[Message de service n°X/30]
-- Le 30 mai 2018, Catsuka aura 18 ans. Alors ce mois-ci j'ai décidé de remettre en ligne chaque jour une ou plusieurs vidéos du passé (en meilleure qualité) --

Aujourd'hui, je vous repropose Forest of Nemi, court métrage sud-coréen réalisé en 2005 par Gap Kim au sein du Studio Flying, qui n'existe malheureusement plus aujourd'hui (voir mes anciennes news sur eux).

Gap Kim avait également été le directeur de l'animation de 2 projets coréens dont j'avais beaucoup parlé, Aachi & Ssipak (sorti dans sa version cinéma en France) et Mad Monkey. Son style est assez singulier, avec des cadrages et des character-designs souvent atypiques. A noter que la musique de "Forest of Nemi" est de Shiina Ringo.

Voir le court-métrage sur le Catsuka Player, ou directement :

Voici ci-dessous les passages animés par le studio américain Acme Filmworks pour le long-métrage live The Motel Life d'Alan et Gabe Polsky dont je vous avais déjà parlé. La particularité de ces séquences (outre le fait qu'elles sont parfois réservées aux adultes, attention) étant le staff assez original d'animateurs ayant bossé dessus, puisqu'on retrouve notamment le sud-coréen Gap Kim (directeur de l'animation d'Aachi & Ssipak), Peter Chung (Aeon Flux, Animatrix) et Mike Smith.

Je vous reparle un peu du coréen Gap Kim - directeur de l'animation d'Aachi & Ssipak - puisque des extraits de ses séquences animées pour le film live américain The Motel Life d'Alan et Gabe Polsky (dont je vous avais déjà parlé) sont visibles en ligne. Ces séquences ont été produites chez Acme Filmworks, avec également deux autres animateurs vétérans, Mike Smith et Peter Chung. Je vous mets un passage ainsi que la featurette et le trailer.







Et je pointe également un projet de long-métrage d'animation nommé The Beanstalk qu'il développe actuellement, et dont je viens de faire une sélection d'artworks sur le tumblr Catsuka :

Artworks of The Beanstalk, a korean animated feature film project by Gap Kim (animation director of Aachi & Ssipak).

Revoir sa bande démo :

Je proposerai donc dans un peu moins d'un mois au Centre Pompidou une carte blanche Catsuka dans le cadre du festival Planète Manga. Cette projection intitulée "Court-métrages d'animation asiatiques" se déroulera le dimanche 20 mai à 18h, elle sera gratuite, et je la présenterai en compagnie d'Ilan Nguyen (qui lui même sera en charge d'une séance spéciale Geidai Animation juste avant, à 15h). Je vous propose aujourd'hui de découvrir le détail de cette programmation, que vous pouvez aussi retrouver sur centrepompidou.fr, et qui est donc composée de films en provenance d'Asie :

- Around the World, de Naoki Yoshibe (Japon), 2008
- Christmas in Taxi, de Jo Young-Kwang (Studio Goindol, Corée du Sud), 2007
- Forest of Nemi, de Gap Kim (Studio Flying, Corée du Sud), 2005
- Fumiko no kokuhaku, d'Ishida Hiroyasu (Université Kyoto Seika, Japon), 2009
- Keep Drawing, d'Ha Juan (Studio Shelter, Corée du Sud), 2011
- Koko ni iru, de Yasuo Muroi (Mad Box, Japon), 2009
- Kung Fu Cooking Girls, de Jin Roh et Clover Xie (Wolf Smoke Studio, Chine), 2011
- Look Around, de Lee Kyu-Tae (Corée du Sud), 2008
- Mom's Cleaning, d'Hiroki Mori (Japon), 2011
- Okashina Hotel, de Michio Mihara (Japon), 2008
- Out of Sight, de Ya-Ting Yu, Ya-Hsuan Yeh et Ling Chung (Université Nationale des Arts, Taiwan), 2010
- Plug, The New World, de Tsuneo Goda (Nissan Motors / Dwarf, Japon), 2011
- Scriblang, de Miki Ii (Japon), 2007
- The Last Piece, de Takanobu Mizuno (Kamikaze Douga, Japon), 2009
- The Loner, de FLA (Corée du Sud), 2011
- The Messenger from the Sea, de Nosferatu (Japon), 2010
- The Red, de Li Xia et Cheng Teng (Communication University of China, Chine), 2010
- The TV Show, de Kousuke Sugimoto (Japon), 2009
- Tower, de Shoko Takada (Japon), 2011

Retrouvez aussi le détail sur Facebook

J'avais déjà évoqué le fait que Gap Kim - directeur de l'animation d'Aachi & Ssipak - travaillait actuellement aux USA chez Acme Filmworks sur un long-métrage live (plutôt adultes) d'Alan et Gabe Polsky nommé The Motel Life, où il y supervise des séquences animées spéciales, aux côtés de Mike Smith, et Peter Chung. Et bien les vidéos work in progress que j'avais posté (mais qui avait été suspendues) ont été remises en ligne, avec également une 3e nouvelle. Ca augure du bon :-)

Fin février je pointais le tout nouveau site du sud-coréen Gap Kim (directeur de l'animation d'Aachi & Ssipak), en évoquant notamment qu'il travaillait actuellement aux USA chez Acme Filmworks sur un long-métrage live d'Alan et Gabe Polsky nommé The Motel Life. Et ce aux côtés de deux autres animateurs talentueux, Mike Smith, et Peter Chung. Et bien après une sélection de layouts, je vous propose aujourd'hui de découvrir deux longues séquences work in progress, qui confirment donc que ce film en prise de vues réelles comprendra des scènes en animation, et plutôt adultes.

[edit] Les vidéos ont été retirées.

Parmi les artistes que je suis depuis plusieurs années, il y a le sud-coréen Gap Kim qui avait notamment signé le court-métrage Forest of Nemi, la direction de l'animation du film Aachi & Ssipak, ou encore le pilote/clip du projet Mad Monkey. Il vient d'ouvrir son site officiel à l'adresse gapkim.com, accompagné d'un compte Vimeo qui permets de (re)découvrir son travail plus facilement.

Et en lisant attentivement sa filmo, j'apprends qu'il travaille actuellement chez Acme Filmworks sur un long-métrage d'Alan et Gabe Polsky nommé The Motel Life. C'est un peu surprenant dans la mesure où ce projet a été annoncé en live, donc peut-être qu'une partie animée sera incluse dedans. En tous cas il officie comme directeur de l'animation sur ce projet, aux côtés de Mike Smith, sachant que Peter Chung est aussi de la partie.

Bande démo de Gap Kim :



Aachi & Ssipak :



Forest of Nemi :



Mad Monkey :



Film d'ouverture du festival SICAF 2006 :



Egalement une séquence animée sur laquelle il a bossé pour le film live Petty Romance :



Quelques layouts pour "The Motel Life" :

[edit] Les images ont été supprimées.

La dernière émission Catsuka de la saison sera donc une spéciale adultes ce dimanche soir 10 juillet après 22h30, puisque je taperai l'incruste dans Classés 18+.

Cette case - présentée par Thierry Falcoz et Médoc - accueille des contenus (critiques, émissions ...) qui abordent des choses ne pouvant être montrées dans 101% (à 19h) en raison de leur caractère violent (la plupart du temps), ou un peu osé ... mais ne vous inquiétez pas, je ne vais pas diffuser du porno animé ;-)

Une émission de plus de 20 min avec au programme :

- One Minute Puberty, d'Alexander Gellner (court-métrage)
- Is tropical "The greeks", de Megaforce et se7en (clip)
- Reproach "Onward to Destruction" du collectif IMOV (clip)
- Streetlight Manifesto "Just", d'Henrik Sonniksen et Benjamin Nielsen (clip)
- Trash Boy, de Mickaël Armellino (carte de voeux 2009)
- A.D., de Ben Hibon (pilote)
- Aachi & Ssipak, de Jo Beom-jin (bande annonce française)
- Mad Monkey, de Gap Kim (pilote)

Outre Green Days, Leafie, a hen into the wild est un autre film sud-coréen qui mérite d'être pointé. Adapté d'un roman à succès, ce long-métrage jeunesse de Sung-Yoon Oh est produit par Myung Films et Odoltogi, pour une sortie conjointe ambitieuse prévue en Chine et en Corée. Ca a l'air "gentillet", mais en même temps bien soigné. Ce qui m'amène à préciser (et c'est aussi une des raisons de cette news ;-) que l'animation a notamment été supervisée par Gap Kim (même si on reconnaît surtout sa patte sur les persos secondaires). Il avait également dirigé l'animation sur Aachi & Ssipak, signé le court-métrage Forest of Nemi (diffusé dans l'émission n°7), et réalisé le pilote de Mad Monkey. Son producteur attitré Sunku Kim est également rattaché à la prod, ce qui explique la présence du film sur le site du Studio Flying qu'ils ont fondé ensemble.



Découvrez ci-dessous la bande annonce ainsi qu'une vidéo making of :





Merci à Masato pour l'info.

Je vous signale la refonte du site du Studio Flying, voué principalement au travail de Gap Kim, un artiste que je suis depuis plusieurs années qui fût directeur de l'animation du film Aachi & Ssipak. Via la nouvelle mouture du site on peut (re)zieuter les prods sur lesquelles il a bossé (avec quelques nouvelles vidéos).

www.studioflying.com

Bande démo du Studio Flying :

Forest of Nemi (court-métrage de Gap Kim que j'ai diffusé dans l'émission Catsuka) :

Mad Monkey (projet de série en direct to video) :

Montage de séquences du film Aachi & Ssipak (dont Gap Kim a été directeur de l'animation et animateur principal) :

Rolling Stars (montage de séquences de la série TV 26x26' produite par Liquid Brain (visible sur Youtube), sur laquelle Gap Kim a pas mal animé, et dont il avait réalisé le pilote Grandslam) :

Yulgang Master (Pub réalisée par Gap Kim) :

Clip réalisé par Gap Kim pour le festival SICAF :

Barsh (Pub animée par Won Sung Goo et Gap Kim) :

Dooly (montage de séquences de la série TV jeunesse sur laquelle Gap Kim a travaillé) :

L'artiste coréen Gap Kim (directeur d'animation d'Aachi & Ssipak) continue de mettre à jour son blog et propose une nouvelle floppée de billets concernant ses travaux.

A voir notamment :
- Image boards très dark pour Aachi & Ssipak.
- Une pub réalisée en 2000 pour M-Net.
- Un test d'animation pour la série jeunesse "Dooly", ainsi qu'une autre petite pub.
- Storyboard de sa pub pour Barsh.
- Des storyboards pour d'autres pubs.
- Des image boards de Forest of Nemi et quelques recherches liées à la génèse de Mad Monkey.
- D'autres image-boards de Forest of Nemi ainsi que divers travaux choses, dont des recherches pour le film Princess Bari sur lequel il a bossé.

Quelques extraits :

Recherches pour Aachi & Ssipak.






Recherches pour Forest of Nemi.






Recherches pour Princess Bari.






Designs pour une pub.



Voir ma précédente news sur son projet de long-métrage Dokkaebi.

Dans la dernière émission Catsuka, je proposais le court-métrage Forest of Nemi réalisé par Gap Kim, directeur d'animation sur le film coréen Aachi & Ssipak. Après deux ans d'absence sur son blog, il se remets à poster pas mal de choses, dont de nombreux visuels de son projet de long-métrage Dokkaebi (도깨비 이야기), évoquant un folklore coréen de monstres proches des yokaï japonais (je vous en avais déjà parlé).

Rendez vous donc sur le blog de Gap Kim pour voir ces recherches, ainsi que des artworks de Forest of Nemi (1 - 2 - 3), ou encore d'autres projets en cours comme Smashing Fantasy et Zero Project.

Le pré-poster de Dokkaebi :



Recherches :

La 7ème émission Catsuka sera diffusée ce soir sur Nolife, avec un retour sur le projet de long-métrage français Les Champs de Lumière (Cédric Babouche), ainsi que l'étrange court-métrage coréen Forest of Nemi (Gap Kim).



Comme d'habitude rendez-vous entre 19h et 19h30 dans la quotidienne 101% (rediffusions sur la chaîne à 22h et 1h notamment), puis mise en ligne le lendemain sur Nolife Online et catsuka.com/nolife.

Un intervenant de mes forums (merci Masato ;-) a visité le Studio Flying en Corée du Sud, et a ramené quelques photos du bureau du réalisateur/animateur Gap Kim dont je vous ai déjà parlé (Aachi & Ssipak, Forest Of Nemi, Mad Monkey ...).

On peut notamment y voir des recherches pour son nouveau projet de long-métrage 도깨비 이야기 (pas encore de titre international).















Mr Gap Kim :



La pré-affiche de son projet de film :

Le Studio Flying est un studio d'animation sud-coréen que je suis de près. En 2005, je vous faisais découvrir le pilote de leur film Aachi & Ssipak. En 2006, je projetais leur court-métrage Forest Of Nemi pour la première fois en france à la Fête de l'Animation de Lille. Et aujourd'hui, ils me font parvenir un clip de leur nouvelle production Mad Monkey, une série de 3 direct-to-video réalisée par Gap Kim dont je vous ai déjà parlé. Comme pour Aachi & Ssipak, on sent ici un projet audacieux, malgré un budget limité et des petites faiblesses ici et là. Ue mélange toujours aussi agressif que ce soit au niveau du graphisme, de l'animation, ou même simplement des thématiques (action et sexe au rendez-vous).

L'histoire en quelques mots : 7 guerriers à qui l'on fait appel pour franchir la "Porte de l'Enfer". Découvrez la vidéo en cliquant sur le lien ci-dessous :

> Page spéciale MAD MONKEY - Music Video <

Le site bucheontimes.com propose une vidéo screener du film de présentation de la dernière édition du festival sud-coréen PISAF qui s'est tenue début novembre. Une vidéo promo garnie d'extraits du riche panel des programmations qui furent proposées.

Voir la vidéo.

On y découvre brièvement les premières images de Mad Monkey, la nouvelle prod du Studio Flying réalisée par Gap Kim (directeur d'animation de Aachi & Ssipak) dont je vous ai déjà parlé. Ce projet, qui faisait partie de la séance d'ouverture du festival, se composera de 3 segments d'une vingtaine de minutes chacun, à paraître en HD DVD l'an prochain en Corée.



Voir directement les quelques secondes de Mad Monkey :


Le pitch officiel en anglais :
If a super hero had existed in the ancient history of the East, what would have happened? The work of art "Mad Monkey" had been created with such a concept. It is an Oriental fantasy film in which the protagonist is a figure who has a past of imagination, the suffering of human beings, and the power of superman. The 2D and 3D techniques had been used in combination. With visual perfection and the bold scenario, the work of art stimulates the interest of the watchers.

Le réalisateur du film, Gap Kim :

Le site du Studio Flying propose de nouvelles images de Mad Monkey, le direct-to-video de 70min réalisé par Gap Kim (directeur de l'animation d'Aachi & Ssipak), et sur lequel participent aussi Young Ki Yoon et Peter Chung.









Sortie DVD prévue bientôt en Corée du Sud (et en HD).

Le Studio Flying (Corée du Sud) vient d'effectuer une refonte de son site officiel. L'occasion d'apprendre que Mad Monkey (매드몽키) dont je vous avais récemment parlé ne sera pas un court-métrage mais un direct-to-vidéo de 70 minutes produit en partenariat avec le KOCCA, et que son réalisateur Gap Kim (directeur d'animation de Aachi & Ssipak) planche sur un autre long-métrage nommé 도깨비 이야기 (qui évoque les dokkaebi, sorte de yokaï japonais), dont voici un visuel :



Egalement sur le site une nouvelle pub Street Fighter. Le très joli court Forest Of Nemi est toujours dispo, comme la plupart de leurs autres travaux de commande (pub Barsh, pub Grand Slam, pub Yulgang, spot Sicaf ...).

En aôut dernier, je vous présentais le travail du Studio Flying (Corée du Sud) représenté principalement par Gap Kim (de son vrai nom Kim Byung Gap), directeur d'animation du film Aachi & Ssipak, et réalisateur du très joli court Forest Of Nemi (que j'ai projeté à la Fête de l'Anim de Lille en octobre dernier).

L'artiste vient de m'indiquer qu'il travaille sur un nouveau court-métrage intitulé Mad Monkey, qui devrait être finalisé en juillet. Il a déjà publié de nombreux visuels ainsi que des linetests sur son blog, qu'il a recemment repris. Une animation qui semble toujours aussi soignée, et un style qui aime taquiner la caméra.

- Voir le blog de Gap Kim
- Voir des linetests de Mad Monkey (ou plus bas directement)





Screenshots :



Layouts :



[Edit 14/04] Les animations clés proposée dans la vidéo sur le blog de Gap Kim sont le fruit du travail de Byun Young-Gyu. Egalement impliqués sur le court, Young Ki Yoon et Peter Chung.



La homepage du site du Studio Flying est en stand-by en attendant le bouclage de Mad Monkey. Les anciennes vidéos sont toutefois encore accessibles, dont Forest Of Nemi que je vous encourage a découvrir si ce n'est pas déjà fait. Sur son blog Gap Kim propose également quelques planches d'une BD qu'il a réalisé en 1995 et qui a servi de base à ce court-métrage.

En août 2006 je vous présentais le travail des sud-coréens du Studio Flying, sachez qu'ils se sont recemment installés sur Dailymotion. Ils y présentent notamment leurs réalisations, avec certaines vidéos qui ne sont pas sur leur site officiel. Ainsi, vous pourrez zieuter deux petites pubs toujours exécutées par leur réalisateur/animateur attitré Gap Kim :

Pub "Grandslam" (baseball)



Pub "Yulgang" (jeu en ligne)



Et donc aussi :

- "Forest Of Nemi" (court-métrage)
- Spot SICAF 2003
- Pub "Barsh"
- Music vidéo de "Aachi & Ssipak" (avec scènes coupées)
- "Like Sex The Fish" (court-métrage)
- Jingles ch[V] "Aachi & Ssipak" (station id)

Suite à ma news précédente, voici plus d'infos sur la participation de Catsuka.com à la 3ème édition du festival "La Fête de l'Animation" (19 au 22 Octobre - Lille).

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
- Exposition Oban Star-Racers

Nouvelle escale pour cette exposition itinérante proposant des travaux préparatoires qui ont servi à la fabrication de la série. Et comme à chaque nouvelle édition, je présenterai de nouveaux éléments (séquences d'animation clé à flipper, making-of vidéo ...). Lieu : "Espace le 2004" (ESC / Eurallile).
Plus d'infos.



°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
- Carte Blanche à Catsuka

Le festival m'a proposé une carte blanche, rendez-vous donc le dimanche 22 Octobre à l'Amphithéâtre ESC 2 pour un nouveau cocktail de court-métrages, de pilotes et de clips. Cette programmation comprend des oeuvres inédites en France telles que les courts-métrages "Forest Of Nemi" et "Massive Swerve", avec également en clôture la toute nouvelle bande-annonce de "Nocturna".

Ci-dessous la liste complète des oeuvres qui seront projetées. Pour plus d'infos rendez-vous sur cette page.

- Mr Collieu
De Victor Maldonado et Adrian Garcia (Animakids/Filmax)
(Pilote / 2006 / France-Espagne / 3'30)



- Pierre le Cosmonaute
De David et Laurent Nicolas
(Court-métrage / 2000 / France / 4')



- Les Champs de Lumière
De Cédric Babouche (Def2Shoot)
(Pilote / 2005 / France / 3')



- Le Chevalier au Lion
De Sylvain Vincendeau
(Pilote / 2003 / France / 3')



- Everyone Else Has Had More Sex Than Me (Tism)
De Bernard Derriman
(Clip / 2003 / Australie / 4')



- A quoi ça sert l'amour ?
De Louis Clichy (Cube Creative)
(Court-métrage / 2003 / France / 3')



- Prelude to Eden
De Michel Gagné
(Court-métrage / 1995 / Etats Unis / 4')



- Forest of Nemi
De Gap Kim (Studio Flying)
(Court-métrage / 2005 / Corée du Sud / 3')



- Jack Nicolson (Bloodthirsty Butchers)
De Mitsuyuki Ishibahi & Youkow Osada
(Clip / 2004 / Japon / 4')



- 1916
De Fabien Bedouel (Ensad)
(Court-métrage / 2003 / France / 8'30)



- Géraldine
De Arthur de Pins (Ensad)
(Court-métrage / 2000 / France / 9')



- Le Moulin
De Florian Thouret (Emile Cohl)
(Court-métrage / 2005 / France / 6')



- Biotope
De Merwan Chabane (Ensad)
(Court-métrage / 2001 / France / 7'30)



- It's Not The End Of The World (Super Furry Animals)
De David et Laurent Nicolas
(Clip / 2001 / Angleterre / 4')



- AAchi & SSipak
De Jo Beom-Jin (Tube Ent / JTeam)
(Pilote / 2003 / Corée du Sud / 3')



- Massive Swerve
De Robert Valley
(Court-métrage / 2003 / Etats-Unis / 5'30)



- Pyrats (sous reserve)
De Yves Bigerel, Bruno Dequier, Ben Fiquet, Nicolas Gueroux, Julien Le Rolland
(Court-métrage / 2006 / France / 1'30) Gobelins



- Burning Safari (sous reserve)
De Vincent Aupetit, Florent De La Taille, Jeanne Irzenski, Maxime Maleo, Aurélien Predal, Claude-William Trebutien
(Court-métrage / 2006 / France / 1'45) Gobelins



- L'île à Lili
De Fabien Limousin (Je Suis Bien Content)
(Pilote / 2003 / France / 4'30)



- Mimi Carina "Emilie au pays des morts"
De Cédric Hérole (Emca)
(Court-métrage / 2005 / France / 2'30)



- Nocturna
De Victor Maldonado et Adrian Garcia (Animakids/Filmax)
(Bande annonce inédite / Sortie du film en 2007 / France-Espagne / 2')



Page spéciale Catsuka / Fête de l'Animation 2006.

Je vous présente aujourd'hui un studio d'animation sud-coréen méconnu, le "Studio Flying", qui a travaillé sur le long-métrage "Aachi & Ssipak". C'est en fait une petite structure intitiée par Sun Ku Kim, le producteur du film, et où y évolue principalement le directeur d'animation du film, Kim Byung Gap (aka "Gap Kim").

L'animation de Aachi & Ssipak laissait déjà entrevoir un fort potentiel, mais celui de Gap Kim est clairement révélé dans son court-métrage indépendant "Forest of Nemi", visible sur le site. Sur une chanson de Shena Ringo ("Stem"), le court est une sorte d'hommage aux classiques muets du cinéma d'horreur, avec une bonne dose de folie et une animation très soignée. Un petit bijou a visionner d'urgence.

- Voir "Forest of Nemi" de Gap Kim (Quicktime).



A voir également deux autres anims sur lesquelles Gap Kim a travaillé :

- Spot SICAF 2003.



- Pub "Barsh".



Enfin, le site du Studio Flying propose une nouvelle démo de séquences du film d'Aachi & Ssipak. Une vidéo de bonne qualité qui permet enfin d'apprécier dans de bonnes conditions la démence de ce film.

- Voir le clip d'Aachi & Ssipak (4min - un peu spoilant)



www.studioflying.com