023
>> https://t.co/pvtKN4Za9u https://t.co/levEe42TAM pic.twitter.com/ovFeLYF5Ga
English :Enjoy "Mind Game" animated movie / masterpiece by Masaaki Yuasa for free on Youtube.
Available in 191 countries (& with subs in 18 languages) until December 11th, thanks to Studio 4°C.
(not available in North/South America, UK, Japan, Spain, Australia...).
(2023/11/09)
SÉRIES
Brève postée le 4 Octobre 2023 à 08h36 par Tsuka
Un réalisateur inattendu signe le générique d'ouverture de la 2e saison de la série Spy×Family, et il s'agit de Masaaki Yuasa (Mind Game, Ping Pong, Devilman Crybaby, Inu Oh...).
La version NCOP / creditless de l'opening :
From Catsuka on Twitter :
English :
"Spy×Family" Season 2 opening directed by Masaaki Yuasa (Mind Game, Ping Pong, Devilman Crybaby, Inu Oh).
(2023/10/04)
La version NCOP / creditless de l'opening :
From Catsuka on Twitter :
"Spy×Family" Season 2 opening directed by Masaaki Yuasa (Mind Game, Ping Pong, Devilman Crybaby, Inu Oh).
— Catsuka (@catsuka) October 4, 2023
Full video >> https://t.co/QiFGbppxxbhttps://t.co/uVGMVxQ0z7 pic.twitter.com/E455rRfaTU
English :"Spy×Family" Season 2 opening directed by Masaaki Yuasa (Mind Game, Ping Pong, Devilman Crybaby, Inu Oh).
(2023/10/04)
LONG-MÉTRAGES
Souvenirs du jour que je vous repropose (encore) en meilleure qualité : les deux séquences animées par Masaaki Yuasa en 1992 pour le long métrage japonais musical Chibi Maruko-chan : Watashi no suki na uta (Chibi Maruko-chan - My Favorite Song), 2e film dérivé du fameux manga/anime.
Et déjà, à l'époque, on pouvait sentir toute la singularité de cet animateur qui se fera connaître bien plus tard comme réalisateur, avec Mind Game, Ping Pong, Devilman Crybaby, et tant d'autres animes (notamment produits par le studio Science Saru qu'il cofondera).
J'ajoute aujourd'hui des versions HD de ces vidéos, déjà proposées depuis 2005 sur le Catsuka Player. Ces nouvelles versions sont issues d'un nouveau master, mais comme ce dernier me semble un poil sombre au niveau des couleurs, je laisse aussi les anciennes versions plus SD que je proposais déjà (car mon Catsuka Player possède une feature SD ou HD pour certaines vidéos). C'est au choix :-]
Enfin, je signale à mes followers basés au Japon que ce film de Maruko Chan est reprojeté de manière exceptionnelle, et avec une copie 35mm, pendant une semaine seulement du 11 au 17 août au cinéma Eurospace de Tokyo (plus d'infos ici). Et si vous êtes très très fans de Maruko Chan en général, une exposition a aussi lieue en ce moment au Japon :-]
- Chibi Maruko-chan (Movie 2) : Drag racing in 1969
- Chibi Maruko-chan (Movie 2) : Kaimono boogie
English :Souvenirs : HD update of animated sequences by Masaaki Yuasa (Mind Game) for "Chibi Maruko-chan" movie (1992). Special 35mm screenings of this movie will also be held from August 11 to August 18 in Eurospace theater (Tokyo).
(2023/07/28)
COURT-MÉTRAGES
Noiseman de retour sur Youtube, et avec sous-titres
(Koji Morimoto x Masaaki Yuasa x Yoko Kanno x Studio 4°C)
(Koji Morimoto x Masaaki Yuasa x Yoko Kanno x Studio 4°C)
Noiseman de retour sur Youtube, et avec sous-titres (Koji Morimoto x Masaaki Yuasa x Yoko Kanno x Studio 4°C)
Après une première mise en ligne en octobre dernier, le Studio 4°C repropose aujourd'hui sur son channel Youtube (et toujours pour une durée limitée d'1 mois) le court métrage Noiseman Sound Insect, avec cette fois des sous-titres anglais.
Ce court de 15min a été réalisé en 1997 par Koji Morimoto (Animatrix), avec Yoko Kanno à la musique, et Masaaki Yuasa à la direction de l'animation / co-création visuelle.
Je vous invite donc à (re)voir le film ci-dessous (la vidéo est accessible dans le monde entier sauf au Japon), et à sans doute mieux le comprendre, même si il reste foufou ;-p
Cf aussi ma précédente news où j'avais partagé des anecdotes et souvenirs.
English :"Noiseman Sound Insect" animated short film (by Koji Morimoto & Studio 4°C) is back on Youtube, and this time with english subs. Available until March 17 everywhere (except Japan).
(2023/02/16)
SUR LE WEB
Brève postée le 19 Janvier 2023 à 17h34 par Tsuka
Sans le moindre hasard du calendrier, j'ai donc publié aujourd'hui un reportage vidéo sur Masaaki Yuasa en anticipation de la remise en ligne (Youtube Premiere) de son film culte Mind Game, à nouveau accessible gratuitement (pour 1 mois et avec sous titres anglais) dans 130 pays où cette oeuvre n'est pas déjà distribuée (donc pas en France).
Comme la dernière fois c'est l'équipe du Studio 4°C qui propose le film sur leur compte Youtube, et comme la dernière fois aussi je fournis la liste exacte des pays où le long métrage est dispo.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Mind Game" movie by Masaaki Yuasa is back for free on Youtube (with english subs) in 130 countries until February 20th, thanks to Studio 4°C. I also provide the list of available countries (including Germany, India, Philippines, Italy, Portugal, Sweden, South Africa...).
(2023/01/19)
Comme la dernière fois c'est l'équipe du Studio 4°C qui propose le film sur leur compte Youtube, et comme la dernière fois aussi je fournis la liste exacte des pays où le long métrage est dispo.
From Catsuka on Twitter :
"Mind Game" movie by @MasaakiYuasa is back for free on Youtube (with english subs) in 130 countries until February 20th, thanks to @STUDIO4C.
— Catsuka (@catsuka) January 19, 2023
>>Â https://t.co/LLXCUS0tZu
(+ list of available countries including Germany, India, Philippines, Italy, Portugal, Sweden, South Africa...) https://t.co/3k50VSTdCr pic.twitter.com/49RkYrsRgx
English :"Mind Game" movie by Masaaki Yuasa is back for free on Youtube (with english subs) in 130 countries until February 20th, thanks to Studio 4°C. I also provide the list of available countries (including Germany, India, Philippines, Italy, Portugal, Sweden, South Africa...).
(2023/01/19)
EVÉNEMENTS
Catsuka Report : Masaaki Yuasa & Inu-Oh à Angoulême 2022
(reportage vidéo sur l'expo et la conférence du réalisateur)
(reportage vidéo sur l'expo et la conférence du réalisateur)
Catsuka Report : Masaaki Yuasa & Inu-Oh à Angoulême 2022 (reportage vidéo sur l'expo et la conférence du réalisateur)
(English below)
Voici un nouveau reportage vidéo Catsuka Special consacré à Masaaki Yuasa et son dernier film Inu-Oh au festival de la BD d'Angoulême 2022.
En mars dernier avec mon ami Alex Pilot nous sommes allés à Angoulême pour la première française de ce film de Yuasa (& du studio Science Saru) qui était également invité à animer la projection, et à donner une conférence. Une exposition consacrée au film était également organisée pendant le festival.
Nous avons filmé tous ces moments, et nous avons produit une vidéo de 6 minutes dédiée à ces souvenirs, avec des sous-titres anglais et français.
"Inu-Oh" sort la semaine prochaine en Blu-Ray aux États-Unis, il est sorti le mois dernier dans un magnifique coffret au Japon, et il est toujours projeté actuellement dans les salles françaises.
Masaaki Yuasa est un animateur et réalisateur légendaire (Mind Game, Ping Pong, Kemonozume, Kaiba, Tatami Galaxy, Eizouken, Devilman Crybaby, Lu over the wall...), et un de mes artistes préférés, comme vous le savez sans doute. Vous pouvez retrouver de nombreuses news le concernant depuis 20 ans sur Catsuka, ainsi que quelques vidéos sur le Catsuka Player.
J'espère que vous apprécierez ce reportage vidéo, initialement publié le mois dernier sur mon Patreon, et dont la qualité tient évidemment grandement aux talents de cadreur/monteur/réalisateur d'Alex Pilot (co-fondateur de la chaîne Nolife).
Un grand merci également à Fausto Fasulo pour nous avoir autorisé à filmer la conférence (et Laurent Duroche et Shoko Takahashi pour l'avoir animé).
--ENGLISH--
Here's a new Catsuka Special video report focusing on Masaaki Yuasa & his latest movie Inu-Oh at Angoulême comic book festival 2022.
Last march with my friend Alex Pilot we went to Angoulême for the french premiere of this movie by Yuasa (& Science Saru studio) who was also invited to host the screening, and to give a conference. An exhibition dedicated to the film was also held during the event.
We filmed all those moments, and we produced a 6 minutes video dedicated to these souvenirs, with english and french subs.
"Inu-Oh" is coming next week on Blu-Ray in the U.S., it was released last month in a deluxe edition in Japan and is still screening in french theaters.
Masaaki Yuasa is a legendary animator and director (Mind Game, Ping Pong, Kemonozume, Kaiba, Tatami Galaxy, Eizouken, Devilman Crybaby, Lu over the wall...), and one of my favorite artists. You can find many news related to him since 20 years on Catsuka website, and also some videos on the Catsuka Player.
I hope you'll enjoy this video report, which has been initially released last month on my Patreon.
English :"Catsuka Special" video report focusing on Masaaki Yuasa at Angoulême 2022 festival : french premiere (and exhibition) of his latest movie "Inu-Oh", and conference.
(2023/01/19)
DIVERS
Brève postée le 23 Novembre 2022 à 15h07 par Tsuka
Le long métrage Inu-Oh de Masaaki Yuasa est donc sorti aujourd'hui dans les salles françaises, et j'en ai profité pour faire un petit montage d'animations hommages faites pour le plaisir par Izumi Murakami (l'un des animateurs du film) au moment de la sortie au Japon.
A noter aussi la sortie d'un très beau coffret Blu-Ray du film le mois prochain au Japon.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Inu-Oh" by Masaaki Yuasa is now in french theaters. Souvenir : animated tributes by Izumi Murakami (who also worked on the film).
(2022/11/23)
A noter aussi la sortie d'un très beau coffret Blu-Ray du film le mois prochain au Japon.
From Catsuka on Twitter :
"Inu-Oh" by Masaaki Yuasa is now in french theaters.
— Catsuka (@catsuka) November 23, 2022
Souvenir : animated tributes by Izumi Murakami @marumuizm (who also worked on the film) https://t.co/hkhMSTWpgU pic.twitter.com/FAiHA2gqUP
"Inu-Oh" animated movie by Masaaki Yuasa is coming tomorrow in french theaters, and next month in a pretty deluxe Blu-Ray edition in Japan.https://t.co/kyChOxC4yh https://t.co/2gjJZecX9F pic.twitter.com/enP5Os1SE2
— Catsuka (@catsuka) November 22, 2022
English :"Inu-Oh" by Masaaki Yuasa is now in french theaters. Souvenir : animated tributes by Izumi Murakami (who also worked on the film).
(2022/11/23)
SÉRIES
Brève postée le 20 Novembre 2022 à 19h41 par Tsuka
Je vous offre quelques autres petites archives liées à Masaaki Yuasa avec une nouvelle galerie d'artworks de sa série Super Shiro (spin-off de Crayon Shin-Chan) réalisée avec Tomohisa Shimoyama en 2019 au studio Science Saru.
Dispo dans la rubrique Gengal de Catsuka.
From Catsuka on Twitter :
English :
Artworks from Crayon Shin-Chan "Super Shiro" spin-off animated series directed by Masaaki Yuasa & Tomohisa Shimoyama (2019, Science Saru).
(2022/11/20)
Dispo dans la rubrique Gengal de Catsuka.
From Catsuka on Twitter :
Character-designs from Crayon Shin-Chan "Super Shiro" spin-off animated series directed by Masaaki Yuasa & Tomohisa Shimoyama (2019, Science Saru).
— Catsuka (@catsuka) November 20, 2022
Full gallery >> https://t.co/C2FZOOyEHw https://t.co/A1o0PSj97F pic.twitter.com/NBxucPp0zn
English :Artworks from Crayon Shin-Chan "Super Shiro" spin-off animated series directed by Masaaki Yuasa & Tomohisa Shimoyama (2019, Science Saru).
(2022/11/20)
DIVERS
Brève postée le 18 Novembre 2022 à 15h44 par Tsuka
Parmi les archives de travaux méconnus de Masaaki Yuasa (Mind Game, Inu-Oh) que je partage depuis plus de 20 ans, j'avais envie de vous montrer quelques extraits issus de la série d'OAV Anime Rakugo Kan (1992), dont Yuasa signa les designs et l'animation du 3ème épisode, à l'époque où il n'était donc pas encore connu du public.
Et comme son nom le suggère, cet anime était basé sur des histoires contées en solo par un artiste / narrateur spécialisé dans l'art traditionnel oral du Rakugo.
From Catsuka on Twitter :
English :
Souvenir : some excerpts of "Anime Rakugo Kan" OVA #3, designed & animated 30 years ago by Masaaki Yuasa (Mind Game, Inu Oh), and based on the performance of a traditional Rakugo storyteller.
(2022/11/18)
Et comme son nom le suggère, cet anime était basé sur des histoires contées en solo par un artiste / narrateur spécialisé dans l'art traditionnel oral du Rakugo.
From Catsuka on Twitter :
Souvenir : some excerpts of "Anime Rakugo Kan" OVA #3, designed & animated 30 years ago by Masaaki Yuasa (Mind Game, Inu Oh), and based on the performance of a traditional Rakugo storyteller. pic.twitter.com/v7xf9GQgeI
— Catsuka (@catsuka) November 18, 2022
English :Souvenir : some excerpts of "Anime Rakugo Kan" OVA #3, designed & animated 30 years ago by Masaaki Yuasa (Mind Game, Inu Oh), and based on the performance of a traditional Rakugo storyteller.
(2022/11/18)
COURT-MÉTRAGES
Noiseman Sound Insect sur Youtube pendant 1 mois
(Koji Morimoto x Masaaki Yuasa x Yoko Kanno x Studio 4°C)
(Koji Morimoto x Masaaki Yuasa x Yoko Kanno x Studio 4°C)
Noiseman Sound Insect sur Youtube pendant 1 mois (Koji Morimoto x Masaaki Yuasa x Yoko Kanno x Studio 4°C)
Continuant à suivre de près les mises en ligne éphémères que le Studio 4°C opère sur son channel Youtube, j'ai la joie de vous annoncer la mise à dispo à l'instant même de Noiseman Sound Insect, et (presque ;-) pour la première fois en HD.
Ce court métrage de 15min a été réalisé en 1997 par Koji Morimoto (Animatrix), avec Yoko Kanno à la musique, sans oublier à la direction de l'animation / co-création visuelle un jeune artiste depuis devenu célèbre : Masaaki Yuasa ;-]
Profitez-en, vous n'avez qu'un mois pour le voir (il n'y a bizarrement pas de subs anglais contrairement à d'habitude, à voir si le studio va les rajouter). Et cf aussi ci-dessous pour des infos et anecdotes.
[edit] Reupload #03 (December 7, 2023 to January 9, 2024) :
[edit] Reupload #02 (February 16 to March 17, 2023) :
Story :
In a city called, "Champon", a scientist created a synthetic life form called "Noiseman", who erase Hertzian waves of music by transforming it into crystals. A group of street "biker" kids rebel against Noiseman to release their town from his control.
Ce film constitue pour moi un énorme souvenir, et pour un grand nombre de raisons.
D'une part car Koji Morimoto a été le premier animateur japonais que j'ai mis très tôt en avant, dès 2001 sur Catsuka, puis en 2003 avec le site KojiMorimoto.net que j'avais créé spécialement, et qui existe toujours (vous pouvez d'ailleurs y retrouver des artworks et autres infos sur Noiseman ... et même de vieux fonds d'écrans faits par mes soins ;-).
Il en va de même pour Yuasa, que j'ai poussé dès le début des années 2000.
Et d'autre part car ce court métrage était très difficile à trouver : il n'est sorti en 1997 que comme DVD bonus offert au Japon avec certains des tous premiers lecteurs DVD Pioneer (coproducteur du film, avec Bandai), afin de promouvoir ce nouveau support. Ce disque mythique était donc alors très compliqué à obtenir.
Au début des années 2000, j'ai réussi à mettre la main dessus (en dealant avec un japonais sur WinMX, seuls les plus anciens connectés comprendront ;-). Et j'ai proposé pour la première fois sur internet ce court métrage pendant quelques temps, jusqu'en 2003 où un DVD commercialisé est apparu, réunissant également d'autres travaux de Morimoto.
DVD de 1997, offert uniquement au Japon avec l'achat des lecteurs DVD Pionneer
(modèles DV-S9, DVL-909 et DV-505)
DVD de 2003, vendu dans le commerce.
Il s'agit aussi d'une des rares réalisations un peu longues de Morimoto (plutôt spécialisé clips), et aussi d'une oeuvre où sa passion pour la musique (il est aussi DJ) ressort pleinement.
A noter également que l'un des 4 animateurs principaux de ce court est Tatsuyuki Tanaka (Cannabis Works).
Pour l'anecdote, Noiseman a bénéficié en novembre 1997 d'une petite sortie cinéma au Japon, couplé au long métrage "Wings of Honneamise", qui lui fêtait alors ses 10 ans.
Quand je disais plus haut qu'il était ici proposé en ligne presque pour la première fois en HD, c'est car l'an dernier il avait déjà été mis à dispo en bonne qualité sur une plateforme de SVOD japonaise nommée Gyao (payante et geobloquée, mais ça ne m'a pas arrêté pour obtenir une version HD à l'époque, et ainsi poster aujourd'hui un Catsukut sur mes réseaux sociaux en synchro avec cette première Youtube ;-). La mise en ligne sur Youtube est d'ailleurs accessible partout dans le monde sauf au Japon, puisque le film y est donc déjà détenu par Gyao.
Pour voir des designs de Noiseman par Koji Morimoto, rdv dans ma rubrique Gengal et donc aussi sur mon autre vieux site KojiMorimoto.net.
Des designs de Noiseman par Yuasa étant aussi dispos dans ma rubrique Gengal ainsi que dans mon Focus On dédié à l'artiste.
Enfin, quelques photos du making-of de Noiseman, avec Koji Morimoto, Masaaki Yuasa, et Yoko Kanno.
Ainsi que Koji Morimoto et Eiko Tanaka (co-fondatrice et productrice du Studio 4°C) visiblement épuisés dans le train en marge de la prod ;-]
English :Legendary "Noiseman Sound Insect" animated short film (Studio 4°C, 1997) is now online on Youtube worldwide (except Japan) until November 18, (almost) for the first time in HD. Directed by Koji Morimoto (Animatrix), with the help of Masaaki Yuasa (Mind Game). Music by Yoko Kanno.
(2022/10/17)
DIFFUSIONS
Brève postée le 30 Septembre 2022 à 18h05 par Tsuka
Le Studio 4°C continue de proposer gratuitement (pour un temps limité) ses productions sur Youtube, avec sous-titres anglais, et particulièrement les court métrages de ses omnibus Genius Party.
Et cette semaine c'est le retour de Happy Machine de Masaaki Yuasa (Mind Game), en ligne jusqu'au 1er novembre (sauf dans certains pays geobloqués comme les USA/Canada/Russie).
From Catsuka on Twitter :
English :
Genius Party "Happy Machine" short film by Masaaki Yuasa & Studio 4°C (Mind Game) is available for free on Youtube until November 1st with english subs (except for US/Canada/Russia and some other countries).
(2022/09/30)
Et cette semaine c'est le retour de Happy Machine de Masaaki Yuasa (Mind Game), en ligne jusqu'au 1er novembre (sauf dans certains pays geobloqués comme les USA/Canada/Russie).
From Catsuka on Twitter :
Genius Party "Happy Machine" short film by Masaaki Yuasa & Studio 4°C (Mind Game) is available for free on Youtube until November 1st with english subs (except for US/Canada/Russia and some other countries).https://t.co/IZb0TKEnP5 pic.twitter.com/XiqVIK4hHw
— Catsuka (@catsuka) September 30, 2022
English :Genius Party "Happy Machine" short film by Masaaki Yuasa & Studio 4°C (Mind Game) is available for free on Youtube until November 1st with english subs (except for US/Canada/Russia and some other countries).
(2022/09/30)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 6 Septembre 2022 à 18h00 par Tsuka
Et je continue d'être un peu l'un des seuls à relayer les chouettes mises en ligne Youtube gratuites / ephémères que le Studio 4°C fait depuis plusieurs mois.
Aujourd'hui ils proposent gratuitement pour 1 mois (jusqu'au 6 Octobre) l'un des meilleurs films de tous les temps, Mind Game de Masaaki Yuasa, qu'ils ont produit en 2004.
La vidéo (avec sous titres anglais) n'est pas dispo en France (et logiquement dans les autres pays où le film est déjà commercialisé), mais comme mes visiteurs/followers viennent très majoritairement de l'étranger / du monde entier, et que la vidéo est visible dans pas moins de 150 pays, je relaie l'info :-]
From Catsuka on Twitter :
English :
Enjoy "Mind Game" animated movie masterpiece by Masaaki Yuasa for free on Youtube (with english subs) in many countries until October 6, thanks to Studio 4°C (not available in US, Canada, France, UK, Japan, Russia, Australia... see above for more info)
(2022/09/06)
Aujourd'hui ils proposent gratuitement pour 1 mois (jusqu'au 6 Octobre) l'un des meilleurs films de tous les temps, Mind Game de Masaaki Yuasa, qu'ils ont produit en 2004.
La vidéo (avec sous titres anglais) n'est pas dispo en France (et logiquement dans les autres pays où le film est déjà commercialisé), mais comme mes visiteurs/followers viennent très majoritairement de l'étranger / du monde entier, et que la vidéo est visible dans pas moins de 150 pays, je relaie l'info :-]
From Catsuka on Twitter :
Enjoy "Mind Game" animated movie masterpiece by Masaaki Yuasa for free on Youtube (with english subs) in many countries until October 6, thanks to @STUDIO4C.
— Catsuka (@catsuka) September 6, 2022
>> https://t.co/YCEjvwEi6V
(not available in US, Canada, France, UK, Japan, Russia, Australia... see below for more info) pic.twitter.com/xmBQHvnEIC
List of countries where "Mind Game" is available for free on Youtube until October 6.https://t.co/YCEjvwEi6V pic.twitter.com/rWgDcYSSFL
— Catsuka (@catsuka) September 6, 2022
Note : "Mind Game" on Blu-ray
— Catsuka (@catsuka) September 6, 2022
US edition >> https://t.co/R0W5sNqrGU
French edition >> https://t.co/DS3hdtNLn9
UK edition >> https://t.co/PVugSeHplL pic.twitter.com/RkJGVquWDr
English :Enjoy "Mind Game" animated movie masterpiece by Masaaki Yuasa for free on Youtube (with english subs) in many countries until October 6, thanks to Studio 4°C (not available in US, Canada, France, UK, Japan, Russia, Australia... see above for more info)
(2022/09/06)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 17 Juin 2022 à 23h53 par Tsuka
Nouvelle bande annonce américaine du film d'animation INU-OH par Masaaki Yuasa (Mind Game) & Science Saru studio.
Sortie dans les salles américaines le 12 août (via GKIDS) et en France le 23 novembre (via Star Invest Films).
From Catsuka on Twitter :
English :
New trailer of INU-OH animated film by Masaaki Yuasa (Mind Game) & Science Saru studio. Coming in US theaters on August 12 (GKIDS) and in France on November 23 (Star Invest Films).
(2022/06/17)
Sortie dans les salles américaines le 12 août (via GKIDS) et en France le 23 novembre (via Star Invest Films).
From Catsuka on Twitter :
New trailer of INU-OH animated film by Masaaki Yuasa (Mind Game) & Science Saru studio.
— Catsuka (@catsuka) June 17, 2022
Coming in US theaters on August 12 (GKIDS) and in France on November 23 (Star Invest Films).pic.twitter.com/NNmpsH0HGX
English :New trailer of INU-OH animated film by Masaaki Yuasa (Mind Game) & Science Saru studio. Coming in US theaters on August 12 (GKIDS) and in France on November 23 (Star Invest Films).
(2022/06/17)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 17 Mai 2022 à 21h06 par Tsuka
En attendant la sortie à la fin du mois au Japon (et bientôt en France j'espère) du nouveau film INU-OH de Masaaki Yuasa (Mind Game) et du studio Science Saru, voici un nouvelle vidéo preview avec un extrait qui correspond à l'une des toutes premières séquences du film (suivi du dernier trailer en date).
From Catsuka on Twitter :
English :
New preview of "INU-OH" animated movie by Masaaki Yuasa (Mind Game).
(2022/05/17)
From Catsuka on Twitter :
New preview of "INU-OH" animated movie by Masaaki Yuasa (Mind Game).https://t.co/INC8ie7v0F pic.twitter.com/7vEnLmmcvs
— Catsuka (@catsuka) May 17, 2022
English :New preview of "INU-OH" animated movie by Masaaki Yuasa (Mind Game).
(2022/05/17)
LONG-MÉTRAGES
Quel plaisir de se réveiller avec la nouvelle bande annonce de INU-OH, le nouveau film d'animation de Masaaki Yuasa (Mind Game) et du studio Science Saru, basé sur le roman d'Hideo Furukawa.
Un staff de folie avec Taiyou Matsumoto (Amer Béton) au concepts designs, Nobutake Ito au chara design final, et plein d'animateurs seniors comme Atsuko Fukushima, Yasuhiro Nakura, Norio Matsumoto, Yoshimichi Kameda, Tokuyuki Matsutake, entre autres.
L'histoire prends place au 14e siècle au Japon, et tourne autour des spectacles de type "Sarugaku", à mi chemin entre théâtre et performances musicales.
Le film sort le 28 mai au Japon, et sera présenté en avant première française la semaine prochaine au festival d'Angoulême.
Cerise sur le gateau, un nouveau poster :
Site officiel : inuoh-anime.com
English :New trailer of "INU-OH" movie by Masaaki Yuasa (Mind Game) & Science Saru studio. Design by Taiyou Matsumoto (Tekkon Kinkreet) & Nobutake Ito.
(2022/03/15)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
