NEWS
Liste des news & brèves (affichage)
DIVERS
Brève postée le 15 Janvier 2025 à 18h32 par Tsuka
Joli petit comparatif storyboard/animatique versus images finales du clip/cinématique "Welcome to Noxus" du studio français Fortiche Prod, posté discrètement par League of Legends en Short Youtube.
From Catsuka on Twitter :
English :
"Welcome to Noxus" : storyboard/animatic to final image (Fortiche Prod / League of Legends)
(2025/01/15)
https://twitter.com/catsuka/status/1879582450021490880
From Catsuka on Twitter :
"Welcome to Noxus" : storyboard/animatic to final image.
— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025
(Fortiche Prod / League of Legends) https://t.co/gktjMs17kI pic.twitter.com/leRCfIEW1g
English :"Welcome to Noxus" : storyboard/animatic to final image (Fortiche Prod / League of Legends)
(2025/01/15)
DIVERS
Brève postée le 15 Janvier 2025 à 17h55 par Tsuka
Observation catsukienne du jour : une deuxième animation coréenne produite officiellement pour la série d'animation chinoise "Link Clink".
Après le récent l'ending de la saison en cours, voici cette fois "Fractured Echoes", clip/court bonus (sur la musique du premier opening) réalisé par Myeongjun Kim (aka Ryeokku).
Mis en ligne et relayé par les réseaux officiels de la série chinoise, qui évoquent un projet plus large de collaborations avec l'étranger. En effet, en étant comme d'hab attentif, je lis dans des descriptions que la société de production Haoliners s'est lancée dans un projet de sollicitations de divers artistes internationaux sur ce donghua. Ce qui est donc assez inhabituel pour une production animée chinoise (et peut-être stimulé par d'autres rares cas, plutôt vus côté jeu vidéo, comme le Hoyoverse de Genshin Impact). A voir ce que cela donnera par la suite pour cette série.
[edit 2025/01/15] je ne les relaierai sans doute pas tous, mais juste pour confirmer qu'il s'agit donc bien d'un projet faisant appel à divers artistes étrangers, en témoigne ce second petit film réalisé par Kiki.
From Catsuka on Twitter :
English :
Another Korean animation for the Chinese "Link Click" series : "Fractured Echoes" MV directed by Myeongjun Kim (aka Ryeokku). Part of a global project to involve foreign animators on the show.
(2025/01/15)
Après le récent l'ending de la saison en cours, voici cette fois "Fractured Echoes", clip/court bonus (sur la musique du premier opening) réalisé par Myeongjun Kim (aka Ryeokku).
Mis en ligne et relayé par les réseaux officiels de la série chinoise, qui évoquent un projet plus large de collaborations avec l'étranger. En effet, en étant comme d'hab attentif, je lis dans des descriptions que la société de production Haoliners s'est lancée dans un projet de sollicitations de divers artistes internationaux sur ce donghua. Ce qui est donc assez inhabituel pour une production animée chinoise (et peut-être stimulé par d'autres rares cas, plutôt vus côté jeu vidéo, comme le Hoyoverse de Genshin Impact). A voir ce que cela donnera par la suite pour cette série.
[edit 2025/01/15] je ne les relaierai sans doute pas tous, mais juste pour confirmer qu'il s'agit donc bien d'un projet faisant appel à divers artistes étrangers, en témoigne ce second petit film réalisé par Kiki.
From Catsuka on Twitter :
Another Korean animation for the Chinese "Link Click" series : "Fractured Echoes" MV directed by @ryeokku.
— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025
Full video >> https://t.co/ihTpx8YVZ5
Part of a global project to involve foreign animators on the show. https://t.co/1CkaqIaaEX pic.twitter.com/YQDUpijHl5
English :Another Korean animation for the Chinese "Link Click" series : "Fractured Echoes" MV directed by Myeongjun Kim (aka Ryeokku). Part of a global project to involve foreign animators on the show.
(2025/01/15)
COURT-MÉTRAGES
Brève postée le 15 Janvier 2025 à 14h27 par Tsuka
Petite preview de "If your appetite is low, you can't fight!" (ハラが減ってはイクサはできヌ！？), court métrage d'animation indépendant japonais (d'environ 3min) réalisé par Ninjin, et qui sera projeté demain lors de la cérémonie de remise des diplômes de l'Université des Arts de Musashino.
#indie_anime rulez
From Catsuka on Twitter :
English :
"If your appetite is low, you can't fight!", a japanese indie animated short by Ninjin that will be screened tomorrow at the Musashino Art University graduation event.
(2025/01/15)
#indie_anime rulez
https://twitter.com/DLBL_/status/1879439049888547200
From Catsuka on Twitter :
"If your appetite is low, you can't fight!", a japanese indie animated short by @DLBL_ that will be screened tomorrow at the Musashino Art University graduation event.#indie_animepic.twitter.com/jqUYyqavmv
— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025
English :"If your appetite is low, you can't fight!", a japanese indie animated short by Ninjin that will be screened tomorrow at the Musashino Art University graduation event.
(2025/01/15)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 15 Janvier 2025 à 12h24 par Tsuka
Une exposition nommée "Yamato Complete Record Exhibition" prendra place à Shibuya (Tokyo) du 15 au 31 mars, avant de voyager ailleurs au Japon.
Elle présentera de nombreux artworks soigneusement sélectionnées par ce bon vieux otaking qu'est Hideaki Anno.
Cette expo s'inscrivant dans une longue série d'événements commémorant les 50 ans de l'anime mythique, le tout chapeauté par Anno et son studio Khara.
NDLA : la moindre occasion de poster une nouvelle photo d'Anno est toujours un plaisir pour moi ;-p
From Catsuka on Twitter :
English :
"Yamato Complete Record Exhibition" is coming in Tokyo (March 15>31, Shibuya, Tokyo). Featuring tons of artworks carefully selected by otaking Hideaki Anno.
(2025/01/15)
Elle présentera de nombreux artworks soigneusement sélectionnées par ce bon vieux otaking qu'est Hideaki Anno.
Cette expo s'inscrivant dans une longue série d'événements commémorant les 50 ans de l'anime mythique, le tout chapeauté par Anno et son studio Khara.
NDLA : la moindre occasion de poster une nouvelle photo d'Anno est toujours un plaisir pour moi ;-p
From Catsuka on Twitter :
"Yamato Complete Record Exhibition" is coming in Tokyo (March 15>31, Shibuya, Tokyo).
— Catsuka (@catsuka) January 15, 2025
Featuring tons of artworks carefully selected by otaking Hideaki Anno.https://t.co/leKp5EAzxc https://t.co/3EDEnSGeOW pic.twitter.com/MMMhnBScrN
English :"Yamato Complete Record Exhibition" is coming in Tokyo (March 15>31, Shibuya, Tokyo). Featuring tons of artworks carefully selected by otaking Hideaki Anno.
(2025/01/15)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 15 Janvier 2025 à 00h14 par Tsuka
Premier teaser pour "A New Dawn" ("Une Aube Nouvelle"), long métrage d'animation franco-japonais et première réalisation longue de Yoshitoshi Shinomiya (collaborateur régulier de Makoto Shinkai, et déjà vu dans mes colonnes).
Produit par Asmik Ace (Japon) et Miyu (France), le film est attendu cette année en salles.
[edit 2025/05/20] le film est décalé en 2026.
L'histoire est basée sur un concept très personnel de Shinomiya, inspiré par l'évolution du paysage japonais après le grand tremblement de terre de 2011.
Je rappelle également d'autres postes clés du staff que j'avais déjà évoqué : Utsushita au character design, Akiko Majima en directeur artistique, et Shuta Hasunuma à la musique, ainsi que la participation du Studio Outrigger.
The Obinata Fireworks Shop factory is getting prepared for an administrative action for confiscation tomorrow. It has been six years since Keitaro has been holed up in a closed-down factory creating fireworks by himself, chasing after an illusion of his father who vanished. It is a story about three young people who overcome the extreme weather conditions, disasters and environmental problems imposed on them and establish their own identities.
Post du 15/01/2025 sur le Tumblr Catsuka
English :
First trailer of "A New Dawn" french/japanese animated feature film directed by Yoshitoshi Shinomiya.
Inspired by the changing Japanese landscape after the Great East Japan Earthquake of 2011.
Produced by Asmik Ace & Miyu.
(2025/01/15)
Produit par Asmik Ace (Japon) et Miyu (France), le film est attendu cette année en salles.
[edit 2025/05/20] le film est décalé en 2026.
L'histoire est basée sur un concept très personnel de Shinomiya, inspiré par l'évolution du paysage japonais après le grand tremblement de terre de 2011.
Je rappelle également d'autres postes clés du staff que j'avais déjà évoqué : Utsushita au character design, Akiko Majima en directeur artistique, et Shuta Hasunuma à la musique, ainsi que la participation du Studio Outrigger.
The Obinata Fireworks Shop factory is getting prepared for an administrative action for confiscation tomorrow. It has been six years since Keitaro has been holed up in a closed-down factory creating fireworks by himself, chasing after an illusion of his father who vanished. It is a story about three young people who overcome the extreme weather conditions, disasters and environmental problems imposed on them and establish their own identities.
Post du 15/01/2025 sur le Tumblr Catsuka
https://twitter.com/catsuka/status/1879306123314126934
English :First trailer of "A New Dawn" french/japanese animated feature film directed by Yoshitoshi Shinomiya.
Inspired by the changing Japanese landscape after the Great East Japan Earthquake of 2011.
Produced by Asmik Ace & Miyu.
(2025/01/15)
EVÉNEMENTS
Brève postée le 14 Janvier 2025 à 23h00 par Tsuka
Plus que 3 mois avant l'ouverture de l'Exposition Universelle d'Osaka (13 avril au 13 octobre 2025), qui comprendra notamment un pavillon Gundam ("Gundam Next Future"), et un nouveau Gundam géant, évidemment ;-p
Et comme certains ayant droits japonais sont toujours aussi aberrants sur Youtube en 2025, geobloquant à l'international les vidéos promos de ce pavillon (pas très universel tout ça ;-), je vous ai fait un petit montage vidéo souvenir du montage récent du robot ;-]
From Catsuka on Twitter :
English :
Only 3 months to go until the opening of the Osaka World Expo, and its new giant Gundam.
(2025/01/14)
Et comme certains ayant droits japonais sont toujours aussi aberrants sur Youtube en 2025, geobloquant à l'international les vidéos promos de ce pavillon (pas très universel tout ça ;-), je vous ai fait un petit montage vidéo souvenir du montage récent du robot ;-]
https://twitter.com/catsuka/status/1879287458892046736
From Catsuka on Twitter :
Only 3 months to go until the opening of the Osaka World Expo, and its new giant Gundam.https://t.co/Vs85tHI8P4 pic.twitter.com/unNyDB0imd
— Catsuka (@catsuka) January 14, 2025
English :Only 3 months to go until the opening of the Osaka World Expo, and its new giant Gundam.
(2025/01/14)
SÉRIES
Brève postée le 14 Janvier 2025 à 19h22 par Tsuka
J'avais juste envie de relayer quelques jolies planches de character designs qu'Anaïs Chevillard a signé et récemment partagé pour le projet de série animée française "Artefacts - Thieves of Thieves" (Stéphane Berry / Somewhere Animation studio) dont je vous avais déjà parlé.
Post du 14/01/2025 sur le Tumblr Catsuka
From Catsuka on Twitter :
English :
Character-designs by Anaïs Chevillard for "Artefacts - Thieves of Thieves" french animated series project (Stephane Berry / Somewhere Animation studio).
(2025/01/14)
Post du 14/01/2025 sur le Tumblr Catsuka
From Catsuka on Twitter :
Character-designs by Anaïs Chevillard @Supanoon for "Artefacts - Thieves of Thieves" french animated series project (Stephane Berry / Somewhere Animation studio). https://t.co/FwNj5pP3P3 pic.twitter.com/TgukBHS04T
— Catsuka (@catsuka) January 14, 2025
English :Character-designs by Anaïs Chevillard for "Artefacts - Thieves of Thieves" french animated series project (Stephane Berry / Somewhere Animation studio).
(2025/01/14)
COURT-MÉTRAGES
Encore un joli projet de court métrage d'animation chinois indé que j'extirpe pour qu'il soit vu au delà de la muraille : "Wildfire Sleepwalking" (野火梦游), réalisé et porté par Zhang Kang (康子三声).
Un trailer (produit avec une petite équipe) a été publié hier sur Weibo, en précisant qu'ils recrutent actuellement pour terminer la production (ce court métrage durera 30 minutes).
Le court synopsis traduit (avec les moyens en ligne du bord, tout comme le titre ci-dessus) :
Le monde se débarrasse de sa vieille coquille pour que les somnambules s'en emparent.
The world shakes off its stale shells for sleepwalkers to pick up.
Et je pense que Look Back n'a pas du déplaire à l'auteur ;-]
[edit 14 janvier] Le réalisateur Zhang Kang est désormais présent sur Instagram et Twitter. Il propose également "Wildfire Dreaming" comme transcription anglaise potentielle du titre (sans être totalement sûr non plus) et m'a précisé le format/durée du projet.
https://twitter.com/catsuka/status/1878726333498572975
https://twitter.com/catsuka/status/1881784164082749596
English :"Wildfire Sleepwalking" chinese indie animated project by Zhang Kang.
(2025/01/13)
SÉRIES
Brève postée le 12 Janvier 2025 à 21h52 par Tsuka
Depuis le début de sa diffusion il y a quelques mois, je prends un certain plaisir à regarder "Orb: On the Movements of the Earth" ("Du mouvement de la Terre" en français), série animée (de Madhouse) adaptée d'un manga tous deux très populaires au Japon, mais pas vraiment à l'étranger.
Sans trop spoiler, l'une des caractéristiques de la série étant de très réguliers changements de personnages principaux, avec à chaque fois un nouvel opening alternatif.
En l'occurrence, alors même que la première saison (dispo sur Netflix) n'en est actuellement qu'au 16ème épisode, plusieurs switchs de protagonistes ont déjà été opérés.
L'occasion pour moi de faire un petit montage vidéo comparatif, puisqu'un de mes plaisirs honteux est donc d'attendre chacun de ces nouveaux changements de génériques (et d'équipes de personnages, donc) avec encore plus d'impatience qu'une nouvelle saison de Squid Game (sans trop spoiler non plus ;-p).
From Catsuka on Twitter :
English :
I look forward to each new opening of Orb season 1 even more than a new season of Squid Game.
(2025/01/12)
Sans trop spoiler, l'une des caractéristiques de la série étant de très réguliers changements de personnages principaux, avec à chaque fois un nouvel opening alternatif.
En l'occurrence, alors même que la première saison (dispo sur Netflix) n'en est actuellement qu'au 16ème épisode, plusieurs switchs de protagonistes ont déjà été opérés.
L'occasion pour moi de faire un petit montage vidéo comparatif, puisqu'un de mes plaisirs honteux est donc d'attendre chacun de ces nouveaux changements de génériques (et d'équipes de personnages, donc) avec encore plus d'impatience qu'une nouvelle saison de Squid Game (sans trop spoiler non plus ;-p).
https://twitter.com/catsuka/status/1878545666114224410
From Catsuka on Twitter :
I look forward to each new opening of Orb season 1 even more than a new season of Squid Game. pic.twitter.com/wUo1WMM04W
— Catsuka (@catsuka) January 12, 2025
English :I look forward to each new opening of Orb season 1 even more than a new season of Squid Game.
(2025/01/12)
SÉRIES
Brève postée le 12 Janvier 2025 à 17h13 par Tsuka
C'est à l'occasion des 5 ans de la diffusion de la première saison du très bon anime "Dorohedoro" (adapté du manga du même nom) que MAPPA a enfin annoncé la diffusion cette année de la seconde saison, qui sera en outre toujours réalisée par Yuichiro Hayashi (ils avaient annoncé la mise en production il y a tout juste un an, pour le 4e anniversaire).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Dorohedoro" anime sequel is coming this year. Still cooked by Yuichiro Hayashi at MAPPA.
(2025/01/12)
From Catsuka on Twitter :
"Dorohedoro" anime sequel is coming this year.
— Catsuka (@catsuka) January 12, 2025
Still cooked by Yuichiro Hayashi at MAPPA.https://t.co/jqCy7XHOUn pic.twitter.com/A96oMJLo70
English :"Dorohedoro" anime sequel is coming this year. Still cooked by Yuichiro Hayashi at MAPPA.
(2025/01/12)
DIVERS
Brève postée le 12 Janvier 2025 à 16h05 par Tsuka
Un an jour pour jour après avoir signalé que le court métrage "Un Genre de Testament" de Stephen Vuillemin était en ligne pour une durée limitée, je prends plaisir à pointer une jolie petite animation que Stephen a réalisé l'an dernier dans le cadre d'une exposition/installation collective nommée "Touch on an absence", qui s'est tenue à Tokyo au Terrada Art Space.
L'occasion également de signaler qu'il a animé un petit teaser pour sa BD "Les nourritures extraterrestres", sortie aussi l'an dernier (et référencée depuis un moment sur Catsuka Shopping, pour les plus attentifs ;-).
From Catsuka on Twitter :
English :
Animation by Stephen Vuillemin for "Touch on an absence" exhibition / immersive installation (Terrada Art Space, Tokyo, 2024).
(2025/01/12)
L'occasion également de signaler qu'il a animé un petit teaser pour sa BD "Les nourritures extraterrestres", sortie aussi l'an dernier (et référencée depuis un moment sur Catsuka Shopping, pour les plus attentifs ;-).
From Catsuka on Twitter :
Animation by Stephen Vuillemin for "Touch on an absence" exhibition / immersive installation (Terrada Art Space, Tokyo, 2024).https://t.co/1IaeR6bzvL https://t.co/w6fQXxZ01H pic.twitter.com/DNox7jUjrL
— Catsuka (@catsuka) January 12, 2025
English :Animation by Stephen Vuillemin for "Touch on an absence" exhibition / immersive installation (Terrada Art Space, Tokyo, 2024).
(2025/01/12)
DIFFUSIONS
Brève postée le 12 Janvier 2025 à 14h17 par Tsuka
Petite news franco-française : les deux premières saisons de la série "Daria" (1997) sont disponibles gratuitement via France TV, sur leur site, et aussi à partir d'aujourd'hui sur Youtube à raison d'un nouvel épisode chaque semaine.
From Catsuka on Twitter :
English :
If you live in France, the first 2 seasons of "Daria" are freely available (in French) on France Télévisions website (+ weekly new episode on Youtube).
(2025/01/12)
From Catsuka on Twitter :
If you live in France, the first 2 seasons of "Daria" are freely available (in French) via France Télévisions.https://t.co/lY9LiBDjzm
— Catsuka (@catsuka) January 12, 2025
+ weekly new episode on Youtubehttps://t.co/NgZXQqZwE2 pic.twitter.com/yVNlEFWzaf
English :If you live in France, the first 2 seasons of "Daria" are freely available (in French) on France Télévisions website (+ weekly new episode on Youtube).
(2025/01/12)
LONG-MÉTRAGES
Cette fois c'est la bonne : le long métrage d'animation "Ramayana : The Legend of Prince Rama" (dont j'avais remonté l'existence il y a quelques années) revient au cinéma en 4K en Inde le 24 janvier (cette ressortie était initialement prévue en octobre dernier, mais avait été reportée).
Et pour l'occasion, une nouvelle longue bande annonce (4K toujours) vient d'être dévoilée en plusieurs langues (English / Hindi / Telugu / Tamil), ces différents doublages étant donc également proposés en salles là-bas à la fin du mois.
En rappelant que ce film - réalisé en 1993 par Ram Mohan, Yugo Sako et Koichi Sasaki - était une (rare) co-production entre l'Inde et le Japon. Un studio dédié avait été monté pour l'occasion, Nippon Ramayana Film, et avait employé plus de 450 artistes indiens et japonais (dont pas mal ayant déjà collaboré avec Ghibli).
English :After a short delay, "Ramayana" indian/japanese animated movie (1993) finally returns to Indian cinemas on January 24 in several languages.
(2025/01/12)
ÉDITION
Brève postée le 11 Janvier 2025 à 11h28 par Tsuka
Ce n'est pas de l'animation, mais juste un chouette petit film live japonais méconnu que j'aime beaucoup : "Samurai Fiction" d'Hiroyuki Nakano sort enfin pour la première fois en Blu-ray en Mars, et même pas dans son pays, puisque ce sera aux USA, via l'éditeur Media Blasters (qui avait déjà proposé jadis la seule édition DVD hors Japon).
Le film a été remasterisé en 2021 par le réalisateur lui-même, sur son temps libre. Il avait ensuite organisé une semaine de projections dans un cinéma au Japon, puis sorti le film directement en location à la demande sur Youtube (au Japon uniquement).
J'avais découvert ce long-métrage en 2000 à la TV en France lors d'une soirée Théma sur Arte, puis j'avais acheté le coffret DVD Japonais (qui proposait des sous-titres anglais), ainsi que l'édition nippone également de "Stereo Future", suite du même projet "SF" de Nakano, inédite en France. Tout cela m'ayant même amené à creuser et apprécier la musique de Tomoyasu Hotei, compositeur et acteur principal de "Samurai Fiction" (aussi connu pour une musique de Kill Bill, et que j'étais même allé voir en concert en 2016 à Paris).
English :
"Samurai Fiction" by Hiroyuki Nakano (1998) is finally coming on Blu-ray (US).
One of my favorite underrated Japanese live-action features.
Diligently remastered by Nakano himself a few years ago, but until now only available on SVOD in Japan.
I discovered "Samurai Fiction" in 2000 on French TV (Arte), then I bought the Japanese DVD.
The director restored the film in 2021, organized a few screenings, then the film was put up for rental on Youtube Japan.
(2025/01/11)
Le film a été remasterisé en 2021 par le réalisateur lui-même, sur son temps libre. Il avait ensuite organisé une semaine de projections dans un cinéma au Japon, puis sorti le film directement en location à la demande sur Youtube (au Japon uniquement).
J'avais découvert ce long-métrage en 2000 à la TV en France lors d'une soirée Théma sur Arte, puis j'avais acheté le coffret DVD Japonais (qui proposait des sous-titres anglais), ainsi que l'édition nippone également de "Stereo Future", suite du même projet "SF" de Nakano, inédite en France. Tout cela m'ayant même amené à creuser et apprécier la musique de Tomoyasu Hotei, compositeur et acteur principal de "Samurai Fiction" (aussi connu pour une musique de Kill Bill, et que j'étais même allé voir en concert en 2016 à Paris).
https://twitter.com/catsuka/status/1878026162233839940
https://twitter.com/catsuka/status/1878030040794853708
https://twitter.com/catsuka/status/1878069980119384517
English :"Samurai Fiction" by Hiroyuki Nakano (1998) is finally coming on Blu-ray (US).
One of my favorite underrated Japanese live-action features.
Diligently remastered by Nakano himself a few years ago, but until now only available on SVOD in Japan.
I discovered "Samurai Fiction" in 2000 on French TV (Arte), then I bought the Japanese DVD.
The director restored the film in 2021, organized a few screenings, then the film was put up for rental on Youtube Japan.
(2025/01/11)
ÉDITION
Brève postée le 10 Janvier 2025 à 15h43 par Tsuka
Le long métrage d'animation "Vampire Hunter D Bloodlust" de Yoshiaki Kawajiri (2000) vient enfin d'être remasterisé, et à partir d'un master 35mm.
Un coffret Blu-ray limité sortira au Japon en Mars, proposant (enfin aussi) à la fois la version doublée en anglais, et la version doublée en japonais.
En bonus, la BO (CD audio), livret, making-of... plus d'infos sur Catsuka Shopping, sachant que pour l'instant le coffret n'est dispo à l'international que sur Amazon Japan.
Vampire Hunter D Bloodlust - Special Collection [Remastered / Blu-ray - Limited first edition]
Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Hâte de voir la qualité de cette remasterisation (pour l'instant il n'y a ni trailer ni images relatives), surtout que j'ai toujours bavé devant les cellulos de ce film (j'en possède d'ailleurs un), cf images ci-dessous.
À noter le film bénéficiera aussi d'une petite ressortie ciné au Japon dans une soixantaine de salles le 28 février.
Post du 10/01/2025 sur le Tumblr Catsuka
En rappelant toujours aussi que les cels ne sont jamais représentatifs de l'image finale d'un film (c'est à dire une fois monté/composité), et ne sont donc évidemment jamais utilisés non plus pour remasteriser un film (idée saugrenue souvent répandue; encore faudrait-il avoir tous les cels/décors originaux en main d'un film d'animation, recréer tous les mouvements de cam etc... bref, lol ;-p). Mais cela reste de belles images à regarder pour d'une part avoir une idée de l'esthétique originelle de certaines choses avant l'étape de montage (et les multitudes changements esthétiques dus aux traitements liés aux montages, qu'ils soient optiques/analogiques ou numériques), et d'autre part pour patienter en attendant/imaginant de vrais remasters (qui sont traditionnellement faits à partir des négatifs originaux 35mm, ou a défaut à partir de copies cinés) pour des films jusque là dispos uniquement en qualité pas terrible.
En rappelant enfin que d'innombrables cels sont revendus sur le *marché* avec des décors qui n'ont rien à voir, sans que cela soit toujours précisé aux acheteurs (ni réalisé par ces derniers).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Vampire Hunter D Bloodlust" movie by Yoshiaki Kawajiri has been remastered (from 35mm negative film).
Limited Blu-ray box is coming in Japan (english + japanese dubs).
Can't wait to see the quality. I've always drooled over the cels.
Note: the film will also be re-released in Japan in around 60 cinemas on February 28.
(2025/01/10)
Un coffret Blu-ray limité sortira au Japon en Mars, proposant (enfin aussi) à la fois la version doublée en anglais, et la version doublée en japonais.
En bonus, la BO (CD audio), livret, making-of... plus d'infos sur Catsuka Shopping, sachant que pour l'instant le coffret n'est dispo à l'international que sur Amazon Japan.
Vampire Hunter D Bloodlust - Special Collection [Remastered / Blu-ray - Limited first edition]
Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
Hâte de voir la qualité de cette remasterisation (pour l'instant il n'y a ni trailer ni images relatives), surtout que j'ai toujours bavé devant les cellulos de ce film (j'en possède d'ailleurs un), cf images ci-dessous.
À noter le film bénéficiera aussi d'une petite ressortie ciné au Japon dans une soixantaine de salles le 28 février.
Post du 10/01/2025 sur le Tumblr Catsuka
En rappelant toujours aussi que les cels ne sont jamais représentatifs de l'image finale d'un film (c'est à dire une fois monté/composité), et ne sont donc évidemment jamais utilisés non plus pour remasteriser un film (idée saugrenue souvent répandue; encore faudrait-il avoir tous les cels/décors originaux en main d'un film d'animation, recréer tous les mouvements de cam etc... bref, lol ;-p). Mais cela reste de belles images à regarder pour d'une part avoir une idée de l'esthétique originelle de certaines choses avant l'étape de montage (et les multitudes changements esthétiques dus aux traitements liés aux montages, qu'ils soient optiques/analogiques ou numériques), et d'autre part pour patienter en attendant/imaginant de vrais remasters (qui sont traditionnellement faits à partir des négatifs originaux 35mm, ou a défaut à partir de copies cinés) pour des films jusque là dispos uniquement en qualité pas terrible.
En rappelant enfin que d'innombrables cels sont revendus sur le *marché* avec des décors qui n'ont rien à voir, sans que cela soit toujours précisé aux acheteurs (ni réalisé par ces derniers).
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1877727965133382068
English :"Vampire Hunter D Bloodlust" movie by Yoshiaki Kawajiri has been remastered (from 35mm negative film).
Limited Blu-ray box is coming in Japan (english + japanese dubs).
Can't wait to see the quality. I've always drooled over the cels.
Note: the film will also be re-released in Japan in around 60 cinemas on February 28.
(2025/01/10)
DIVERS
Brève postée le 9 Janvier 2025 à 19h16 par Tsuka
Grosses pensées et soutien aux habitants (et services d'intervention/secours) de Los Angeles, qui font face à plusieurs incendies majeurs.
Une ville qui, comme vous le savez sans doute aussi, abrite de nombreux studios et artistes liés au milieu de l'animation.
Ce qui m'a amené à me souvenir de "City of Ghosts" (2021), mini série d'Elizabeth Ito (Welcome to My Life, Adventure Time) et du studio Chromosphere, qui était un hommage rare (d'autant plus en animation) à la ville de Los Angeles, et ses quartiers.
Je vous renvoie également aux récents posts d'Elizabeth Ito sur son compte Bluesky.
[edit] si vous souhaitez aider des artistes impactés par les incendies, une liste de cagnottes a été mise en place ici.
From Catsuka on Twitter :
English :
Thoughts and support for the people of Los Angeles ;_;
Remembering "City of Ghosts" mini series by Elizabeth Ito (Welcome to My Life, Adventure Time) & Chromosphere studio, set among the sprawling neighborhoods of LA.
(2025/01/09)
Une ville qui, comme vous le savez sans doute aussi, abrite de nombreux studios et artistes liés au milieu de l'animation.
Ce qui m'a amené à me souvenir de "City of Ghosts" (2021), mini série d'Elizabeth Ito (Welcome to My Life, Adventure Time) et du studio Chromosphere, qui était un hommage rare (d'autant plus en animation) à la ville de Los Angeles, et ses quartiers.
Je vous renvoie également aux récents posts d'Elizabeth Ito sur son compte Bluesky.
[edit] si vous souhaitez aider des artistes impactés par les incendies, une liste de cagnottes a été mise en place ici.
From Catsuka on Twitter :
https://twitter.com/catsuka/status/1877419260944814238
English :Thoughts and support for the people of Los Angeles ;_;
Remembering "City of Ghosts" mini series by Elizabeth Ito (Welcome to My Life, Adventure Time) & Chromosphere studio, set among the sprawling neighborhoods of LA.
(2025/01/09)
SÉRIES
Brève postée le 9 Janvier 2025 à 08h17 par Tsuka
Netflix Japan a annoncé aujourd'hui la sortie en juillet prochain d'une série nommée "My Melody & Kuromi", basée sur les personnages/mascottes de Sanrio.
L'information ici la plus intéressante pour moi étant qu'il s'agit de la première production de Toruku, nouveau département spécialisé stop-motion au sein de WIT Studio, qui n'avait jusque là jamais été évoqué.
La série étant réalisée par Tomoki Misato, déjà connu dans le monde de la stop-mo pour une autre série (réalisée bien ailleurs) : "Pui Pui Molcar".
From Catsuka on Twitter :
English :
WIT Studio now has a stop-motion department called Toruku, and their first production is "My Melody & Kuromi" anime series directed by Tomoki Misato (Pui Pui Molcar), based on Sanrio characters, for Netflix.
(2025/01/09)
L'information ici la plus intéressante pour moi étant qu'il s'agit de la première production de Toruku, nouveau département spécialisé stop-motion au sein de WIT Studio, qui n'avait jusque là jamais été évoqué.
La série étant réalisée par Tomoki Misato, déjà connu dans le monde de la stop-mo pour une autre série (réalisée bien ailleurs) : "Pui Pui Molcar".
From Catsuka on Twitter :
WIT Studio now has a stop-motion department called Toruku, and their first production is "My Melody & Kuromi" anime series directed by Tomoki Misato (Pui Pui Molcar), based on Sanrio characters, for Netflix.https://t.co/gqx2LLjrRI pic.twitter.com/cM2CrcG2wu
— Catsuka (@catsuka) January 9, 2025
English :WIT Studio now has a stop-motion department called Toruku, and their first production is "My Melody & Kuromi" anime series directed by Tomoki Misato (Pui Pui Molcar), based on Sanrio characters, for Netflix.
(2025/01/09)
SÉRIES
Brève postée le 8 Janvier 2025 à 18h40 par Tsuka
Depuis que je vous en avais parlé en 2020, j'aime régulièrement revoir les amusants mini épisodes de Magical Cat sur Youtube, et j'observe aussi que la série est récemment/tardivement devenue virale sur Instagram, sur le compte des créateurs, le duo Threadwood.
Toujours un plaisir donc de pointer qu'il n'est jamais trop tard pour que certaines animations soient appréciées à leur juste valeur/ampleur, en précisant aussi (puisque les auteurs me l'ont soufflé) que de nouveaux épisodes arriveront cette année :-) (les derniers étant déjà un peu anciens).
From Catsuka on Twitter :
English :
I regularly rewatch "Magical Cat" stop-motion mini episodes by Threadwood duo.
And I'm glad to see that the series recently become popular on Instagram (even though these episodes are a bit old).
PS : new episodes are coming this year ;-]
(2025/01/08)
Toujours un plaisir donc de pointer qu'il n'est jamais trop tard pour que certaines animations soient appréciées à leur juste valeur/ampleur, en précisant aussi (puisque les auteurs me l'ont soufflé) que de nouveaux épisodes arriveront cette année :-) (les derniers étant déjà un peu anciens).
From Catsuka on Twitter :
I regularly rewatch "Magical Cat" stop-motion mini episodes ♡
— Catsuka (@catsuka) January 8, 2025
>> https://t.co/S3OEVpV5Fe https://t.co/6Sl28n3REE pic.twitter.com/Gp32QTowVC
English :I regularly rewatch "Magical Cat" stop-motion mini episodes by Threadwood duo.
And I'm glad to see that the series recently become popular on Instagram (even though these episodes are a bit old).
PS : new episodes are coming this year ;-]
(2025/01/08)
LONG-MÉTRAGES
Brève postée le 8 Janvier 2025 à 15h41 par Tsuka
Premier trailer pour "Nezha 2" (哪吒2, ou de son titre complet 哪吒之魔童闹海), dont la sortie vient tout juste d'être annoncée pour le 29 janvier en Chine (les bande annonces étant souvent dévoilées très tardivement là-bas).
Toujours réalisé par Yang Yu, il s'agit d'une suite au premier film sorti en 2019, pas du tout médiatisé (et quasiment pas sorti) à l'étranger (comme la majorité des donghuas), mais qui pourtant avait rapporté pas moins de 5 milliards de yuans (700 millions de dollars) au box office (en Chine uniquement), devenant (encore aujourd'hui) le film d'animation chinois le plus rentable de tous les temps.
Trailer dispo officiellement sur Bilibili en Chine (ou sinon sur des channels de fans sur Youtube).
From Catsuka on Twitter :
English :
"Nezha 2" is coming in chinese theaters on January 29.
Sequel to the 2019 film that grossed 5 billion yuan (700 million dollars) and became the highest-grossing Chinese animated film of all time.
(2025/01/08)
Toujours réalisé par Yang Yu, il s'agit d'une suite au premier film sorti en 2019, pas du tout médiatisé (et quasiment pas sorti) à l'étranger (comme la majorité des donghuas), mais qui pourtant avait rapporté pas moins de 5 milliards de yuans (700 millions de dollars) au box office (en Chine uniquement), devenant (encore aujourd'hui) le film d'animation chinois le plus rentable de tous les temps.
Trailer dispo officiellement sur Bilibili en Chine (ou sinon sur des channels de fans sur Youtube).
From Catsuka on Twitter :
"Nezha 2" is coming in chinese theaters on January 29.
— Catsuka (@catsuka) January 8, 2025
Sequel to the 2019 film that grossed 5 billion yuan (700 million dollars) and became the highest-grossing Chinese animated film of all time.
Trailer >> https://t.co/UrnsgZqtjm pic.twitter.com/0DaENWdRnN
English :"Nezha 2" is coming in chinese theaters on January 29.
Sequel to the 2019 film that grossed 5 billion yuan (700 million dollars) and became the highest-grossing Chinese animated film of all time.
(2025/01/08)
SUR LE WEB
Brève postée le 7 Janvier 2025 à 21h11 par Tsuka
Et hop, après "Flow", c'est au tour du film "Wallace & Gromit - Vengeance Most Fowl" de dévoiler son script en intégralité en ligne.
Toujours donc dans la foulée de la tradition annuelle de la course aux Oscars, et des lobbying relatifs à coups de documents / promos divers et variés pour essayer de séduire les votants professionnels.
From Catsuka on Twitter :
English :
You can read the full script of "Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl" movie.
(2025/01/07)
Toujours donc dans la foulée de la tradition annuelle de la course aux Oscars, et des lobbying relatifs à coups de documents / promos divers et variés pour essayer de séduire les votants professionnels.
From Catsuka on Twitter :
You can read the full script of "Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl" movie.https://t.co/5buTidwp0c pic.twitter.com/jSZTfmid7s
— Catsuka (@catsuka) January 7, 2025
English :You can read the full script of "Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl" movie.
(2025/01/07)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 25 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
