Ankama Animations vient de mettre en ligne gratuitement sur Youtube (dans le monde entier et avec sous titres espagnols et anglais) "Noximilien l'horloger", 27ème épisode (et épisode spécial) de la première saison de la série "Wakfu".

Produit en 2010 entre la France et le Japon (Ankama ayant eu à cette époque là un studio à Tokyo), cet épisode centré sur la jeunesse du personnage de Nox était aussi spécial pour sa direction artistique, qui tranchait alors radicalement du reste de la série.

Aux commandes, un staff de rêve, et notamment un trio nippon : Eunyoung Choi à la réalisation (qui co-fondera plus tard le studio Science Saru), Masaaki Yuasa au character design (monsieur Mind Game et bien d'autres choses, mais vous savez), ainsi que Michio Mihara à la direction de l'animation (animateur alors habitué des prods de Yuasa, ou encore d'Otomo et Satoshi Kon).

De nombreux artistes français (pour la plupart alors déjà expatriés au Japon) avaient également participé à cette production, comme Antoine Antin, Yann Le Gall, Christophe Ferreira, ou encore Alexandre Ulmann (aka Malec).





Un documentaire sur la production de cet épisode spécial avait été diffusé à l'époque sur la chaîne Nolife, pour laquelle j'ai travaillé pendant de nombreuses années (et c'est d'ailleurs au moment de la production de ce spécial de Wakfu que j'ai pour la première fois rencontré Eunyoung Choi et Masaaki Yuasa, à Paris :-).













Et bien sûr, comme d'habitude, j'ai fait un petit montage vidéo promo pour l'occasion ;-]

https://twitter.com/catsuka/status/1886823615510823377

Je rappelle enfin l'existence d'un artbook :

Voici une nouvelle "MAD" (bande démo faite par un fan) qui me touche particulièrement car elle est dédiée à un animateur japonais talentueux que j'ai eu la chance de rencontrer. Il s'agit Michio Mihara, qui travaille beaucoup avec Masaaki Yuasa, et qui était aussi un des animateurs réguliers sur les oeuvres de Satoshi Kon. Je vous avais déjà parlé de lui notamment pour sa participation en tant que directeur de l'animation de l'épisode spécial Nox de Wakfu, ainsi que pour ses court-métrages personnels que je propose sur Catsuka.



NDLR : attention, la vidéo n'est pas visible sur terminaux mobiles.

Fin 2010 je pointais un spécial animé de Crayon Shin Chan nommé Shin-Men, réalisé par Masaaki Yuasa (Mind Game). Et bien l'aventure continue puisque d'autres épisodes ont été produits et que le 4ème est même entièrement animé par un seul homme, Michio Mihara. Cet artiste avait déjà réalisé ce genre de prouesse sur l'épisode 4 de Kaiba et de l'épisode 12 de Kemonozume (toujours avec Yuasa). Voici l'épisode en ligne (oui ce n'est pas très légal, mais ça ne sera très probablement jamais diffusé chez nous) :



Merci à Manuloz pour l'info.

Re-découvrez également les court-métrages personnels de Mihara proposés sur Catsuka.

Hier soir dans l'émission Catsuka n°13, je proposais en exclusivité A Sightseeing Tour, le nouveau court-métrage de Michio Mihara, animateur japonais chevronné (Princesse Mononoke, Jin-Roh, Millenium Actress, Paranoia Agent, Paprika ...). Un style toujours aussi personnel, graphisme rough, couleurs vives, du poids dans l'animation, et des situations déroutantes, avec cette fois ci quelques dialogues et une histoire qui tourne autour de l'Egypte (ses précédents courts, diffusés dans ma 1ère émission, étaient quasi muets). Pour l'anecdote, on retrouve au doublage des guests comme Alexandre Ullman (qui a animé le générique de l'émission Catsuka), Eddie Mehong (qui a oeuvré au lancement d'Ankama Japan), ou encore Eunyoung Choi, la réalisatrice de Noximilien l'horloger, l'épisode spécial de Wakfu dont Mihara a dirigé de l'animation.

Le voici maintenant sur le Catsuka Player, ou directement :

Merci à Michio Mihara et Eunyoung Choi.

En mars dernier je vous présentais le travail de Michio Mihara (三原三千夫), via notamment ses 2 court-métrages 2005 Space Odyssey et Okashina Hotel. Ce réalisateur/animateur doué (responsable notamment de l'épisode 4 de Kaiba et de l'épisode 12 de Kemonozume) m'a transmis un autre de ses petits films, Jidensha show ka nade shou ka ?, clip réalisé en 2003 comme bonus de l'édition DVD collector japonaise du moyen-métrage animé Nasu, Summer of Andalucia.

A découvrir sur le Catsuka Player, ou directement :

L'occasion aussi de vous re-proposer ses 2 autres courts en meilleure qualité :

Okashina Hotel (1min42 - 2008) / Voir en grand sur le Catsuka Player) ou directement :

2005 Space Odyssey (1min27 - 2005) / Voir en grand sur le Catsuka Player), ou directement :

Thank you Mr Mihara !

Avec l'accord de l'animateur et réalisateur japonais Michio Mihara (三原三千夫), je vous propose deux petits court-métrages qu'il a réalisé ces dernières années et qui sont déjà visibles sur l'excellent site Anime Style (ici et là, avec également toute une série d'articles avec des dessins de lui).

L'occasion d'évoquer le travail de cet animateur méconnu (il n'a pas encore sa MAD ;-) et qui pourtant réalise des prouesses, comme celle d'avoir entièrement animé (il a vraiment tout dessiné en solo) l'épisode 4 de la série animée Kaiba de Masaaki Yuasa. Il avait également signé toutes les poses clés de l'épisode 12 de la série Kemonozume du même réalisateur. On le retrouve sinon en animateur sur plusieurs productions de Satoshi Kon (Millenium Actress, Paranoia Agent, Paprika ...), sur Princesse Mononoke, Jin-Roh, ou encore il y a longtemps sur l'OAV 2 de Cyber City dont il avait repris le chara-design et la direction de l'animation.

L'occasion aussi de voir tout simplement les court-métrages indépendants d'un animateur japonais du circuit pro de l'anim, ce qui n'est pas courant (vu leur rythme de travail ils ont sans doute peu de temps pour leurs projets animés persos, et sans doute pas d'autres choses aussi comme le CNC par ex...).

Il s'agit donc du court-métrage Okashina Hotel (1min42 - voir sur le Catsuka Player) réalisé en 2008.

Ainsi que du court-métrage 2005 Space Odyssey (2005年宇宙の旅 - 1min27 - voir sur le Catsuka Player), réalisé comme son nom l'indique en 2005.

Et sinon, je cherche toujours son court-métrage "Jidensha Show Ka Nade Shou ka?" 2005 dont je parlais il y a 4 ans, uniquement disponible sur le DVD collector japonais de Nasu, Summer of Andalucia, film dont il a aussi été co-directeur d'anim (et dont il a animé l'opening). Si quelqu'un possède ce DVD, qu'il n'hésite pas a me contacter :-]